Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Любящие сердца :: Seven urekler _ ◊ Италия ◊ _ Праздники и карнавалы

Автор: orchid2186 3.3.2009, 0:44

Праздники и карнавалы

Итальянцы - очень жизнерадостная нация, они любят праздники и веселье, поэтому в Италии множество официальных и неофициальных праздников, некоторые из них длятся неделями.

К общенациональным праздникам относятся:

1 января - Новый год;
6 января - Эпифания (приход волхвов в Иерусалим);
март-апрель - Пасха (переходящий праздник, как и в других религиях);
25 апреля - День освобождения от фашизма;
1 мая - Праздник труда;
первое воскресенье июня - День провозглашения Республики;
15 августа - Вознесение Богоматери;
1 ноября - День Всех Святых;
8 декабря - Инакулана (День Пречистой Девы Марии);
25 декабря - Рождество;
26 декабря - День святого Стефана (покровителя Италии).

Кроме того, во многих областях и городах отмечается множество местных праздников, в том числе дни святых покровителей городов (в эти дни большинство трудоспособного населения отдыхает). На Рождество и Новый год, а также в июле и августе, в так называемый период "феррагосто" (ferra-gosto), многие фирмы и учреждения также прекращают работу и закрываются на каникулы. И конечно, отдельно надо рассказать об итальянских карнавалах. Если вам повезет хотя бы раз окунуться в эту удивительную, пленительную и веселую атмосферу, то самые яркие, незабываемые впечатления обеспечены вам надолго!

Карнавал в Путиньяно

Древнейшие истоки карнавалов кроются в многодневных древнегреческих мистериях, посвященных Дионису (другие имена этого древнегреческого божества - Вакх, Бахус), сыну Зевса, и древнеримских Сатурналиях. Конечно, с приходом христианства Дионисии и Сатурналии трансформировались и со временем превратились в карнавалы. Карнавал в Путиньяно в первую очередь известен тем, что он один из старейших и самых продолжительных в Европе - все увеселительные мероприятия длятся в общей сложности около полутора месяцев. Карнавал начинается 26 декабря с ритуального вручения громадной свечи, которую президент Карнавального комитета передает президенту Комитета святого Стефана - небесного покровителя Путиньяно. Этот акт символизирует почтение, которое карнавальные власти оказывают Церкви. При этом устроители праздника как бы заранее просят прощение за все то невероятное буйство, которое предстоит в ближайшие полтора месяца. Еще бы! Если присмотреться к огромной свече, то параллели с мистериями Диониса становятся явными.

Главный символ карнавала - арлекин Фаринелла в традиционном бело-зеленом костюме (официальные цвета города, олицетворяющие мир между кошкой и собакой - символами города). Одним из самых красочных событий местного "прощания с мясом" (дословный перевод слова "карнавал") является парад движущихся аллегорических платформ - "Кореи маскерати", на которых установлены огромные забавные, а подчас и ироничные композиции, нередко посвященные каким-либо насущным национальным проявлениям жизни, или просто веселые яркие сценки. При этом повсюду яркие краски, музыка, пение, танцы и фейерверки.

Раньше особым ритуальным событием карнавала был так называемый "Лондондаро" ("Грохот"). Ранним утром в Жирный вторник (накануне Великого поста) народ по сигналу начинал одновременно стучать в кастрюльки, тазики, сковородки и играть на разных музыкальных инструментах. Их главной целью было создать оглушающий шум, который бы прогнал из города все зло и беды. "Грохот" был самым веселым днем карнавала, люди забывали о бедах, социальном статусе, материальных проблемах и просто безудержно веселились - так, чтобы было в чем раскаиваться в последующий период долгого поста. К сожалению, в середине XX века приток иностранных туристов, не знакомых с местными традициями, привел к исчезновению этого обычая. Что ж, у популярности всегда свои издержки!

Но и сегодня по традиции карнавал завершается шуточным театрализованным похоронным шествием, оплакивающим господина Карнавала. Лица "плакальщиков" скрыты скорбными масками, они громко "стонут и рыдают". За "скорбящими" следует вдова Карнавала, которая "плачет" и одновременно восхваляет незаурядные достоинства покойного мужа. Ее сопровождают арлекины, которые завывают и подыгрывают ей. На главной площади Путиньяно вдова принимает соболезнования от высших чиновников Городского совета, после чего происходит сжигание символической куклы - господина Карнавала. А дальше вы можете стать непосредственным участником бурного вечернего и ночного веселья.

Во время карнавала в Путиньяно проходит огромное количество
разнообразных парадов, шествий, фестивалей, конкурсов,
концертов и т. п.

Карнавал в Венеции

Венеция - от одного этого названия кружится голова. Немыслимо красивый, изысканный, таинственный и будоражащий воображение, вот уже на протяжении многих веков Венецианский карнавал - это визитная карточка Италии, предмет небывалой гордости и любви.

Этот ежегодный карнавал, который называют "Десятью днями великого волшебства", проходит в середине февраля. Любой карнавал - это веселье и свобода, недоступная для большинства в течение всего года, а карнавал в Венеции - это целый фантастический спектакль, настоящая магия. Люди действительно меняются в это время. Только в эти дни на улице можно встретить спешащего по делам бизнесмена, закутанного в широкополый черный плащ, с белой маской на лице. Именно белая маска и черный широкий плащ "табарро" в сочетании с шелковой черной накидкой "баута" и треугольной шляпой "трикорно" того же цвета являются традиционным старинным одеянием венецианского карнавала. Наряду с этим костюмом чрезвычайно популярны персонажи комедии дель арте (commedia dell'arte - старинный театральный жанр, существовавший в Италии в XVI-XVII веках): Пьеро, Коломбина, Арлекин, Панталоне (известные и у нас). Также любовью участников карнавала пользуются образы королей и королев, рыцарей, прекрасных дам, мавров, амазонок, звездочетов, магов.

Конечно, и вы можете влиться в этот изумительный водоворот перевоплощения и стать участником карнавала. Традиционные костюмы и аксессуары в Венеции продаются повсюду, и стать Арлекином или Коломбиной можно за считанные минуты. Но некоторые люди готовятся к карнавалу заранее, они придумывают и шьют костюмы сами или на заказ (иногда за баснословные деньги!). Что-то невиданное, не похожее ни на кого, но при этом очень красивое и изысканное здесь всегда приветствуется. Во время карнавала Венецию заполняют фокусники, жонглеры, огнедышащие факиры, шпагоглотатели, всевозможные мимы, клоуны, бесстрашные акробаты, заклинатели змей и гуттаперчевые люди. В это время здесь всячески поощряется любой всплеск творческой энергии. И если кто-то из вас захочет сам устроить представление для публики, то это не возбраняется, для этих целей используют городские площади.

Кроме того, в эти дни многочисленные великолепные палаццо Венеции открывают свои двери для шумных, веселых маскарадов. На некоторые вход свободный, а для других - "закрытых балов" - существуют особые приглашения.
Ну и конечно, Венеция немыслима без своих прекрасных каналов, гондол и гондольеров (гондола - одновесельная длинная плоскодонная лодка с поднятыми носом и кормой). В дни карнавала движение в каналах буквально бурлит, а сами гондолы украшаются цветами и шелковыми лентами.

И надо сказать, что многие гондольеры до сих пор еще не забыли искусство итальянского бельканто (bel canto - дословно: прекрасное пение), которым во время прогулки они и спешат похвастаться перед многочисленными туристами.
Безусловно, каждый карнавал в Венеции поистине уникален и является мировым достоянием истории, культуры и искусства, так же как и сам город.

Автор: orchid2186 3.3.2009, 13:35

Обычаи и традиции

Рождество итальянцы справляют дома, а Пасху - с друзьями («Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi» - «Рождество поближе к родне, Пасху можно на стороне»). Хотя в пасхальный понедельник (итальянцы его называют «Pasquetta» - «Малая Пасха») обычно устраивают большой семейный пикник. И ничего, если в этот день льет дождь (в пасхальное новолуние обычно портится погода), пикник все равно не отменяется.

Каждый город и деревня к тому же отмечают день своего святого: Милан - Амвросия, Турин - Иоанна, Неаполь - Януария, Рим - Петра.

Во многих местах проводится так называемая «sagra», то есть неделя чествования какого-либо композитора, неделя сбора винограда, спортивное событие, присуждение премии имени местного поэта или политика. Эти мероприятия иногда принимают национальный размах, как, например, «palio» (скачки) в Сиене, а порой остаются на местном уровне, когда все жители данного населенного пункта могут предаться своему любимому занятию - поесть и выпить вволю в приятной компании.

Период отпусков почти у всех приходится на август, когда предприятия в северных городах закрываются, поскольку жить летом в городе совершенно невозможно. Целыми семьями итальянцы отправляются в горы или к морю - освежиться. Жизнь остающихся значительно осложняется: магазины закрыты, и не всегда можно найти даже самое необходимое. Зато те, кто уезжают, изо всех сил стараются воссоздать городскую суету в местах отдыха.

Другие широко отмечаемые праздники у итальянцев: 8 Марта, когда женщины дарят друг другу желтую мимозу и гордятся своим высоким званием; 1 Мая, когда одна половина трудящихся празднует в стиле первых причастий, другая - в стиле первых рабочих парадов; и 1 Ноября, когда большинство итальянцев оказывает почести предкам и посещает кладбища, где те покоятся в многоярусных могилах, громоздящихся друг на друге, словно полки в шкафу.

Дни перед постом, который начинается в пепельную среду, посвящены празднованию масленицы («Carnival» - от латинского «carnem levare» - «исключить мясо») с карнавальными шествиями и гуляньями, что продолжаются вплоть до «Martedi Grasso» (масленого вторника); самые пышные празднества происходят в Венеции и Виареджо. Обычай праздновать масленицу восходит в Италии к временам языческих обрядов - сатурналий и луперкалий. Многие на карнавале наряжаются Арлекинами и Полишинелями или же наряжают детей и ведут их на шествие под фанфары. Но даже без маски в эти дни можно позволить себе всякие чудачества.

Привилегии

Многие итальянцы пользуются особыми привилегиями: либо принадлежат к привилегированным группам, либо живут в привилегированных районах, частично или полностью освобожденных от уплаты налогов. Полуавтономные области, такие, как Балле д'Аоста, имеют счастье оставаться в составе Италии и получать крупные дотации от правительства, выплачивая, к примеру, всего четверть того, что остальная Италия платит за энергоснабжение.

Члены Европарламента получают самое большое жалование в Европе и имеют массу других льгот. Такие же привилегии предоставляются всем, кто обладает властью, - начиная от муниципальных чиновников и кончая начальником местного полицейского управления. «Le autorità» («местные власти») могут не беспокоиться насчет билетов на футбол или на концерт: лучшие места всегда будут им обеспечены.

Католическая церковь

Итальянцы считают Италию католической страной, хотя к своему духовенству относятся без всякого почтения и совершенно игнорируют папские запреты в отношении, допустим, контроля рождаемости (несмотря на политику Ватикана, уровень рождаемости в Италии самый низкий в Европе - 1,3 ребенка на семью). Показательным фактором их сомнительной религиозности может служить то, что, когда Италия победила Польшу в четвертьфинале мирового футбольного первенства 1992 года, толпа молодых римлян высыпала на площадь перед Ватиканом, и в знак вызова девушки обнажили верхнюю часть тела, а юноши - нижнюю. Однако если бы папа соизволил выйти, все они попадали бы на колени.

Религия воспринимается как нечто видимое и осязаемое, поскольку изображения Мадонны, папы, святых фигурируют наряду с портретами звезд футбола повсюду - в общественных местах, в частных домах и даже в персональных компьютерах.

Папа - единственный коронованный владыка государства, и ввиду такого статуса его визиты в итальянские города вызывают гораздо больший интерес, нежели посещения президента и премьер-министра. Он - единственная власть в Италии, которая в состоянии заполнить стадионы народом и заставить местные власти побелить стены домов, чтобы непристойные надписи не смущали его святой взор.

Суеверия

Итальянцы очень суеверны: они опасаются предметов, событий и особенно людей, которые, по их мнению, могут принести несчастье. Многие оберегают себя от сглаза молитвами и амулетами, коими увешаны их тела, дома и машины. Вдобавок итальянцы тратят кучу денег на астрологов, гадалок и прочих шарлатанов - тоже в порядке страховки от сглаза.

Но из своих суеверий итальянцы умеют извлекать практическую пользу. Так, одному итальянцу приснился сон, будто он сидит с папой Иоанном XXIII и слушает старую, на тридцать три оборота, пластинку. Проснувшись, он рассказал свой сон соседке. «Двадцать три и тридцать три, - незамедлительно отреагировала та. - На эти номера я завтра поставлю в лотерее».

Многие бдительно следят за лунным циклом - не для того, чтобы проверить, какое воздействие он оказывает на человеческое сознание и организм, а чтобы узнать, когда сеять, когда собирать урожай, как хранить еду и питье. Так, вино можно разливать в бутылки только в полнолуние (однако пить его разрешается независимо от лунного цикла).

Далеко не все итальянцы регулярно посещают церковь, зато все без исключения верят в неразрешимые загадки и чудеса. Когда весной 1995 года в городке Чивитавеккья обычная, массового производства статуя Мадонны вдруг заплакала кровавыми слезами, вся страна была вовлечена в дебаты: «Отчего епископ признал чудо раньше Ватикана?»,«Почему кровь была мужская?» и так далее; а местные власти и торговцы приготовились к встрече армии паломников. Однако здравый смысл все-таки возобладал, и на месте свершившегося чуда появилась лишь горстка фанатиков.

В Италии имеется самая внушительная сокровищница реликвий. К примеру, кровь святого Януария, хранящаяся в Неаполе, чудодейственным образом разжижается трижды в год, начиная с 1389-го. И ничего, что из подлинных обломков Святого Креста построено чересчур много соборов, ничего, что у святой Евлалии (кормилицы Иисуса) тринадцать грудей, - реликвии и чудеса помогают так или иначе держать паству в узде. А еще более способствуют процветанию торгового бизнеса.

Автор: orchid2186 7.3.2009, 0:17

Соревнования с бочками

Италия, Коррополи, провинция Терамо
Ежегодно проводится в конце июля.

В историческом центре городка, по древней традиции, целую неделю (с особым акцентом на выходные) проводятся соревнования с бочками - кто быстрее прикатит 70-ти килограммовую бочку по узким улочкам к заветной цели. Перед началом соревнований проходит костюмированный парад, в котором участвуют 200 человек. Средневековая атмосфера обеспечена. Жонглёры флагами большие мастера своего дела!

Ночь разбойников

Италия, Кортино - Падула, провинция Терамо
Ежегодно проводится во второй половине августа.

Костюмированный спектакль о жизни разбойников в период 1530 - 1600 гг. Во время спектакля можно поужинать, отведав блюда по рецептам давно минувших лет, взятых из архивов Рима и Неаполя. Местные повара сумели внедрить в жизнь старинные кулинарные рецепты. Меню сопровождается замечательными местными винами. В организации праздника принимают участие около 150 человек, среди которых профессиональные актёры, повара, осветители, музыканты. Такое вы редко где увидите, так что, запасайтесь стульями и ложками, и бегом сюда!

Турецкий парад

Италия, Потенца, провинция Потенца
Ежегодно проводится в конце мая.

В канун дня Сан Джерардо - S. Gerardo, покровителя города (который, согласно легенде, спас жителей от турецкого захвата), проводится большой праздничный костюмированный парад. Те, кто привык отдыхать в Турции, почувствуют себя как дома. После парада всевозможные мероприятия и спектакли. Гастрономические стенды с местными продуктами, не турецкими. Народные гуляния.

Фестиваль живых картин

Италия, Авильяно, провинция Потенца
Ежегодно проводится в 1-ое воскресенье августа.

Очень популярный фестиваль в Италии. На специальных платформах под музыкальное сопровождение, при помощи мимов, воспроизводятся исторические сцены или художественные картины. Мимы двигаются почти не заметно, чуть-чуть изменяя мимику лица, движение рук, создавая общее впечатление, что картина, вдруг ожила. Поэтому, не пугайтесь, это не от выпитого вина!

Фестиваль Традиционных Музыкальных Инструментов

Италия, Бизиньяно, провинция Козенца
Ежегодно проводится в середине октября.

Национальный фестиваль традиционных музыкальных инструментов, включая органы. Музыканты со всей Италии. Фольклорная музыка. Очень необычное зрелище.

Автор: orchid2186 7.3.2009, 0:22

Национальный слёт Воздушных шаров

Италия, Монторе Инфериоре - Муниципальный стадион, провинция Авеллино
Ежегодно проводится с конца апреля до начала мая.

Здесь можно полюбоваться на полёт воздушных шаров. Для желающих - обучение управлением воздушных шаров. Как вам такое предложение? Управлять воздушными шарами... где ещё такому научат? Очень необычное мероприятие.

Праздник Весеннего фейерверка

Италия, Парете, провинция Казерта
Ежегодно проводится в середине апреля.

В этот день проводится конкурс на лучший фейерверк. Праздничные салюты устраиваются как днём, так и ночью. Большой наплыв зрителей из Италии и из-за рубежа. Ещё бы, пальба стоит днём и ночью! Для любителей острых ощущений, самое оно... Народ гуляет на всю катушку!

Рождественские Ясли

Италия, Неаполь, провинция Неаполь
Ежегодно проводится с 1 по 31 декабря.

Большой выбор фигурок и скульптур для рождественский яслей на знаменитой улице Виа Сан Грегорио Армено (Via San Gregorio Armeno a Spaccanapoli). Неповторимая атмосфера. Здесь вы найдёте также фигурки мировых знаменитостей. Сюда съезжаются знатоки и любители рождественских яслей не только со всей Италии, но многочисленные зарубежные туристы. Артельные мастерские открыты круглый год, но особенный наплыв почетателей и покупателей - в декабре.

Историческая Регата

Италия, Амалфи, провинция Салерно
Ежегодно проводится в 1-ое воскресенье июня.

Фольклорный костюмированный парад. Духовой оркестр и жонглёры флагами. Соревнования на античных лодках. Награжение побелителей. Музыка и песни. Большой фейерверк. Праздник проводится с 11-00 по 23-00. Веселится и гуляет весь народ!

Мисс Амалфи

Италия, Амалфи, провинция Салерно
Ежегодно проводится в августе.

Конкурс Мисс Амалфи. Мисс фотомодель. Что ещё добавить... Мужчины, вам сюда. И не надо говорить, что в Италии нет красивых женщин. Приходите на конкурс, и вы их увидете, причём, в неоганиченном количестве. Самые красивые девушки Амалфи ждут свою публику, чтобы услышать самые горячие рукоплескания!

Автор: orchid2186 7.3.2009, 1:00

Дефиле - Мода Море Позитано

Италия, Позитано, провинция Салерно
Ежегодно проводится в августе.

Знаменитое дефиле. Трансляцию этого показа мод, ежегодно транслируют по национальному итальянскому телефидению. Коллекции летней одежды и купальников всемирно известных стилистов. Присутствуют ВИП гости. Знаменитости международного масштаба. Все любители светской жизни, сюда!

Рождественские Гуляния

Италия, Кастель Сан Пьетро Терме, провинция Болонья
Ежегодно проводится с 1 по 6 января.

Центр термального городка украшается к празднику. На площадях и улицах центра устраиваются спектакли, концерты, театральные и музыкальные представления. Рождественские ясли. Дегустации традиционных новогодних блюд. Народные гуляния.

Книжный фестиваль

Италия, Болонья, провинция Болонья
Ежегодно проводится в 3-ей декаде сентября.

Фестиваль, посвящённый книгами по искусству. Выставки, обсуждения, лекции и презентации.

Праздник Эпохи Возрождения

Италия, Кастель дель Рио, провинция Болонья
Ежегодно проводится 1-ые выходные июля.

Большой костюмированный праздник, спектакли о гонение на ведьм, воспроизводятся старинные турниры. Исторический парад, инсценируется застолье в эпоху возрождения. В конце праздника большой фейерверк.

Автор: orchid2186 7.3.2009, 1:22

Праздник Барбарос

Италия, Медичина, провинция Болонья
Ежегодно проводится во 2-ое воскресенье сентября.

Праздник посвящён названию самого селения, в переводе с итальянского, так и переводится - медицина. Согласно легенде, Федерико Первый, которого прозвали Барбарос (Barbarossa - красная борода, в смысле, рыжая), остановился в этом местечке, чтобы лечиться после болот Падании. Когда он выздоровел, в знак благодарности, окрестил это селение таким необычным названием. Во время праздника, весь городок одевается в средневековые костюмы. Создаётся впечатление, что время повернулось вспять. Здесь можно увидеть роскошных дам, дуэлянтов, фольклорные представления.

Карнавал в городе Ченто

Италия, Ченто, провинция Феррара
Ежегодно проводится в марте

Знаменитый карнавал города Ченто - побратим с Рио де Женейро. На карнавале 500 участников в карнавальных костюмах, половина из которых движется на огромных платформах с куклами из папье-маше. Особенно нужно отметить присутствие бразильских балерин. Поэтому, кто не доехал до Рио де Женейро, может отвести душу на карнавале в городе Ченто. Дегустация типичных продуктов и блюд этой зоны. Вино - рекой! Танцы и музыка. Вход платный.

Фестиваль воздушных шаров

Италия, Феррара, провинция Феррара
Ежегодно проводится в конце сентября.

На фестивале участвуют 40 экипажей с воздушными шарами. Это самый большой фестиваль в Италии. Красочное зрелище. Где ещё можно увидеть сразу десятки разноцветных воздушных шаров над своей головою!

Автор: orchid2186 20.3.2009, 22:52

"Феррагосто" или "Августовские каникулы"

"Феррагосто" - это время летних отпусков, когда итальянцы, весь год радушно принимавшие туристов, тоже превращаются в путешественников; это - праздник, который отмечает весь католический мир, это - традиция, складывавшаяся веками; наконец, это просто - состояние итальянской души.

"Я поеду на Ferragosto в ..." - мечтательно говорят в течение года жители Апеннин, напевая при этом знаменитую песню "Notte di Ferragosto" ("В ночь на Феррагосто") Джаннии Моранди (Gianni Morandi), полную романтизма и ожидания чуда. И из 39 каникулярных дней, отведенных им по законодательству страны, львиную долю они посвящают "Феррагосто".

ЧТО ЖЕ ТАКОЕ «ФЕРРАГОСТО»?

Традиция «Феррагосто», утверждают историки, возникла в античные времена.

Император Древнего Рима Октавиан Август именно в этом летнем месяце, хотя и в разные годы, возвращался с триумфом в Рим из военных походов. В это время Египет покорился власти Рима, тогда же был положен конец кровопролитным гражданским войнам между римлянами. Посчитав эти знаковые события счастливыми предзнаменованиями для Римской империи, сенаторы постановили назвать столь счастливый месяц в честь императора – "августом".

А в 18 году до рождества Христова сам император повелел учредить для римских граждан ежегодный отдых - каникулы. Поскольку они приходились на месяц, названный в его честь, то их стали называть "фериэ августалес" или "августовские каникулы".

Менялись времена, менялись нравы, но традиция "Феррагосты" прочно вошла в быт итальянцев, и они неукоснительно соблюдают ее веками.

Пик "августовских каникул" приходится на 15 августа - когда весь католический мир отмечает день Успения Божьей Матери. Хотя этот день и связан с земным успением или смертью Девы Марии, согласно христианской традиции, это - радостное событие, в котором воплотилась надежда человека на возрождение и вечную жизнь. Если же "копнуть" еще глубже, то мы найдем свидетельства того, что еще с незапамятных времен с середины августа на территории современной Италии начинался сбор урожая, который сопровождался празднованиями.

Ушла ли из земной жизни Мария 15 августа, доподлинно неизвестно, однако, согласно христианскому учению, она своим успением проложила для людей путь в новую жизнь. Поэтому празднуют этот день весело и красочно. Во всех городах - больших и маленьких - 15 августа устраиваются праздничные процессии к главному храму, куда несут первые плоды нового урожая.

В каждом городе Италии свои традиции, связанные с этим днем. Например, в Риме в XVII веке было принято перекрывать стоки у фонтанов на площади Пьяцца Навона (Piazza Navona), и за несколько часов она превращалась в пруд. На покрытом водой пространстве устраивали красочные представления, купались, а заодно мыли лошадей и кареты. Сегодня на римской площади Навона озера больше не устраивают, но об этой традиции напоминают картины и гравюры многочисленных художников.

15 августа вся Италии замирает. Даже те, кто продолжает работать в этот жаркий летний месяц, закрывают свои конторы, мастерские, лавки и хотя бы на один день уезжают из города. Безлюдные улицы, закрытые ставни на окнах домов и зарешеченные витрины магазинов - такую картину можно увидеть в Италии повсеместно.

Обычно на несколько дней закрываются кафе, пиццерии и рестораны. Но с недавних пор эту традицию пришлось нарушить. По словам президента профсоюзной ассоциации баров и ресторанов города Рима Надзарено Сакки (Nazzareno Sacchi), все "точки" города будут работать в августе без выходных. Это связано с тем, что ресторанный бизнес в настоящее время переживает серьезный кризис, характеризующийся 30% спадом. И самым убыточным месяцем, по словам Сакки, является август. "Туристы с каждым годом тратят все меньше денег на питание в ресторанах. Это происходит из-за того, что более состоятельные туристы предпочитают отдыхать в менее жаркие месяцы, а в летний период именно молодежь составляет большую часть отдыхающих, которые питаются в "фаст-фудах".

"СКВОЗЬ ТЕРНИИ К ЗВЕЗДАМ"

"Per aspera ad astra", что означает "Сквозь тернии - к звездам" говорили на италийской земле в античные времена. И это полностью созвучно ситуации, которая складывается в современной Италии в первые выходные августа - в начале "Феррагосто". Согласно официальным данным газеты Ватикана "Osservatоre Romano", более 50% жителей Апеннинского полуострова (39 млн. из 59,5 млн.), одновременно "тронулись" в 2007 году из крупных городов на природу. В 3-х миллионном Риме, например, остался 1 миллион коренных жителей, в Милане (3,7 млн.) и Неаполе (1,1 млн.) - 800 тыс., в Палермо - 600 тыс., в Турине - 400 тыс., в Генуе - 350 тыс., в Болонье - 280 тыс., а во Флоренции - всего 200 тыс. человек. Туристы, приезжающие в это время в города на экскурсии, в расчет не брались.

И все это "полчище" отдыхающих 3-4 августа оказалось на дорогах...

...НА ЖЕЛЕЗНОМ КОНЕ...

По статистике, каждый третий европеец, отправляется в отпуск на своем "железном коне". Итальянцы в 2007 году выступили "скромнее" своих соседей. На дороги страны в первые выходные августа выехали "лишь" 7 млн. автомобилистов. Естественно, что пробки по всем направлениям были колоссальные. Прибавьте к этому иностранных автотуристов, осложнявших движение на северных направлениях. К примеру, в Австрии, на подъезде к туннелю Тауэрн через Альпы образовалась пробка на 25 километров. Причем поиск маршрутов объезда оказался делом бесперспективным - все шоссе встали намертво. Дело в том, что к местным туристам, едущим в Италию, добавились еще и отпускники из соседней Германии. В результате западная пресса запестрела заголовками типа "Пять часов, вычеркнутые из жизни, или начало отпуска".

...НА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ...

Разумные итальянцы предпочли в 2007 году более надежный и комфортный вид транспорта - железнодорожные поезда. Согласно отчетам итальянских железнодорожников, за летние месяцы, куда отчасти входит и начало сентября, они перевезли 15 млн. граждан Италии, 4 млн. из которых пришлись на первые выходные "Феррагосто". Однако правительство Италии позаботилось о том, чтобы железнодорожные переезды были максимально удобными. Так, по его распоряжению, для переездов внутри страны было подготовлено 1200 поездов, с 500 тыс. посадочных мест.

...НА ПТИЦЕ С ЖЕЛЕЗНЫМИ КРЫЛЬЯМИ...

Естественно, что переполнены были и аэропорты. К примеру, лишь в миланском аэропорту "Мальпенса" (Malpensa) в первые выходные августа к вылету готовились 250 тыс. пассажиров на 2600 международных и междугородных рейсах. А в столичном аэропорту "Фьюмичино" (Fiumicino) возникла серьезная проблема, которую назвали "багажный хаос". Тысячи людей были вынуждены улетать без своих вещей, а чтобы отыскать их, нужно было потратить несколько дней. Итальянская прокуратура даже начала расследование причин такой ситуации. А перед гражданами Италии выступил министр транспорта Алессандро Бьянки (Alessandro Bianchi), который заверил, что введенные дополнительно 80 профессионалов в сектор багажного сервиса и неусыпный контроль за ситуацией со стороны правительства разрешат проблему...

КУДА СТРЕМЯТСЯ ПРОСТЫЕ ИТАЛЬЯНЦЫ...

Подавляющее большинство семейных пар (80%), согласно "Osservatоre Romano", выбирает отдых на море. При этом идеальным вариантом они назвали совмещение пляжного отдыха в кругу семьи с посещением родных и близких.

Оказывается, несмотря на свой темперамент, семейные итальянцы достаточно консервативны в том, что касается "августовских каникул". На "Феррагосто" они предпочитают из года в год отправляться в одни и те же места. А основными положительными параметрами удачного отпуска они называют его безопасность (62%), спокойствие (54%) и организованность (48%). Жители Апеннин отдают предпочтение хорошо знакомым им блюдам, а незнакомые яства вызывают у каждого пятого просто неприятие. Не хотят семейные пары общаться на отдыхе и с неизвестными людьми, предпочитая собственных домочадцев. Ну, просто семейный рай, скажете вы и будете не совсем правы, так как именно родные портят впечатления от отпуска. Чаще всего поездку омрачает поведение жены или мужа (64 %), далее по списку - дети, друзья. Меньше всего проблем доставляют на отдыхе родители, которых долго не видели.

Вот интернет-ресурс Parship.it решил провести исследование предпочтений отдыха во время "Феррагосто" среди неженатых итальянцев в возрасте от 25 до 64 лет. Оказалось, что одиночество во время каникул не страшит треть респондентов, "не обремененных узами Гименея" (37,02% мужчин и 30% женщин). И все же их не покидает надежда встретить в эти дни свою половину. Но для этого, считают они, отдых должен быть максимально активным.

За отдых в горы, который требует приложения собственных усилий и взаимодействия в команде, высказались в 2007 году 19,3%, для сравнения в 2005 году этот показатель составлял 10,5 %. 17,5% отдали предпочтение путешествию по морю на круизных судах. 27%, вооружившись путеводителями и гидами, двинулись изучать достопримечательности страны и мира.

А вот популярность деревенского отдыха заметно сокращается.

Автор: Orchid 23.3.2009, 17:40

ВЕНЕЦИАНСКИЙ КАРНАВАЛ

Истоки венецианского карнавала лежат в древних римских Сатурналиях - ежегодных праздниках в честь бога Сатурна, которые справлялись после уборки урожая во время зимнего солнцестояния и сопровождались массовыми гуляньями. Отсюда ведут происхождение и карнавальные маски: во время Сатурналий рабам разрешалось сидеть за столами вместе с хозяевами, и, чтобы сословные предрассудки не испортили веселья, все прятали свои лица под масками.

Грандиозный венецианский карнавал зародился в Венеции. Ещё Доже Витале Фалиеро (властитель города) в 1094 году занёс его в официальные документы. Слово "карнавал" означает - "carnis laxatio" или "carnasciale" - отказ от мяса, религиозный Пост перед Пасхой. Но со временем строгие ограничения потеряли свою силу, и это событие превратилось в весёлый и пёстрый праздник. В 1296 году Сенат Венецианской Республики провозгласил праздничным днём последний день перед Великим Постом. Таким образом, карнавал становится публичным праздником.

По неписанным законам средневекового карнавала, в период его проведения отменялись все социальные условности и повседневные правила жизни: каждый мог делать всё, что ему вздумается. Богатство и бедность скрывались под масками, и тогда любой простолюдин мог рассчитывать на внимание принцессы, а патриций мог запросто соблазнить белошвейку, чего в обычной жизни не позволяли ему нормы приличия. В конце восемнадцатого века, под натиском революционных бурь, карнавал почти угас и возродился вновь только в семидесятые годы нашего века.

В последующие годы празднования достигли огромного масштаба. Они начинались ещё с первого воскресенья октября, продолжались до Епифании, и достигали своего расцвета в последние дни перед Постом. Весь этот длительный период многие венецианцы повсеместно носили небольшие маски - bautta, скрыв под ней своё настоящее имя. По законам Венецианской республики подобные маски были запрещены при входе в церковь, в ночной период и во время эпидемий чумы. Но их широко употребляли в различных злачных местах - игровых и публичных домах. Нередко под ними скрывались для совершения всевозможных проказ.

Так, например декрет от 1458 года запрещает мужчинам, переодевшимся в женские наряды входить в монастыри. В августе 1608 года "Совет десяти" издал декрет, в котором говорилось о неуместности ношения маски в течение длительного периода. С этого момента маски можно было использовать только во время Карнавала или на официальных банкетах. За нарушение закона мужчины приговаривались к двум годам тюремного заключения и денежному штрафу, а женщин публично секли на площади Сан Марко с последующим изгнанием на четыре года с территории Венецианской Республики. Они также выплачивали штраф.

Карнавал праздновали не только богатые венецианские вельможи, давая бал-маскарады в роскошных дворцах. Простой люд также веселился на улицах и площадях. Повсеместно выступали акробаты, жонглёры, дрессированные хищники, привезённые из далёких стран. В передвижных лавках можно было купить всевозможные сладости или просто подкрепиться. В XVII веке на центральной площади устраивали бой быков. Среди знати была также популярна игра в футбол. Две команды, по 25 игроков с каждой стороны, должны были, во что бы то ни стало завладеть кожаным мячом и бросить его на территорию противника.

В современной Италии карнавал празднуется две недели. За несколько дней до официального открытия карнавала в город съезжаются романтики со всей Европы, а по улицам начинают ходить многолюдные процессии из оркестров и уличных театров: шествующие дурачатся, дуют в трубы и бьют в барабаны, орут песни, запускают петарды - словом, всячески изображают этот самый карнавал.

Торговцы выкладывают на прилавки горы карнавальной продукции: маски, плащи, колпаки - теперь стать полноправным участником приближающегося карнавала может каждый желающий. В день официального открытия праздника на площади Святого Марка устраиваются представления Комедии-дель-Арте: наследники великого Скарамуша старательно раздают пощечины Капитану и Доктору. Потом на площадь обрушиваются тонны конфетти, а в небо запускаются тысячи воздушных шаров. Так начинается карнавал. Что положено делать дальше - никто не знает. На сцену поочередно выходят люди в дорогих масках и изысканнейших костюмах. Зрелище эффектное: среди костюмов довольно часто попадаются настоящие произведения искусства.

На городских площадях проводятся "исторические" концерты, устраиваются фейерверки. В эти дни можно смешаться с праздничной толпой и полюбоваться на неповторимые костюмы и маски. Музыка и вино льются рекой. В театрах ставятся спектакли на тему карнавала. В старинных дворцах города даются бал-маскарады для элитной публики.

Автор: Orchid 23.3.2009, 17:50

Автор: Luna 28.4.2010, 14:46

Для карнавального бала маски делают из папье-маше, хотя настоящая венецианская маска сделана из обработанной специальным образом тонкой кожи. Таких в уличных лавках сейчас не найдешь. В Венеции есть всего несколько мастеров, которые изготавливают маски по старинным рецептам, они считаются произведением искусства и стоят очень дорого. Маску и костюм для бала можно арендовать, обойдется это от 50 до 250 тысяч лир. Если же сделать костюм на заказ, то верхнего предела стоимости наряда просто не существует.

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

Автор: Luna 28.4.2010, 15:17

Венецианская маска — традиционный атрибут маскарада в Италии. Разнообразные маски, скрывающие всё лицо, подчёркивают загадочность женщины и при этом выдают её характер. Изысканные полумаски, скрывающие лишь верхнюю часть лица, открывают самое ценное её владельца — искусную, чарующую улыбку.

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

http://www.radikal.ru

Автор: Luna 28.4.2010, 15:28

Венецианский карнавал масок - самый известный и самый старинный, самый оригинальный и неожиданный: здесь царство масок и сама жизнь напоминает театральные подмостки среди каналов. Танцы на площадях, роскошные шитые золотом и украшенные драгоценными камнями карнавальные костюмы.