Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Любящие сердца :: Seven urekler _ Турецкий сериал Lale Devri / Пора тюльпанов _ Lale Devri Dizisi Fragmanları

Автор: Luna 25.8.2010, 18:47

Lale Devri 1.Bölüm Fragmanı http://www.youtube.com/watch?v=vlhPxtKci4Q&feature=related

Lale Devri 1.Bölüm 2.Fragmanı http://www.youtube.com/watch?v=gmg3gvYRHjE&feature=related

Автор: Luna 11.1.2011, 0:09

Lale Devri 16.Bölüm Fragmanı http://www.youtube.com/watch?v=e9okh9QbCHI

Автор: Luna 18.2.2011, 20:23

Lale Devri 21. Bölüm Fragmanı



Автор: Alendra 23.2.2011, 23:55

Lale Devri - 22.Bölüm fragman
http://www.youtube.com/watch?v=6xhY_RHxdaA

Автор: Luna 20.5.2011, 21:28

Lale Devri 34.Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 26.5.2011, 6:35

Lale Devri 35.Bölüm Fragmanı



Автор: Arika 3.6.2011, 23:28

Lale Devri 36 Bölüm Fragmanıhttp://www.youtube.com/watch?v=8FkZDPqCYUI

Автор: Dikaya_ya 15.8.2011, 9:32

анонс 2 сезона Лале деври на канале Фокс Твhttp://www.youtube.com/watch?v=pMtaCNkZaA8

Автор: Arika 22.8.2011, 2:41

Lale Devri 39.Bölüm Fragmanıhttp://www.youtube.com/watch?v=g8eHaFPCIXs

Автор: Luna 4.9.2011, 17:05

Lale Devri 40. Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 17.9.2011, 0:59

Lale Devri 41. Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 29.9.2011, 22:27

Lale Devri 43. Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 5.10.2011, 0:04

Lale Devri 44. Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 10.10.2011, 22:10

Lale Devri 45. Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 3.11.2011, 2:06

Lale Devri Dizisi 48.Bölüm 1.Fragmanı




Автор: Luna 4.11.2011, 19:06

Lale Devri Dizisi 48.Bölüm 2.Fragmanı




Автор: Luna 8.11.2011, 0:35

Lale Devri Dizisi 49.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 13.11.2011, 17:11

Lale Devri Dizisi 50.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 20.11.2011, 21:15

Lale Devri Dizisi 51.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 28.11.2011, 10:37

Lale Devri Dizisi 52.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 5.12.2011, 21:45

Lale Devri Dizisi 53.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 12.12.2011, 7:56

Lale Devri Dizisi 54.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 18.12.2011, 10:48

Lale Devri Dizisi 55.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 25.12.2011, 22:58

Lale Devri Dizisi 56.Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 17.1.2012, 20:41

Lale Devri 57 Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 23.1.2012, 22:08

Lale Devri 58. Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 12.2.2012, 16:32

Lale Devri 61. Bölüm Fragmanı




Автор: Breeeze 13.2.2012, 21:56

анонс 61 серии(рус.суб.) http://www.youtube.com/watch?v=YiEeh51l-y8

Автор: Luna 25.2.2012, 16:33

Lale Devri 62. Bölüm Fragmanı




Автор: ailuni 1.3.2012, 23:00

Всем доброй ночи! вот нашла анонс новой серии Пора тюльпанов

Lale Devri Yeni Bölüm Tanıtımı (3 Mart)http://www.youtube.com/watch?v=qYRpUjn3yqE&feature=youtu.be



Автор: Luna 6.3.2012, 21:14

Lale Devri 64. Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 11.3.2012, 20:51

Lale Devri 65. Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 31.3.2012, 19:59

Lale Devri 67. Bölüm Fragmanı




Автор: Luna 1.4.2012, 15:46

Lale Devri 68. Bölüm Fragmanı




Автор: 19arai.1998 11.4.2012, 17:13

анос 69 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=g8tIHco7X80&feature=related

Автор: 19arai.1998 15.4.2012, 3:46

Lale Devri 70.Bölüm Fragmanı http://www.youtube.com/watch?v=an4hlQjQpRA&feature=relmfu

Автор: Luna 22.4.2012, 17:01

Lale Devri 71.Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 29.4.2012, 11:53

Lale Devri 72.Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 7.5.2012, 20:10

Lale Devri 73.Bölüm Fragmanı



Автор: 19arai.1998 13.5.2012, 11:19

фрагмент 74 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=dG-mTN803Lc



Автор: 19arai.1998 20.5.2012, 10:27

ФРАГМЕНТ 75 СЕРИИhttp://www.youtube.com/watch?v=uOaczbI_trU&feature=related

Автор: Luna 27.5.2012, 4:55

Lale Devri 76.Bölüm Fragmanı



Автор: 19arai.1998 3.6.2012, 3:53

фрагмент 77 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=RlwRECFvJVE&feature=related

доброе утро всем!!! я что то нечего не поняла из фрагмента 77 серии Топрак выходит замуж . а что происходит в семье Ильгаз я вообще не поняла,где ешым????

Автор: Luna 11.6.2012, 21:18

Lale Devri - 78.Bölüm Fragman



Автор: Ainura.Ainura 13.6.2012, 15:37

Цитата(Luna @ 12.6.2012, 1:31) *
Lale Devri - 78.Bölüm Fragman



Чинар: Это очень трудно отказаться от тебя , я не знаю, и я не понимаю, как судьба может так играть с нами, но я готов сделать все для моего сына даже создать реальный брак с Ешим. ( быть настоящим мужем и женой). Пожалуйста, прости меня, моя любовь! : (
Зумруд : только костный мозг ребенка Топрак может спасти Чинар Берка.

Ешим : Я сделаю все, что ты хочешь ради жизни моего сына.

То, что Зумруд говорит когда входит Чинар: Я не понимаю,как так долго может длиться разговор Ешим с Топрак,незнаю...

И Чинар говорит: Что?? 0_о =))))

Автор: Dashutka 24.8.2012, 18:08

Анонс 3 сезона!!http://www.youtube.com/watch?v=kckK8brIeLQ

Автор: 19arai.1998 1.9.2012, 8:08

пора тюльпанов 3 сезон анос 2.http://www.youtube.com/watch?v=jwSj9F3E4Uw

Автор: Хазар 2.9.2012, 16:22

Цитата(19arai.1998 @ 1.9.2012, 9:08) *
пора тюльпанов 3 сезон анос 2.http://www.youtube.com/watch?v=jwSj9F3E4Uw


Привет всем! Перевод Анонса:

Нермин: В этой жизни мы все платям за добро и зло, следовательно Ишим должна получить то что она заслуживает
Ишим: Умоляю Топрак, пожалуйста
Зумрут: Только не говори что ты все рассказала Чинару
Нирмин: Давай представим, что Ишим все рассказала Чинару
Топрак: Я беременна, и этот ребенок брат Чинар-берка
Нирмин: Если Чинар осознает свои ошибки, и начнет боротся за тебя. Что ты будешь делать?
Топрак: Чинар опаздал, все кончено, и я не смогу без тебя быть сильным (говорит Нирмину)

Автор: 19arai.1998 9.9.2012, 13:08

новый фрагмент 80 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=suLJeSXiXTc

Перевод:
- Ты всё знала да? Всё с самого начала?
- Посмотри на меня, этот ребёнок не твой, ты кажется переиграл свою семейную роль.
- Я не согласна с тем, что сделал Ешим, ты права то что тебе сделали они должны ответить за это, Ешим никогда не скажет ничего что бы не потерять Чинара
- Что это значит Чинар?
- Ты пришла к концу игры, это значит что я всё узнал

Автор: Luna 16.9.2012, 17:23

Lale Devri | 80.Bölüm

+ Открыть Открыть текст

http://turbobit.net/sum1jtijs25s.html

http://hotfile.com/dl/172380699/9039eed/Lale.Devri.Bolum.80.DVBRip.x264.AC3.mkv.html

http://uploaded.net/file/xw89prdc/Lale.Devri.Bolum.80.DVBRip.x264.AC3.mkv

Автор: Luna 16.9.2012, 17:25

Lale Devri 81.Bölüm Fragmanı



Автор: Luna 23.9.2012, 10:51

Lale Devri 82.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 23.9.2012, 16:53

Цитата(Luna @ 23.9.2012, 11:51) *
Lale Devri 82.Bölüm Fragmanı




Перевод фрагмента:

Нермин: Йешим запуталась в себе и в том что она делает, она правильно должна найти свое место
Далее, Йешим разбивает стекло и кричит: Иди сюда!! Убью тебя!!!
Топрак: Они больше не подайдут к этому дверью
Йешим: На этот раз у меня болен сын и Чинар не позволит ему расти без отца
Чинар: Молись чтоб моим отцом ничего не случилось, или ты пожалеешь что родился на свет!
Далее Йешим рыдает возле двери: Ты не можешь помешать мне увидеть моего сына! открой дверь!
Йешим угрожает Топраку: Он будет снова с нами, потому что если он не будет, я убью себя!!
Ахмет: Топрак ушла к Чинару?
Топрак: Чинар....

Очень интригуеет!!! Очень жду эту серию!!!

Автор: 19arai.1998 30.9.2012, 6:39


Автор: Luna 7.10.2012, 17:18

Lale Devri 84.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 8.10.2012, 15:27

Цитата(Luna @ 7.10.2012, 18:18) *
Lale Devri 84.Bölüm Fragmanı





Перевод фрагмента:

Йешим: Я потерял все, что в моей жизни из-за тебя
Полицейский: Брось оружие
Чинар: Топракккк!
Йешим: теперь все кончено
Зумрут: Йешим не делай этого пожалуйста
Чинар: Йешим не стреляй

Помоему полицейский выстрелит в Йешима, все пишут что Серенай покидает сериал, может быть это последная серия с ее участием. Но если так присмотреть (фрагмент следующий серии в замедленном режиме) Йешим все таки выстрелила, потому что перед ней вспыхнула искра и дым, тогда даже не знаю, может быть полицейский прикроет топрака, очень много вариантов, не буду гадать, дождемся увидим!!! ждемс!!!

Автор: Luna 9.10.2012, 6:55

Lale Devri 84.Bölüm 2.Fragmanı



Автор: Luna 14.10.2012, 22:44

Lale Devri 85.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 15.10.2012, 15:47

Цитата(Luna @ 14.10.2012, 23:44) *
Lale Devri 85.Bölüm Fragmanı




Перевод фрагмента:

Чинар: Йешим покончила жизнь самоубийством
Керем: Она мертва!!! Вы понимаете!!!!! Она мертва!!! Она мертва!!!
Зумрут: Не волнуйтесь, мы скоро получим хороших новостей о Йешиме! (видимо ищут ее тело, после того как она прыгнула, сильная женщина все таки Зумрут, не отчяевается)
Далее у Топрак схватки
Нермин: Держись, осталось чуть-чуть
Топрак: Сестра я больше не могу!!!
Чинар: Если с Йешим что-нибудь случится я не смогу жить, я никогда себя не прощу! (видимо Йешим все таки еще держатся)
Медсестра: Доктор сообщил хорошие новости, нашли подходящего донора (здесь мне очень интересно кому это медсестра говорит, может Чинару, и он побежал к Топраку) Жду следующую серию так заинтреговал, выживит ли Йешим?? Узнает ли правду о ребенке Чинар??? Жду не дождусь!!!

Автор: Хазар 21.10.2012, 17:10




Перевод фрагмента:

Топрак: Чинар! Мы не можем быть вместе как в прошлом, в тот день когда ты мне не поверил наши дороги разошлись
Зумрут: Пока я жива Топрак и Чинар не будут вместе! Я обещаю тебе, я заставлю платить за все что они сделали с тобою! (и там Зумрут плачет)
Топрак: Чинар открыл дело об опеке
Икбаль: Совесть о котором вы говорили ослеплена, и вы никогда не узнаете об этом Неджебей......
Зумрут: Я отомщу!

Автор: Luna 28.10.2012, 9:26

Lale Devri 87.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 28.10.2012, 13:06

Цитата(Luna @ 28.10.2012, 10:26) *
Lale Devri 87.Bölüm Fragmanı




Перевод фрагмента:

Чинар: Ты делаешь так, потому что Ахмет тебе так велит (Далее Чинарик получает пощечену от Топрака, видимо что-та задела Топрака, не только про Ахмета)
Зумрут: Ты пожелеешь что на свет родился Неджип Ильгаз!!!! (от ярости разбивает зеркало)
Адвокат: Согласно турецким обычаям и традициям, он не имеет право так как они говорят он состоит в неправильном и в порочном связи (видимо идет дело об опеке и они наверное имеет ввиду Чинара, и правду он распутник)
Зумрут: Умная и красивая.... с тобой приятно будет работать
Икбаль: Тебе не следует сомневаться в доброжелательности Топрака, конце концов она узнает правду и увидит твое истенное лицо, но до тех пор я буду его зашищать(здесь наверное Икбалька то есть в конце имеет ввиду Каана)
Зумрут: Медленно, медленно, ты будешь чуствовать боль

Автор: Luna 4.11.2012, 9:59

Lale Devri 88.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 4.11.2012, 11:30

Цитата(Luna @ 4.11.2012, 10:59) *
Lale Devri 88.Bölüm Fragmanı




Всем привет! Перевод фрагмента:

Ахмет: Я ЛЮБЛЮ ТОПРАК!!! Я ВЛЮБЛЕН В ТОПРАКА!!! (Алла!! Алла!! Ну теперь копец, будет борьба двух мужчин!!!)
Шереф(Мама Топрака): Он будет хорошим отцом, он всю свою жизнь посветит Каану, Ты должна выйти за него замуж!!!
Чинар: Я думаю, я сделал правильный выбор!! (помоему он берет эту Азру в компанию)
Далее идет процесс бракосочетании:
Топрак: Мне нужно выйти
Ахмет: Тебе нужно выйти, сейчас???
Чинар: Я безумно влюблен в тебя!! Умоляю тебя не бросай меня, не разлучай нас!!!
Топрак: Я тоже безумно взлюблена в тебя.......

Автор: 19arai.1998 11.11.2012, 6:46

ВСЕМ ПРИВЕТ ХАЗАРОЧКА ПЕРЕВЕДИ ПЖЛ ФРАГМЕНТhttp://www.youtube.com/watch?v=Wyh5_0b4JRA

Автор: Хазар 11.11.2012, 7:16

Цитата(19arai.1998 @ 11.11.2012, 7:46) *

Автор: Luna 14.11.2012, 19:39

Lale Devri 89. bölüm 2. fragman




Автор: 19arai.1998 18.11.2012, 7:31

анонс 90 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=MRdknz-KMtM

Автор: Хазар 18.11.2012, 12:02

Цитата(19arai.1998 @ 18.11.2012, 7:31)

Автор: Luna 25.11.2012, 10:32

Lale Devri 91.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 25.11.2012, 13:35

Цитата(Luna @ 25.11.2012, 11:32) *
Lale Devri 91.Bölüm Fragmanı




Перевод фрагмента:

Чинар: Не отворачивайся Топрак!
Икбаль: Чтоб мужчины не делали, женщины говорят, что они не хотят быть абузой, на самом деле любая женщина любит, когда за ней ухаживают и заботится!
Чинар: Это ключ нового дома для тебя, которую я купил!
Икбаль: и ты увидишь, когда ты так поступишь, ты.....
Топрак: О чем ты думаешь Чинар, почему ты меня не оставишь в покое!
Чинар: Ничего не говори, просто смотри на меня с любовью!
post34940_img1_2.gif

Автор: 19arai.1998 2.12.2012, 6:45

ФРАГМЕНТ 92 СЕРИИ
САМАЯ классная серияhttp://www.youtube.com/watch?v=iBp4vAC3vOQ

Автор: Хазар 7.12.2012, 15:02


Привет всем! Перевод фрагмента:
Чинар: Скажи "умри", но никогда не говори "расстанимся"
Зумрут: он нуждается во всем, он будет находится возле тебя, ты должна завоевать его доверие настолько, чтоб он делился с тобою со всеми......
Рейхан: Мне надоела так жить!!!
Окан: Она открыла дело о розводе (Топрак), поэтому мы здесь....
Икаблька говорит Шермину: Если ты поможешь мне, я все забуду!!
Чинар: Возьми это, и это тема будет закрыто
Зумрут: Дом Йешима, теперь твоя!!!

Автор: Хазар 9.12.2012, 16:56

Перевод фрагмента:http://www.youtube.com/watch?v=RuaD8W_lCwc

правда долго мучилась, то титры вскакивали вверх вниз, то сливались с видео, старалась как могла, ну если что та не будет понятно спрашивайте!

Автор: liza_piskaeva 12.12.2012, 20:00

второй фрагмент 93 серии.http://www.youtube.com/watch?v=gr6DZITCs2w&feature=plcp

Перевод фрагмента.
Чинар: Не волнуйся Топрак с этих пор ничто не разлучит нас,ничто....
Топрак: Чинар я устала причинять боль себе и другим людям я просто хочу быть счастливой
Чинар: Ответь по телефону и скажи что я на совещании или еще что-нибудь
Азра: Телефон Чинар бея.

Автор: Хазар 14.12.2012, 20:33

Привет всем! Полный перевод фрагмента с субтитрами!http://www.youtube.com/watch?v=9tMFisP4IiQ

Автор: neseli 16.12.2012, 7:56

Lale Devri - 94.Bölüm Fragmanı



Автор: Хазар 16.12.2012, 13:56

Перевод фрагмента, извиняюсь за качество:http://www.youtube.com/watch?v=iXJPMssYt7E

Автор: Хазар 18.12.2012, 14:49


Автор: 19arai.1998 23.12.2012, 12:50

фрагмент 95 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=2zc21i3aR44

Перевод

Топрак:Ты все для меня
Старичок:На этот раз хочу чтобы это было сделано превосходно
Чинар:Прошлой ночью кто-то пытался выстрелить в нас Зумрут ханым как вы можете быть так спокойны???
Азра:Вы не испугались?
Чинар: Если я обнаружу что прошлой ночью это сделал ты я задушу тебя!
Зумрут:прошлой ночью мы пытались сделать все чтобы расстроить Топрак но это не сработало значит мы должны сделать что-то другое чтобы ей было грустно.

Автор: 19arai.1998 30.12.2012, 9:29

фрагмент 96 серии (первая серия в новом году!!!!)))))))))http://www.youtube.com/watch?v=6ZY-ScyOPYo

Автор: Хазар 12.1.2013, 15:58

Всем привет!http://www.youtube.com/watch?v=vkUNsePy4zk

Если что то непонятно спрашивайте. Анонс Arabella перевела, а перевод 95 серий чуть задержатся.

Автор: Хазар 13.1.2013, 18:49

Фрагмент 97 с субтитрами:
http://www.youtube.com/watch?v=na43IRie0q8

Автор: 19arai.1998 20.1.2013, 8:02

привет всем фрагмент 98 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=ZjpGAEHmXV8

хазар переведи пжл!!!
Что то я не поняла что Топрак путается с Тибетом?????

Автор: Хазар 20.1.2013, 14:58

Фрагмент 98 серий с субтитрами:http://www.youtube.com/watch?v=kvVb2xUMQUs

Автор: 19arai.1998 27.1.2013, 6:36

фрагмент 99 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=A0NKKdK41Ak

Автор: Хазар 27.1.2013, 14:53

Фрагмент 99 серий с субтитрами:





Автор: 19arai.1998 3.2.2013, 8:04



все таки Азра добилась своего

Автор: Хазар 3.2.2013, 15:15

100 юбилейная серия:
http://www.youtube.com/watch?v=kheLzJ8tb6g

Автор: 19arai.1998 10.2.2013, 7:29

фрагмент 101 серииhttp://www.youtube.com/watch?v=q2YEF5_IZpY

Хазарочка помоги,,,,,,

Автор: Хазар 10.2.2013, 16:18

Фрагмент 101 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=hR0SLHSj05Q

Автор: 19arai.1998 10.2.2013, 17:02

Цитата(Хазар @ 10.2.2013, 21:18) *
Фрагмент 101 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=hR0SLHSj05Q

спасибо Милая Хазар!!!

Автор: Sulamita 10.2.2013, 18:13

Большое спасибо Хазар твой труд бесценен

Автор: Хазар 17.2.2013, 13:53

Анонс 102 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=FKejVCz8vY0

Теперь понятно, что там писал Сыткы....

Автор: 19arai.1998 17.2.2013, 19:29

Цитата(Хазар @ 17.2.2013, 18:53) *
Анонс 102 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=FKejVCz8vY0

Теперь понятно, что там писал Сыткы....

спасибо Милая

Автор: kapa4ok 18.2.2013, 16:51

Перевод фрагмента,скопировала с сайтаbig-smile-1.gif
Топрак:Не теряй свою цель,не будь жертвой зла как твоя мама
кажется детектив :Мы выяснили откуда деньги у Зумруд ханым,от человека Халюк Карлы
по моему письмо которое в руках Неджипа написал Сыткы в нем: Ваша сестра Рейхан играет в игру
Азра: Не смеши меня Керем между мною и Чинаром ничго не может быть
Зумруд: Кога ты скажешь Керему что вы расстанетесь?
Топрак: Только Чинар знает об этом доме

Если что-то не правильно то не обижайтесь.
Мне очень интересно, в тот момент когда Зумруд вошла в дом к Халюку то Чинар и Топрак тоже в этот момент были у него дома?Если это так и они её увидят то Зумруд ханым попала по полной программе! CC43F4F7FA.gif

Автор: Хазар 24.2.2013, 0:22

Вот и фрагмент, ой, а как Ахмет посмотрел на Азру post87348_img1.gif , а Зумрут снова угрожает оставить Чинара без гроша

Автор: Sulamita 24.2.2013, 0:25

Цитата(Хазар @ 24.2.2013, 5:22) *
Вот и фрагмент, ой, а как Ахмет посмотрел на Азру post87348_img1.gif , а Зумрут снова угрожает оставить Чинара без гроша

Ахмет и Азра??? О-у как интересно....что же задумали эти сценаристы

Автор: moon.light 24.2.2013, 0:26

Цитата(Хазар @ 24.2.2013, 5:22) *
Вот и фрагмент, ой, а как Ахмет посмотрел на Азру post87348_img1.gif , а Зумрут снова угрожает оставить Чинара без гроша

дааа,взгляд Ахмета это что-то))) Мы даже их представить не могли вместе,а вдруг.......

Я тут подумала и ужаснулась,а вдруг Ахмет и Азра неспроста встретились,может они все-таки начнут действовать вместе((( только не это(((
Хазар,пожалуйста поясни,что там во фраге. Тут девчонки с другого форума пишут,что Ахмет знает Азру,что это его бывшая,та самая,что когда-то его бросила.

Девочки,я в шоке уже и на другом форуме говорят о том,что Азра бывшая Ахмета))) Не пойму почему все так решили,хотя если посмотреть фраг,то видно,что Азра потерянная,глазки в пол отпускает,а Азмета взгяд-это нечто.

Автор: daci546 24.2.2013, 0:48

post34389_img1_2.gif Хазар скажи в анонсе что сказал Чинар Топрашки пожайлуста если помнишь

Автор: Хазар 24.2.2013, 1:14

Анонс 103 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=2LLLvfO_W3E

+ Открыть Открыть текст
Чинар: Ты ничего не скроешь от меня, я знаю тебя хорошо Топрак
Топрак: Она перевела все деньги на счет Керема, мне интересно замещен ли в этом деле Керем?
Зумрут: Топрак довольна когда, видит тебя с Керемом, ты должна действовать, сблизиться с Чинаром в тайне
Зумрут: Ты затащишь Чинара в постель
Ахмет: девушка под именем Азра, есть Белькыз
Зумрут: Неджип бей будет, стоят на коленях, а Чинар будет без гроша на улице

Автор: Хазар 3.3.2013, 0:30

Анонс 104 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=TlWjaa5mPYU

+ Открыть Открыть текст
Топрак: Я думаю, есть, что та еще, ты можешь мне рассказать какие у нее планы?
Чинар: Немедленно, объясни это, отец!
Азра: Прошли годы, но я не забывала все, что было между нами
Топрак: Зумрут ханым, что планирует, это связано с деньгами, ты можешь помочь мне, выяснить это?
Зумрут: Я всегда буду рядом
Чинар: Я очень беспокоюсь
Зумрут: Ильгазы начали платить за все, что они сделали нам

Автор: Хазар 10.3.2013, 0:36

Анонс 105 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=S8ykFBwRHTg

+ Открыть Открыть текст
Зумрут: Значит, обезьяна открыла глаза, очень плохо, ты продолжай быть ее другом, пусть они знают, что мы их враги, об остальном, я сама позабочусь. Я позабочусь о Неджипе, но если Чинар заподозрит, нам придется менять планы.

Автор: moon.light 11.3.2013, 6:25

Цитата(Хазар @ 10.3.2013, 5:36) *
Анонс 105 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=S8ykFBwRHTg

+ Открыть Открыть текст
Зумрут: Значит, обезьяна открыла глаза, очень плохо, ты продолжай быть ее другом, пусть они знают, что мы их враги, об остальном, я сама позабочусь.Я позабочусь о Неджипе, но если Чинар заподозрит, нам придется менять планы.

Обезьяна?! Не слишком ли это даже для вымышленноаго персонажа?! Не буду оскорблять тебя ЗТ,но очень хочется пожелать тебе всего самого нехорошего!)

Цитата(Хазар @ 10.3.2013, 5:36) *
Анонс 105 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=S8ykFBwRHTg

+ Открыть Открыть текст
Зумрут: Значит, обезьяна открыла глаза, очень плохо, ты продолжай быть ее другом, пусть они знают, что мы их враги, об остальном, я сама позабочусь.Я позабочусь о Неджипе, но если Чинар заподозрит, нам придется менять планы.

Обезьяна?! Не слишком ли это, даже для вымышленноаго персонажа?! Не буду оскорблять тебя ЗТ,но очень хочется пожелать тебе всего самого нехорошего!)

Автор: 19arai.1998 17.3.2013, 7:10


Lale Devri 106.Bölüm Fragmanı - 23 mart 2013
вроде все встает на свои места

Автор: 19arai.1998 17.3.2013, 7:12

Цитата(19arai.1998 @ 17.3.2013, 12:10) *

Автор: bzt1981 17.3.2013, 8:01

Цитата(19arai.1998 @ 17.3.2013, 8:12) *
<!--quoteo(post=261631:date=17.3.2013, 12:10:name=19arai.1998)--><div class='quotetop'>Цитата(19arai.1998 @ 17.3.2013, 12:10) *</div><div class='quotemain'><!--quotec--http://www.youtube.com/watch?v=dsArcJnCeeg
Lale Devri 106.Bölüm Fragmanı - 23 mart 2013
вроде все встает на свои места
Вот только я не поняла что значит "ozetsiz bolum"

это значит без повтора предыдущей серии.

Автор: Хазар 17.3.2013, 11:00

Анонс 106 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=Ov7_bt_bACs

Автор: Хазар 24.3.2013, 15:07

Анонс 107 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=wXhixdic1L8


+ Открыть Открыть текст
Чинар: при малейшим сомнений, я буду против вас
Чинар: это правда, что ты работаешь на Зумрут ханыма, и пытаешься разлучить нас с Топраком
Топрак: Она покажет, то что, этот мужчина с которым она встречалась, купить акций, а на самом деле он ее человек, не так ли? (то есть Зумрут собирается купить акций Ильгаз холдинга, чтобы прибрать компанию в руки)
Зумрут: Топрак все рассказала Чинару
Зумрут: она пыталась все испортить, но у меня нет, намерений сдаваться
Топрак: Стойте, не подписывайте эти бумаги
Керем: Ты выйдешь за меня замуж?
Чинар: Я не поверил, но это правда

Автор: Хазар 31.3.2013, 0:40

Анонс 108 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=GL9-uojzIIQ

Автор: Хазар 7.4.2013, 0:02

Анонс 109 серии:
http://www.youtube.com/watch?v=0dtW3qHpiF4

Автор: Хазар 13.4.2013, 23:27

Анонс 110 серий:
http://www.youtube.com/watch?v=KBMR3zjPddE

Автор: 19arai.1998 20.4.2013, 23:31

Lale Devri 111.Bölüm Fragmanıhttp://www.youtube.com/watch?v=hqyyHR7XjLo

Автор: Хазар 21.4.2013, 17:41

Анонс 111 серий:
http://www.youtube.com/watch?v=ZbJdKDHaxBw

Автор: 19arai.1998 28.4.2013, 5:13


Lale Devri 112.Bölüm Fragmanı

Автор: Хазар 28.4.2013, 15:25

Анонс 112 серий:
http://www.youtube.com/watch?v=6LXoQ1v_7Vc

Автор: Хазар 4.5.2013, 23:30

Анонс 113 серий:


http://www.youtube.com/watch?v=4aQNKuSYD4g

Автор: naumii 4.5.2013, 23:32

Цитата(Хазар @ 5.5.2013, 1:30) *
Анонс 113 серий:


http://www.youtube.com/watch?v=PZRYnIFqlvw

Хазар - ты СУПЕР. Молодец спасибо!!!

Автор: Хазар 11.5.2013, 23:45

Анонс 114 серий:





http://www.youtube.com/watch?v=m9r_-4HU_Vw

Автор: Хазар 18.5.2013, 23:30

Анонс 115 серий:


http://www.youtube.com/watch?v=urAuk4ezMh8

Автор: nonabarkala 19.5.2013, 17:24

Цитата(Хазар @ 19.5.2013, 1:30) *
Анонс 115 серий:


http://www.youtube.com/watch?v=urAuk4ezMh8

Пока Зумрут Ташкиран будет жива,не видать нам покоя...Спасибо за перевод анонса! Tulip_Up.gif

Автор: Sulamita 26.5.2013, 20:52


Автор: selga 10.6.2013, 7:01

    Чинар: Если я не сделаю это теперь, то я сделаю это снова, иначе эта боль, эта ненависть никогда не закончиться, это - единственный путь.
    Azra: У Меня не было храбрости, чтобы попрощаться с Вами лицом к лицу, я надеюсь, что Вы простите меня
    Топрак: Чинар, Чинар, пожалуйста, не делайте этого
    Чинар: Все кончено
    Zumrut: Я знаю

    Автор: Sulamita 9.9.2013, 19:09

    Топрак: Чинар,осторожно Чинар!
    Чинар: Топрак не оставляй меня здесь,Топрак умоляю не оставляй!
    Зумрут: Да покарает их всех Аллах! Хочу,чтобы они помнили через что я прошла.
    Чинар: Ты нажимал на курок раньше,нажмешь еще раз.
    Султан: Пусть то что сделал твой отец выйдет наружу,тогда тема изменится Чинар эфенди! Ты меня еще не знаешь!
    Это перевод фрагмента

    Автор: Хазар 22.9.2013, 11:26

    Анонс 119 серий:


    http://www.youtube.com/watch?v=qhhqI48fxbc

    Автор: 19arai.1998 29.9.2013, 11:20


    Автор: selga 29.9.2013, 13:15


    Чинар: Поставьте себя на мое место Топрак и думаю, если человек, которого вы любите больше всего в этой жизни, человек,в которого вы влюблены в него не хочет тебя, что ты будешь делать?
    Топрак: Пожалуйста, пойдем отсюда! Давай вернемся в наш дом, в Ургюп, пожалуйста!
    Zumurut: Я надеюсь, что она не вернется снова
    Султан: девушка не хочет тебя, что ты будешь делать? Ты возьмешь ее жизнь?
    Топрак: Sitki!
    Zumurut: Чинар вот-вот потеряет все, не так ли?
    Султан: Я султан! Я собираюсь сделать так чтобы ваш сын заплатил за каждую вещь
    Чинар: Я потратил так много усилий, чтобы найти мою семью, теперь я не могу потерять ее,если надо я напишу нашу судьбу с нуля.

    Автор: selga 7.10.2013, 14:03

      Топрак: тетя! почему? Почему все,произошло со мной?
      Чинар: Мы не существуем для Топрак больше, это моя судьба, жизнь без нее.
      Zumurut: Не оставляйте мою руку я постараюсь, стереть все плохие воспоминания.
      X: Потери права выкупа для Вашего дома, к сожалению нет ничего, чтобы сделать.
      Engin: К сожалению, г-жа Топрак состоянию здоровья не очень хорошие, может быть, она никогда не возвратиться из Ургюпа.
      Чинар: Откройте дверь Zumurut!
      Zumrut: Ее единственная проблема - Вы Чинар,поймите его теперь, та змея.
      Чинар: Что вы хотите от меня?
      Zumurut: Возьми все от меня, но у меня есть одно условие.

      Автор: selga 22.10.2013, 20:35

        Чинар: Я должен принять действительность, теперь я для тебя незнакомец, может быть я незнакомец,которого ты никогда не вспомнишь и никогда не полюбишь.
        Султан: С этого момента смотри под ноги... Я заберу твой разум.
        Керем: Она не остановится, пока ненавидит этих людей.
        Engin: Если будете падать не встав,то я здесь.
        Чинар: Я теперь здесь,потому что Топрак захотела быть здесь.Сейчас принимать решение за тобой Зумрут Ташкыран.

        Автор: selga 27.10.2013, 14:40

          Топрак: Аллах, пожалуйста дай мне силы, помогите мне, прошу
          Чинар: Если мне придется ждать тебя вечно,я подожду.Пока ты не будешь держать снова мои руки
          Неджип: Моя свобода не важнее чем покой моего сына и внуков,асли захотите вы сейчас же можете пойти в полицию
          Топрак: Я не хочу чтобы ты напрасно надеялся
          Зумрут: Ты самый хороший человек,которого я знала в моей жизни
          Топрак: Я чувствую что-то странное
          Engin: И какое же чувство?
          Топрак: Любовь
          Султан:Ты не сможешь переплюнуть меня!Будь на чеку.Посмотрим
          Топрак: Я приняла решение, отныне не беспокойся

          Автор: selga 3.11.2013, 17:06

            Топрак: Я ничего не чувствую по отношению к Чинару,но то что я делаю не даст ему надежду,верно?
            Зумрут: Они так любили друг друга,оба ревновали.
            Босс Чинара: Я не знал что вы женились на Топрак ханым,среди нас нет никого,кто менял бы жен,как вы,ни так ли?
            Султан: Трудно сказать,что ваш сумасшедший сын может сделать,когда он становится злым.
            Зумрут: Я страдаю изнутри, посмотри на Берка,как-будто он не существует Топрак.
            Топрак: Чинар,почему Ешим умерла?
            Чинар: Может правильнее отказаться,оставить все.
            Топрак: Никогда не сдавайся,не отказывайся от меня.

            Автор: selga 11.11.2013, 15:13

              Энгин:Я хотел бы,чтобы вы взглянули на это с другой стороны. Эта Топрак может влюбиться в Чинара?
              Топрак: Тетя собирай вещи,мы уходим
              Топрак: Как-будто время остановилось для меня ,я помню другую жизнь,и я живу другой жизнью
              Зумрут: Эта женщина настоящая охотница за состоянием
              Мюнневер: Я хочу сделать аборт
              Йигит: Как можно скорее найди себе место,не дай мне увидеть тебя снова
              Энгин: Может быть я думаю, Чинар бей слишком оптимистичен,поэтому я хочу чтобы вы были осторожны
              Чинар: Давай закончим все раз и навсегда,здесь и сейчас

              Автор: selga 18.11.2013, 13:54

                Султан: Эту девочку зовут Топрак,какие бы зимы не пережила все сделает переживет.
                Топрак: Ты муж другой женщины,та Топрак не я!
                Mюневвер:Та кто ты хотел-это,не так ли? Зумрут:И холдинг и Керема забрала с моих рук ты будешь платить за все,что ты мне сделала!
                Топрак: Хотя воспоминания мои и годы стерты,стать бы смела счастливой женой мужа.
                Engin: То что ты должна сделать-это просто принять решение и никогда не отказываться от этого.
                Зумрут: Ты не думаешь о том,что было в тот вечер? Почему Топрак попала в аварию?
                Топрак: Что будет,после того как ты меня добьешься,я тебе надоем и не буду важна для тебя.

                Автор: selga 3.12.2013, 18:45

                  Топрак: Я тоже тебя люблю!
                  Зумрут:Снова счастливы , снова влюблены... Я убью их...Проклятье!
                  Султан: Очевидно ты знаешь гдет пистолет.
                  Murvet: Даже Неджип бей и Чинар бей не знают что пистолет там.
                  Султан: Теперь твоя очередь,ты поможешь мне, ты расскажешь мне что случилось в ту ночь
                  Чинар: Мы дополняем друг-друга Топрак, мы пренадлежим друг-другу
                  Султан: Единственный способ защитить Топрак-это вернуть ее память, помогите доктор
                  Энгин: Я думаю Чинар эгоист Топрак

                  Автор: 19arai.1998 9.12.2013, 13:45

                  Lale Devri 129. Bölüm Fragmanı - 14.12.2013http://www.youtube.com/watch?v=5RpEBBEjAfY

                  Автор: selga 13.12.2013, 15:21

                    Zumrut: Добро пожаловать Зумрут Ташкыран
                    Топрак: Я больше ни та наивная девушка,которая приехала из Ургюпа
                    Zumrut: Так как нашли свидетеля мы подадим иск
                    Энгин: Какой бы ни была проблема отсеки ее
                    Zumurut:Теперь достаточно счастья,отныне ты будешь только страдать
                    Топрак: Моя забота-бороться за нас
                    Чинар: Но я не позволю тебе играть в эти игры Топрак
                    Zumurut: Это было совершенно неуместно.Я сказала хватит!
                    Султан: Кто ты такая,чтобы приказывать мне ?
                    Чинар: Я готов выбрать наказание, только не грусти...

                    Автор: selga 2.1.2014, 23:13

                      Чинар: Дорога в ад выстлана благими намерениями,Зумрут ханым испытывает это сейчас.
                      Зумрут: Значит вы признаете что вы влюблены в Топрак? Зумрут: Я хожу и ты никому не скажешь об этом.
                      Чинар: Я признаю свою вину
                      Чинар: Если я не буду наказан
                      Зумрут: г-н Неджип
                      Чинар: Мои грехи никогда не оставит меня Топрак

                      Автор: selga 16.1.2014, 17:24

                        Чинар: Топрак собирается оставить меня?

                        Zumurut: Ты скажешь: «Я влюбилась в Энгина".Потом исчезни на время,а я вытащу Чинара из тюрьмы

                        Zumurut: Раз эта женщина Султан начала подозревать,то неизвестно что она сделает.Может вы используете против нее это?

                        Чинар: Я снова оставил тебя одну

                        Топрак: Я не одна Чинар

                        Чинар: Нет Топрак стой! Топрак стой не делай этого!

                        Zumrut: Топрак не в надлежащем состоянии ума

                        Энгин: Она не помнит нечего о прошлом последних 3 лет

                        Автор: selga 6.6.2014, 13:20



                        Чинар: Ты не видишь же ветра,но чувствуешь. Поэтому во времена,когда меня не видишь,вспоминай об этом.

                        Буду касаться тебя как ветер

                        Султан: Ты забрала мою душу,я здесь убью тебя

                        Зумрут: С Неджип беем покончено теперь,первый раз увидела в его глазах ненависть,

                        Я тоже после себя не оставлю счастливую жизнь,пусть убьют Топрак

                        Автор: selga 6.6.2014, 13:52



                        Чинар: Теперь тебе нет спасения! Будешь гнить здесь до конца своей жизни!

                        Они не хотят чтобы ты появилась в суде,если ты поможешь Зумрут то справедливость не восторжествует

                        Зумрут: Не позволяй им даже посмотреть ей в глаза, дай закончить им это дело сейчас же!

                        Керем: Я хочу отдать то что принадлежит тебе Чинар

                        Зумрут: Они положили глаз на богатство которое у меня в руках, я уверенна в этом

                        Султан: Ложь!

                        Чинар: Мы не будем счастливы пока не восторжествует справедливость, обратного пути нет Топрак

                        Суд принял единогласное решение: 20 лет тюремного наказания за намеренное убийство Мюнивер Ешильюрт

                        Убийца: Топрак ханым вам привет от Зумрут ханым

                        Автор: selga 6.6.2014, 14:14



                        Топрак: Будешь умирать в безумном одиночестве от угрызений совести. Я теперь и жалеть тебя даже не буду

                        Чинар: Отныне попрощайся со всем плохим, потому что с этого момента будешь видеть только красивые вещи

                        Керем: Это женщина Зумрут Ташкыран...Моя мама...Это женщина, убийца, которая убивает невинных людей не моргнув и глазом

                        Зумрут: Прощай...

                        Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
                        © Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)