Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Любящие сердца :: Seven urekler _ Турецкий сериал Lale Devri / Пора тюльпанов _ Lale Devri Dizisi Bölüm Özetleri

Автор: Bopai 23.8.2011, 13:10

Основные моменты первой серии нового сезона.

Первый момент: Разговор, Чинара и Топрак.

Он признается ей в своей любви, просит вернуться с ним, клянется, что Ишим - его вчерашний день, а будущее, он видит только с ней. А она, так строго ему: Что я тебе сделала? почему ты так поступил со мной? Я лишь доверилась тебе) открыла свое сердце) и что получила взамен?!!!? ведь ты знал заранее ,о ее беременности, однако не поделился со мной)..
Чинарик, ей, в свою защиту: Я хотел обо всем рассказать :dont: но испугался) я так боюсь потерять тебя! я не хотел разбивать твое сердце! Однако, я ошибся! пытаясь, не навредить тебе-нагадил еще больше! ...
Топрак, ему отвечает, с тем же достоинством: Наш разговор -ничего не изменит! в любом случае, ты останешься отцом ребенка Ишим! по этой причине , я не вернусь к тебе!!! Тебе, надо позаботиться о Ишим, и создать с ней семью! ..
Тут уж , Чинарик-еще более разгорячился))- Это невозможно! такому не бывать!!! У меня уже есть семья! ты -моя единственная семья!
Топрак, ему уже стала говорить, о конкретном своем решении: Некоторые вещи , не зависят от любви! мы не можем, закрыть глаза на твоего ребенка! Сын-не должен расти без отца! Поэтому, самым правильным решением для нас - развод!!!
Чинарик, покачав отрицательно головушкой , отвечает ей - Развод, ни на что, не повлияет! Я никогда не женюсь на ишим! Ребенок будет расти, вдали от меня! и вообще, я еще раз повторяю-Люблю я только тебя!!! :dont:
Стоит добавить, что за их разговором наблюдает Ишим и Жансель) Но это надо видеть)) Ишимка, с ноги на ногу переступая, желает, что бы разговор перетек, в желаемом для нее направлении.. приговаривая: Давай Топрак! давай! брось его! ... а Жансель, тщетно пытается ее вразумить, деп, посмотри-он любит свою жену!.. потом он, глядя на то что его слова не доходят, до адресата-рассказал ей, о болезни матери! это сработало! ишимка, на некоторые доли секунд, позабыла о Ч и Т))

Второй момент-это разборки, между Рейхан, Мехметом и Эдже) я ожидала большего, если четно)) Всего одна пощечина и череда убивающих взглядов) хотя может этого уже достаточно)) Эдже, как недобитая сцука, умудрилась еще и домой за вещами прийти)) но тут уж Рейхан , ее не пощадила.. не пожалела она ни слов, ни эмоций :faceoff: Мехметыч, с той же недогоняющей гримассой, пытался защититься, но его слова терялись в воздухе. Разводиться с ним , у нее нет намерений.. так как в разговоре с подругой она ясно дала понять, что не собирается отдавать ей готовенького мужа..( было бы за что держаться там) Рейхан, даже Неджипу не рассказала о случившимся.. удивив, тем самым Мехметыча. Но пропилить она его успела, за ночь ;) .. деп, пока я здесь спала, в своей кровати-ты был в ее!! ну вы и артисты! мне это даже в голову не могло прийти! К концу серии, наш любовничек, засобирался от жены.. деп мне так трудно! ты меня не понимаешь! давай разведемся! Короче посмотрим, надолго ли его героизма хватит))

Третий момент -это отношения Зумруд и Неджипа. Как я ранее, писала, она призналась ему в своей болезни. Он , в свою очередь, не забывал, напомнить ей о фотках.. на что она ему ответила: эта история, не развивалась дальше этой фотографии! кроме того что на ней, больше ничего не было! Старик задумался, но в слова не поверил. Пока не поговорил с доктором! Было заметно, что он искренне расстроился.. пожалел ее, приласкал как мог, но об акциях своих не забыл. Собрав семейный совет, он все свое им-во распределил, между членами семьи.. таким образом, оказался еждивенцем, у тех кого обогатил. Чинарику, его решение, вроде как понравилось.. Они успели даже перекинуться несколькими словами.. Но лед еще не растаял! гордый сын, не может простить отца! Зато икбалька, очень довольна,но до той поры, пока не увидела его нежно общающимся с Зумруд.

И наконец заключительный момент -это суицид, Топрак. Причиной его явились смерть ее сестры. Топрак, считает себя виновной в ее гибели! Вспоминает их детство, разговаривает с куклой.. короче уходит от действительности. Отношение, с мужем, тоже сыграли не последнюю роль. Он, с матерью, как может ее поддерживает, предельно нежен с ней) но груз ее боли перетягивает.. и она глотает таблетки.. Случайной свидетельницей этой сцены становится Ишим. теперь уж ей решать, как поступить с совестью! надо ли спасать соперницу! ?!
С одной стороны, Ишим обязана-оказать ей помощь! С другой, Топрак - нечем будет ее упрекнуть, в случае чего) Потому как уход из жизни-это ее личное желание.. если уж слова любимого мужа не смогли утешить, то тут уж ничего не поделаешь)) Ишимка - виновата, но опять таки -посредственно! Жизнь Топрак- в ее собственных руках! не надо своей смертью, пытаться наказывать обидчиков! ей надо просто взять себя в руки, а не кидаться из пламя, в омут! ну это мое , субъективное мнение))) тем более ее мать, по телефону так плакала, так уговаривала ее не поступать опрометчиво)

Автор: Breeeze 15.9.2011, 16:46

события 40 серии))

разговор Топрак и Чинара
Топрак: У нас уже нет будущего. Пойми это и уходи. Поверь мне, так будет лучше для всех
Чинар: Хорошо, но пообещаешь, что будешь беречь себя
Топрак: Я обещаю тебе, обещаю что буду беречь себя, обещаю принимать все лекарства, мне будет лучше. Я обещаю. Я ведь всегда держала свои обещания, разве не так? Теперь иди.

Икбаль спрашивает у Чинара почему он смирился с этой ситуацией, Он говорит, что не может ничего сделать, это решение Топрак. Икбаль винит Йешим во всем, и показывает Чинару газету со статьей Йешим, где она говорит о своей беременности от Чинара. Она говорит, что Топрак наверняка прочитала эту статью и поэтому хочет развода. Но Чинар говорит, что дело не в этом. Он просит маму остаться вместе с Топрак, чтобы приглядывать за ней, так ему будет спокойней.

Икбаль разговаривает с Топрак, Топрак просит простить ее за все, и принять то, к чему они пришли, сказав что сейчас всем больно, но потом раны заживут.

Чинар в бешентсве мчится к Йешим, протичав заголовок в газете.

Йешим: Какой сюрприз!
Чинар: Мне нужно поговорить с тобой
Йешим: Хорошо, пройдем в мою комнату (лишь бы утащить парня в свое логово)
Чинар: Нет, мы поговорим здесь
Йешим: Что происходит Чинар? Еще вчера ты благодарил меня за спасение
Чинар: я как раз об этом и хотел сказать. Я сказал себе, Йешим поняла меня, она больше не станет создавать проблем, я думал, ты изменилась и посмотри, что ты наделала
Йешим: Что я сделала на этот раз?
Чинар: Я устал Йешим, каждый раз, когда я вспоминаю, сколько проблем ты создала, я чувствую тяжесть, бессилие. Когда ты уже поймешь это? Я не вернусь к тебе
Йешим: Ну чтож , трудно так рассуждать, когда внутри тебя ребенок
Чинар: И ты решила рассказать всем вокруг об этом и тем самым обнадежить себя?
Йешим: А что я должна была делать? Они спросили меня, я ответила ,или я должна была солгать?
Чинар: Нет, но ты и правды не сказала. Йешим этот ребенок не плод нашей любви
Йешим: Не надо Чинар, не начинай, не говори снова, что это была ошибка
Чинар: Из-за тебя мы не можем все забыть и двигаться вперед. Я женат, Йешим, ты решила скомпрометировать меня своим заявлением или себя поставить в неловкое положение?
Йешим: Я все выдержу, Чинар, мне все равно, что скажут, мне скрывать нечего
Чинар: Пойми Йешим, даже если Топрак больше не будет со мной, мы не будем вместе, никогда.
Йешим: Не смеши меня, Чинар. У нас будет ребенок. Посмотри как беспокоен он сейчас, он пинается
Чинар: Не надо Йешим, не используй ребенка.
Йешим: Я просто напоминаю тебе о том, от чего ты хочешь избавиться
Чинар: Есть лишь одна правда, я лишь отец ребенка, ты для меня никто, поняла? НИКТО!
Неджип: Довольно!
Чинар: Вас это не касается ,Неджип бей, так что не вмешивайтесь
Неджип: Как раз наоброт, очень даже касается, поэтому я здесь. Тебе не идет так разговаривать с беременной женщиной, Чинар, и потом это твой ребенок и мой внук.
Чинар: Если на то пошло, то уж точно не вам советовать мне, как поступать, поэтому я прошу вас не вмешиваться.
Чинару звонит мама Топрак, и говорит, что не может найти их дом. Чинар выходит из особняка, чтобы забрать ее, Неджип «выбегает» за ним
Неджип: Чинар, ты можешь игнорировать меня, называть по имени, но не повторяй моей ошибки, сынок. Не допусти, чтобы твой сын чувствовал то же, что и ты. Самое важное в жизни это твой ребенок. Не бросай свою плоть и кровь. Не позволяй этому невинному существу жить без отца. Люби его, держи его на руках, стань для него самым надежным человеком. Не важно, через что ты проходишь и какие трудности встречаешь на пути, постарайся не потерять его доверия. Повернись спиной к любому, только не к своему сыну. Если ты отвернешься от него сейчас, он поступит с тобой также. Вот тогда, ты поймешь, что значит умирать, продолжая жить.

Чинар: Не нужно путать свою историю с этой ситуацией, Неджип бей. Если вы думали, что заденете и обидите меня этим, вы ошиблись.

Чинар ушел, а на улицу вышла Йешим и поблагодарила Неджипа , когда он спросил за что, она ответила, что это был первый раз когда он по настоящему был на ее стороне, и хоть это не сработало, но я знаю, что он и вас видеть не хочет.

Топрак разговаривает со своей тетей по телефону, та отчитывает ее за то, что она хотела сделать, плачет и говорит, что не отошла от потери Хаввы, а тут еще и она выкидывает номера. Топрак ответила, что тогда была не в себе, ничего не понимала, но сейчас ей лучше, она чувствует себя неплохо, и не станет больше делать глупостей.

Йешим приходит домой к Топрак. Их диалог.
Йешим: Как приятно видеть! Ты должно быть ищешь собеседников, разговаривая с цветами и насекомыми?
Топрак: Зачем ты пришла Йешим?
Йешим: Я пришла поздравить тебя, дорогая. Чинар согласился на развод и скоро ты будешь свободной женщиной
Топрак: Гляжу, ты все знаешь. Чинар рассказал тебе?
Йешим: Ну конечно же, дорогая, а как я могла еще узнать об этом? А что, ты ревнуешь?
Топрак: Не неси чушь, Йешим
Йешим: Ну не знаю, просто мне кажется, ты расстроена. Ты наверно думала, что он станет тебя преследовать как влюбленный герой романа?
Топрак: Ни о чем я не думала, Йешим
Йешим: Вот и прекрасно ,потому как ваша любовь не была столь сильна как любовь Ромео и Джульетты. Мы богатые такие, безумно желаем получить какую-то вещь, но нам быстро надоедает она, как только становится нашей. Так что твое требование о разводе - его свобода, дорогуша. Не думай, что он будет страдать ,впадет в депрессию, поняла?
Топрак: Я не расстроена Йешим, я просто удивлена, что он говорит с тобой о нашем браке.
Йешим: Конечно он будет делиться со мной, я ведь ношу его ребенка. Нас многое связывает, у нас есть история. И мы продолжим, на чем остановились, как только ты уедешь в Ургюп
Топрак: Мне все равно, что вы собираетесь делать, но я остаюсь здесь, Йешим
Йешим: Хорошо, Окан будет вести твое дело, и тебе не обязательно оставаться здесь до развода.
Топрак: Я останусь здесь и после развода ,Йешим
Йешим: Зачем? Что ты собираешься делать? Собираешься жить в одиночестве?
Топрак: Это уже не твое дело, Йешим. Я отдала тебе своего мужа, свою жизнь, а остальное больше не касается тебя
Йешим: Но ведь у тебя даже нет диплома, как интересно ты собираешься работать?
Топрак: Я не думаю, что у всех в Стамбуле есть диплом, Йешим, я найду работу, подходящую для меня
Йешим: Ты думаешь все так просто, да? Допустим, ты нашла работу, а где ты будешь жить? Что ты знаешь об аренде за дом? Ну конечно, как я могла забыть, ты нашла! Прекрасного адвоката , и будешь прекрасно жить на деньги Чинара
Топрак: Мне ничего не нужно от Чинара. Я сама встану на ноги
Йешим: Ой ,не злись, дорогая, я же думаю о тебе. Вместо того, чтобы жить в незнакомом городе, преодолевая трудности, ты можешь вернуться в Ургюп. Так ведь будет лучше? Я видела это место, когда приезжала к тебе, оно прекрасно.
Топрак: Оно больше не прекрасно для меня, Йешим. Если бы ты понимала, через что я прошла, ты бы знала, почем я не могу вернуться назад. Я больше не стану обсуждать это с тобой. Хорошего дня тебе.

Дальше идут те события, о которых я писала ранее, про Чинара и адвоката, и вот конец:

Чинар вызывает адвоката Окана(адвокат Топрак), предлагает ему работу в компании и говорит, чтобы тот приостановил развод, так как он(Чинар) любит свою жену и не хочет разводиться)

Это, в принципе, и все основные события серии rolleyes.gif

Автор: Breeeze 20.9.2011, 21:34

Сегодня получиться только половину серии выложить, остальное позже, как только будет доступно на английском rolleyes.gif

41 серия

Чинар пытается убедить адвоката Окана, что работа в компании Ильгазов намного перспективнее, он говорит, что вряд ли Окан хочет всю жизнь заниматься разводами богатых пар. Что ему нужно будет двигаться вперед. И Чинар упростит ему эту задачу в два раза. Окан по-началу не верит Чинару и считает, что эта ловушка, что Чинар просто хочет «замять» дело о разводе. Чинар отвечает, что Окан теряет меньше ,чем получит взамен.

Окан все таки принимает предложение Чинара. Они решают, как приостановить процесс развода, так, чтобы Топрак не узнала. Окан спрашивает, когда ему приниматься за работу в компании Ильгазов и тут же требует свой собственный кабинет. Чинар говорит ему, что он получит все, что ему необходимо, если сделает все так, как просит Чинар.

Мехмет приходит на предприятие, он хочет рассказать Неджипу обо всем и объявить о намерении развестись с Рейхан ,но Неджипа не было в офисе. Мехмет встречает там Рейхан, все выговаривает ей, у них происходит разговор на повышенных тонах ,в итоге он говорит, что не намерен быть игрушкой в ее руках. В это время Рейхан звонят из дома, и говорят, что их сын заперся в ванной и не выходит.

Топрак не взяли на работу, она рассказывает маме, что там принимают только дипломированных специалистов. Приходит Икбаль, и Топрак хочет сделать чай для нее. Встает и тут же падает в обморок. Мамы пугаются, когда Топрак приходит в себя, они спрашивают, все ли с ней в порядке, Топрак отвечает, что сегодня долго находилась на солнце, и поэтому, чувствует себя неважно.

К ним приходит Чинар

Весь их диалог (в сериале между диалогами были другие сцены, но я напишу весь, сразу, а потом уже остальное)
Топрак: Добро пожаловать
Чинар: Здравствуй. Мы можем поговорить?

Чинар: Я хочу тебе помочь.. Я покупаю себе дом, Лале и моя мама будут жить со мной. Ты можешь оставаться здесь с мамой, сколько тебе будет нужно.
Топрак: Спасибо, но в этом нет нужды ,Чинар. Я хочу жить самостоятельно, и встать на ноги сама. Я ищу работу. Если я не найду работу, то уеду с мамой.
Чинар: Хорошо, тогда ты можешь работать в компании.
Топрак: Чинар, почему ты не можешь понять? Я всего хочу добиться сама.
Чинар: Я тебя прекрасно понимаю, Топрак, я просто хотел помочь тебе. Пойми меня. Найди работу, начни работать, только оставайся здесь.
Топрак: Почему ты так настаиваешь? Какая тебе разница где я буду, здесь или там?

Затем Чинар оставляет Топрак подумать обо всем, и идет к своей маме.

Чинар говорит маме, что они должны убедить Топрак остаться, но Икбаль не понимает его, говорит, что они сами решили развестись, но Чинар отвечает ей ,что разводиться не собирается уже. Что любит свою жену и терять ее не намерен. Икбаль счастлива, она поддерживает сына. А он просит ее остаться в доме с Топрак, так он сможет приезжать туда и видеться с ней чаще.

Он идет обратно к Топрак
Чинар: Топрак, у меня есть мысль. Ты хочешь переехать отсюда, так? Найдешь дом и будешь платить аренду, верно? Так плати ее мне, как только найдешь работу. И мы оба будем довольны.

Топрак: Почему ты настаиваешь?
Чинар: Потому что ты нашла этот дом, Топрак. Ты выбрала его, тебе он понравился. Ты многое сделала для него. Ты придала саду волшебный вид. Мы вместе красили стены. Ты сделала этот дом домом. И сейчас я не могу позволить тебе уйти, и…сейчас очень сложно найти дом в Стамбуле. Это место замечательно, вспомни, сколько времени прошло, прежде чем мы привыкли к месту. Е тебя не будет времени искать дом или переезжать, когда ты будешь работать.
Топрак: Хорошо, Чинар, когда ты рассказывал это я уже устала
Чинар: Ну и?
Топрак: Ты станешь моим домовладельцем, а я буду платить тебе аренду.
Чинар: отлично, договорились
Топрак: Я пойду, прилягу
Чинар: А что случилось ,ты заболела?
Топрак: Нет, все нормально, я просто много ходила на солнце, чувствую себя неважно.
Чинар: Тогда конечно.

Пришла Шереф, мама Топрак, Чинар начал спрашивать у нее как дела, о Топрак, она рассказала ему, как Топрак сходила на собеседование, и что ее не приняли, он спросил в какую фирму она ходила, та ему дала всю информациюrolleyes.gif

Неджип узнает, что Икбаль продала дом. Он просит мужчину(то ли риэлтор, то ли покупатель) дать им некоторое время, потому как они не знали о продаже.

Юсуф заперся в ванной, когда Мехмет выломал двеоь, он сидел там и играл с телефоном. Они стали спрашивать, в чем дело. Он сказал им, что они не любят его, и, что им нет до него, никакого дела.

Доктор гооврит Зумруд, что у нее последняя стадия рака. И они вынуждены сделать ей аборт, потому что есть риск для ее жизни. Зумруд не хочет этого делать, но Неджип убеждает ее принять это, и смириться.
Небольшой диалог Зумруд и Неджипа до операции
Неджип: Не бойтесь, я буду ждать вас
Зумруд: Этот ребенок был неким чудом для нас ,Неджип бей.
Неджип: Вы правы. Мы оба хотели этого ребенка. Он стал бы для нас вторым дыханием, но мое чудо это вы, Зумруд ханым.
Заходит Жансель, Зумруд везут на операцию

Эдже решает бросить Мехмета. Она говорит, что не может так поступать со своим дядей, который так о ней заботился.

Чинар звонит Йешим, и проит встретиться с ним.Они приходят в кафе. Их диалог:
Йешим: ТЫ заказал что-нибудь для меня,Чинар?
Чинар: Пирог, который ты любишь, а больше даже и не знаю, что еще, может кофе? Хотя, это вредно для ребенка
Йешим: Нет, я не пью кофе, Жансель не разрешает мне пить его. Я буду сок, только свежевыжатый, хорошо?
Чинар: Ну, как ты Йешим, как ребенок? Все в порядке?
Йешим: Все замечательно, ну по крайней мере, Жансель так говорит. Конечно, мне нужно держаться подальше от стрессов, и я стараюсь, есть здоровую пищу. И еще я начала ходить на курсы, сначала думала не помогут, но сейчас вижу разницу, это здорово.
Чинар: Ты и правда любишь этого ребенка
Йешим: Конечно, Чинар, потому что это наш ребенок. А тебя это разве не волнует?
Чинар: Да нет, ты неправильно меня поняла. Меня тоже волнует ребенок, почему тогда я здесь, по-твоему?! Если честно, будь другой на моем месте, не знаю, даже, как он поступил бы. ТЫ скрывала свою беременность месяцами(сколько же прошло тогда), в то время как я не хотел его. А потом ты перевернула нашу жизнь с ног на голову.
Йешим: Но ведь теперь все в порядке, да? Ты был расстроен тогда, но сейчас все замечательно. Все идет хорошо, с появлением нашего ребенка все станет еще лучше.

Автор: Breeeze 21.9.2011, 9:09

Я вам расскажу об остальных событиях пока от себя, а когда будет перевод, сразу выложу, и тут об Икбальке и Топрак поясню rolleyes.gif
Остановилась я на Йешимке с Чинаром
Значит она там щебечет все, сидя за обедом. Счастливая такая. Ну Чинар и говорит
Чинар: Йешим ,я переосмыслил все, что ты мне сказала, я понял, что все делал неправильно, я решил все исправить, спасибо тебе , что открыла мне глаза.
Йешим: Чинар ,я рада, что ты наконец меня понял, мы будем счастливы.
Чинар: Конечно, все будет хорошо, мы будем жить замечательно, ты, я , дети...Топрак.
Йешим: Топрак,какого черта, ты же разводишься, при чем здесь она.
Чинар: Йешим, я не собираюсь разводиться, она моя жена, я ее люблю, и терять нес обираюсь. Если ты и правда хочешь счастья для меня, ты все примешь. Но я всегда буду с тобой и ребенком, ты можешь рассчитывать на меня.
Йешим конечно злиться, она то решила, что все в ее пользу, что Чинар к ней наконец вернется, говорит ему все это, садиться в машину и уезжает. А по дороге, злиться и говорит :Почему именно я всегда остаюсь в проигрыше, почему она, ничего не делая всегда побеждает (Думаю ей самой стоит задуматься над своими же словами)

Икбалька тихонько дом продала, а когда Неджип к ней пришел, она сказала ему, что он сильно разочаровал ее, сделал ей больно, ну а ему уже ничего не оставалось, он ушел. Он сейчас полностью посвятил себя Зумруд. Врачи сказали ему, что ей будут делать сложную операцию, так как у нее уже последняя стадия болезни, т.е. со всеми вытекающими последствиями(очень жаль ее, не дай Господь) и он как настоящий мужчина ее не бросил, поддерживает, и, мне кажется, даже любит ее.

директор(или владелец) компании,куда устраивалась Топрак, оказался другом Чинара, он ему звонит и просит взять Топрак на работу. Ей звонят, и говорят, что она принята, она так радовалась, бедняга.

И вот она выходит на работу, на нее все поглядывают, но она как то и не замечает этого. Ей там все объясняют, что куда и зачем. А в это время Йешимка ,выходя от мамы из больницы встретила знакомую свою и та, сплетница, рассказывает ей о том, что Чинар дескать,попросил за свою жену, а та пришла, дуб дубом и т.д. (слушать было противно, вроде разговор двух беременных женщин и такие гадкие сплетни)
Йешим конечно же довольная словно кот на масленицу, бежит прямиком на работу к Топрак. Пришла к ней, Топрак удивилась ее приходу, спрашивает, что тебе нужно,ну та, не долго думая, все ей и выложила. Что ты такая, растакая, вот как ты решила сама устраивать жизнь, а однако Чинар тебя устраивает на работу. Бедняжка Топрак, на ней лица не было, ее так жаль было. Она идет в кабинет начальника вроде как своего, который ее принимал на собеседование, и спрашивает, почему они так резко передумали и пригласили ее на работу, тот ничего внятного ответить не может, ну она и сказала, вас попросили меня взять, только поэтому?! В общем она тут же увольняется оттуда. И идет прямиком к Чинару.

А до этого к Чинару пришла Икбаль, и расказала ему, что возможно Топрак беременна, Чинар сначала опешил скорее от счастья, а когда мама ушла, на его лице была настоящая счастливая улыбка.

и вот Топрак пришла к нему в офис, и сразу же вылила на него все свое негодование, что он не должен был так поступать, она говорила ему, что все хочет сделать сама. Она говорит все на эмоциях и естественно ей становится плохо и она падает в обморок.

Этим и кончилось))



А вот насчет беременности Топрак.
В анонсе они с Чинаром вроде как у врача и он у нее спрашивает, ты беременна? а она сотрит на него и молчит. Пока точно не ясно, скорее всего в 42 серии этот вопрос прояснитсяrolleyes.gif

Автор: Breeeze 26.9.2011, 14:11

Краткое содержание 42 серии

Икбаль не верит в болезнь Зумруд. Зуми рассказывает ей про все «заслуги» Неджипа, дескать он был с ней в самые тяжелые моменты ее жизни, Икбалька об этом ведь и не догадывалась. Еще она добавляет, что Икбаль может собой гордиться, что заставила страдать тяжелобольную женщину.

Неджип снова говорит Эдже, о том, что Седат хороший парень, и хочет жениться на ней. Рейхан добавляет, что Седат очень интересуется Эдже, и выйдя за него замуж, она сможет исправить все свои ошибки. Неджип просит ее подумать.

Рейхан и Эдже наедине:

Эдже: Что ты задумала, Рейхан?
Рейхан: У тебя нет выбора, ты должна выйти за этого мужчину.
Эдже: Ты не вправе указывать мне, что делать, это моя жизнь!
Рейхан: Правда, твоя жизнь? Но это и моя жизнь тоже. У меня больше нет семьи, из-за тебя, у моего , еще не рожденного ребенка, нет отца, мой сын замкнулся в себе. А я? Я осталась одна после 15 лет брака. Ты предала меня, вонзила нож в спину. Ты была моей подругой, сестрой ,я рыдала на твоем плече, ты утешала меня, и что? Как это случилось? Когда ты стала таким плохим человеком? Ты все решила отобрать у меня! Посмотри на себя теперь!

После ссоры, наша «джульетта» Эдже, звонит Неджипу и говорит, что выйдет замуж за Седата!

Неджип решает предложить новому владельцу дома, выкупить его за двойную цену.Он говорит ,что даже если Неджип предложит ему все дома на побережье он дом не продаст.

В больнице
Топрак приходит в себя. Врач спрашивает ее, как давно у нее начались обмороки, Топрак говорит, что примерно3-4 недели назад. Чинарик спрашивает не может ли быть его жена беременной ,врач говорит, что все может быть, но нужно взять кровь на анализ. Когда врач уходит, Чинарику все не унимается и спрашивает саму Топрак, не беременна ли она, но она лишь пожимает плечами.

Йешим тем временем решает преобразить Сыткы, мужа бывшего Топрак, покупает ему новую одежду, приводит его в порядок и дает напутственное слово, дескать «Вот теперь иди к Топрак, и говори, что ты изменился, скучаешь и любишь ее по-прежнему».

В больнице
Чинар: Если ты ждешь ребенка, мы не будем разводиться. Теперь на главном месте будет наша семья, мы должны подумать о нас.
Топрак: Давай поговорим после результатов, хорошо?
Чинар: Хорошо, поговорим после. Я пойду, узнаю
Чинар выходит за дверь, смотрит на Топрак в окно и произносит: «Господи, пусть это будет правда, пусть чудо произойдет»

Зумруд решает немедленно переезжать, она больше не может находиться в своем доме, потому как чувствует себя уже чужой там, Неджип говорит, что он купил для них дом, только для них (дети, дескать уже большие, пусть живут где хотят)

Мехмет с Эдже все никак не могут распрощаться, он все выпытывает у нее, как она может его бросить, ведь у них така любовь ,но она не говорит, что не может так поступать с его семьей больше, с Рейхан и их будущим ребенком. Мехмет умоляет ее остаться, но Эдже ушла.

В больнице. Чинар, Топрак.
Чинар: Результаты будут через час.Мне позвонить твоей маме?
Топрак: Нет Чинар,она будет переживать .Я вообще то не говорила им ничего, в смысле если я жду ребенка, я даже не знаю, что буду делать.
Чинар: Топрак, ты не позволяешь чужому ребенку расти без отца, а со своим так поступишь? Я хорошо тебя знаю, и знаю, что ты будешь прекрасной мамой.
Позже возвращается врач.
Чинар: Результаты уже готовы?!
Врач: Ну, для начала, болезни не наблюдается.
Чинар: А беременность? (Заладил парень)
Врач: Гормоны в порядке.
Чинар: Чтовы имеете в виду? Что значит в порядке?
Врач: Ваша жена не беременна, г.Чинар, на данный момент.
Чинар: А как же головокружения, обмороки?
Врач: Медсестра сказала, что она принимает антидепрессанты, вот и результат. Вы можете идти домой, если на этом все. Желаю вам хорошего самочувствия.
Топрак: Спасибо…значит, решение о разводе было правильным, иначе Господь остановил бы нас.

Икбаль идет тем временем к Неджипу. Она сожалеет о содеянном. И предлагает ему все деньги за дом. Только потому что знает теперь о болезни Зумруд. Неджип говорит, что уже ничего не нужно, и он не понимает, о чем сожалеет Икбаль. Она не отвечает, а просто советует ему купить другой дом на побережье. Она говорит ему, что их семьи больше не стало, когда от них переехал Чинар, а после того что наделал Неджип, уже ничего не вернуть. На что Неджип ей отвечает, что уже подыскивает домик только для Зумруд и себя, и просит ее уйти ,чтобы Зумруд не дай Бог ее не увидела, слишком много она страдает в последнее время…

Чинар и Топрак выходят из больницы. Чинар говорит ей, что отвезет до дома, но тут Топрак вспоминает, что была зла на него, до случая с обмороком, он оправдывается, говорит, что хотел как лучше с работой, она просит его больше так не поступать, иначе она переедет и, тогда, они увидятся только в суде. Чинар этого очень боится и клятвенно обещает ей больше так не делать.

Он отвез ее домой, смотрит из машины ,как она заходит в дом, тут звонит ему Йешим, и как всегда с претензиями. Твоя мама продала дом, нам негде жить, устраивай нас, как хочешь, это и твой ребенок, мы не можем жить на улице. Бедный Чинар, с обреченным взглядом, поехал разруливать эти проблемы, будто ему, и делать нечего больше.
Он звонит своей маме, и отчитывает ее за продажу дома.

Йешим, не дождавшись его, едет в тот же отель, где живет и он, и туда же заселяеться, когда он встречает ее в холле, она говорит, что все это совпадение,у них одинаковые вкусы, и спрашивает, разве он не рад ее видеть, он говорит, дескать рад конечно, но так устал, что показать свое счастье не в силах)))

Утром они снова встречаются в холле
Йешим: Доброе утро! Не говори, что ты переезжаешь отсюда
Чинар: Ты же не думала, что я буду играть в эти игры, да?
Йешим: Какие игры?
Чинар: Я не хочу, чтобы Топрак не правильно все поняла. И не позволю тебе сейчас все испортить
Йешим: Хватит! Топрак, Топрак, Топрак. Когда ты уже обо мне с сыном подумаешь?
Чинар: О чем ты?
Йешим: Зачем, по-твоему, я здесь?
Чинар: Чтобы доставать меня, да?
Йешим: Ты, правда, думаешь, что ты центр вселенной? Я приехала сюда из-за ребенка. Я осталась одна, у меня нет дома, и в случае чего, меня даже в больницу некому будет отвезти.

Сыткы, наряженный, как на утренник, приходит к Топрак, открывает ее мама, тут же Икбаль подлетает, и, спрашивает, кто этот господин?

Зумруд отказывается от операции, она не дает разрешения, врач и Неджип в замешательстве.

Топрак устраивается на работу к адвокату Окану, он поглядывает на нее с какими-то своими целями и мыслями, она ему явно нравится. Чинар пока не знает об этом.
Ну и как назло, Йешим едет к Окану, узнать, как продвигается развод и почему так долго. Чинар тоже к нему едет. Они сидят в его офисе, и в комнату входит Топрак, все в шоке, Йешимка то рада ,а вот Чинар в ужасе))

Этим и кончилось))

Автор: Breeeze 3.10.2011, 15:40

Итак основные события и диалоги

Начало.

Топрак заходит в офис Окана с подносом,Чинар опешил
Чинар: Что ты здесь делаешь?
Топрак: Я здесь работаю.
Чинар: Не понял?
Окан: Топрак ханым с сегодняшнего дня работает у меня.
Йешим: Правда? Помощницей?
Топрак: Нет, я работаю на кухне.
Йешим: Поздравляю
Топрак: Окан бей, кто просил чай?
Окан: Йешим ханым.
Йешим: Мерси
Топрак: Прошу. Что вы будете пить (Чинару)?
Чинар: Что я буду пить? Пошли со мной. Что это значит? Можешь объяснить?
Топрак: Чинар, давай выйдем и поговорим ,если хочешь.

Йешимка осталась с Оканом, их разговор
Йешим: Очень мудро с вашей стороны предложить ей работу. Теперь мы можем следить за ней, и тем более, раз она прочно стоит на ногах, развестись будет легче, но зачем Чинар пришел к вам?
Окан: Дело длиться уже 2 недели, думаю, он хотел поговорить о разводе.
Йешим: Я думаю? Я вам не за это плачу, я плачу вам деньги, чтобы вы информировали меня, Окан бей. Выясните, зачем он пришел сюда, и позвоните мне.

В это время Топрак с Чинаром вышли из офиса. Он спрашивает у нее, что это значит, почему она здесь, а Топрак отвечает, что он знал, что она ищет работу, и нет ничего удивительного, а Окан предложил ей это место. Чинар возмущается, что она работает именно здесь, говорит, что ей это не нужно, но Топрак непреклонна, она говорит, что ей нужна работа, чтобы платить за дом и жить в Стамбуле.

Чуть позже Чинар встречается с Оканом, он расспрашивает, зачем он взял к себе Топрак, тот говорит, что все вышло неожиданно, он хотел предупредить Чинара, но не дозвонился до него. Чинар пригрозил ему пальчиком)) Дескать, Она все еще моя жена, и всегда ею будет. Они решают, что Окану нужно новое дело, чтобы у него было меньше времени для развода Топрак с Чинаром.

Йешимка решила взять к себе в гости Лале, соскучилась тетушка наша)) Позже она звонит Топрак, и просит ее вечером забрать Лале. «Мне нужно уйти, а Айше я одну не хочу отпускать». Топрак конечно же соглашается прийти за Лале.
Чинар возвращается в отель и радуется, увидев дочку, играет с ней, они вместе с Йешим сидят с малышкой на улице.
Затем, Йешимка идет к охраннику и говорит, чтоб сразу же провел к ним Топрак.(очередная ее подлость, чтобы Топрак их увидела вместе)

Приходит Топрак в отель.
Йешим: Топрак пришла.
Чинар: Топрак, что ты здесь делаешь?
Топрак: Если бы я знала ,что ты привезешь Лале домой, я бы не приезжала.
Йешим: Чинар живет здесь и я привезла Лале, чтобы они побыли вместе.
Топрак: Правда?
Айше: Лале уснула, мы можем ехать прямо сейчас.
Топрак: хорошо.
Йешим: Я сейчас принесу ее подарки.
Чинар: Я…я не знал, что ты придешь
Топрак: И я не знала ,что ты живешь в том же отеле, что и Йешим.. Мы виделись много раз. Ты забыл мне сказать или не хотел?
Чинар: Нет, мне все равно, что она живет здесь же. И потом, она приехала позже, я даже не знал.
Топрак: Значит снова совпадение?
Чинар: Я знаю, как это может показаться ,но это не моя вина.
Топрак: Чинар, я не понимаю, почему ты не мог переехать в другой отель? Почему живешь с ней в одном отеле?
Чинар: Я хотел ,но ты же знаешь, она чуть не потеряла ребенка, и сейчас у нее нет дома, нет поддержки…
Топрак: Теперь ты понимаешь, почему я хочу развестись. Я не хочу вас разлучать…
Чинар: Но я не хочу разводиться, а ты этого не понимаешь. Я люблю тебя Топрак и не хочу развода. Ты моя семья. Посмотри на Лале, она знает кто ее папа, но кого ей звать мамой? Тебя, ты ее мама Топрак.
Топрак: Лале еще маленькая, она забудет меня, и ты принял это решения, оставшись здесь. Лале может тоже жить здесь, и вы будете жить все вместе, пока ребенок не родиться.
Чинар: Это то, чего ты хотела, ты бросила меня ради этого. Ты заставила меня жить такой жизнью. Ты хочешь зачеркнуть нашу любовь...но Топрак, ты все вставляешь так, как будто я в чем-то виновен, но я не виноват.
Йешим: Лале готова.
Топрак: доброго вам вечера.

Топрак уходит, Чинар собирается к себе в комнату, Йешим задерживает его.
Йешим: Минуту, Чинар. Почему ты уходишь, не выслушав меня?
Чинар: Ухожу, потому что не хочу с тобой ссориться. Каждый раз ,когда я не хочу с тобой ссориться и бываю добр с тобой, ты используешь это против меня же. Вот почему я хочу держаться подальше от тебя ,ясно?
Йешим: Я не понимаю. Ты кричишь и несешь ерунду, даже не выслушав меня. Скажи, что хочешь сказать. Ты ведешь себя так только потому что Топрак нас увидела, неправильно все поняла и расстроилась, так?
Чинар: А как должно было? Ты поэтому все и подстроила, да? Топрак должна была прийти и увидеть, что мы живем в одном месте, правильно?
Йешим: Не говори глупости. Ты можешь быть таким резким иногда. Зачем мне это нужно? Разве вы не разводитесь? Я думаю,ей все равно с кем ты живешь, и где, и как проводишь время. Я взяла сюда Лале, и предупредила об этом Топрак, кто знал, что она сама за ней приедет?
Чинар: Ты права, я сейчас слишком расстроен. Поговорим позже.
Йешим: Нет, мы поговорим сейчас. Ты думаешь, что сможешь заставить ее отказаться от развода, но я уверена у тебя не выйдет ничего. У нас будет ребенок, а твоя дочь - моя племянница, так что я та, которую ты не можешь вычеркнуть из своей жизни. Давай будем беречь друг друга.

Топрак пришла домой, расстроенная, ее встречает мама, их разговор.
Шереф: Что с тобой? Не говори, что это из-за работы? Кто обидел мою красавицу?
Топрак: Никто мам. Я просто поняла, что мне будет сложно придерживаться своего решения. Я видела Чинара, когда ходила за Лале.
Шереф: Тебе трудно его забыть, потому что ты любишь его. Когда все спят, ты идешь в комнату, и сидишь там, в тишине, потому что скучаешь по нему. С одной стороны страдаешь из-за сестры, с другой из-за Чинара. Как тебе все это вынести?
Топрак: Я не знаю, мама. Со мной никогда такого не было. Чинар стал для меня целым миром. Н иметь возможности дотронуться до него, чувствовать его запах, когда он так близко, это очень трудно. Я не знаю, что делать. (удивляюсь всегда, таким «личным» разговорам, на такую щекотливую тему с мамой)))
Шереф: Я говорила тебе, давай уедем, но ты же не слушаешь. Посмотри на себя сейчас,а когда родиться ребенок, что будет? Она не оставит Чинара в покое.. Она всегда будет пытаться вернуть его ,а ты отталкивать. Что еще парню остается, он пойдет к ней, а если еще и женится на ней, потому что она мать его ребенка, тебе будет еще хуже, Топрак. Твоя жизнь превратиться в сущий ад ,когда ты будешь видеть их вместе, счастливыми. Разве ты заслуживаешь таких страданий? Подумай о себе, и этот парень любит тебя очень, забудь о других. Ты причиняешь себе боль ради тех, кто этого не ценит. Я знаю, ты делаешь это ради счастья других, но ты будешь страдать, моя девочка.
Топрак: Я не могу ничего сделать. Я не могу стать причиной их несчастья.
Шереф: Каждый в ответе сам за себя. Если ты не думаешь о себе, подумай о Чинаре. Тебе его не жаль, как ты можешь с ним так поступать? Если бы он любил ее, то был бы уже с ней, а что делает он? Он делает все, чтобы доказать свою любовь и ты его очень любишь, не разводись. Иди навстречу своей любви.
Топрак: Я не могу. Я приняла решение, и не могу все повернуть назад.

Зумруд отказывается от всякого лечения ,она решает прожить свои дни в удовольствии, счастье и радости. Она прям вся порхает вокруг Неджипа, открылась в ней страсть какая-то ненормальная. А вот Неджип переживает ,и хочет, чтобы она лечилась. Он записывает ее в «группу психологической поддержки» если можно так назвать, он все сделал тайно и заманил ее туда, она пришла, ее провели в комнату ,а там все полукругом сидят, и ждут только ее. Ну она все таки осталась там, и начала слушать. Одна женщина начала свой рассказ, как она боролась с болезнью. Зумруд расплакалась, она, наконец, сняла маску счастья и беззаботности, она показала всю свою боль и отчаяние. Выйдя из кабинета, она увидела Неджипа, обнялись они, и она спросила, не бросит ли он ее после операции. В общем она все таки решила лечиться.

Окан хвалит Топрак за работу, говорит, что она хорошо справляется, и он хотел бы назначить ее на должность своего ассистента.
Топрак принимает предложение стать ассистентом, Окан говорит ей, что она должна будет присутствовать с ним на встрече (А мы то, грешным делом, подумали, что Топрак с ним на свидание пойдет))) он сказал ,что отправит платье для нее, проныра эдакий)))

Йешим попросила Чинар сходить с ней к врачу, дескать, она уже на 5-ом месяце, а он ни разу не был с ней у врача, Чинар соглашается, она договорилась с Жанселем.
На утро Йешим поджидает Чинара у дверей его комнаты.
Йешим: Доброе утро! Первый раз мы встретились утром. Я просто хотела сказать, что у нас прием к доктору в 19 30.
Чинар: Хорошо, я приду, как и обещал
Йешим: Я думала, ты забудешь. Ты же знаешь, как это важно для меня. Мы в первый раз пойдем вместе ,чтобы увидеть малыша (Что они там увидят интересно?!)
Чинар: Тебя до сих пор ведет тот артист погорелого театра, на мотоцикле, твой фанат?
Йешим: Да, но мы просто друзья, ты же знаешь. Но если ты хочешь, мы найдем другого врача ,просто я ему очень доверяю (Доверяет, а как легко может отказаться, от человека, который искренне поддерживал ее все это время, фу, еще «ужаснее» она мне кажется).
Чинар: Да нет, не нужно, я знаю, как вы дороги друг другу. Я о том, что парень рисковал работой ради тебя.
Йешим: Я не хотела этого, Чинар
Чинар: Ладно. Важнее твое состояние. Увидимся вечером, у Жанселя
Йешим: Мы не позавтракаем вместе?
Чинар: Мне нужно идти, у меня встреча.
Йешим: Хорошо, увидимся вечером.

Ну и собственно конец всего этого «безумия»))
Окан приезжает за Топрак, чтобы поехать «на встречу»)) Она вся такая красавица, в этом платье, он естественно очарован, смотрит на нее горящим взглядом, пройдоха. А в это время приезжает Чинар, и видит всю эту историю. Надо сказать вид у него был еще тот. У него пар из носа шел от ревности, смотреть было одно удовольствие на такого Чинарика)))

И конец))

А вот что будет в следующей серии, фрагмент был впечатляющий … там все события разворачиваются, серия обещает быть насыщенной…

Автор: Breeeze 20.10.2011, 11:41

45 серия

Чинар возвращается домой, а Топрак ушла, он зол на маму, что она ее отпустила.

Чинар: Значит, Топрак ушла? Собрала вещи и ушла. Мама, как может быть, что ты не заметила этого?
Икбаль: Они уехали утром, не сказав ни слова.
Чинар: И не оставили тебе ни адреса ни теелфона? Не могу поверить, мама, ты же живешь здесь. Две женщины собрали вещи и уехали, а ты ничего не заметила. Зачем я попросил тебя жить здесь? Чтобы смотреть за Топрак, чтобы остановить ее, правильно?
Икбаль: откуда я могла знать, сынок?
Чинар: Мама, она уже уезжала, я привозил ее из Ургюпа, так что у нас уже есть опыт.
Икбаль: Что я могла сделать? Дежурить всю ночь у ее кровати?
Чинар: Что было? Что-то случилось вечером?
Икбаль: Нет, мы поужинали, Топрак захотела спать сразу после того, как ушла Шереф, а утром они уехали.

А тем временем, туда в дом, с цветами приходит Сыткы и расспрашивает о Топрак. Чинар это видит и выходит к нему.

Чинар: Кто ты такой? Зачем ищешь мою жену?
Сыткы: Я ее бывший муж, что был до тебя. Я знаю ее почти всю жизнь и у нас есть неразрывная связь ,потому что она мать моего ребенка. Этого объяснения достаточно?
Чинар: Нет, и та неразрывная связь не так неразрывна, я думаю. Посмотри, Топрак порвала с этим и ушла, так что не попадайся мне больше на глаза.
Сыткы: А связь с тобой тоже не так сильна, как я погляжу, она хочет развестись, да к тому же ушла отсюда.
Чинар: Откуда ты знаешь об этом?
Сыткы: Она мне сказала, она сказала «Я развожусь с мужем». Ты тоже скоро станешь ее прошлым, так что рассказывай это кому-нибудь другому.
Чинар: Послушай меня, лучше проваливай отсюда, пока беду не накликал.
Сыткы: А что случилось? Не нравится слышать правду? Топрак забудет тебя, но она не сможет забыть меня, я отец ее единственного ребенка. Ее воспоминания сблизят нас.
Чинар: Я еще не развелся с Топрак. Она все еще моя жена. Больше не смей произносить ее имя, иначе ты заплатишь за это, и смотри, чтобы я не видел тебя рядом с ней, ты понял меня?
Сыткы: Я то понял, а вот ты не понимаешь. Все, что ты делаешь, все деньги в твоем кармане не помогут тебя выиграть. Посмотри, она уже бросила тебя, а ты до сих пор болтаешь.
Чинар: Что ты сказал?
Икбаль: Сынок, не надо, он сумасшедший.
Сыткы: Будь умнее или я вправлю тебе мозги.
Чинар: Давай, попробуй, давай…
Икбаль успокаивает сына, но тот уже думает, как найти Топрак.

Йешим подбадривает Зумруд, которой только недавно сделали операцию. ЗУмруд боится потерять свою красоту, она боится, что начнут выпадать ее волосы.

Рейхан подавлена из-за того, что ее ребенок, возможно, родится нездоровым.

Сыткы рассказывает Йешим о Топрак, Йешим просит его разузнать, где Топрак, но мама Топрак не говорит ничего Сыткы.
Чинар узнает, что Окан помогает Топрак с домом и едет к ней домой, но не застает ее дома.

Окан и Топрак ищут дочь Окана Джейд. Она не пришла в школу, мама наговорила ей всякого про Окана и поэтому она сбежала, Они находят девочку в Лунапарке. Джейда сначала принимает Топрак за девушку отца, которая обирает его до нитки. Топрак говорит, что она всего лишь работает с ее отцом и к тому же замужем, а девочка спрашивает ,где же ваше кольцо, а Топрак говорит, что сняла его, когда мыла посуду.

Неджип звонит Чинару, когда Йешим сказала ему, что ребенок не шевелится со вчерашнего вечера. Чинар приезжает в больницу.
Он спрашивает у Йешим как она себя чувствует, та сначала фыркает, но потом жалуется, что ребенок не шевелился уже долгое время, они решают поехать к Жанселю.

Йешим и Чинар у Жанселя. Жансель собирается осмотреть Йешим, Чинар стоит рядом, но ему звонят насчет Топрак и он выходит из палаты, когда Жансель вышел за ним, он услышал немного разговора и понял, что звонок был не так важен, он укоризненно позвал его обратно, они послушали сердцебиение ребенка, Чинар быстренько все послушал, Жансель не дал им слушать долго, от злости он убрал аппарат, а Чинар и рад был ,он быстро распрощался и убежал. А Жансель сказал Йешим, что больше не может терпеть этот театр и не будет больше ее врачом. Йешим не понимает, почему он бросает е, просит его не отказываться от нее, но Жансель непреклонен.

Йешим в раздумьях сидит в кафе, и решает позвонить Чинару, потому что понимает, что дело в нем.
Чинар: Да, Йешим.
Йешим: Что ты вытворяешь, Чинар?
Чинар: Что случилось? Что я опять сделал не так?
Йешим: Почему ты всегда умудряешься сделать мне больно? Моя жизнь все труднее из-за тебя. Я уже одинока, а теперь еще и друга потеряла из-за тебя
Чинар: Я ничего не понимаю. Можешь успокоиться и рассказать мне?
Йешим: Я не хочу успокаиваться, Чинар!
Чинар:Хорошо, скажи где ты, и я приеду.
Йешим: Я в кафе.
Чинар: Хорошо, еду.

Чинар приезжает в кафе.
Чинар: Что случилось Йешим, что не так?
Йешим: Я должна спросить, Чинар. Что сделал тебе Жансель, что ты так относишься к нему?
Чинар: Что я сделал? Я отношусь ко всем так, как они заслуживают, это касается и господина Жанселя.
Йешим: Если это было бы так, то Жансель не решил бы оставить меня, после твоего ухода.
Чинар: Минуту, Жансель отказался работать?
Йешим: Да, и причина в тебе.
Чинар: Тем лучше, я найду тебе доктора лучше.
Йешим: Как ты можешь так спокойно говорить это? Думаешь все так легко?
Чинар: Йешим, ты преувеличиваешь. Жансель не единственный.
Йешим: Для меня – да. Я знаю его много лет, он мой друг. Единственный, кому я доверяю. Он заботился обо мне с самого начала. Я не хочу другого врача.
Чинар: Ну хорошо, значит ты должна уговорить этого грубияна.
Йешим: Нет, Чинар. Это ты пойдешь, и извинишься, так же как ты умеешь обижать.
Чинар: Прости, Йешим. Я не могу извиняться за то, что он такой чувствительный.

Он приезжает все таки к Жанселю.

Жансель: Что-то случилось с Йешим?
Чинар: Ну если ты так волнуешься за Йешим, почему тогда отказался от нее?
Чинар: Ты снова будешь ее доктором.
Жансель: С чего это?
Чинар: А с того, что она доверяет только тебе.
Жансель: Не волнуйся, я найду ей доктора, даже более квалифицированного.
Чинар: Какой вы умный, Жансель бей. Мы конечно об этом не подумали. Я тоже предлагал Йешим, найти лучшего доктора. Я здесь не потому, что ты незаменим, я здесь только ради Йешим.
Жансель: Значит, Йешим заставила тебя, так бы ты не пришел, потому что тебе не нравится, что я ее доктор.
Чинар: Это да, но это неважно. Ты можешь дурачить Йешим своим дружелюбием, и притворятся ее другом, но со мной этого не надо. Я знаю, что она волнует тебя не как пациентка и ее чувства ко мне волнуют тебя намного больше, как я понял. Я тебе не нравлюсь, как и ты, мне, но это не главное. Самое главное, чего хочет Йешим, понимаешь?
Жансель: Ты решил проблему, поздравляю…а что входит в твои обязанности? Это ты тоже понимаешь?
Чинар: Послушай, Жансель, я мог бы высказать тебе все, что думаю. У меня проблем выше крыши, я мог бы выплеснуть все свои плохие эмоции на тебя. Но я не хочу расстраивать Йешим, поверь это важно для меня, и если ты оставишь ее на полпути, ты порвешь последнюю связующую между вами. Так что заканчивай этот бред, ты врач, так что веди себя как врач. Будь ее врачом и доведи дело до конца.
Йешим: Ну что? Ты извинился? Он будет снова моим доктором?
Чинар: Я сделал, все что от меня зависело, теперь это твое дело. Давай, отвезу тебя домой.


Окан и Топрак разговаривают у него дома, дочке было нехорошо и Топрак осталась там, хотя здесь я ее не одобряю, нельзя было там оставаться, не к лицу ей это( Окан говорит ей, что не знал ее с самого начала ,он смотрел на нее как на клиента, как на жену богатого бизнесмена Чинара Ильгаза. И что он сам подталкивал ее принять деньги у Чинара. Затем он рассказал ей все о сделке с Чинаром, что тот попросил его приостановить процесс и предложил работу и деньги за это. Окан надеялся, что Топрак разозлиться на это, а она наоборот расплакалась, что Чинар так любит ее, что готов на все, чтобы помешать разводу. И сказала, что не злиться на него, а даже наоборот, потому как видит, как он старается(что ей еще надо?!)

Чинар всю ночь ждет Топрак у ее дома, утром он видит, как Окан привозит Топрак, когда она зашла, он набросился на Окана, стал ругаться с ним, чуть ли не драться, А Окан сказал, что больше не хочет иметь дело с Чинаром.
Затем Чинар идет к Топрак.

Чинар: Топрак, что ты делала с этим человеком? Где ты была до самого утра? Отвечай, топрак, я спрашиваю тебя. Где ты была? Ты хочь знаешь, как я волновался? Я с ума сходил от мысли, что с тобой что-то случилось. Я звонил и звонил, но ты не отвечала. Я спрашивал у твоей мамы, но она тоже не знала ,где ты. Я тебя всю ночь ждал в машине. Ты хоть хнаешь, что я думал, что чувствовал?

Топрак: Чинар, отпусти, мне больно. Если ты успокоишься, я расскажу. У Окана пропала дочь. Мы искали ее, девочка еще маленькая, и когда мы ее нашли, ей было плохо, и я осталась там, чтобы не оставлять их одних. Но я думаю, ты не это хочешь знать. Не повода говорить ерунду и ревновать. Я просто говорю, что тебе не о чем беспокоиться. Я не из тех, кто ищет кого-то на стороне, любя при этом другого, Чинар. Я думала, что ты знаешь меня.
Чинар: Ты тоже должна знать меня ,топрак. Я не могу создавать семью с кем-то другим, когда так люблю тебя. Посмотри на меня, посмотри, что я делаю, посмотри как я выгляжу, из-за своей любви к тебе. Посмотри на нас, и перестань противиться. Вернись, вернись, давай вернемся домой, к нам домой, Топрак. Пожалуйста, пойдем, возьми меня за руку и не отпускай. Если ты не пойдешь со мной, я уйду, и перестану бороться так же, как ты перестала бороться за нашу любовь. Это трудно сказать, но ты меня больше не увидишь.

Шереф: Молодец, дочка. Я раньше молчала, но сейчас скажу. Моя совсеть не дает мне покоя. Ты хоть голову себе руби, он не женится на той девушке. Как ты можешь быть такой слепой ,я не понимаю. Этот ребенок не будет расти без отца. Не будь такой упрямой, борись. Ты рушишь жизнь и себе и ему. Не жертвуй своей жизнью ради других. Посмотри на меня, на ту, которая тебя любит. Топрак, беги за ним, беги за Чинаром. Если ты не сделаешь этого сейчас, будет уже поздно.

Топрак уже подбегает в выходу и конец...

Автор: Breeeze 24.10.2011, 21:09

46 серия

Топрак стоит у дверей и смотрит на Чинара.

Шереф: Не стой тут, беги, дочка!
Топрак: Я не могу, мам, я не могу бежать за ним. Если я сейчас пойду за ним и возьму его за руку, он никогда меня не отпустит. Он всегда будет держать меня за руку, но я не могу. Когда-нибудь, он простит меня. Люди ко всему привыкают, да? И любовь пройдет, если есть хоть малейший шанс, что ребенок будет расти с отцом, я не могу все испортить.

Позже Топрак привезли мебель, она так обрадовалась, думала, что Чинар прислал, стала звонить ему, а он смотрел на телеон и не брал, а потом взял кольцо и положил на телефон((

А потом Топрак позвонил Окан и сказал ,что это от него, Топрак сразу поникла.

Позже Икбаль приходит к Чинару в офис.

Икбаль: Чинар что случилось, ты нашел Топрак?
Чинар: Я нашел ее, но уже потерял.
Икбаль: Что это значит? Не говори, что она опять сбежала.
Чинар: Я был у нее дома. Я хотел, чтобы она вернулась.
Икбаль: Вот это правильно.
Чинар: Я сказал, что если она не пойдет со мной, то я уйду, и она больше не увидит меня, Но она не пошла. Она позволила мне уйти, значит не хочет быть со мной и я больше не буду противиться этому. Будь, что будет.
Икбаль: Ты не можешь так поступить сынок. Это твоя жизнь, твое будущее.
Чинар: Ты так говоришь, как будто это я все бросил
Икбаль: Нет,я знаю, что ты сделал все, что мог, но я думала, что ты сделаешь еще больше.
Чинар Иногда, что бы ты не делал, все без толку, мам. Каждый любит по своему. Она не я, и то, что делаю я, ей не нужно. Может она и не любила меня, может она до сих пор любит кого-то другого :((
Икбаль: о чем ты, кого она любит?
Чинар: Того, кто был до меня.
Икбаль: Не говори так, если бы она его любила, то зачем бы разводилась с тем человеком.. Чинар я видела, как Топрак смотрит на тебя она дрожит, когда смотрит тебе в глаза, поверь мне.
Чинар: ладно, мам, давай закроем эту тему. Хасан бей сейчас приедет. Мне нужно поговорить с ним.
Икбаль: Адвокат?
Чинар: Да.

Айше(няня Лале) приглашает Топрак на свадьбу, она хочет, чтобы Топрак пришла. Топрак сначала отказывается, но отказать Айше не смогла.

Чинар приходит к Йешим
Чинар: Я хотел сказать тебе кое-что. Я уезжаю из отеля
Йешим: Почему так неожиданно?
Чинар: Мы и тебе дом найдем. Я не думаю, что тебе будет хорошо здесь с ребенком.
Йешим: Я поняла, вы помирились.
Чинар: Нет, все по-прежнему. И вообще,я не об этом хотел поговорить Завтра я поговорю с Сибель насчет тебя.
Йешим: А кто такая Сибель 
Чинар: Она поможет тебе найти хороший дом.
Йешим: Отлично, мне будет комфортнее в своем доме? Но мой дом должен быть рядом с твоим. Я хочу, чтобы ребенок рос рядом с отцом.
Чинар: Ты права, так и сделаем. Я просто хотел тебе это сказать.
Йешим: Чинар, ты не отвезешь меня к маме? Керема нет, я одна

Топрак ждет звонка от Чинара…Шереф говорит ей, что уже слишком поздно.
Топрак решает выбросить все, что связано с Чинаром. Она выбрасывает шкатулку с фотографиями и прочим, но позже возвращается и собирает все вещи, прижимая к себе футболку Чинара идет домойrolleyes.gif

На свадьбе Чинар всячески избегает Топрак, не смотрит на нее. Чинара и Топрак сделали свидетелям на свадьбе, когда Йешим услышала это, то не сдержала своих эмоций
Йешим: Это шутка?! Люди, которые разводятся, стали свидетеля на свадьбе. Какая ирония!

Топрак очень расстроена на свадьбе. Она разговаривает с мамой.
Топрак: Он делает вид, что мы незнакомы. Он даже не смотрит на меня
Шереф: А что мальчику еще остается? Ты его хоть раз слушала? Ты оттолкнула его. Ты спрятала свое сердце от него, а он отвернул свой взор.
Топрак: Мам, как будто ты не знаешь, почему я так поступала.
Шереф: Не знаю. Может, и знаю, но не понимаю. Почему ты всегда ждешь действий от Чинара? Иди и спроси как он. Я думаю, он жалеет обо всем, что сказал тебе, и может теперь он боится.

Окан говорит Топрак, что Чинар решил развестись, она плачет и вспоминает, как Чинар приходил к ней и просил вернуться.
По телевизору сказали, что Чинар Ильгаз попал в аварию, Топрак услышала это, расплакалась, стала звонить ему, но не могла дозвониться. Она поехала к нему домой, но увидела его во дворе дома и успокоилась. Когда она приехала домой, она сказала маме, что не знает, как бы жила дальше, если бы с ним что-то случилось.

Тем временем, нам показывают, как Окан и Рейхан все время сталкиваются, и между ними что-то прорисовывается)))
Неджип отказался помочь Ремзи вытащить сына из тюрьмы. А Ремзи решил отомстить и пошел к Икбальке. Рассказал ей, что в смерти Лале виновен Неджип.

Ну и сцена в суде. Топрак все ищет глазами Чинара, он приезжает, но смотрит на нее отстраненно. Приходит Йешимка, красавишна, нарядилась как на елку, подходит к Чинару, целует его щеку и устраивается в зале.

Начался процесс.
Судья спрашивает Чинара, есть ли ему что сказать, тот встал и сказал, что готов развестись.
Топрак встает неожиданно
Судья: Что-то не так?
Окан: Топрак что происходит?
Топрак: Ваша Честь, я передумала, я люблю своего мужа, больше жизни.
Судья: Так я не понял, что вы имеете в виду?
Топрак: Я не хочу разводиться))

Глаза Чинара, полные надежды, улыбка Топрак и конец)))

Автор: Breeeze 2.11.2011, 20:55

47 cерия

Итак, зал суда. CC43F4F7FA.gif
Все опешили от того ,что Топрак отказалась разводиться, Йешимка в бешенстве, оно и понятно, девица уже в мечтах была женой Чинара, а тут такое жесткое падение на землю)) Чинар стоит чуть ли не рот разинув, но эмоций никаких не показывает.
Ну и начинается их перепалка в суде, за что Йешимку, как злостную нарушительницу, уволокли в наручниках))

Топрак: Я не хочу разводиться
Окан: Топрак, ты понимаешь, что говоришь?
Топрак: Да.
Окан: Лучше бы сказала мне это до процесса.
Йешим: Нет, вы пришли сюда разводиться, вот и разводитесь
Судья: Соблюдайте спокойствие и присядьте.. Именно вы просили развода и теперь говорите «нет»
Топрак: Ваша Честь, я сделала большую ошибку, я люблю своего мужа. И не буду разводиться )
Судья: Следующее слушание состоится через 6 месяцев.
Йешим: 6 месяцев?! Я не могу так долго ждать)) Мы поставим точку на этом прямо сейчас. Я ношу ребенка Чинара Ильгаза…и разве они не разводиться пришли, пусть разводяться! (Занесло девицу)
Судья: Прекратите! Успокойтесь и сядьте!
Йешим:. Я не сяду. Давай, быстрей Топрак, говори! Говори, что все что ты сказала, было ошибкой, и ты хочешь развестись!
Чинар: Йешим, пожалуйста, успокойся.
Йешим: Говори! Хорошо, ведь уже не важно, скажут они или нет. Они ведь подписали документы на развод. Я имею в виду, мы, поэтому здесь, да?
Чинар: Йешим, успокойся.
Йешим: Я не могу успокоиться, Чинар! Ты хоть знаешь, как долго я этого ждала? Разведите их сейчас же. Что ты творишь вообще(Топрашке)? Ты должна сказать ,что хочешь развестись, ты должна сдержать свое слово. Я не позволю тебе все разрушить, ты поняла? Вы разведетесь! Ты скажешь, что хочешь развестись. Ты сдержишь свое обещание! Ты разведешься!

У Йешимки прям истерика началась)) Она так кричала, так кричала, просто кошмар, а потом и вовсе набросилась на беднягу Топрак, та стоит, глазами хлопает, а эта фурия…все на своем пути смела и никто ее остановить не может!
Судья: Вызовите полицию
Йешим: Вы не можете выгнать меня.
Чинар: Йешим, ты заходишь слишком далеко, прекрати
Судья: Выведите ее из зала суда за нарушение порядка.
Йешим: Вы не можете так поступить! Вы хоть знаете кто я?! Вы разведетесь!
Чинар: А это обязательно,я имею в виду, что у нее нервный срыв. Она так ведет себя, потому что злиться.
Судья: Это не имеет значения. Никто не имеет право нарушать порядок в зале суда
Чинар: Но она беременна, она не может сидеть за решеткой в такой положении. Я прошу вашего понимания.
Судья: Это не ваша обязанность – говорить мне, что делать. Присядьте или я и вас отправлю.
Чинар: Не утруждайте себя, я ухожу…
Чинар уходит, оставив беднягу Топрак (но у него была тактика) он просто как хороший человек, и уже взрослый мужчина жалеет ее. Поэтому пошел помочь этой дебоширке))
Йешим: Чинар, я прошу тебя, не дай им посадить меня.
Чинар: Хорошо, успокойся немного
Йешим: В таком то состоянии?
Йешим: Чинар ,прошу тебя, не оставляй меня одну.
Чинар: Не переживай Йешим, я сделаю все возможное.

Йешимку увозят, она все кричит, все ругается, просто кошмар, всем нагрубила, всем ответила.
Окан и Топрак сидят в зале суда, он ее отчитывает, но Топрак уже решение приняла, и ей все не по чем)))

Чинар и его адвокат едут за машиной, где везут Йешим, чтобы помочь ей. Они говорят о ней, как ее вытащить и так далее. Потом адвокат ему говорит
Адвокат: Ваша жена всех удивила
Чинар: Да, я тоже был удивлен

Когда он это сказал, у него на лице заиграла улыбка, и он вспомнил, как она встала и сказал «Я люблю своего мужа и не хочу разводиться»))

Тут показывают Икбальку, она в шоке от того, что наговорил ей Ремзи про Неджипа, она ему не верит. Говорит «как ты можешь так оговаривать, Неджип бея», выгоняет его. Но он говорит ей, что принесет что-то, что заставит ее поверить.

Топрак возвращается на работу, коллега спрашивает ее, развелись ли они с мужем, та отвечает «нет», что это она отказалась разводиться. Та говорит «ты не смогла мужа отпустить да? Плохо, что ты первая подала на развод, а потом всех удивила таким решением.
А Топрак отвечает: Я просто слушала свое сердце.

Чинар приходит к Йешим в камеру

Йешим: Чинар
Чинар: Как ты, Йешим? Ты в порядке?
Йешим: Чинар, я не в порядке. Я умоляю тебя, вытащи меня отсюда. И малыш не в порядке. Я умоляю тебя, помоги мне.
Чинар: Не переживай, я делаю все возможное. Хасан бей говорит с судьей.
Йешим: Я не могу оставаться здесь даже на секунду.
Чинар: Ты права, ужасная ситуация, но тебе придется побыть здесь как минимум 2 часа.
Йешим: Ладно, раз ты говоришь
Чинар: Принести тебе воды? Ты голодна?
….посещение окончено
Чинар: Хорошо
Йешим: Чинар не уходи, пожалуйста, не оставляй меня одну.
Чинар: Не переживай, я не уйду, я буду наверху. Не расстраивайся, я обещаю тебе, я сделаю все, чтобы вытащить тебя отсюда.

Окан приходит в в офис, Топрак расспрашивает его о Йешим, на что то ехидно спрашивает «А что, Чинар не звонил?» Он снова отчитывает ее за то, что она так поступила.
Их диалог:
Топрак: Поверить не могу, как это могло случиться?
Окан: Она была в шоке, Топрак. Она этого не ожидала, мы все не ожидали, но она не смогла сдержать себя, а теперь расплачивается
Топрак: А Чинар с ней?
Окан: Не знаю, они ничего не сказали, да я и не спрашивал, потому что мне все равно. До сегодняшнего дня я думал, что и тебе все равно, но я ошибался. Процесс начался по твоей просьбе, но ты разрушила все одним предложением.
Топрак: Может я сделала то, чего вы не ожидали, но я поступила так, потому что так подсказывало мне сердце. Я не смогла выступить против, потому что очень люблю Чинара.
Окан: Здорово! Что еще сказать? Ты получила, что хотела.
Топрак: Ладно, а вы то что злитесь так, я не понимаю?

Икбаль звонит Неджипу из больницы, где лежит Рейхан. Рейхан должны сделать операцию, ей не могут сделать аборт, потому что ребенок слишком большой. Неджип злиться, что она не рассказала ему обо всем, в то время как он все ей рассказывает. А Икбаль спрашивает: А все ли вы рассказываете? А Неджип спрашивает, в чем это она сомневается? А Икбаль вспоминает свой разговор с человеком ,который рассказала ей о смерти Лале. Ремзи: Он стал причиной смерти Лале ханым. Он напугал ее сначала. Девушка попала в аварию, когда пыталась сбежать от него. Если бы он остановился и помог ей, девушка могла бы выжить, но Неджип бей сбежал.

Чинар ждет Йешимку, ее должны выпустить. Она появляется в кабинете, он говорит ей, что она свободна, она довольная бросается ему на шею. Они выходят из участка ,а на улице их уже ожидают репортеры. Они задают вопросы о разводе, о Йешим, а та довольная такая отвечает:
«Друзья, вы видите, я, и наш ребенок в порядке, теперь извините ,нам нужно идти.»

Они садятся вместе в машину, а одна камера продолжает их снимать.
Чинар отвез Йешимку в ресторан поесть, они сидят, разговаривают, тут ей звонит Сыткы, она конечно при Чинаре с ним долго болтать не стала и отбрила его.

После ужина он отвез ее домой
Разговор в машине Чинар - Йешим
Йешим: Зайдешь к нам, Чинар?
Чинар: Я не могу
Йешим: Почему? Повидаешься с мамой и Неджип беем.
Чинар: Йешим ,мы устали, ты, я ,, ребенок, нам нужно отдохнуть
Йешим: Хорошо, но что будет дальше? Я имею в виду через 6 месяцев?
Чинар: Не знаю, да и не время сейчас говорить об этом. Позже обсудим.
Йешим: Значит, мы поговорим об этом?
Чинар: ДА, обещаю, теперь тебе нужно поспать
Йешим: Хорошо, спокойной ночи
Чинар: Доброй ночи

Вечером все смотрят новости, Топрак с мамой, Йешим с мамой)) Та сторона довольна этимим кадрами, а там Топрак сидит и ногти кусает себе, а мама ее говорит какая непорядочная эта Йешимка)))

И вот уже вечер глубокий, Топрак с мамой ужин готовят и тут звонок в дверь…

Топрак: Чинар
Чинар: Привет, Топрак, мы можем поговорить на улице?
Топрак: Проходи в дом, мама готовит суп, вместе и поедим.
Чинар: Нет, я уже ужинал, поговорим на улице. Что было в суде Топрак? Хорошо, ты приняла решение, но лучше бы ты сказал мне об этом до суда.
Топрак: Я не могла
Чинар: Если бы язнал об этом, мы бы составили другой план. Мы могли бы и не приходить в суд, а предоставить это дело нашим адвокатам, и всего этого бы не случилось
Топрак: А я и не хотела, чтобы все это случилось. Я вдруг испугалась слов судьи «Вы разведены» Я поняла, что не хочу тебя терять. Я не хотела ранить Йешим. Как она?
Чинар: С ней все нормально, не переживай. А ты как? Я был в таком замешательстве, что даже не позвонил тебе.
Топрак: Все хорошо теперь, ты пришел
Чинар: В последний раз, когда я был здесь, я думал, надежды больше нет. Мне пришлось оставить тебя, хотя я так сильно люблю тебя. Что случилось, почему ты передумала?
Топрак: А ты значит не доволен эти, Чинар?! Если ты пришел сюда сказать это, то ты напрасно пришел, не было необходимости. Я ничего не говорила, ты ничего не слышал.

Она разворачивается, чтобы уйти, а он хватает ее за руку

Чинар: Минутку, минутку, ты еще злишься? Раз ты сказала, что не можешь расстаться со мной, слов назад ты не заберешь. Сейчас ты должна пообещать мне, что не передумаешь, ты всегда будешь рядом. Ты должна пообещать мне это. Ты не кивай, мне нужна настоящая клятва, более того, в письменном виде.
Топрак: Хорошо, обещаю
Чинар: Ты упряма, Топрак Ильгаз, но я еще упрямее. Я клянусь, что никогда тебя не отпущу.
Чинар: Теперь ты пообещаешь мне. Что бы ни случилось, чтобы ни было, ты не бросишь меня, мы будем бороться вместе, мы пойдем по этой дороге рука об руку. Ты должна пообещать мне.
Топрак: Я обещаю тебе, Чинар, что никогда не брошу тебя. Мы никогда не расстанемся.
Чинар: И я тебе обещаю, что ты будешь плакать теперь только от счастья. Я уберу всю печаль с твоих глаз .
Топрак: Я тебя так люблю. Я не понимала, как сильно люблю, пока чуть не потеряла тебя.

Красивая сцена поцелуя и объятий и конецrolleyes.gif

Автор: Эухения 8.11.2011, 23:38

Привет всем. Я тут новенькая, случайно наткнулась в интернете на сериал Пора Тюльпанов. И он меня сразу же заинтересовал своей яркостью и чувственностью. Спасибо всем, кто хоть вкратце пересказал здесь его содержание, так как в турецком я ни бум-бум post87348_img1_2.gif
Девченки, а о чем ведется речь в 32 серии? Здесь такие длинные диалоги, что хотелось бы хоть в общих чертах, понять про что?

Автор: Breeeze 9.11.2011, 13:21

Приветик, Эухения! :1_012: Добро пожаловать в Тюльпанное сообщество Tulip_Up.gif


Попробую помочь разобраться в диалогах этой серииrolleyes.gif

Значит это та серия, когда Чинар с Топрак переехали в свой дом. Все шло хорошо, и они оба уже понимали, что влюбились друг в друга. Пока все не испортила Йешим. Она пришла к Чинару, стала умолять его, плакать и поцеловала. А это увидела Топрак, и, естественно, приревновала. Ну и вот она приготовила Чинару ужин и прочее,а сама с ним не села, ушла купать Лале, он пошел за ней, вместе искупали ,а потом он говорит, давай поедим, она решила зайти к себе ,чтобы причесаться, но потом опять вспомнила, как приходила Йешимка и передумала с ним ужинать, ушла к себе.


И вот это видео начинается с того, что Чинар ищет Топрак по дому, а Айше говорит что она легка в комнате рядом с комнатой Лале.

И вот лег он спать, и все думает о ней, как видно на видео, ну и решил схитрить))
Забегает к ней в комнату и будит ее. Она спрашивает его, в чем дело, а он говорит, что ему показалось, что Лале простыла, она все спит и спит, может у нее даже температура. Они пошли в комнату маленькой Лале, она потрогала лобик говорит, нет температуры.
Чинар говорит, что она все время плакала раньше, в том доме, вот он и испугался сейчас.
А Топрак отвечает, что скорее всего Лале хорошо здесь, что им всем кажется, будто дети ничего не понимают, но они все чувствует, что происходит вокруг них.

Чинар говорит: "Ты права. Я сам устал от всей лжи в том доме. Здесь мне так спокойно, и моей дочери тоже. Но куда бы я не шел, все будет преследовать меня, люди которых я называл семьей будут со мной."
Топрак: Но тебе лучше да?
Чинар: Да, но все благодаря тебе. Ты создала вокруг нас такую спокойную и теплую атмосферу...
(Топрак хочет уйти...Чинар ее останавливает)
Чинар: Топрак...знаешь ,мне будет трудно здесь уснуть
Топрак: Почему?
Чинар: Потому что я привык находиться в одной комнате с тобой, а сейчас вокруг пустотаrolleyes.gif Может кровать слишком большая для меня после диванаrolleyes.gif а может мне не хватает твоего дыхания...
Топрак: Давай пойдем, Лале проснется.

Они вышли и Чинар спрашивает, может быть им поменяемся комнатами, говорит, что тебе понравилась эта спальня, а мне она нужна только чтобы спать, поэтому она должна быть твоей, а Топрак отвечает ,что ей и в своей комнате хорошо, а он говорит "ну она же маленькая", на что Топрак отвечает, что это его дом, значит и спальня его, и уходитrolleyes.gif оставив Чинара мучиться в своих грезахrolleyes.gif))
Вот такая историяrolleyes.gif

Автор: Breeeze 24.11.2011, 23:25

Селенчик, попробую перессказать тебе события 49 и 50 серии :2D32164:

Итак, 49 серия начинается с того, что Йешим влетает на машине, сбивает официанта и сама отключается... Все бегут к ней. Ее привозят в больницу, все в ожидании. У Йешимки начинаются схватки. Но она орет на всех, говорит, что не хочет сейчас рожать.

Зумруд, красавица, святая мамаша, злится на всех и вся, она не понимает, как Йешим узнала и конечно видеть не может ни Чинара, ни тем более Топрак. А Топрак бедняга сидит там убитая, переживает.
Зумруд решает вызвать Жанселя ,как единственного врача на свете)))
Йешим продолжает орать в палате на всех, чуть ли не угрожает)

Приезжает Жансель, дежурный врач рассказывает ему, что у нее схватки, состояние не из лучших, так еще у нее в крови до фига алкоголя...

В это время в зале ожидании Зумруд кипит от злости, а Чинар подливает масла в огонь, присев к Топрак и обняв ее.

В больницу приходят полицейские, Йешим сбила человека, они приехали разбираться. Чинар, Неджип и Мехмет идут к ним. А Зумруд в это время подбегает к Топрак и орет на нее, выгоняет, кричит, что это она во всем виновата Но тут Икбалька вступилась за невестку, ругается с Зумруд ,а та и ее решила прогнать, но Икбаль не из робкого десятка)))

Но Топрак бедняга убегает оттуда и они с мамой уезжают домой.
Йешимку везут в родильную палату, она орет на весь коридор, все по-Йешимски))) В общем, родила она, слава Богу…но ребенок очень маленький и слабый…

Чинар приходит к Йешимке в палату, проведать, а она выгоняет его…дескать, мне не нужно твое беспокойство…ха, знаем мы

Полиция тоже наведывается к Йешимке, она отвечает очень грубо, так будто она ангел, и ни в чем не виновата) Ей говорят, что отвечать она теперь будет в суде.
Жансель вызывает свою подругу Джанан, чтобы та вела ребенка.
Она осмотрела ребенка и пошла в палату к Йешим со всей родней.

В общем она сказала, что ребенок очень слабый, недоношенный, и есть риск кровоизлияния в мозг, что могут отказать все органы, Йешим начала рыдать(опомнилась она наконец) а та ей говорит, мол «не фиг рыдать, лучшее что ты можешь сделать, это дать ребенку грудное молоко.

Чинар с Икбалькой приезжают домой, но Чинар собирается обратно ехать. Он переоделся, заходит в комнату, а Топрак плачет бедная. Он спрашивает ее в чем дело, почему плачешь?! Она говорит, что очень испугалась за Йешим, и хотела бы помочь ей как-нибудь, что не пережила бы если бы с ними что-то случилось. А Чинар ее успокаивает, говорит, что здесь нет вины Топрак, что Йешим сама все сделала, что села за руль пьяная. Что она вообще безответственная, что он предупреждал ее и так далее. Но Топрак как всегда жалеет Йешимку и чувствует себя виноватой во всем. На Что Чинар просит ее не пугать его, и не сметь бросать, что они поклялись друг другу, что будут вместе до конца(быстро он забыл об этом в 50 серии)

Ну в общем Йешимка с мамой и Неджипом идут в суд. Судья задает ей вопросы, Йешим ведет себя очень грубо и нагло, огрызается, хамит, ну судья и решил ее проучить, сказал охране, чтобы ее посадили в камеру. Тут же показывают Чинара, он стоит у окна, где лежит ребенок. Ребенку становится плохо, он зовет на помощь…конец серии)))

Автор: Breeeze 24.11.2011, 23:45

50 серия начинается с того, что Йешимку уже увести хотят, она орет, адвокат просит время. Судья дает им время.

Неджип заходит к Йешимке, и пытается ее вразумить. Дескать, что ты вытворяешь, как ты себя ведешь. Ты доиграешься и т.д. Йешимка все намотала на ус, и когда начался суд, она решила сменить тактику и, раскаявшись, попросила прощения)) Йешимку отпускают, они едут в больницу.

Тем временем, Чинар в больнице сходит с ума от безызвестности. Приезжает Топрак, она его успокаивает, говорит, чтобы он не переживал, а у самой глаза на мокром месте. Они ждут врачей.
С ребенком вроде все в порядке. Чинар все равно очень переживает, они разговаривают с Топрак, а Йешим в это время развесила свои уши и слушает их. Чинар говорит Топрак, что из Йешимки ничего не выйдет ,что она как мама не справится, что будь Топрак мамой ребенка, он был бы спокоен. Но Топрак, как самый порядочный человек, говорит, что материнство меняет человека, что Йешим изменится, но Чинар пока слабо верит в это.

Йешимка, услышав все это, расплакалась и ушла.
Чинар и Топрак сидят в кафе. Чинар говорит Топрак , что пока не может ни о чем думать, кроме ребенка, она говорит, что все понимает, и он должен сейчас поддерживать Йешим и ребенка. Ну, естественно, Чинар благодарит ее и говорит, что безумно любит, что она самая лучшая (что-то в таком роде))

Позже, Йешим стоит у окна и смотрит на ребенка. Подходят Чинар и Топрак. Когда Топрак поздоровалась с Йешим, та на нее посмотрела так, что у меня лично мурашки прошлись, настолько недобрый и ужасный у нее был взгляд… dry.gif

Но потом Йешим вспоминает все наставления Неджип бея и меняет свою тактику. Она тут же просит прощения у Чинара, говорит, что она очень плохая, что чуть не убила их ребенка и т.д., Ну а Чинар простофиля тут же растаял…и обнял ее, тут же Йешим поворачивается и таким противным, фальшивым голосом зовет Топрак, чтобы та посмотрела на ее ребенка…В общем они втроем стоят…мир, дружба , май…

Икбальке все названивает Ремзи и шантажирует ее, говорит, что расскажет все о Неджипе. Та советуется с Неджипом...а он не долго думая убирает с дороги этого Ремзи...просто страшный человек этот Неджип...

Проходит 20 или 40 дней. Чинар с Топрак на кухне, он говорит, что пора уже ехать в больницу. Топрак идет следом за ним, берет свое пальто, но Чинар целует ее и говрит «увидимся вечером», а она так и осталась стоять с пальто в руках(((

Там Йешимку со всеми почестями выписывают, как прынцессу все встречают, а Чинар…пришел в больницу с шарами, и прям сияет весь…аж смотреть тошно было…
На выходе Йешим сказала ,что хочет сделать «мевлют», такая традиция, ребенку читают молитву и дают имя, что я поняла из фильма. Она попросила Икбаль провести это мероприятие, а Неджипа назвать малыша. В общем все в шоке от ее поведения, а она прям светится добром dry.gif

И вот они все едут в новый дом, который Чинар купил Йешимке, там уже все готово. Для Йешим наняли няню и горничную. В общем, она как всегда, в шоколаде. blink.gif

Чинар ни на шаг не отходит, все никак оттуда уйти не может…и все спрашивает, справится ли она…это с двумя помощницами то)))

В общем показывают как проходит время, Чинар все время у Йешим, носится с ней как с писанной торбой. А Топрак в это время не жалуется, учиться, заботиться о Лале, ждет своего мужа у окна…и так одиноко выглядит, что нельзя не расплакаться, глядя на нее.

Вечером за ужином, Икбаль заводит разговор о Йешим, дескать это все показное, ее на долго не хватит, она еще себя проявит, а Чинар вступился за нее, сказав, что человек может измениться и тому подобное, в это время надо было видеть лицо Топрак, она не показала эмоций, но уверена…ей было ужасно обидно, что он так реагирует на эти слова.

Йешим все бабочкой порхает, все доброту свою излучает, но не долго это длилось. Чтобы свои планы реализовать, и еще больше унизить Топрак, она просто так увольняет свою няню и тут же бежит к Топрак, попросить помощи с ребенком. Та конечно же идет с ней…

Пришли они значит к Йешимке, Топрак начала учить ее как обращаться с ребенком, что да как…а Йешимка ей предложила чуть ли не няней быть ребенку…

А вот еще,Чинар ведь Топрак не сказал об этом Мевлюте, ну что ее тоже пригласили, он приходит к Йешим с цветами, а дверь открывает Топрак, надо было видеть лицо Чинара, его как будто кувалдой стукнули, что мне и хотелось сделать…

Он спрашивает у Топрак, что она делает там, ну Топрак все объясняет ему. Выходит Йешим и как ни в чем не бывало здоровается с Чинаром…он дарит ей цветы…ужасная была сцена…стоит его жена, а он дарит цветы этой мерзавке… sasir.gif

Вечером собирается вся семья, Йешим светится от счастья, Зумрудка уводит дочь на кухню, и говорит не надоело ли ей играть в игры, а Йешим отвечает, что ей надоело бороться ,что она приняла Топрак и смирилась)))

Все сидят за столом. Чинар наблюдает за тем, как жена и мама его ребенка дружно подают на стол.
Церемония прошла по всем традициям, Неджип назвал ребенка Чинар Берком, Йешимка светилась от радости)

Позже, Йешим в комнате укладывала сына, он сильно плакал, Топрак пошла ей помочь.
Она зашла в комнату, взяла ребенка, ну и Йешим стала говорить, что не знает, как ей и справиться со всем, ну так и так, вроде как с намеком, что ей помощь нужна, ну а Топрак не может, потому что у нее маленькая Лалешечка…

Ну и наша наивная и добрая душа Топрак пошла к Чинару и говорит ему, чтобы тот остался с Йешим на ночь, чтобы помочь ей.
Чинара долго не пришлось отговаривать. И вот они стоят у порога, Топрак одевается, а йешим спрашивает Чинара почему он не идет, а тот говорит. Что остается, Йешимка с равнодушным видом говорит: «Как знаешь»

Топрак пожелала им доброй ночи, распрощалась и вышла ,Йешимка за ней дверь закрывает, а вид…довольный…до тошноты лично у меня)))
Она дверь закрыла, а Чинар говорит «Ставь Чайник», «хорошо» отвечает ему Йешим и счастливая идет ставить чайник.
Топрак вышла, стоит за дверью, а вид такой растерянный, и в душе она понимает, что поступила неправильно, но совесть не позволяет ей, ведь там ребенок Чинара, а отрывать его от ребенка для нее просто невозможно(

Ну вот как-то так и было все :rolleyes: Сори за сбивчивый рассказ, все по памяти, перевод серии я еще не делала, пока не знаю, как с этой серией получиться…тяжело она мне дается)))) Руки не доходят)))

Автор: Breeeze 11.12.2011, 15:54

краткое резюме 53 серии

Итак, Топрак видит Чинара с Йешимкой и сыном, она выбегает оттуда. Чинар ее ищет, мама делает ему замечание, говорит, что Топрак ушла. Он бежит за ней, догоняет ее в такси, она обижена, он заставляет ее выйти из такси. Они ссорятся, Топрак недовольна, что он так поступил, ей одно сказал, а сам с Йешимкой пришел. Он объяснил ей всю ситуацию, ну она с таким недоверием послушала)) Потом вроде смягчилась и говорит "Ну пошли вместе домой". А он замешкался, говорит "Ну я же с сыном там...Йешим искать будет... blink.gif В общем Топрак психанула и убежала...он так и не догнал ее.

Когда Топрак вернулась домомй, домработницы обсуждали всю эту ситуацию, и открыто веселились над всем этим. Сказали, что Топрак сама отдала мужа в руки Йешимки. Что та сама вполне справляется, но все время зовет Чинара. Топрак все услышала и поняла, она стала прокручивать в голове все события...очень разозлилась и пошла к себе.

Когда Чинар вернулся домой, они снова стали ругаться. Она высказала ему все, что он не Йешимке должен время удилять, а своей жене и дочке Лале. Что он даже ребенка не хочет от нее. На что он ей ответил, что итак у него сейчас 2 маленьких ребенка, что с 3 будет тяжело сейчас. Ну в общем они рассорились и разошлись.

Вот лежит Топрак у себя, а Чинар выпил и пришел к ней мириться. ну в общем, ашкым, севгилим, я тебя больше жизни люблю, ты у меня самая лучшая, стал молять ее простить его и т.д.. НУ и они помирились)))

Утром Йешимка видит в газете статью, что Чинар разводиться с Топрак из-за нее. Радуется конечно, с сыном своим это обсуждает)) Дескать вот твои мамочка и папочка.

Ну и конечно, она тут же бежит к Чинару и Топрак домой. Будто ее это так расстроило, вот гляньте. Топрак уже на нее другими глазами смотрит...Чинар рвет и мечет, звонит там кому по телефону, чтобы все опровергли.

Йешим стоит такая "расстроенная" а Икбаль ей и говорит: А чего ты ожидала, сама пришла с ним под ручку еще и с ребенком, что могли подумать люди?! " Та конечно же в ответ что-то типа "нет что вы ,ничего плохого я не хотела"

Ну в общем, Чинар там всех обзвонил, зашел в кухню, обнял Топрак и говорит "Не переживай, все уладим, любимая и т.д.)

Потом она проводила его на работу, возвращается ,а Йешим ей говорит что-то вроде поможешь мне с сыном, а та говорит, ну ты же с кем-то оставила его сейчас, справилась, а та...ой я с Шермин его оставила, ну в общем Топрак в этот раз не повелась и Йешимка ушла.

Икбалька все шантажирует Неджипа, говорит "если не предпримите действий, не разведетесь, я все им расскажу о смерти Лале..." Онв итоге в конце говорит Зумрудке, что хочет развода. Хотя сам по уши кажись в нее влюблен)))

У Рейхан с Оканом там свои тараканы, их чуть не застукали, так Рейханке еще и плохо, возможно она в положении.

Йешимка приходит к Чинару в офис, вся такая восторженная, довольная...тут ему звонит Топрак, там вроде с учебой у нее что-то, какая-то хорошая новость. Она ему рассказывает, он радуется, так нежно говорит с ней по телефону, Йешимка все слышит, ей это не нравится. Она передает привет Топражке, специально, Топрак сразу сникла...и тут же Чинар ей по телефону говорит "Я тебя люблю, милая" Йешимка в ауте...

Она уходит от Чинара вся поникшая...и от бессилия падает. Тут же ее Рейхан уводит в вой кабинет. Йешимка и выдала себя, начала плакать, говорить, что Чинар потерян для нее, что она все предпринимает что-то, делает, а он все равно продолжает быть со своей женой. На что Рейхан ей посоветовала забыть Чинара и жить дальше.

Тут Топрак собирается к Йешимке, ребенка проведать, а там у нее Жансель сидел. Йешим приезжает домой вся в слезах, после разговора с Рейхан, видит Жанселя, он там что-то говорит ей, и тут она неожиданно просит, даже умоляет поцеловать ее, это видит Топрак...Конец серии))

Ухх, как-то так, все, что вспомнить смоглаrolleyes.gif)))

Автор: Breeeze 6.1.2012, 20:48

Девчат, вот с 49 серии.http://www.youtube.com/watch?v=-m-QMeUq8Uwhttp://www.youtube.com/watch?v=O09t0JVoUlghttp://www.youtube.com/watch?v=ydvec0l66kg

50правда нет((http://www.youtube.com/watch?v=PaSFmzn3xaQhttp://www.youtube.com/watch?v=-5JwVitONVs

Автор: Breeeze 2.2.2012, 17:53

Всем приветrolleyes.gif)

Светик, Эухения, я постараюсь, девчат, ок?!:))
Но и с сабами еще не все потеряно))
Вот сделали краткий перевод 54, основных событий там было немного, все что переведено, на мой взгляд, было самым важным в серии, остальное водаrolleyes.gif))
55 находится в процессе переводаrolleyes.gif Приятного просмотраhttp://www.youtube.com/watch?v=0cN4Kq0XkpYhttp://www.youtube.com/watch?v=lMMTkzaIKUQ

Автор: Breeeze 16.2.2012, 19:10

Хотела сделать краткий обзор по последним сериям... :2D32164:

В общем, в последних сериях сюжет крутился вокруг плана Йешим, подставить Топрак...

Сначала она сделала все, чтобы Топрак впервые соврала, если кто посмотрел 54 серию с переводом, там мы видим, что она договаривается с Сыткы, он сам бросается под машину и звонят Топрак. Та едет в больницу, а ее мама врет Чинару, что Топрак у тети.

Топрак привезла Сыткы к нему домой, убрала там все у него и за полночь домой пришла, в общем в ложь мамы она тоже втянулась.
Теперь Йешим отправляет ей цветы от Сыткы, Топрак рвет записку, и говорит, что они от Чинара. Икбаль находит записку и впервые сомневается в Топрак.

Потом Йешим оставляет счета из больницы. Их находит Икбаль.
Топрак мучает совесть, она хочет рассказать все Чинару, а Чинар в это время дает интервью вместе с йешимкой. Топрак не удается ему рассказать...

Теперь Топрак едет в Угрюп, она там встречает свою сестру, наконец она бедная узнала, что сестра жива. Домой она возвращается с Сыткы(конечно все это подстроила Йешим и Сыткы)
Их в аэропорту фотографирует (миссис Марпл - Икбаль) эти фотки она показывает Чинару.

Чинар в ярости, он приходит домой и обвиняет Топрак во лжи, он ругает ее, кричит, рвет и мечет. При том, что Топрак уже в положении...Все это слышит Йешим, и безумно радуется.
Он в ярости уходит к Сыткы, Топрак плохо, Йешим сначала бездействует, но потом отвозит ее в больницу. С ребенком все в порядке.
Чинар в это время у Сыткы, Сыткы делает ему намеки на то, что между ним и Топрак была связь. Чинар спешит домой. Названивает Топрак.
Дома он не застает ее, Топрак просит Йешим пойти с ней, чтобы Чинар видел, что она была с Йешимкой.
Когда Топрак вернулась, Чинар снова стал кричать на нее, а потом как идиот спросил у нее " Чей это ребенок?" Естессно, Топрак обиделась и ушла, ну а он начал все крушить дома, и плакать, придурок...

Все это время Топрак помогает Йешим, естесвенно со своими замыслами)) Она параллельно еще и Чинара умудряется успокаивать, быть рядом с ним...

В общем в прошлой серии, Топрак узнает, что Йешим и сыткы в сговоре, все встает на свои места в ее голове, она понимает, почему Йешим так изменилась " к лучшему"
Топрак поняла, что вся эта дружба была лишь показной, что Йешим бессовестно пользовалась Топрак, что она влезла в их семью, что разрушила их отношения, Йешим по-началу отнекивалась, но потом не выдержала, выдала свое истинное лицо...говорит, это ты влезла, ты на помешала. Я его из огня вытащила, а ты пришла на все готовенькое. В общем поговорили девочки, Топрак ей пощечину залепила, и сказала, что все ее делишки выйдут наружу, а Йешим сказала ей, что Топрак никто не поверит.

Топрка находит Чинара, она пытается ему сказать о Йешим, но Чинар, придурок, говорит, что Йешим изменилась, она стала совсем другой, и зачем это ей врать?! А вот ты дескать завралась...в общем он снова обижает Топрак, она, бедняга, уходит ни с чем...

Йешим едет к Чинару и там играет в жертву, плачет и говорит, что Топрак ее обвиняет непонятно в чем, что она такая бедная и несчастная даже понятия не имеет, кто такой этот Сыткы))

Они решают все вместе поехать к Сыткы, чтобы решить эту ситуацию.
Топрак первая приезжает к Сыткы, она сначала ругает его, кричит, а потом умоляет его сказать правду. Она бедная так просила его. Говорила, что когда была замужем за ним, ничего не просила, а сейчас просит. Сказала, что очень любит Чинара и не хочет терять. Ну что взять с Сыткы, если он сам себя животным называет...

В общем приезжают они все, Йешим лицемерка, протягивает руку Сыткы, будто впервые с ним знакомится, ну тот ей и подыгрывает...а Чинар смотрит в несчастное лицо Топрак и не верит...(а судя по анонсу, он не верит, но потом об этом пожалеетrolleyes.gif)

Как-то так, девчат. Простите, что так сбивчиво, писала по памятиrolleyes.gif)
Если будут вопросы, задавайте, попробую найти на них ответыrolleyes.gif))

Автор: Breeeze 9.9.2012, 13:13

Привет, девочки! Всех с 3 сезоном!

Посмотрела я вчера первую сериюrolleyes.gif Вот немного вкратце написала о чем она. Если будет интересно

В общем сезон закончился тем, что Йешим пришла просить Топрак спасти ее больного ребенка.
Топрак выдвинула свое условие, рассказываешь Чинару, что обманула его и подставила меня, я помогаю, а нет, дело твое.

И вот Йешим стоит, обливается слезами и просит Топрак не делать этого. Мол рассказать я не смогу, о ты спаси моего ребенка. Топрак непреклонна, стоит на своем.
Йешимка ей, это же жизнь ребенка, и все такое, но Топрак смотрит на нее холодным взглядом: Ты мне тоже жизнь поломала.. Йешим уже на коленях ползать начала, но Ахмет ее выпроводил из дома, она там в дверях еще орала, плакала, Торак стоит и сама плачет. А Ахмет ей говорит: я тебя хорошо знаю, ты все равно поможешь ребенку. Топрак ответила: конечно помогу, о чем ты?!

Чинар же в это время с Зумрут, он улшал, как она говорит сама себе: неужели разговор с топрак занимает столько времени и спрашивает у нее при чем тут Торпак и все такое. Зумруд начала выкручиваться. У тебя, говорит, сын болен,а ты все об этой женщине думаешь (неудивительно, Чинар всегда о своих женах думает)) Не смей, говорит, при Йешим ее имя упоминать.

Йешим приезжает, Чинар допрашивает, где была, что видела, Йешим начала выкручиваться, мол у подруги была и все такое, с врачом знакомым разговаривала.

У Топрашки жизнь своим чередом идет. Они кроватку покупают, красят, готовятся, но она все время думает о ребенке Йешим. (хотела написать Чинара, но подумала, что их уже 3, запутаешься какой именно)

Окан покупает дом для них с Рейхан, но Рейхан никак не может вырваться из своего дома их под опеки Неджипа, а он каждый ее шаг контролирует, шал несчастный. бесит жутко!

Служанка Йешим Шермин и Сыткы теперь вместе же, вот они сидят в кафе и Шермин маленько девочке улбыается, махает, Сыткы видит это и вспоминает свою дочь...Боже, в нем что-то человеческое просыпается.
На след. день Шермин идет за покупками и сумки ей помогает нести какой-то человек, у дома, он ее хватает и тащит в дом, он пытается ее изнасиловать, на помощь успевает Сыткы, шермин забирают в больницу, после больницы, она ему говрит, что не вернктся в тот дом, он везет ее к себ.
Она во сне снова кричит и просит не трогать ее. Сыткы вспоминает, как пытался изнасиловать Топрак и ему становится стыдно, он понимает, какую гадость чуть не сотворил. Раскаивается.

Чинар ходит как неприкаянный, подозревает Йешим в делишках. А йешим все пытается решить, как уговорить Топрак. Мать советует взять деньги ребенка и попробовать деньгами решить проблему.

В это время Топрак едет в больницу, где лечат Берка, она говорит доктору, что поможет малышу, но у нее есть условие, никто не узнает об этом.

После, Йешим едет к Топрак и вываливает перед ней чемодан денег, но Топрак лишь смотрит на нее с жалостью и неким презрением. Тут Йешим говорит? Понимаю, ты денег не хочешь, ты хочешь Чинара. Хорош, я верну его тебе, но я не расскажу ему всей правды, потому что если Чинар будет смотреть на меня с ненавистью, я не переживу этого. Но Ахмет ее выгоняет.
Чинар узнает, что Йешим сняла со счета огромную сумму, он ей звонит, а она говорит, что сделала что-то ужасное.

Чинар зачем-то приезжает к Топрак (упустила момент, зачем) Он сидит в машине и вспоминает их последнюю встречу и улыбается. В общем он звонит в дверь, она открывает и резко прячется за дверь, чтобы он живота не увидел.
Он хочет поговорить с ней о Йешим, но тут Ахмет выплывает, и спрашивает что надо.Чинар так спокойно ему: братишка, я поговорить, да и вообще, тебе то какое дело? Ты кто? А он: Я муж Топрак... зе энд.

А до этого показывают, что за Йешим приезжает полиция, она как всегда скандал утроила и ее в наручниках повели. Причину не поняла, по-моему как я и писала ранее, из-за парня, которого она сбила.

Вот как-то так rolleyes.gif

Автор: Breeeze 30.9.2012, 10:04

Всем привет!
Ребят, знаю, обещала посмотреть 80 и 81 серии и описать ,но вот никак не могла себя заставить сесть за просмотр, не могла уже смотреть на изворотливость Йешим. Но зато вчера, 82 серию посмотрела с огромным удовольствием!

Первое что скажу, Серенайке Оскар! Талант. Так сыграть может либо на самом деле ненормальный человек, либо очень талантливый!

Итак, Чинарик все узнал. Сыткы ему рассказал, как дело было. Йешика отпирается, А Чинар раз и запись ее разговора с Сытк.

Ну тут уж ей не соврать больше, начала на жалость давить .Мол из любви все сделала, только тебя одного люблю.
Я тебя первая увидела,я тебя первая полюбила. Почему ты это не видишь?

Такая жалкая был Йешимка... стала умолять его. Он с таким презрением смотрит на нее...ужасно.
Чинар ей: Ты больна.

Чинар ее выгоняет из дома. С позором. Смотреть было невозможно. Йешим на самом деле больна и ее по-человечески жаль. Она несчастный и одинокий человек, со всей своей злобой и ненавистью. Тут Зумруд подъезжает, Чинар ей: забирайте свою дочь. И не говорите, что не знали, какие дела она проворачивала с Сыткы. Зумруд сделала удивленные глаза и смотрит на Йешимку.
В общем,Чинарик перед их носами дверь закрыл и давай рыдать.
Неджип его успокаивает, а Чинар: Пап, я потерял свою любимую женщину, я ребенка своего потерял из-за этой.

Топрак сон сниться. Она дверь открывает, а там сын ее, уже большой. Она ему: Каан, где твой отец? И выходит во двор, а там Чинарик с цветами. Идиллияrolleyes.gif

Йешика уже в своем доме, ей врача вызвали, она рвет и мечет. Позвонила Сыткы и давай орать на него: Ты все испортил, идиот! Я тебя убью. Зумруд ее пытается успокоить. Хватит, говорит. Прекрати сходить с ума.
В общем, йешим уже слетела с катушек.
Она еще Неджипу позвонила и казала, что если он не предпримет что-нибудь, она все расскажет Чинару об их сделке.
Неджипу на след.день становится плохо, его везут в больницу. В больнице Неджип все рассказывает Чинару. Про Лале и все. Он как бы прощается с ни и перед смертью хочет очиститься от грехов.

Чинар потом Йешимке звонит. Та радуется, думает, что сейчас Чинар скажет:вернись!
А Чинар ей: Не смей больше на глазах появляться, к детям близко не подойдешь!Все из-за тебя. Жалкие попытки Йешимки оправдаться проходят даром.
После разговора она уже вообще не соображает ничего. Едет к Топрак. Разбивает стекло и давай орать на нее. Мол, не отдам тебе Чинара, он все равно будет моим. У нас сын, он болен, а Чинар сына любит и не бросит.
Я, говорит, ради Чинара душу отдала, а что сделала ты??? Если Чинар бросит меня, я покончу с собой. Помнишь ту аварию? Так вот я все повторю.

После разговора Топрак места себе найти не может. Решает поехать к Чинару и предупредить его. Приезжает в больницу, Чинарик там сидит, один одинешенек, она подлетает к нему, Чинар такой радостный. А она ему раз и : Йешимка себя убьет, она что-то плохое задумала.
Они оба едут к Чинару домой, Чинар решил проверить деток,а деток и нет. Он орет: Йешииииииим!
А Йешим, напившись, поворачивается к деткам и говорит: Попрощайтесь папочкой!

Вот в принципе основные события серии!
Мне серия очень понравилась, наконец все прозрели, скорее всего Серенай правда уйдет из сериала. Ее героине уже там делать нечего. Хотя жаль, она там звезда, ничего не скажешь.

Автор: Хазар 21.10.2012, 16:23

83серия закончилось на том месте когда Йешим пришла к Топраку с оружием.

Вообщем что было и о чем говорили в 84 серии:

Напреженная атмосфера!
Топрак: Йешим спокойна!
Йешим: Закрой рот!
Топрак: Я одна дома, давай выйдим поговорим!
Йешим: но я не хочу с тобой разговаривать, пошли! двигайся! быстрее! и ничего не делай, иначе я пристрелю тебя прямо здесь.
Топрак: хорошо
Йешим: и не вздумай совершать глупостей!
Далее Зумрут прибегает с Керемом к Чинару, говорит Йешим взяла оружие! Керем ее успакаевает, Чинар звонит Арифбею, он говорит что полиция выслидит Йешима по сотовому телефону.
Йешим с Топраком в машине:
Топрак: Хорошо, я понимаю ты сердита, и опечалина, но это не решение!
Йешим: Я не спрашиваю тебя, что делать или что не делать!
Топрак: хорошо скажи тогда куда ты везешь меня? что ты от меня хочешь?
Йешим: чего я хочу? твоей смерти!
Далее Чинар звонит Арифбею, он сообщает что они едут в каком та районе под названием Бакче кой, но точное место не известно, вообщем всех поставили на уши! Пошли все искать Йешима. Ахмет с сестрой приезжает домой смотрят нет Топрака, звонять телефон оставила дома и тоже начинают искать.
Тем временем девочки приехали:
Йешим: ты помнишь это место?
Топрак: пожалуйста Йешим, не делай этого!
Йешим: я также тебя просила, пожалуйста не делай этого, не разлучай нас, но нет ты не побоялся меня, и здесь, на этом месте вы поженились с Чинаром! Если бы я тебя убила бы в тот день, этого сегодня не произошло бы, но я обещаю тебе, сегодня я закончу это дело!
Топрак: нет, не делай этого Йешим!
Йешим: Никто не будет счастливым и тебя никто не спасет!
Топрак:прошу тебя Йешим не делай этого!
Йешим: Ты разрушила мою жизнь, если бы тебя не было Чинар был бы моей, я первая увидила Чинара, я влюбилась в него первая, но из-за тебя я потеряла Чинара! Я потеряла все что было в моей жизни из-за тебя, и теперь только страдаю, но сейчас все это закончится!
Топрак: пожалуйста Йешим не делай этого, умоляю ради своего ребенка!
Далее полиция, и прибегает Чинар, Зумрут, Керем, все кричать, орут, не делай! не делай! не стреляй! Но Йешим: :72: и попадает в свою мать! (вообщем Зумрут прикрыла Топрак)

Керем выбегает, весь голосом ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛА? МАМА!!!!!
Йешим вся слезах, убегает от полиции.

Далее скорая забирает Зумрут, Чинар подходит к Топраку спрашивает как у нее дела и везет ее в больницу. Едут они в машине и звонит Ахмет к Чинару, мы тут переживаем ты не видел Топрака, и Чинар передает трупку Топраку.
Приехали в больницу: Топрак обследовали и медсестра говорит Чинару "Не переживайте с вашей женой и ребенком все в порядке", Чинар заволновался и говорит: Я выйду схожу к Керему и принесу воду!
Топрак сидит одна и тут выбегает Ахмет и обнимает ее, ну конечно тут и появляется Чинар смотрит на них, с жалким видом:
Ахмет: как ты топрак?
Топрак: Все хорошо
Ахмет: как ребенок? (и видит Чинара) Что ты за человек? А?
Топрак:прекрати Ахмет
Ахмет: мой друг видел как твоя жена похитела Топрака!
Топрак: Ахмет! Чинар не виноват во всем
Чинар: Ты прав, ее нет, она убежала
Ахмет: что, если бы что-то с ней случилось? что, если бы что-то случилось с ребенком?
Чинар: Слушай, я тебя понимаю, и я сожалею о том, что было
Ахмет: сожалеет он?!!!
Топрак: все хорошо Ахмет
Ахмет: ладно, пошли Топрак
Топрак: я не пойду Ахмет!
Ахмет: Я тебя не понял!
Топрак: Зумрут Ханым еще находится в операционной! я не могу уйти отсюда, пока я не узнаю что с ней все хорошо
Ахмет: Почему ты за нее переживаешь?
Топрак: Ахмет если бы не Зумрут ханым, то пуля....
Ахмет: Пуля??? Какая пуля???
Далее Сыткы смотрит на фотку Шермо, и вдруг кто-та стучит в дверь, он открывает там Йешим раненная.
Керем поговорила с мамой, потом заходит к ней Топрак:
Топрак: Зумрут ханым надееюсь вы скоро поправитесь, и я хотела бы вас поблагодарит, если бы не вы, меня бы здесь не было
Зумрут: я это сделала ради Йешима и моего внука! Если бы тебя не было в ее жизни всего этого не произошло бы. Прочь отсуда!!!
Топрак вышла, трогательно попрощалась с Чинаром. Далее Йешим переоделась у Сыткы, приехала в больницу, видит Керема, хотела его обнять, но он такой злой:
Керем: Что ты здесь делаешь?
Йешим: Что ты делаешь Керем?
Керем: Мы проходим через все это из-за тебя
Йешим: Керем успакойся, я не хотела этого
Керем: Правильно! Ты хотела только одного! Чинара! Ты даже ребенка использовала ради Чинара! Ты эгоистка! ЛУЧШЕ БЫ ВМЕСТО ЛАЛЕ УМЕРЛА БЫ ТЫ!!!!! я звоню полиции! мама не желает тебя видить!
Йешим: Ты лжешь!
Керем:оставь ее в покое! чего ты ждешь!
Йешим:Я не хотела
Керем: Я не верю тебе и не желаю слушать тебя!!!
Далее Йешим вся слезах убегает!!! села на такси!!! Керем сообщает полиции все ищут ее!! ну и таксист который подвез ее сообщает ее место нахождении!! Ну и далее кульминционный момент!! Приезжает Чинар и Керем, у Керема истерека. Чинар пытается подтинуть ей руку, и играет трогательная песня, big-smile-267.gif но увы Йешим при всех прыгает со скалы!! Вот так покинула нас СЕРЕНАЙ САРЫКАЯ!!!
THE END!!!
Старалась как могла, надееюсь вам понравился перевод, переводила самые интересные и интрегующие моменты дословно диалогоми, ну теперь займусь 85!

Автор: Хазар 27.10.2012, 11:52

Привет Всем! Наконец посмотрела 85 серию, могу сказать в этой серии мы конкретно попрощались с Йешим, конец вообще заинтриговал, вообщем что там было и о чем говорили:

Тело Йешима все глубже и глубже тонет (начало было жуткое прям как в триллере), Чинар побежал к берегу и нырнул в воду спасать Йешима, Керем плачет на краю обрыва: Йешим Йешим! Далее Йешим стреляет в Топрак, Топрак падает и вдруг она просыпается фуф.. это оказывается был сон, Нермин спрашивает что тебе приснилась, Топрак говорит что во сне Йешим в нее стреляла, Нермин ее успакаевает, Топрак говорит от Чинара до сих пор нет новостей, Нермин советует ей отдохнуть ни о чем не думать.
Чинар все ныряет ищет Йешима, затем приплывают спасателей водалазы, затем полицейские убеждают Чинара успакоит и увезти с собой Керема с этого места. Тем временем Зумрут встала и ищит Керема, медсестра возвращает ее в палату.
Чинар и Керем в машине едут в больницу сообщит всем о том что произошло, но Керем не успакоится все плачет и плачет:
Чинар:Все ищут Йешима, они найдут ее, не волнуйся!
Керем: Это все из-за меня, из-за меня
Чинар: Не глупи Керем!
Керем: я сказал ей, чтоб лучше бы она умерла вместо Лале, и не дал ей увидить маму, сказал что никто не желает видеть ее
Чинар: Кееееееррреемм!!!! Она прыгнула не из-за тебя! Понятно! Она знала что подошла к концу, вовсе не из-за тебя, ты просто хотел защитить свою маму!
Керем: Как я скажу маме
Чинар: Вместе! Хорошо! Не переживай мы всеравно найдем Йешим!
Чинар сообщил Неджипу о Йешиме. Икбаль приезжает в больницу и ей сообщают что Неджип бей давно выписался(хахаха) Икбалька не впонятке! Что творится! (Икбалька в последнее время спит, отстает от событий). Чинар все не может смирится с тем что Йешим сделала, надеется что ее найдут, и думает как это сказать Зумруту. Тем временем Топрак встала позавтракать, Аслы включает телевизор, и там передают новости, и о том как знаменитая Йешим Ташкыран покончила с жизнью! Топрак немедленно звонит Чинару. Затем сама же плачет. Ахмет ее успакаевает. Затем Доктор психолог сообщает новость о Йешиме Зумруту.
Плывут рыбаки, один рыбак заметил что-та странное, а там русалочка! Вся бледная! Вообщем Йешим везут в больницу! Шермин вся слезах звонит Сытки и сообщает новость! Йешим привезли в больницу:
Чинар: Зачем ты это сделала Йешим?почему? почему? разве этого стоило делать? разве тебе твоя жизнь не имела значения? почему? жаль что ты не смогла принять правду, жаль что ты не смогла выкинуть меня с своей головы и сердца, лучше бы ты никогда не полюбила бы меня, ты была маленькой девочкой которая хотела счастья, которая не может быть никому ненужным, ты была маленькой девочкой которая заслуживала счастья, Йешим ты самая мужественная женщина которая когда-либо я встречаль, если ты захочешь ты никогда не будешь сдаватся, не сдавайся Йешим! Посмотри на меня! Если с тобой что-та случится я умру от угнетения, я никогда себя не прощу! я не смогу так жить! Ты спасла меня! Ты вытащила меня с того дома! но я не смог сделать тоже самого! Я не смог тебя спасти! Йешим не дай мне жить с этой болью! Пожалуйста Йешим! Не позволяй себе... Йешим!! Йешим!!! Доктор!! Доктор!!
Далее Топрак чуствует боль, Ахмет везет ее в больницу! Тем временем Икбаль с Неджипом сообщают новость Зумруту! Чинар смирился со смертью Йешима дает обещания что будет беречь сына! последнее его слово Чинар: Прощай Йешим!!!! Прибигает Зумрут а медсестра уже закрывает лицо Йешима простыней! У Зумрута истерика! Выходит из палаты Йешима и говорит Чинару что все из-за него, Зумрут: Ты Убийца!!!! и влепила подщечину! Затем Чинар звонит Топраку говорит что Йешим умерла! Топрак приехала домой говорит я не могу дозвонится до Чинара, нужно поехать выразить соболезнование!
Далее Чинар сидит возле дома грустный и вспоминает, вдруг выходит из дома Керем весь пьяный, ее подруга уговаривает не садиться за руль, но он не слушается, Чинар подходит и ругает его: Что ты делаешь, ты хочешь сесть за руль, Иди! Так ты не вернешь Йешима!
ты думаешь ты единственный кто страдает! ты думаешь ты единственный кто сожалеет! ты думаешь ты единственный который горит извнутри! Керем я бы жизнью пожертвовал бы чтобы вернуть ее, но она не вернется! что ты делаешь сейчас, ее больше нет, и ты нужен своей матери! Она нуждается в тебе! Ты должен успакоится, сделай это если не для себя то хотя бы для свое матери, она нуждается в тебе, понятно! Далее Чинар зашел домой, дома маленькая Лале все плачет и плачет: мама! мама! мама!
Звонит дверь Мюрвет открывает а там Топрак с Ахметом:
Топрак: Сестра Мюрвет! (обнимает ее)
Мюрвет: Топрак ханым хорошо что вы пришли
Икбаль: Топрак! Проходи дорогая! Красавица моя!
Топрак с Ахметом выражают соболезнование. Чинар: Топрак!
Топрак: Чинар прими мои соболезнование!
Чинар: спасибо
Неджип: садитесь!
Ахмет: нет спасибо! мы не надолго!
Тем временем Зумрут ищит Керема и видит идет Мюрвет и спрашивает где Керем?
Мюрвет: он в бильярдном зале
Топрак: я звонила тебе, но ты не отвечал и я решила прийти
Чинар: прости я забыл свой телефон где-то
Топрак: ничего страшного, все хорошо???
Чинар: да все хорошо
Ахмет: ладно, дорогая пойдем примите наши соболезнование!
и вдруг появляется ведьма ЗУМРУТ: ТЫ!!!!!! ХАХ!!!! С КАКИМ ЛИЦОМ СЮДА ПРИШЛА!!!!! УБИЙЦА!!!!! ТЫ УБИЙЦА МОЕЙ ДОЧЕРИ!!!!
И ВДРУГ ЗАСТУПАЕТСЯ ИКБАЛЬКА: ЗУМРУТ ХАНЫМ КОНТРАЛИРУЙТЕ СЕБЯ ПОЖЛУЙСТА! Я ПОНИМАЮ У ВАС БОЛЬШОЕ ГОРЕ! НО ЧЕЛОВЕК КОТОРЫЙ СЕЙЧАС ПРИШЕЛ ИМЕЕТ ПРАВО ВЫРАЗИТ СВОИ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ!
ЗУМРУТ: ПОТОМУ ЧТО МОЯ ДОЧЬ МЕРТВА! ПОЭТОМУ?
ЧИНАР: ЗУМРУТ ХАНЫМ!
АХМЕТ: ВСЕ ХВАТИТ! ПОШЛИ ТОПРАК!
ЗУМРУТ: ДЕЛАЙТЕ ЧТО ХОТИТЕ! НО Я НЕ ЖЕЛАЮ ВИДЕТЬ ЕЕ В ЭТОМ ДОМЕ! УБИРАЙСЯ ВОНЬ! ПРОЧЬ ОТСЮДА! ПРОЧЬ ОТСЮДА!
ЧИНАР: МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ ТОПРАК!
АХМЕТ: ПОШЛИ ОТСЮДА!
ИКБАЛЬ: НЕ ПРИНИМАЙТЕ ЕЕ СЛОВА БЛИЗКО К СЕРДЦУ, ПРОСТО У НЕЕ ГОРЕ, ПРОСТИТЕ НАС!
АХМЕТ: ПРИМИТЕ ЕЩЕ РАЗ НАШИ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ
ТОПРАК:МОИ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ!
На следующий день начинается похроны Йешима. Все плачут! А у Топрака начинается схватки! Едут в машине Ахмет звонит своему другу доктору Сами, сообщает о том что у Топрака начились схватки! Во время похрон Йешима звонит Икбаль Чинару, говорит у малыша Чинар Берка проблемы! Срочно едут в больницу! Чинар приезжает в больницу медсетра сообщает хорошую новость, нашли подходящего донора! Чинар спрашивает где доктор, медсетра говорит что он в родильном зале! К этому времени Топрак родила сына! Медсестра ребенка дает в руки Ахмета:
Ахмет: Топрак какой он красивый благослави его
Топрак: Добро пожаловать сыночик!
Далее Чинар ждет доктора, затем доктор выходит из родильного зала, ну и разговаривает с врачом:
Чинар: Вы будете пересадку делать сейчас
Доктор: нет..... после того как закончим процедуру
Чинар: вдруг если не подайдет может быть такое
Доктор: я не думаю что будут проблемы
Чинар: Иншаллаh!
вдруг Чинар видит Нермина в родильном зале,
Чинар подбегает к ней: Ты????
Тут выходит Ахмет с Топраком и ребенком: Смотри сестра!!
и вдруг видит что там и Чинар стоит, вообщем смотрят все друг на друга, и Чинар спрашивает: Топрак ты донор! Да ты! Вот почему все совподает, конечно! Это мое дитя! Это наш ребенок!!!!!
THE END!
Вот и все! Старалась как могла надееюсь вам понравится! Жду сегодня 86 серию, фрагмент очень заинтреговал!

Автор: Хазар 2.11.2012, 18:09

Всем привет! 86 серия просто заинтриговала! Не ожидала таких разваротов событий! Конечно с Йешимкой было интересно, но пока что продюссеры не дают скучать. Вообщем что там было и о чем говорили:
Напомню 85 серия закончилась на том месте когда Чинар узнал, что ребенок Топрака донор и далее читаем......:

Чинар: отвечай Топрак, это наш ребенок???? (достал этот вопрос!!!)
Топрак: Да, это твой сын
Чинар: значит, это мой сын! я знал! я знал с самого начала, я был уверен что ты не смогла сделать это с нашим ребенком, но почему ты это скрывала от меня, почему ты скрывала ребенка от меня, почему когда я все время спрашивал тебя ты обманывала меня???
Доктор Сами: Мы должны забрать ребенка, он должен находится в инкубаторе некотрое время
Чинар: Почему, какие та проблемы???
Доктор Сами: а, вы кто??
Чинар: я отец ребенка! какие та проблемы??
Доктор Сами: как вы знаете ребенок родился недоношенным, он в хорошом состоянии, но для предосторжности он должен находится в инкубаторе некоторое время
Нермин: Топрак дорогая как ты?
Доктор Сами: Топрак ханым нужно в палату, ей нужна отдых
Чинар: Топрак! у Чинар-Берка жар, я схожу к нему, затем я вернусь, хорошо
Топрак: Скореишего ему выздоровление
Далее Чинар наезжает на доктора почему ты скрыл, как вы могли!! Доктор говорит я был вынужден, так как это было условия Топрак ханыма! В это время великолепная тройка Топрак, Ахмет, Нермин наблюдают за ребенком через стекло, как он лежит в инкубаторе, выходит медсестра говорит могут войти два человека, Топрак зовет Ахмета. Далее Икбалька спрашивает у Чинара кто донор, мол нужно этого человека отблагодарить, Чинар говорит это Топрак, и в этот момент я думала что у Икбальки глаза выпадут! Тем временем наши тинейджеры Неджип и Зумрут находятся в особняке, Зумрут ищит Берка, Неджипбей успакоил ее и сообщил что нашли донора, и что донор Топрак, ну Зумрутка как всегда прикинулся дурочкой, будто она ничего не знает!
Далее Чинар беседует с мамочкой и говорит почему?почему?Топрак все это время скрывала, а Икбалька говорит она такое пережила, ее оклеветли, и она не заслуживала того что было пережита ею, и то что она скрыла по сравнению тем что она пережила из-за нас НИЧТО!!!! Ну, затем Чинар заходит к сыну Чинар-Берку в палату, дает ему обещание о том что он обещал его матери, то есть Йешимке, не бросать его и заботится! За ним заходит Икбалька говорит иди к Топраку! Далее в палате Топрака посетитили пришли Медет и Аслы, Медет купил подгозники, но тока для детей старше 1 года post87348_img1.gif затем заходит Чинар просит оставит на едине его с Топраком, затем подходит к сыну, кстати он его называет: мой крохотный белка! Ну и говорит Топраку я все понял, больше не буду совершать такие ошибки, теперь мы будем вместе, я тебя больше не оставлю одну, и тут прирывает его Топрак: Чинар ты только похоронил Йешим, и Чинар-Берк в тяжелом состоянии ты о чем говоришь??? твоя жизнь перевернулась вверх дном!!! Сейчас не время думать о нас! Мы не можем быть как раньше, в тот день когда ты мне не поверив бросил меня, в тот день я пошла по новой дороге, и эти люди стали моей семьей, ты не обязан этого делать, ты можешь навещать Каана, но я его буду расти с Нермином и Ахметом! Вот так, а Чинар толком ничего не смог сказать, Топрак прости, Топрак прошу не говори так, Топрак я не могу, короче будто язык проглатил, затем пришла медсестра забрала ребенка, Топрак сказала я устала хочу отдохнуть и выпроводила его!!! А в коридоре проважали взглядами Нермин и Ахмет! Какие взгляди!!! Ну, и затем дебют!!! показывают нам Азру! Как я писала очень умная, читает газету и что-та там спрашивает про биржу(ах да Биржа это место где продаются акции разных компании, ну если кто не знает)! Неджип разговаривает с Чинаром оказывает ему поддержку, говорит ему быть терпеливым. Далее наша новенкая в ювелирной продает свое ожерелье, а рядом сидит Райхан что-та пакупает и вдруг Азра подслушивает о смерти Йешима. Топрак зашла к Чинар-Берку, а там Чинар, говорит спасибо если бы не ты, Топрак говорит не думай о плохом.

Автор: Хазар 2.11.2012, 19:25

продолжение перевода:

ДАЛЕЕ НЕДЕЛЯ СПУСТЯ! В один день выписывают и Топрак и Чинар-Берка, какое совпадение, в один день поступают и выписываются в один день, наверное сценаристы писали сценарий синхронно! Чинару и Икбалке доктор сообщает хорошую новость, о том что Чинар-Берк здоров! Тем временем Топрак собрала вещи, Ахмет пошел платить, подходит а там и Чинар тоже что-то платит, Ахмет ресепшену говорит примите оплату, у него спрашивают имя жены, он говорит Топрак, а на ресепшене: извините но Чинар Ильгаз все уже оплатил, и как Ахмет закипел, Отмените оплату!! Чинар забери свои деньги!!! Я сам все оплачу!!! Чинар спокойный взял чек, и говорит Ахмету Слушай, ты знай свое место, хватит! Вышли все вместе толпою, попровожали все друг-друга взглядами, вообщем прощай больница! Далее Азра ханым сидит на собеседование, но увы ее не берут на работу, так как у нее нет высшего, несмотря на ее опыт работы. Топрак приезжает домой а там mnogo nas.gif сюрприз!!! Добро пожаловать Каан!!! Далее сидит Окан с Райханом беседуют о жизни, и Окан говорит не пора ли нам поговорит о нас с твоим лысым братом!!! Райхан говорит но еще же рано, потом такая ладно давай попытаемся. Далее Нермин говорит Топраку позвони маме, сообщи новость, но Топрак говорит что она позвонит позже. Тем временем в особняке Икбаль с Неджипом сидят в гостиной и Икбалька говорит Топрак оказывается вышла замуж, Чинару тяжело, нужно установить между ними балланс, я хочу чтобы Чинар с Топраком были вместе!!! и вдруг этот разговор услышала ведьма Зумрут, и от злости вышла с дома и m0544.gif полетела на кладбищу! там она дает слово Йешиму что она отомстить за нее!!! Чинар никогда не будет счастлив!!! В доме Нермина благославляют Каана, все думают что отец Ахмет, тук-тук открывают дверь а там Чинар, и вот начинается представление, Ахмет держит на руках ребенка, какой то старик дает благословление, я думала что Чинар щас как выпрыгнет со стула и схватит ребенка типа это мой ребенок, но нет он сидел будто его клеим приклеили к стулу, вроде бы щас как встанет но не может! Наконец все закончился, Топрак пошла в свою комнату, Чинар за ней, но вдруг тут Ахмет появляется: выйдем поговорим! Далее Ахмет наезжает на Чинара: Что ты здесь делаешь? Это мой дом! Чинар говорит: Я не буду у тебя спрашивать разрешение чтобы увидит своего сына! Ахмет ему: нужно звонит, предупреждать! Чинар: Слушай я промолчал ради Топрака, если бы не она я бы промыл тебе мозг.... Это мой ребенок там должен был быть я а не ты!! Ахмет в ответ: Ты ее потерял, ты сам ее бросил, "что посеешь то и пожмешь"!!! Далее выходит Топрак спрашивает: Чинар что происходит? Чинар говорит хотел увидит сына. Но Топрак говорит Чинару: приходи позже, дома соседи, они все думают что отец ребенка Ахмет. Ахмет мой муж, и поэтому все так думают, пожалуйста не ставь нас в трудное положение! И просит Ахмета оставит наедине с Чинаром.
Топрак: Я бы позволила тебе увидит сына если бы ты позвонил по раньше
Чинар: Я звонил но ты не отвечала
Топрак: Каан спал и чтобы его не разбудит я поставила телефон на безвучный режим
Чинар: Я не думал что увижу такое, что моего сына будет благославлят какой та незнакомый человек вместо его родной дедушки, постав себя на мое место
Топрак: Люди иногда сталкиваются с чем то которого они не заслуживают, и эти незнакомые люди - моя семья, они были со мной в тяжелые дни, они пытались сделать меня счастливым, я об этом узнала в последних минутах, поверь мне я понимаю тебя но сейчас не походящее время увидит Каана, пожалуйста сперва звони, сейчас дома гости они могут понять это не правильно! Вот так наша Топрак отшила Чинара!!!! Чинар грустно покинул так и не увидев сына! Далее Ахмет все больше и больше привязывается и малышу и Топраку! На следующий день Окан приходит попросит руки Райхана у ее лысого брата, и видит дверь открывает Чинар, Окан поздравляет Чинара с очередным ребенком и говорит что Топрак не замужем! Чинар радостный побежал за свидетельством ребенка!! Окан попросил руку Райхана, но ее лысый брат говорит что они еще не прошли фейс контроль и еще со смерти Йешима не прошло достаточно дней, но зато сам же побежал и сделал предложение Зумруту! Ой прошу прощения наша ведьма m0544.gif когда возвращалась с кладбищ сбила новенькую!! На следующий день Азра пришла шантажировать Зумрута, типа вы меня сбили я на вас подам, Зумруту не да нее было, выписала ей чек, выпроводила ее! Затем Неджип сообщил новость о свадьбе, Райхан была в ярости! Чинар пришел к Топраку высказаться что он знает всю правду, Ахмет не твой муж, я все знаю, а Топрак опять ему рот закрыла: И что???, что с того ты знаешь не имеет значения, не имеет значение то что там написано(на свидетельстве отец Чинар), Я буду расти ребенка с Нермином и Ахметом!!! Далее пугает развитие событий, Сестра Нермин: Не впитывай иллюзий, не мечтай о ней , Ахмет говорит сестре: Топрак будет со мной!! Поздно говорит об этом!!! Сестра: Я не поняла??? В каком смысле?? Ахмет говорит: В прямом смысле!!! (видимо он будет тоже бороться за Топрака, хоть бы тока не путем Йешима), Далее Чинар звонит, Нермин берет телефон Топрака и сбрасывает, Чинар злится думает Топрак сбрасывает, думает она не хочет чтоб он виделся с сыном!!! Никак не может увидит сына и подает в суд, звонит Алтану открывает дело об опеке! Далее свадьба Райхана, и Зумрута, в принципе все знают, перед свадьбы Зумрут получила подарок от Икбальки, но Зумрут зная правду все равно сказала ДА!
THE END!!!
Перевод получился длинным, очень много диалогов было, тем не менее надеюсь что самые интересные, самые интригующие моменты не пропустила!! Надеюсь вам понравится!!! Ждем субботу!!!

Автор: Хазар 7.11.2012, 17:38

Всем привет! Вообщем после просмотра 87 серии, столько эмоций, вообщем это серия наверное посвящается Топраку и ее бесконечным страданиям, также в этой серии Зумрут начила действоват, Нермин все больше подливает масло в огонь, вообщем что там было и о чем говорили:
Напомню 86 серия закончилась на том месте когда Зумрут сказала "ДА", далее читаем...:

Неджип без сомнения говорит "Да", а у Икбальки шок blink.gif Не может ничего понять, зовет Мюрвета, спрашивает Зумрут получила диск, Мюрвет утдверждает что она дала официанту который обслуживает номера, потом побежали к этому официанту, он говорит что Зумрут ханым получила подарок! Ну Зумрутка хладнокровная, все знает, а делает вид будто ничего не знает. Далее Топрак получила повестку в суд, Топрак говорит как Чинар мог такое сделать, он хочет забрать моего ребенка, раз уж я не даю ему увидит ребенка, это не значит что нужно делать так, Ахмет говорит Топраку то что этот человек вытворяет это не удивительно! Затем Топрак говорит я понимаю его, я ему сказала что буду его расти с Ахметом, я дала ему фамилию Чинара, а не чью та, он не поговарив со мной, поступает со мной так, даже не предупредив! Ахмет говорит ну конечно он верит в свои деньги, но у него ничего не получится, ты должна быть сильная Топрак! Затем Топрак пошла в свою комнату, Нермин говорит Ахмету что будем делать? Ахмет: Что делать, быть с Топраком и боротся до конца! Далее все поздравляют Неджипа и Зумрута, тока вот кроме Керема, он один высказлся против их союза! Тем временем Чинар держит в руках Лале, ну и наше Лале в руках держит сотовый телефон Чинара, затем бросает его в стакан с водой! (Далее в развитии сериала этот момент сыграет свою роль). Топрак все больше нервничает, у нее пропадает молоко, она не может накормить Каана, Нермин кормит его смесю из бутылочки, Топрак наконец звонит Чинару, но увы телефон Чинара не отвечает. Топрак звонит Окану, просит помочь, но Окан говорит что он уезжает (у них типа семейный отдых после свадьбы с Рейханом). Топрак еще сильнее нервничает!! Но Окан обещал ей отправит своего друга. Нермин говорит успакойся, у тебя же есть адвокат, Топрак говорит просто с Оканом я могу расчитатся не спеша, сейчас у меня нет денег на адвоката. Далее торжественная часть свадьбы закончился, все сели за стол, и там Зумрут говорит что теперь для нее Чинар будет как родным сыном(вот лицимерка!), Неджип ищит Рейхана, Икбаль до сих пор не может собрать свои мозги, она все еще в шоке blink.gif затем Неджип говорит что они с Зумрутом передут, Чинар говорит зачем, живите с внуками, и наконец Икбалька проснулась и сказала что Чинар прав, они должны остатся жить в особняке! Топрак до сих пор нервничает, говорит откуда теперь я найду деньги? Ахмет говорит мы для чего, мы поможем! Не переживай! Далее вечер, свадьба закончился, все дома, ведьма стоит расчесывается перед зеркалом и вдруг к ней врывается наша матрешка, говорит я все знаю ты получила диск о смерти Лале, я сорву твою маску, Зумрутка ты что такое говоришь! да ты просто делаешь все чтобы разлучить меня с моим лысым шалом! Икбалька вышла с ее комноты и что та бубнила там.... Далее Топрак выходит из дома, Нермин спрашивает ты куда? а она Я к Чинару! Может с Ахметом поедишь? Топрак говорит Нет я поеду одна, просит присмотрет за Кааном. Ну конечно затем приходит Ахмет, спаришивает где Топрак, и побежал за ней!! Тем временем Топрашка уже в особняке:
Мюрвет: Чинар бей к вам пришла Топрак ханым
Чинар: Топрак! (Хотел взять ее за руки, а Топрак такая злая)
Топрак:Чинар как ты мог сделать это?! Как ты мог открыть дело об опеке?!
Чинар: Почему я это сделал, потому что ты ведешь себя как будто я твой враг! Я не враг тебе! Это я! Отец твоего сына, ты даже не отвечаеш на мои звонки!
Топрак: Ты о чем говоришь, я тебе звоню целый день, ты не отвечаешь!!!
Чинар: Ты звонла мне?! Проклятье!!!(Чинар достав мобильник вспомнил про Лале)
Топрак: Что случилось?! Он был в безвучном режиме?
Чинар: Нет, просто Лале игрался с ним и уранила в воду, а я думал что он работает
Топрак: Ты всегда поступаешь так, вечно обвиняешь других, никогда не признаешь свою вину, почему ты открыл дело об опеке, я не отрицала что ты его отец!!!
Чинар: И что с того что ты не отрицаешь, этот Ахмет ваще кого он возомнил из себя!! Ты не можешь приходить!! Я не могу остатся с сыном на едине!! Кто он такой, да он никто, а ты защищаешь его и он возомнил из себя кого та!!!
Топрак: Я защищаю его потому что он все эти тяжелые дни был со мной, тебя рядом не было, если бы не они может быть сейчас и Каана не было бы! Но ты хочешь чтобы все было по твоему!!
Чинар: Хорошо прости меня, я совершил ошибку, я не послушал тебя, но сколько можно у тебя просит прощения (Вот это точно!!!)
Топрак: Я не жду твоих прощений, просто держись подальше от меня и от Каана!!
Чинар: Именно поэтому я так себя веду, из-за этого, ты вычеркиваешь меня, ты решила расти сына с этими людми которых я не знаю, тебя не интересует мое мнение, но они не имеют право!!
Топрак: Они имеют право, знаешь почему, потому что когда ты задавал вопросы о ребенке, эти люди в отличия от тебя без всяких вопросов взяли меня и моего ребенка приютили у себя и заботились, поэтому я и Каан ближе к ним чем к тебе!!!
Чинар: Ты всегда так делаешь! Ты говоришь мои ошибку мне в лицо! А сама скрыла от меня ребенка! (Чинарик включает мозг!!) С того дня как я узнал о ребенке, я даже не могу подайти к тебе!!
Топрак: Потому что поздно!! Забери свое заявление в противном случае, ничего хорошего не будет!!!
Чинар: Значит так! Это Ахмет тебя надаумил так!!
Далее Чинар получает пощечину от Топрака!!!! Все это время за дверью подслушивала наша ведьма, и когда Топрак дала пощечину, вот это была физиономия У Зумрута!!! Я думала она там челюст свою проглатила, а как она выбегала, как бабочка пархала!!!

Автор: Хазар 7.11.2012, 19:43

Продолжение перевода:

Далее Топрак выбежала из особняка вся слезах, тут ее увидила Икбалька, затем Чинар пришел в себя после удара, тоже побежал за ней, но увы там как всегда поджидал вездесущий тень Топрака Ахмет! Чинар снова опаздал! Кстати Керем начил пить сидел в бильярдном, там к нему Зумрут подошла у нее там истерика была, хватит пить, прийди в себя, мы должны показать этим Ильгазам кто мы такие!
Итак на следущий день Чинар разговаривает с Алтаном (семейный юрист), там и Неджип, и конечно подбегает ведьма Зумрут, а Икбалька опять невпонятке сидит в стороне blink.gif .
Зумрута все узнала что собирается сделать Чинар, и предложила ему адвоката по имени Талат, тут сразу Алтан предупреждает Чинара о том он самый грязный адвокат, который идет на все чтобы выграть дело! Но Чинару по барабану(потом сам же пожалеет)! Затем ведьма Зумрут вышла с дома за ней побежал ее лысый муж, а она взяла отшила его и m0544.gif снова полетела на кладбищу, и там дает обещание на этот раз уже Лале что отмстить за нее и говорит что она уничтожит семейству Ильгазов (вот и Ильгазы приютили змею) Топраку звонит с сериала МНиз, ее тетя Султан и сообщает новость о том что Хавва умерла! Топрак теряет сознание! Далее теперь Чинар сильно нервничает не может успакоится после вчерашнего дня, тут к нему заходит Икбаль(неужели она вспомнила что она мать!) говорит нельзя разлучать мать с ребенком, ты же не монстр! Чинар говорит я сам этого не хотел, Икбаль говорит сьезди к ней погори с ней! Чинар приезжает к Топраку дверь открывает еще одна змея Нермин:
Нермин: Снова ты
Чинар: Я хочу поговорить с Топраком
Нермин: ЕЕ нет
Чинар: тогда хочу увидит сына
Нермин: его тоже нет, помоему ты меня не слышишь Топрака с сыном нет!!
Чинар: Я однажды поверил вашему вранью Нермин ханым
Нермин: Что ты этим хочешь сказать?
Чинар: я говорю о том как вы солгали мне об аборте Топрака, когда она была в тьюрме
Нермин: Проходи! Иди смотри! Убедись своими глазами!
Чинар: Когда она вернется?
Нермин: Я не знаю
Чинар: До ночи она вернется, я подожду
Нермин: Нет она не вернется, они с Ахметом и ребенком уехали отдахнуть, из-за тебя она расстроена, Ахмет увез их чтобы отвлечь и развесилить! (вот ведьма!)
Чинар вышел в ярости, позвонил и нанял этого самого адвоката! Тем временем Зумрут разговаривает этим Талатом, говорит сделай все чтобы с Чинаром с Топраком были проблемы, при этом она сказала что ее не волнует кто выйграет дело! Топрак приехала в Ургюп, выбегает ее отец невоспитанный гномик Ремзи(до сих пор не могу поверить что она его дочь!), наезжает на Топрака почему скрыла от нас ребенка, как ты могла! Далее Чинар приехал домой там Икбалька что случилось, Чинар говорит, Топрак с сыном и Ахметом уехали на отдых, вообщем я им устрою говорит Икбальке! Потом маленькая Лале все время плачет мама! мама! вообщем повезли ее к психологи, там говрят Чинар не удиляет время себе и детям! Топрак похоронила сестру, сходила на кладбищу дочери. Затем звонит адвокат говорит завтра слушание! Тем временем в Стамбуле Зумрут и Азра получают приглашение на выставку, Неджип говорит чтоб Чинар тоже пошел, но Чинар не хочет, Икбаль говорит помнишь что сказала психолог ты должен удилять себе времени, ну Чинар соглашается! Топрак в Ургюпе беседует с Ахметом, рассказывает ему о сестре и о том как здесь познакомилась с Чинаром, и том как они дошли до такой степени, что стали врагами! Далее на выставке Неджип узнает от посторонних лиц что Райхан вышла замуж, Чинар быстро покинул это место, Азра прям таки пожирала его с взглядами, Зумрут начила узнавать о ней, распрашивать всех и выснила что АЗРА БЫЛА ЛЮБОВНИЦЕЙ БОГАТОГО ЧЕЛОВЕКА, КОГДА ОН УМЕР, ОН ОСТАВИЛ ЕЙ ВСЕ СВОИ ДЕНЬГИ!!!! (ВОТ ТЕПЕРЬ ЧИНАР ДЕРЖИСЬ!!!) Неджип звонит Мюрвету говорит собери вещи Рейхана выстави вон!! Рейхан приезжает не поняла что происходит, тут ее лысый брат говрит, я тебе больше не брат, ты опазорил меня, вон отсюда! defol defol!!! На следующий ден у Чинар-берка жар, Чинар поэтому не смог поехать суд, звонит адвокату говорит я не могу! Рейхан все унижается перед братом, вообщем Окан разозлися и ударил ее, хватит перед ним унижатся!

День суда

Ахмет видит своего недружулюбгого соседа Эрфана! Вообщем начился суд ой-ой как там бедных начали обливать грязью:
сперва этот Эрфан сказал что этот Ахмет ненормальный, постоянно избивает его, из-за него они все время вызывают полицию! Затем адвокат сказал: Ахмет бей вообще себя не умеет контралировать, у него очень много проблем было с законом, ее сестра и Топрак сидели за решеткой, Топрак скрывала свою беременность, скрывала ребенка, все это время врала, даже не знал об этом отец ребенка, устроили свадьбу показуху для жителей района, на самом деле не женаты, а это вообще противоречит обычиям и традициям Турции! Вообщем они в неправильном и в порочных связях, после всего этого как эти люди могут расти ребенка, Топрак родила ребенка недонешенным, значит она не ухаживала за собой, Чинар будет хорошим отцом, он не пришел сегодня из-за того что его сын болен, смотрите на что пошел отец ради ребенка он даже слушание пропустил! Топрак вышла вся слезах!! Уффф нервов не хватает!!! Затем ведьма Зумрут заключила сделку с Азрой! Вообщем она ее подкупила, дала ей деньги, что она будет делать пока неизвестно ничего не сказала. Затем Шереф мама Топрака прибежала Чинару и высказалась: Я тебя сыном называла, а ты мою дочь на суде назвал бесчестным, ты безсовестный, как ты имеешь право пойти на такое !! Вообщем Чинар побежал и дал по морде этому адвокату!!! И Наконец Ахмет говорит нам нужно поженится это единственный выход, Топрак разозлилась и сказала Ахмету ты о чем говоришь, оставь меня в покое (неужели наконецто она это сказала!)
Затем змея Нермин сказала вон там дверь можешь собрать вещи и идти к Чинару или же ты остаешся с нами!!! Выбирай!!!
THE END!!!


Надееюсь ничего не пропустила! Эта серия была вообще длиннее, диалогов было очень много! Старалась как могла! Ждем субботу!!

Автор: Хазар 16.11.2012, 18:50

Всем привет! Перевод 88 серий:
Напомню, 87 серия закончилась на том месте, когда Нермин наехала на Топрака, типа выбирай Чинар или мы! Далее читаем:
Топрак говорит Нермину, что они не могут быть вместе, Нермин говорит: Топрак, тебе сердце говорит одно, ты делаешь другое! Я не понимаю! Топрак говорит: Я не могу стереть Чинара из моей жизни, он отец моего ребенка! Нермин говорит: Я сыт по горла!!! Ты определись уже, в конце концов!!!
Далее Чинар в бешенстве избивает адвоката, ты что сделал, ты оскорбил женщину, которую я люблю, кто тебе дал на это право! Далее побежал к Топраку просить прощения:
Чинар: Топрак!
Топрак: Что случилось Чинар? Что тебе нужно?
Чинар: Прости меня! Я хотел бы извиниться!
Топрак: За что?
Чинар: Ты права, ты злишься на меня, ты обижена, я тоже, когда услышал об этом, разозлился! Я клянусь, я не знал, этот человек все приготовил сам!
Топрак: Да, это так, но он же твой адвокат, и ты ничего не знал!
Чинар: Я клянусь Топрак, я не хотел, чтоб так получился, я всего лишь хотел
Топрак: Так или иначе, меня оскорбили и опозорили, и за всем этим стоишь ты!
Чинар: Я не хочу так выигрывать дело!
Топрак: Но получается так, и ты еще начел это первым!
Чинар: Ты права, я хотел, увидит сына, но тебя не было дома!
Топрак: О чем ты говоришь?
Чинар: Последний раз, когда я пришел, увидит тебя и сына, ты уехала с Ахметом
Топрак: Моя сестра умерла, я ездила на похороны
Чинар: Мне очень жаль, я не знал, если бы я знал, как бы я хотел быть с тобой, я могу что-нибудь сделать для тебя
Топрак: Нет, уходи!
Чинар: Я могу, увидит сына
Топрак: Сейчас не подходящее время, и больше не приходи сюда
Чинар: Я не понимаю тебя
Топрак: Если захочешь, увидит Каана, скажи мне, я приведу его, только в другое место, пожалуйста, не беспокой этих людей сейчас
Чинар: Хорошо
Топрашка заходит домой и тут Нермин кто там приходил, Топрак говорит, Чинар приходил, но я его выпроводила, Нермин такая, правильно сделала, но Топрак говорит, давайте закроем тему про свадьбу, я не хочу играть с жизнью Ахмета, я не верю, в то, что Чинар способен отнять у меня Каана (Умница!)
Далее, Рейхан вся обиженная на Окана, собрала вещи, в слезах покинула любовное гнездышко! А, у Ремзи отобрали чемодан!

Далее, Сделка с дьяволом!
CC43F4F7FA.gif
Зумрут вся уговаривает Азру, но Азра сомневается, но после того как наша ведьма обещала ей гору богатства, та сразу согласилась! (Кстати Зумрут называет ее Шекерим! В переводе с турецкого языка, означает Мед! Вообщем сладость Чинару готова!)
Тем временем Чинар беседует с отцом и говорит Неджипу, Топрак не будет, находится, возле этого человека (говорит, про Ахмета)!

Автор: Хазар 16.11.2012, 18:59

Продолжение перевода:
Тем временем, Шерефу плохо, бессовестный гномик Ремзи принес лекарства, но до жены побарабану, думает о своих украденных денежках! Топрак звонит Чинару, говорит, можешь, увидит сына, сейчас еду к родителям, я тебе позвоню, Чинар засиял от радости! Топрак приехала домой, а там ее мама, в тяжелом состоянии, едим в больницу! Приехали в больницу, выясняется у Шерефа почки отказывают, нужен донор, ну и получилось, что Ахмет подходящий донор, и он соглашается, говорит, доктору сумма операции не имеет значение, тут выбегает Топрак и увидела, на что Ахмет идет ради нее, и доброе сердце Топрака растаяла, не сдержала и обняла Ахмета, и конечно эту сцену не может пропустит Чинар! Юсуфу надоело, все время туда, сюда переезжать, говорит Рейхану, сколько это еще будет продолжатся, захлопнул дверь ушел! Зумрут приехала в офис, узнала, что все финансовые дела вела Рейхан (Рейхан спец по денежным делам компании, видимо, поэтому она и встала на ее сторону). Чинар увидел сына, зашел к Шерефу, а Шереф приняла его холодно! Вышел ,говорит Ахмету:
Чинар: Слушай! Мы не смогли с тобой поладит с самого начала, ты не плохой человек, я вижу как ты защищаешь Топрак, даже от меня, но в этом нет необходимости
Ахмет: Ты уверен, ты обидел ее, до того как ты осознал свои ошибки, ты совершал совсем другие поступки
Чинар: Я жалею об этом, я не хотел делать ей больно, посмотри на меня, я тоже страдаю! Я люблю Топрак, я сильно люблю Топрак, но ты всегда перед мной как препятствие, я хочу тебя попросить не препятствуй мне, позволь мне ее вернуть (глупенький!!! Нашел кого просить!!)
И конечно Ахмет говорит: НЕТ!!!
Чинар: Не будь упрямым! Я понимаю, ты мне не доверяешь
Ахмет: Слушай! Заткнись!!!
Чинар: Что??? Ты, ты любишь Топрак?! Отвечай, ты ее любишь!!!!
Ахмет: Да, я люблю Топрак, я влюблен в нее!!!
Далее разворачивается экшен!! Фантастика!! m05139.gif Двое мужчин дерутся, из-за женщины, и самое интересное их держат человек где-то 15!! Топрак выбегает, не дает Чинару сказать ни слово, берет Ахмета, и внутрь!! Толпа расходится! Чинар приехал в любимый бар, и распивает спиртное в гордом одиночестве! Ахмет признается сестре, что любит Топрака! Сыткы приезжает Зумруту, отдает ей ключи от грешного богатства! Зумрут говорит ты за все, заплатишь, бессовестный! Сыткы ей в ответ: Я продал свою совесть дьяволу, в тот день, когда встретил твою дочь! Далее Ахмет возвращается с больницы и говорит родителям Топрака, что они переезжают к нему домой! Рейхан в панике ищет сына,а сын в это время с Оканом! Рейхан звонит Чинару, далее ищут вместе, едут в машине две разбитые сердца, беседуют о сердечных делах, и Рейхан говорит Чинару, что нужно бороться за любовь, как бы тяжело не было! Тем временем, Юсуф с Оканом едут в особняк(Юсуф не хочет к мамочке, просит Окана отвезти его в особняк), ой забыла наша ведьма пригласила Рейхана на ужин, вообщем вся семья в сборе! Увидев эту картину Неджип, развернулся и ушел! Далее Икбаль говорит Зумруту, что ей не стоило приглашать Рейхана(откуда ей знать что это хитроумный план Зумрута, вернуть Рейхана в компанию) Снова в слезах Рейхан таки не добившая прощения своего лысого брата, покинула особняк! Далее Шереф перенастраивает мозг Топрака, забудь Чинара, Ахмет хороший человек, и еще сказала своему мужу снять деньги с банка и отдать их Ахмету! Но, бессовестный гномик Ремзи, снял с банка деньги, а Ахмета попросил, заплатит за больницу, и не говорит никому об этом, и так он прикарманил денежки Шерефа, далее приехал в полицию говорит: найдите мой чемодан! Полиция говорит: Вы знаете, что вы находитесь в Стамбуле! Это большой город! Далее, наш Керем, все страдает, Неджип к нему подходит, говорит: Сынок! А Керем: Какой я тебе сын!! Может ты женился на моей матери, но это не значит что я тебе сын! Затем Керем, Зумруту говорит: Браво Зумрут Султан!!! Ты все уничтожила!! И пошел на верх, а Зумрут к нему подбегает говорит: я все это делаю ради нашего благо, и Керем отвечает ей: Ты тупая эгоистка!! Далее любопытные соседи толпою пришли в дом Нермина, начали говорит: мы знаем правду, Топрак с Ахметом не поженились! Но Шереф сказала, что свадьба была Ургюпе! Ну и Шереф затем уговаривает Топрака, согласится на предложение Ахмета, типа не повторяй судьбу Хаввы, я не хочу тебя потерять, выходи за него! Топрак думала, долго не думала, вышла из комнаты говорит, Ахмету я согласна! На следующий день Азра проходит собеседование у Чинара, Чинар берет ее в холдинг! Затем звонит, Топраку нужно срочно поговорит! В это время у Окана с Рейханом жаркий поцелуй (Понравился ли поцелуй Рейхану узнаем в следующий серии)! Далее Топрашка уже на бракосочетании, говорит, Чинар позвонил, мне нужно выйти! Вышла там Чинар! Далее Чинар берет за руки Топрака и на коленях: post34940_img1_2.gif
Топрак: Чинар что ты делаешь?
Чинар: Топрак! Я за всю свою жизнь никого не любил так сильно как тебя! Я безумно влюблен в тебя! Я знаю, я совершил непростительные ошибки! Но мое сердце не может биться без тебя!
Топрак: Чинар прошу тебя!
Чинар: Топрак умоляю, тебя не отпускай мои руки! Умоляю, тебя не бросай меня, не разлучай нас, никогда, умоляю тебя!
Топрак: Я тоже безумно влюблена в тебя!

THE END!!!
Tulip_Up.gif
Надееюсь ничего не упустила! Ждем субботу!

Автор: Хазар 23.11.2012, 19:27

Привет всем! Салют! Перевод 89 серии:
88 серия закончилась, когда Чинар признавался Топраку в любви, далее:
Топрак: Но слишком поздно
Чинар: Что значит поздно? Почему?
Топрак: только что, я вышла замуж за Ахмета (видимо, Чинар не успел, приехал после регистрации)
Чинар: ты вышла замуж? Как ты могла сделать это, еще за этого человека, ты хочешь, чтоб я сошел с ума!
Топрак: Я пытаюсь восстановить себя, после твоих поступков………
Чинар: Я же говорил тебе, я не знал про своего адвоката, я не знал, что он так поступит
Топрак: но, это ничего не изменит Чинар! Этих людей оскорбили, они просто хотели помочь!
Чинар: значит, я не забочусь! (видимо имеет виду, я хочу вас вернуть, помогать вам, а Топрак не понимает)
Топрак: я сделала это, потому что, я и эти люди были опозорены, но ты сам подписал этот брак своими поступками!
Чинар: когда я открывал дело об опеке, я не знал что так случиться, Топрак, только что ты сама сказала что любишь меня! Пойдем со мной, отмени все!
Топрак: Я не могу, слишком поздно!
Чинар: Нет, не поздно! Если ты захочешь, ты сделаешь это!
Топрак: Я приняла решение!
Чинар: Почему? Когда я пытаюсь все восстановить, ты ухудшаешь положение, создаешь препятствие!!
Топрак: Я!!! Это ты ослеп, если между нами есть препятствие, так это ты! Это твои поступки, ты неоднократно разбивал мое сердце, ты не доверял мне, не верил, даже не слушал, и ты говоришь, нет препятствие, тогда все это что??!!
Далее, Сами покидает всех, поздравил, сказал, Топрак наверно задержатся, но мне пора идти. Ахмет нервничает, пошел за ней!
Чинар: Топрак, почему мы не можем быть вместе, любит друг друга, хорошо я совершил много ошибок, но я здесь, перед тобой, выскажи мне, все, что у тебя внутри, но не разлучай нас!
Топрак: Ты думаешь, между нами есть что-то, которое не разлучит нас
Чинар: Наша любовь!!! Прошу, умоляю тебя, дай мне шанс, ты простишь меня!
Топрак: Есть некоторые вещи, которых можно простит, но нельзя забыть! Я пришла сюда, потому что доверилась твоим обещаниям, ты был единственным человеком, которого я знала, доверяла, верила, и когда я посвятила себя полностью тебе, ты не поверил мне, ушел с Йешимом, и этого было мало, ты еще женился на ней!!
Чинар: Что я мог сделать, я был вынужден, тебя рядом не было, мы все были несчастны, я сделал это ради семьи, ради детей, перед тем как женится, я приходил к тебе и хотел, услышит всего лишь одно слово «Не делай этого», но вместо этого ты пожелала мне счастья!
Топрак: В тот день, когда ты пришел, я не могла поверить в это, когда я открывала дверь, у меня в руках были первые снимки нашего ребенка, я собиралась показать тебе их, но ты сказал, что ты женишься на Йешим, что я должна была сделать!!
Чинар: Что??? Что ты хотела сделать?? Если бы Чинар-Берк не заболел, я бы никогда не узнал бы правду о ребенке???!!!
Топрак: Интересно зачем!! В тот день, задавая мне вопросы, ты сам отказался быть отцом этого ребенка! Ты знаешь как это тяжело женщине, и после всего этого ты веришь, что между нами нет препятствий, посмотри в каком мы положений, больше нет «нас», все, что осталось от нашей любви это «Разочарование», «Обида», «Утомление»……… и поверь мне, у меня больше нет сил!
Чинар: Послушай! Мы с тобой обе совершили ошибки, мы были обижены друг на друга, не слушали, но сейчас можно все изменит, этот человек Ахмет, ему нельзя доверят, он делает все, чтобы сблизится с тобою, он влюблен в тебя!
Топрак: Не смеши Чинар! Ты ничего не сможешь изменить, ты всегда веришь в нереальные вещи, ты единственный человек, который не может отличить белое от черного!
Чинар: То, что я сказал тебе сейчас…..
Топрак: Послушай! Ахмет мой друг, он для меня как брат, может быть, я плохо его знаю, но то, что ты говоришь…..
Чинар: Это не я сказал, это сказал тот человек, которого ты защищаешь!
Далее, подбегает Ахмет: Топрак, что здесь происходит?
Топрак: Мы разговариваем!
Ахмет: Хорошо, я подожду
Топрак: Пожалуйста, Ахмет, ты не мог бы нас оставить на едине!
Топрак: Пожалуйста, посмотри на нашу жизнь с другой стороны, и оставь ее таким!!!
Чинар: Не говори так, пожалуйста, подожди, может быть один день, дай мне надежду, я не могу дышать без тебя!!!!
Топрак: Больше никаких надежд!!! Мы любили друг-друга, но этого было не достаточно, мы попытались, но не смогли!!! Прими нас таким!!!

Автор: Хазар 23.11.2012, 19:36

Продолжение перевода
Далее, Топрак ушла с Ахметом, Ахмет спрашивает как ты, Топрак разозлилась на него и обругала, типа, ты чего себе позволяешь, признался в своих чувствах Чинару, мы с тобою друзья, не переходи границы! Чинар тоже злой поехал на кладбище, повозмущался Йешиму! Топрак плачет, страдает! Чинар в ярости, приехал в особняк, какая та машина загораживает проезд, неуправляемый Чинар, избивает хозяина машины! Керем подбегает, успокаивает его, забирает его в бар! Тем временем, эгоистичный Ремзи звонит бывшему взятию Сытки, говорит Хавва умерла, горе, нужны деньги, ну Сытки при встрече дал ему денег! Затем Ремзи отдал эти деньги Шерефу, сказал вот деньги с банка, которых ты просила! Далее, Чинар с Керемом сидят в баре, Керем говорит, Дуйгу не отвечает на мои звонки, Чинар говорит, порой мы совершаем непростительные ошибки, вот я потерял Топрака, она вышла замуж, но Керем говорит, что это не ее решение, ты должен понять ее, поддержать, принят ее решение, Топрак устала ей нужна тишина(Чинар задумался!)
Тем временем, Ахмет зашел Каану и говорит: Я не твой отец, но я хочу стать твоим отцом, когда ты вырастишь, я возьму тебя за ручки и пойдем играть футбол, а когда ты подрастешь, мы с тобой будем пить ракы(или по наешму водку) хахахахх!!!!! post87348_img1_4.gif Далее, в особняке, старый шал домогается до нашей ведьмы, но она отталкивает его(ну, причину мы знаем)! Тем временем, Окан с детьми готовят семейный ужин, ну просто, нет слов, прям семейное тепло ощущается! На следующий день Икбаль организовала поминки Йешима, Зумрут была не в курсе, естественно она была в ярости! Сытки ходит к психологу, психолог говорит, вам нужно уделять себе времени, он зовет Шермин в кино, после кино у них поцелуй, вообщем ему остается сделать предложение! Далее, суд! Чинар отозвал иск! Топрак счастлива, поблагодарила Чинара! Тем временем, в особняке идет поминка Йешима, Зумрут снова дает себе обещание, Я отмщу, Уничтожу всех!!! Затем Чинар вернулся домой, и у него разговор с Неджипом, Неджип в неизменном стиле говорит Чинару, будь терпеливым, терпеливого Аллаh возноградит! Терпение, терпение еще раз терпение! Чинар задумался! Шереф отдает деньги, Ахмету, он говорит не нужно тетушка Шереф, а Шереф, возьми деньги, и теперь ты должен называть меня мамой! В этот момент их услышала Топрак, у нее физиономия испортился! Окан приезжает в особняк, поговорит с Неджипом, но опять безрезультатно! Шереф опять говорит, Топраку, Ахмет хороший, ты почему его отталкиваешь от себя! Топраку надоело, вообщем мамуля, Ахмет мне как брат, пожалуйста прекрати эти разговоры, или я разозлюсь на тебя! Далее, Зумрутка дает подарок Азре, которую она должна подарить Чинару! Азра приготовила новый инвестиционный проект для холдинга Ильгазов, Чинар говорит заманчиво, но нужно изучить , затем Азра преподнесла подарок! Топрак узнает, что сегодня день рождения Ахмета! Так готовим сюрприз, идет за подарком, что же купить..... аха, купим ему клеточную рубашку, он же любить носит их! Стоит Топрак, на краю обочины, не может пройти дорогу, а там Чинар видит(но он вспоминает слова, который сказал Неджип, терпение!)позвал официанта, говорит помоги этой даме перейти дорогу(сразу вспомнила первый сезон, когда Топрак долго стояла, не переходила дорогу, а потом Чинар подходит, дорогая это Стамбул, тут тебя машины никогда не пропустят, и провел ее через дорогу)! Тем временем, в особняк приехал Юсуф, разговаривает с дедулькой, он спрашивает, как ты, Окан не обижает тебя, Юсуф говорит, Окан мне как родной отец, он все свое время посвещает мне, вместе баскетболл играем и т.д. Вообщем Неджип задумался, подумал эх не буду мучить их! Топрак с Ахметом гуляют(Чинар за ними наблюдает, но не может подайти, потому что Неджип его запрогоаммировал, терпение! Терпение!), и тут Топрак говорит пойдем, зайдем сюда, а там сюрприз! Все поздравляют Ахмета с днем рождения, а Чинар стоит наблюдает в окошко(ой, прям жалко его стало!), затем его увидил Ахмет, и выбегает, что ты здесь делаешь, а за ним Топрак, удивленная, Чинар говорит, просто проходил мимо, Топрак говорит, а мы вот празднуем день рождение Ахмета! Далее, Чинар приехал домой, а там семейный ужин, у Неджипа как всегда нет аппетита, пошел я спать говорит, а Рейхан побежала за ним, спрашивает ты простил меня, Неджип говорит простил, но ради внука, так как он счастлив! Все покушали, вышли, Окан и Рейхан с семьей приезжают домой, а там проблемы с парковкой, и как Окан психанул! Я думала он там всех разорвет! Вообщем он показал свое истенное лицо, Юсуф с Рейханом начали бояться его! И вот счастье какое, на следующий день Топрак говорит, вообщем мы с Кааном едем к Чинару, ну у Ахмета физиономия испортился! Далее Чинар с Топраком в парке! Прям идельная семья, Чинар говорит: Топрак ты хочешь чтоб, всегда так было, я хочу чтоб, ты была рядом, ты, я, дети! Мы можем забыть прошлое, и наслаждатся вечно этим моментом! Топрак говорит: Жаль, что мы не можем вернуть время назад и исправить наши ошибки......... (Чинар хочет поцеловать Топрака)
Но сзади, появляется Ахмет!!!
The end!
Перевод получился очень длинным, надееюсь не утомила вас, не знала как передать все эмоции, и событий, это серия была очень эмоциональным, наконец Чинар с Топраком нашли взаимопониманий с друг другом, ну что ж ждем субботы!!!

Автор: Хазар 7.12.2012, 19:42

Милые мои тюльпаны! Перевод 91 серий:

+ Открыть Открыть текст
Напомню, 90 серия, закончилась, когда Ахмет взял за руки Топрака, и дал воли чувствам, далее……
Чинар, яростным взглядом отвернулся, пошел и пнул мусорный мешок, тем временем Топрак оттолкнула от себя Ахмета:
Топрак: Что ты задумал??? Что ты делаешь????
Ахмет: Топрак постой, послушай меня, послушай….. я…. я знаю, что я тебя удивил, но я не смог себя удержать, я влюблен в тебя!
Топрак: Что???? (И влепила пощечину ему!!!)
Ахмет: Черт!! Черт побери!!!
Топрак побежала, начала собирать вещи, мамулька ее, что ты делаешь?? Топрак говорит, я собираю вещи, мы уходим отсюда!!!
Тем временем, в особняке Икбалька побежала к Неджипу, рассказывает ему, своими глазами видела, как Зумрут выписывала чек этому адвокату, в целях препятствий между Топраком и Чинара, хватит спать, пришло время открыть вам глаза!! Но, Неджип решил не выходить из зимней спячки, и не поверил Икбальке!(очень жаль, Зумрутка вся обрадовалась)
Далее, все еще собирает вещи Топрак, а ее мамочка: Посмотрите на эту девочку! Что она делает! Ты замужняя, он твой муж, он хороший человек, это что по твоему детская игра, и потом куда пойдем?! моему брату?! замужняя женщина не может бродить одна, где попала! А, Топрак: Мамулька, ты прекрасно знаешь, в каких целях я вышла замуж, и точно не ради этого, вообщем хватит! Заткнись и собирай вещи!!!(это я тут импровизировала, извините, не сдержалась, наша героиня сказала более мягче, собирай вещи).
Чинар, сидит в своем любимом баре, выпивает в гордом одиночестве, вспоминает эту неприятную сцену, и подумал, нет! пойду разбираться!
Топрак с Шерефом покидают эту берлогу, тут Нермин выползает, что случилась! Топрак: Сестра, спасибо за все, но я не могу оставаться здесь, зная о таких чувствах Ахмета, я не могу так дальше, я не хотела тебя расстраивать, но мы уходим! (вообщем без комментариев!!) Вышли они, а мамочка все не перестанет, все жужжит:
Шереф: по крайней мере, если бы мы сказали твоему отцу, мы бы знали куда идти!!
Топрак: Мы пойдем к дяде, мы у него побудем пока, не найдем другое жилье
Шереф: интересно будет, увидит его жену(кстати, это женщина, жена ее дяди, скажет, типа, мы все ссоримся своими мужьями, но не уходим из-за этого из дома!)
Топрак звонит дяде: привет дядя, это я Топрак, как ты?.......
Чинар приехал обратно, и тут видит Ремзи, он говорит, что Топрак там нет, она покинула этот дом, Чинар разозлился, понял, что этот Ахмет обидел ее, и побежал с кулаками……
Чинар: Я убью тебя………!!!
Ремзи: Не делай этого!
Чинар: Не мешайте мне папа Ремзи, все понятно! Топрак увидела твое настоящее лицо!
Нермин: Что это такое! Остановитесь!!
Ахмет: Сестра, иди наверх!
Нермин: Приди в себя!
Ахмет: СЕСТРА!!!
Чинар: Если я тебя еще раз увижу возле Топрака, я убью тебя!!
Ремзи: Сынок, что ты делаешь!
Ахмет получил, первый удар, но ему мало этого: О чем ты говоришь!! Топрак моя жена!!
Чинар: Он еще разговаривает!! (получает второй удар от Чинара!)
Ремзи, как судья на ринге)): Сынок что ты делаешь!
Ахмет: Посмотри на себя, ты думаешь, что можешь купить все! Но, здесь ты никого не купишь!!
Далее, Нермин орет: Все хватит, убирайся вон!! (Бой окончен!)
Затем, Чинар звонит Топраку, спрашивает, где она, но она не говорит, Чинар узнает у Ремзи,и приехал к ней:
Топрак, вся удивленная: Чинар, что ты здесь делаешь?
Чинар: Иншаллах! Ты думала, после такого случившегося, я оставлю тебя одну
Топрак: Да! Слушаю тебя, скажи что «Я тебе говорил, ты мне не поверила, все что я сказал, оказался правдой»
Чинар: Я буду рад, если ты и сын, будете рядом
Топрак: Я не пойду никуда!
Чинар: Послушай Топрак! Я тебе не сказал ни слово, когда ты осталась в доме того человека, потому что ты сама этого захотела! Но, сейчас ты увидела, его настоящее лицо, и потом, ты не сделала ничего плохого ему и его семье, сейчас между нами нет никаких препятствий, умоляю тебя, не упрямься! Давай вернемся домой!
Топрак: Там твой дом! Не мой!
Чинар: Что это значит!! Но, этот дом, также, дом твоей дяди, ты могла бы временно оставаться у нас, и сын будет рядом!
Топрак, упрямо отвечает: НЕТ!
Чинар: Почему?? Нет необходимости создавать сложности в доме твоей дяди, там всего лишь две комнаты, и там много людей!
Топрак: Это не твое дело Чинар!!
Чинар: Как, это не может меня касаться, это и мое дело, все что касается вас Топрак ханым! Я всего лишь, хочу быть рядом с тобой, и хочу, чтобы тебе и сыну было удобно!
Топрак: Спасибо! Но, в этом нет необходимости! Я найду решение завтра, первом делом, я буду искать дом!
Чинар: В этом нет необходимости, у нас есть большой особняк, который ждет нас….
Топрак: Я просто хочу встать на ноги самостоятельно
Чинар: ааааа, вот как значит, я могу спросить, что ты делала с этим человеком?? (ммм, Чинар спрашивает про поцелуй, разрывается от ревности )
Топрак: просто, я поверила ему, доверилась, также как и тебе, но теперь, я сама встану на ноги, я имею право на собственную жизнь, я буду бороться ради своего сына!!
Чинар: Топрак??!! Перестань не отворачивайся от меня, ты права, я знаю, я совершил ошибку в прошлом, я сожалею, (сколько можно просить прощение ) но я не могу оставаться в стороне, и видит как ты борешься одна!
Топрак: Сделай это, Чинар, ради меня!

Автор: Хазар 7.12.2012, 19:49

Продолжение перевода:

+ Открыть Открыть текст
Далее, секретарша говорит Окану, нужен человек (охотник за головами, такая профессия есть зарубежом, это люди, которые достают подписы на суд, у таких людей которых нет времени или избегают суд), вообщем Окан звонит Сыткы, и приглашает его на собеседование. Далее, Ремзи говорит Шерефу, что он не имеет понятий как Чинар нашел их, и рассказал о том как он избил Ахмета, Шереф расстроена, а Ремзи говорит, что Топрак и Чинара любят друг друга, и он поддерживает их союз. Ахмет страдает, винит себя, думает, Топрак с ребенком осталось на улице, но Нермин успокаивает его, звонит Топраку, Топрак не отвечает. Чинар сообщил Икбальке, что он купил особняк для Топрака, возле их виллы. Тем временем, Окан с семейством смотрят ужастик, Рейхан говорит, не люблю ужасов, хватит последнее время таки-таки слишком много начали пугаться.
На следующий день, за завтраком, Икбалька обьявила что Чинар купил новый дом для Топрака, и то что она, теперь разводиться. Топрак нашла новый дом, затем приходит Чинар, говорит вот купил тебе новый дом, Топрак отказывается, Чинар говорит, посмотри на этот дом, где Каан, он здесь заболеет!! Топрак говорит, неет, я здесь все приведу в порядок, и все будет хорошо, ну и Чинар, тогда я тебе помогу, хватается за дело, начал помогать Топраку с трубами, затем уронил их:
Топрак: Уфф! Чинар я говорила, тебе не делай, или тебе нравится так делать?!!
Чинар: Что ты сказала, а? Что ты сказала? Ты мне жужжишь брр брр брр два часа уже… я тут делом занимаюсь, дай мне тряпку
Топрак: Уфф! Чинар ты все разрушил, вот возьми….(дает салфетки)
Топрак с Чинаром вся испачкались
Чинар: замечательно выглядите Топрак ханым, странно с печкой наверное что то не так, или они продали тебе кривые трубы
Топрак: Ха или кто-то неуклюжий, спасибо что печку сохранил
Чинар: что что, я знаю, с чего это я неуклюжий!
Топрак: Уфф! Чинар ради Аллаха, пока все тут не разрушил!
Чинар: здесь все блестит медью, я все испортил
Топрак: ха он еще смеется глядя мне в глаза, Чинар уходи пожалуйста!
Чинар: Хорошо, я весь испачканный, я пошел! Приятный уборки! аххааха
Топрак: Уфф Чинар Уфф Чинар
Топрак выбегает, отдает ему ключи, а Чинар: Ты упрямая как Ургюпская коза, и ты думаешь что избавилась от меня, но это только начало))
Далее, Топрак устроилась в цветочный салон. Сыткы устроился у Окана, как он выполняет работу))), не буду даже рассказывать, безподобно))!!!! Икбалька, приглашает в гости родителей Топрака, в это время Чинар, отправляет в дом Топрака людей, чтоб они там сделали евроремонт))
Топрак возвращается с работы и видит Ахмета:
Топрак: Я не хочу с тобой разговаривать Ахмет!
Ахмет: Пожалуйста, пожалуйста Топрак, пожалуйста
Топрак: Мне нужно идти, меня ждет Каан
Ахмет: всего лишь 2 минуты, Топрак ты злишься на меня, но поверь, я даже не знал как это случилось, прошу тебя прости меня
Топрак: Я не знаю как на это реагировать, между нами было совсем другое, но сейчас я не могу тебе доверять. Я тебе так доверяла, даже защищала тебя перед Чинаром, но он был прав.
Ахмет: Я не отрицаю, что люблю тебя, я не жалею об этом, я знаю ты до сих пор думаешь о Чинаре
Топрак: Хватит Ахмет, больше никаких разговоров
Ахмет: Пожалуйста Топрак выслушай меня, я хотел сказать, что может ты полюбила бы меня со временем, мне просто следовало не переходить границу, но я не смог сдержать себя, это было не в моих руках
Топрак: Мне следовало бы узнать это пораньше, тогда бы я не вышла бы за тебя, не было бы такого, и я не причиняла тебе боли
Ахмет: Нет, ты не поняла меня, когда ты рядом, ты не причиняешь мне боли, наоборот, когда тебя нет рядом, я чувствую себя опустошенным.
Топрак: Ахмет хватит так говорить!
Ахмет: Хорошо, тебе не обязательно меня любит, просто будем друзьями, просто будь рядом
Топрак: Это невозможно, лучше нам развестись, извини меня ждет Каан!!
Топрак приехала в особняк, затем все вместе вышли и поехали домой. Зумрутка попрасила Чинара забрать Азру с концерта, но Чинар сказал, что он может забыть. Тем временем, Ахмет приехал домой, и к нему подошла сестра, и спросила, поговорил ли он с Топраком, Ахмет говорит, она хочет развода, Нермин как сумасшедшая разоралась, хваатииит!!!!! Ты должен бороться, Чинар же боролся, либо она будет с Чинаром, либо ты не дашь развода, и будешь бороться до конца!
Наконец, наша пара прибыла домой, а там сюрприз! Затем:
Чинар: Ну какой человек может быть с ней, когда она сердиться??
Топрак: Чинар о чем ты думаешь, почему ты меня не оставишь в покое
Чинар обнимает Топрак: ничего не говори, просто смотри на меня с любовью
Топрак: Посмотри о чем я говорю. и чем ты говоришь, в чем проблема?
Чинар: Ты, ты моя проблема, ты мое лекарство, ты все для меня
Топрак: Послушай Чинар, или ты меня оставишь в покое, или я….
Волшебный, сказочный поцелуй, который завоевал многомиллионные сердца, что аж трансляция прервалась……
THE END!!!!

post34940_img1_2.gif
Надееюсь не утомила вас, с каждым разом развитие событий между главными героями все насыщенние, много диалогов, так старалась не пропустить самые интересные моменты. Ждем субботы!!

Автор: Хазар 14.12.2012, 20:47

92 серия:

+ Открыть Открыть текст
Ну, напоминание ни к чему, читаем:
Чинар: Я люблю тебя больше всех на свете, я схожу с ума от любви к тебе!
Топрак: Остановись Чинар
Чинар: Ничего не говори. Почему я должен останавливаться, я ждал этого момента, столько времени
Топрак: Я тоже так скучала, но я не могу
Чинар: Ты можешь
Топрак: Чинар стой
Чинар: Топрак
Чинар: скажи мне, что ты чувствуешь? Если я не узнаю, я не смогу решить эту проблему, не обнадеживай меня, ответь Топрак! Отныне я хочу, чтобы эти глаза улыбались, посмотри, мы обе много грустили, страдали, потому что мы не слушали друг-друга, потому что мы обе были гордыми и не хотели разговаривать, потому что от злости, мы не слышали что говорили, всегда не замечали…… понимаешь, но теперь хватит, я хочу тебя сделать счастливой, держать твою руку и никогда не отпускать, Топрак! Пожалуйста, ответь мне, почему ты избегаешь меня!
Топрак: Я боюсь Чинар, через чего мы прошли, что между нами произошло, я боюсь, что ты снова не поверишь мне, конечно, я не говорю, что обвиняю тебя во всем, я тоже совершила множество ошибок, но мне некому было доверять, кроме тебя, было тяжело прийти в себя, после всего, мне было больно, и поэтому, если я снова возьму тебя за руки, я боюсь, что в один день, ты снова не поверишь мне, и оставишь меня, я не переживу этого снова, поэтому я хочу встать на ноги, поэтому я прошу тебя не нарушать мой покой
Чинар: Я не могу, я не могу бросить тебя, я умру, но не смогу могу отказаться от тебя, я обещаю тебе, я не огорчу снова, я клянусь, Топрак ты будешь всегда в моей жизни, даже если тебя нет рядом, ты всегда будешь в моей голове, ты всегда будешь в моем сердце, ты все еще часть моей жизни, скажи «умри, но не говори, откажись от меня». Не лишай меня твоего запаха, тепла!
Топрак: Ты думаешь, мне легко, быть в дали, от любимого человека, которого любишь так безумно! Но я боюсь!
Чинар: Не бойся, я клянусь, больше ничто не будет препятствовать между нами, поверь мне, доверься мне Топрак! …………………………… Я не могу поверить в это Топрак, ты снова со мной, в моих объятьях!
Топрак: но
Чинар: Что случилось?
Топрак: Я замужем за Ахмета
Чинар: Что значит замужем, кто он такой этот Ахмет, вы просто расписались, это все из-за того, что я открыл дело об опеке, если бы я контролировал бы свою гнев, если бы я не открыл бы дело об опеке……..
Топрак: если бы, но это произошло, и нечего не поделаешь
Чинар: Что значит, нечего не поделаешь! Ты разведешься, и все будет в порядке, мы не можем оставаться в разлуке, из-за этого нелепого брака
Топрак: Неет, я уже ему сказала, что нужно развестись, но Ахмет не хочет, ты знаешь....
Чинар: Я знаю, ты не хочешь, чтобы я вмешивался, но мне нравится твоя позиция
Топрак: Я собираюсь поговорить с Ахметом, я поговорю с ним о нашем разводе, я уверена он поймет меня
Чинар: Хорошо, давай не будем говорить об этом
Топрак: Но мне нужно к Каану, меня весь день не было рядом, он голодный
Чинар: Ты права, хорошо, пойдем, ты знаешь, я не могу даже дня провести без тебя, нужно решить это
Топрак: Я тоже
Далее, помним, прошлой серии Керем звонил Дуйгу, но она отказалась с ним встречаться, Керем на концерте встретил Азру, и когда они возвращались, Керем увидел в ней много схожестей с Йешим, Азра любить рок концерты, любить быстро водить машину, владеет английским, вообщем как и Йешим и т.д. Зумрут увидела, как Керем будто вернулся, наконец вышел из своего внутреннего мира, и решила отвлечь сына, ну и она подкинула Азре идею! Керемчик заинтересовался, и решил поработать над проектом! Кстати, Азра также рисует эскизы, как и Йешим! Чинар поделился о примирений с Топраком своей мамочке, Икбалька обрадовалась, на другом фронте, мамочка Топрака расстроилась! Окана забрала полиция за избиения, но отпустили под залог! Далее наши голубки переписывались по телефону, люблю люблю люблю!

Автор: Хазар 14.12.2012, 20:51

Продолжение:

+ Открыть Открыть текст
На следующий день: День романтики!
Топрак пошла на работу, уууу работы нет, некий незнакомец выкупил все цветы! (Думаю, все догадались кто?) Чинар с цветами, пригласила Топрака на прогулку! Зумрут узнав, что Чинар с Топраком помирились, начинает нервничать! Рейханка, просить извинения у этого Неджита, и этот человек забирает свое заявление, затем Окан приходить к нему, и узнает что Рейхан просила извинения, Окан в ярости!! Этот Неджит приглашает Рейхана на ужин, якобы извинения ему мало! Топрак с Чинаром позавтракали вместе, змейками побаловались, и вернулись домой, Топрак узнает, что дома был Ахмет, а Чинар едет к Ахмету с Оканом, чтобы вручить повестку в суд, в бракоразводный процесс, но Ахмет выгнал его, сказав ты кого возомнил из себя! И побежал Топраку, говорит что это такое! Топрак просить войти его в дом, затем они поговорили, Топрак объяснила, что любит Чинара! Ахмет понял, но матушка Шереф, переубеждает его, в обратном! Ахмет приехал домой, а там Чинар своим чеком, ну и Ахмет выпроводил, порвав его чек! Рейханка пошла на ужин, и убедилась, что Окан был прав! Вообщем, этот лысый домогалась до нее!!! Ну и далее, и у наших голубков романтический вечер!! Воздушные фонарики, ресторан, танцы, и Чинар показал новый дом Топраку!
Ресторан:

Топрак: Чинар это место удивительно!
Чинар: Я хотел, чтобы мы были на едине
Топрак: рядом с тобой, я все ровно, никого не вижу, кроме тебя
Чинар: Я клянусь, я сделаю все что потребуется для счастье
Чинар пригласил Топрака на танец:

Чинар: Я тебя так сильно люблю
Топрак: Я тебя люблю еще сильнее
Чинар: Погуляем?
Топрак: Да
Чинар: Топрак тебе так идет улыбаться, старайся всегда так улыбаться
Топрак с Чинаром гуляюут:

Топрак: здесь такое хорошее и спокойное место
Чинар: С тобою везде спокойно, ты дополняешь все
Топрак, видит воздушных фонариков: смотри, какие хорошие
Чинар: Я куплю тебе все фонарики, хочешь попробовать?
Топрак: да, я никогда не пробовала
Чинар: Пошли, дайте нам несколько, нет, дайте всех, загадывай желание!
Топрак: но я не скажу, а то не исполниться
Чинар: но, я хочу знать
Топрак: тогда скажи, что ты загадал?
Чинар: не могу, а то не исполнится, ладно, я хочу чтобы ты всегда была моей
Топрак: я хочу быть твоей всегда!
Новый дом:

Чинар: Этот дом для тебя и Каана
Топрак: но Чинар, дом такой.....
Чинар: Пойдем смотреть детскую, как тебе? Нравится?
Топрак: очень!
Затем, Топрак увидила фотографию, и Чинар спрашивает: как тебе?
Топрак: Замечательно!
Спалнья:

Топрак: Чинар
Чинар: Я так сильно скучал по тебе
Топрак: Я тоже но....
Чинар: Не волнуйся, ты снова будешь моей женой, я буду о тебе заботиться, в этой комнате ты наденешь свадебное платье, и ты будешь со мной пока нас не разлучить смерть!

Мюрвет увидела, как Шермин целовалась с Сыткы, и запаниковала, и вдруг пришла Икбалька спрашивает, в чем дело, и Мюрвет сдала Шермина! Ну и Икбалька говорит, ты сделаешь кое что для меня, я все забуду, в противном случае, твоя госпожа все узнает! Далее, когда, Чинар вернулся домой, к нему пришел Ахмет и провоцировал его на драку, затем заявил на него!
Кстати, Ремзи стукнули воры! Шереф возникала, типа, почему переезжаем, говорит Топраку, ты хотела встать на ноги, но Топрак ответила, в этом доме больше не безопасна! Я это делаю ради Каана и ради вас! Зумрутка дает ключи от дома Йешима Азре, и озвучивает планы! Ну и наши переехали, затем дзинь дзинь звонят в дверь, а там полиция, Чинара забирают, так как на него заявил Ахмет! Чинар по ту стороны камеры, говорит Топраку, не переживай, все ок! Нас ничто не разлучит! (Скоро я выйду! Отомщу! (шутка!)) Вообщем Любовь Топрака и Чинара Forever!
THE END!!!
Извините, на этой неделе было очень мало времени, у меня получилась больше перессказ, чем перевод,отметила в основном важные событий, в принципе эта серия была посвещена Топраку и Чинару! Ждем субботу!

Автор: Хазар 22.12.2012, 10:30

93 серия:

+ Открыть Открыть текст
Напомню, 92 серия закончилась, когда Чинара арестовали, далее:
Топрак: Я не хочу, чтобы так было
Чинар: Не грусти, ты рядом со мной, об остальном я сам позабочусь, не беспокойся
Полицейский: Ханым, вам нужно выйти
Топрак: Я побуду еще на некоторое время
Полицейский: Не создавайте проблем
Чинар: Не волнуйся, я не пробуду здесь долгое время, теперь ничто нас не разлучит
Топрак: Я буду ждать тебя снаружи
Чинар: Не грусти так много, не беспокойся
В это время Ахмет сел завтракать, Нермин смотрит на него, спрашивает, что за вид? А, он вот, Чинар ударил, а я написал на него заявление за избиение в полицию!!!
Ну, и далее Зумрут и Азра беседуют, Азра говорит, я владею всеми финансовыми информациями, если вы хотите нанести компании большой ущерб, нужно мелкие социальные проекты сворачивать, и создать крупный проект, но для этого нужно сперва завоевать доверие! Ну, и показали новый проект Рейхану, ей проект показалось очень сомнительным, решила не рисковать.
Топрак пришла к Ахмету:
Ахмет: Добро пожаловать
Топрак: Ахмет, почему ты пожаловался на Чинара? Почему необходимо было делать так?
Ахмет: Почему? Потому что он ранил мою душу, кто-то должен был остановить его
Топрак: И? И ты пошел к нему, устроил драку, так! Что за ерунда?
Ахмет: Ты так говоришь, потому что не знаешь всю правду, если бы ты знала уже, то ты была бы удивлена!
Топрак: Я не понимаю, что имеешь ввиду Ахмет?
Ахмет: Он доверяет своим деньгам, и он предлагал мне чек!
Топрак: За что?
Ахмет: Якобы ты должна нам, и хотел отплатить деньгами за все
Топрак: Ты прав, он немного перешел за рамки, после всего, что вы мне сделали, я не собиралась отблагодарить вас деньгами
Ахмет: Мы помогали тебе от чистого сердца, и это не значит, что ты обязана нам, что та возвращать
Топрак: Я знаю Ахмет, но я так устала от напряженности между Чинаром и тобою
Ахмет: ответь мне…. Ты из-за этого такая грустная, все хорошо, я заберу свое заявление
Топрак: хорошо, я схожу к сестре Нермин
Ну, и Топрак пошла к Чинару, высказалась, почему ты предлагал деньги, за деньги не купишь честь!
Далее день суда! Нермин говорит Ахмету, ты должен дать развода, Топрак видит в тебя друга, а с другой стороны Шереф говорит, не не не нет не давай развода! Итак на первом слушаний, Ахмет думал, вот только долго не думал, и говорит: люблю свою жену и не хочу разводится. Топрак разозлилась после слушаний, говорит: я не могу поверить, кто это перед мной стоит? Я тебе ничего не обещала, когда выходила замуж! Я вышла из за сына, но когда я не хотела этого делать, ты меня переубедил, так вот для чего? Ахмет запомни, я никогда не любила, и не буду тебя любить, я думала мы с тобою друзья! Бомба взорвалась, Ахмет заплакал на скамейке, ну и на втором слушаний дал развода!
Топрак: Ахмет спасибо тебе большое!
Ахмет: Топрак, все что я делал, до этого дня, не для того, чтобы причинять тебе боли, огорчать тебя, я все это делал, чтобы этот мужчина не причинял тебе боли, но вижу чтобы я не делал все безрезультатно
Топрак: Чтобы ты не говорил, я все это время жила потому что я любила Чинар, ты защищал меня от моего любимого человека, мы прошли через многое, и думаю мы должны извлечь от этого урок, хотя я не думаю, что мы будем жить одинаково
Ахмет: Я думаю, ты снова принимаешь решение необдуманно, ты снова веришь человеку который солгал тебе, который не поверил тебе, который бросил тебя, ты однажды снова будешь грустить, этот человек болен со своим богатством, он бегает за каждым пока не получит своего, затем находит других, и я думаю наверняка ты знаешь его лучше чем я!
Топрак: Ты прав в одном, я знаю Чинара больше чем ты, и поэтому я ему доверяю!!!
Ахмет: я сказал это не для того чтобы, разозлить тебя Топрак, все что я сказал, все это правда, я хотел, чтобы мы были вместе, для того чтобы всего лишь сделать тебя счастливым, чтобы это лицо всегда улыбалась
Топрак: Я знаю Ахмет
Ахмет: Я не могу любить тебя так эгоистично Топрак, если это было бы так, я бы никогда не дал бы развода, но я это сделал ради тебя, я хочу, чтобы ты была счастлива, мне этого достаточно
Топрак: Спасибо Ахмет, я никогда не любила тебя, как ты хотел, но ты для меня особенный человек, ты очень мне дорог, давай останемся друзьями
В это время, Чинар узнал, что Топрак развелась, и готовит с Азрой сюрприз, Чинар пришел к ней в дом:
Азра: Добро пожаловать!
Чинар: Ты здесь живешь?
Азра: Да, так как Зумрут ханым не пользовалась этим домом, сказала что я могу жить здесь. Какие та проблемы?
Чинар: Да. Это дом где жила Йешим
Азра: Да? Я не знала
Чинар: Не важно, давай вернемся к работе, ты что-нибудь приготовила?
Азра: Да
Чинар: Поздравляю тебя, у тебя замечательный план, но ты сказала им, что я точно этого хочу
Азра: Конечно, не волнуйтесь, но я думаю, не будем зря тратить время, нужно некоторые вещи закончить в театре, хорошо
Чинар: хорошо, ты чудесно справляешься с работой
Азра: Спасибо
Чинар: Ну, тогда я пошел
Икбалька не нашла диск, Шермин призналась Зумруту, что она встречается с Сыткы!
Шереф все жжжууу жжжжууу Топраку на ушко, вот видишь ты развелась, а от Чинара не вестей, даже не позвонил! Топрак звонит, а там Азра, говорит типа Чинар на совещание.

Ну и наконец сюрприз:
http://www.youtube.com/watch?v=mBAimpV8s58

THE END!


Ну вот девочки, все мало времени перевела самые важные моменты, закончила на этой неделе работу, вот собираю вещи, завтра уезжаю в теплые края на отпуск, сегодня очень хочу посмотреть 94 серию, надеюсь получится успеть посмотреть. Всех целую!!

Автор: liza_piskaeva 27.12.2012, 19:50

Беседа Чинара и Топрак в гараже.
Топрак: Я хочу спросить у тебя кое-что
Чинар: Спрашивай любовь моя
Топрак: Ты был сегодня перед большим количеством людей,ты не волновался?
Чинар: Ты одна заставляешь меня волноваться даже в тот момент когда я видел твои глаза я боялся но после того как я начал без остановки я сказал то что хотел Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
Топрак: Я тоже я люблю тебя даже еще больше.
Чинар: Я хочу чтобы ты улыбалась без тебя мое дыхание как-будто не имеет смысла я хочу жить и состариться с тобой навсегда
Топрак: Я тоже
Чинар: Я обещаю тебе эти глаза никогда не перестанут улыбаться.Давай поехали
Топрак: Куда мы едем?
Чинар: Я не скажу
Топрак: Снова сюрприз?
Чинар: Конечно сюрприз! Далее в ресторане
Чинар: Безалкогольное шампанское для молодых мам для самых красивых мам! За мою любовь за наше счастье
Топрак: За тебя! Дальше Чинар дарит кольцо
Топрак: Чинар это очень красиво спасибо большое.Достает из сумки кольцо которое он подарил ей раньше и говорит я сняла это кольцо с пальца но ты никогда не исчезал из моего сердца.
Чинар: Я очень счастливый человек если хочешь носи это кольцо снова,но пусть кольцо в твоей руке будет новой главой нашей жизни которую мы открыли теперь пусть прошлое останется в прошлом и позволь нам с тобой идти рука об руку навсегда.Далее они уже прощаются у ее дома.
Топрак: Спокойной ночи
Чинар: Спокойной ночи всякий раз когда я расстаюсь с тобой со мной как-будто что-то происходит...
Топрак: Не волнуйся немного осталось скоро мы снова будем вместе! Топрак и Каан.
Топрак О Всевышний большое тебе спасибо за всё за Чинара за Каана за всё,Каан я очень счастлива.Далее беседа Азры и Зузу точно перевести не смогу но одно я поняла точно Азра спросила почему она не хочет чтобы Чинар и Топрак были счастливы? Зузу начала рыдать сказала что Ешим любила его с тех пор как впервые увидела если бы не Топрак то они были бы вместе но она появилась и всё испортила Чинар никогда не замечал Ешим никогда её не любил а думал только о Топрак.
Топрак Чинар короче в особняке все в сборе за столом
Неджип: Где вы были с самого утра?
Чинар: Мы назначали день свадьбы
Неджип: Когда свадьба?
Топрак: Через 2 недели
Икбаль: Но как вы будете готовы за такое короткое время?
Топрак: Я тоже об этом думала но...
Чинар: Дамы не волнуйтесь мы будем готовы
Неджип: Это так прекрасно видеть вас такими вы сделали нас счастливыми.
Ремзи: Вы правы это так прекрасно снова быть все вместе.
Зузу: Доброе утро.
Чинар: Добро пожаловать Азра!
Неджип: Ты тоже присоединяйся,Мюрвет принеси еще один стул.
Икбаль: Мы тут говорили о подготовке к свадьбе Топрак и Чинара.
Зузу: Это так у нас другая свадьба.Вы выбрали свадебное платье?
Икбаль: У нас есть стилист Рабия ханым мы пойдем к ней
Зузу: Икбаль Ханым вам не кажется что Рабия ханым немного классическая? Стиль Топрак тоже такой я думаю о ком-нибудь кто более молодой и динамический
Азра: У меня есть друг у него есть бутик он привозит свадебные платья из Европы
Чинар: Что скажешь любовь моя?
Азра: Если хотите я даже могу помочь вам с организацией свадьбы я знаю несколько компаний
Топрак: Большое спасибо но мы думаем о простых вещах нет необходимости это делать
Чинар: Но я хочу великолепную свадьбу для нашей любви всё самое красивое незабываемый день для нас
Зузу: Топрак по-моему ты должна прислушаться к Чинару когда я думаю о предложении руки и сердца Азра сделала удивительную работу
Неджип: По моему тоже это самое подходящее
Чинар: Это должно быть удивительно если Азра свободна
Азра: Конечно у меня сегодня немного работы я буду счастлива если помогу вам
Топрак: Хорошо
Чинар: ДАСТ АЛЛАХ будет красиво!
Чинар: Ты беспокоишься об Азре?
Топрак: Нет,но не знаю в конце концов это особенный день для нас и плюс у девушки есть работа
Чинар: Мой красивый ангел ты никого не хочешь ( в смысле чтобы вмешивался кто-то) но я не могу оставить тебя одну
Топрак: Я не знаю...
Чинар: Всё в порядке Азра не пойдет но моя мама и твоя мама пойдут и будут вмешиваться во всё
Топрак: Ты прав всё в порядке
Чинар: Мой сынок мой лев смотри твоя мама очень упрямая но догадываюсь я начал учиться как бороться с ней)))
Топрак: Выходи оттуда ты упрямый
Чинар: Что??? Упрямый??? Она сказала я упрямый.И так продолжу дальше перевод.Далее свадебное торжество.
Топрак: Что это Чинар это не те что я выбрала
Чинар: Да я тоже помню что ты выбрала более простые что это значит Азра???
Азра: Здесь мы выбрали другие вещи когда мы поменяли место я выбрала по договоренности Топрак ханым я помню что вам понравились те вот почему.
Топрак: Азра ханым я не выбирала эти цвета к тому же я хотела полевые цветы
Азра: Вы правы мы пытались но это не сработало вот почему я выбрала большое помещение
Икбаль: Шикарно!
Чинар: Если бы ты спросила у Топрак прежде чем действовать от себя...
Азра: Мне так жаль
Топрак: Это не важно посмотри эти тоже красивые и цвет подходит к потолку
Икбаль: Шикарно не беспокойся
Чинар: Но мама важно то что хочет Топрак
Топрак: Любимый правда красиво посмотри.Спасибо Азра.
Азра: Не за что я рада что вам понравилось
Чинар: Если тебе нравится то для меня нет проблем.Далее Чинар видит Топрак в свадебном платье!!!
Чинар: Уффф любимая ну давай же я умру от любопытства и как плохо это будет посмотри гости стали уходить один за другим мы останемся одни,хотя если мы останемся одни и ты наденешь ночную рубашку вместо свадебного платья я всё равно сделаю свадьбу никто не помешает этому!!!
Топрак: Ты готов???
Чинар: Готов я лопну от любопытства и позволь сказать тебе кое-что.....ВАЙ ВАЙ ВАЙ ВАЙ..............
Топрак: Слишком пышно не так ли? посмотри на юбку.
Чинар: Пышно??? ты окончательно оборвала мое дыхание....Нравится??? ты выглядишь великолепно Топрак!!!
Ахмет Топрак и Чинар:
Чинар: Всё будет прекрасно не волнуйся
Топрак: Держи меня Чинар.Ахмет???
Чинар: Что ты здесь делаешь???
Ахмет: Я удивлен как и ты я думаю ты должен спросить Топрак об этом
Топрак: Не поняла???
Ахмет: Не было необходимости просить женщину позвонить мне если бы ты сказала мне о свадебном торте я бы сделал его для тебя
Чинар: Какой торт??? О чем ты говоришь мы ни о чем тебя не просили
Топрак: Ахмет Чинар прав мы не знаем и мы ни о чем тебя не просили
Ахмет: Мне :позвонили заказали свадебный торт заплатили заранее я сделал и привез его
Топрак: И ты подумал что это я так??? но ты ошибаешься я ни у кого ничего не просила мы не знали...
Ахмет: И я должен поверить в это?
Чинар: Послушай! Веришь ты или нет но мы ничего не просили знаю это неприятная ситуация я сожалею
Ахмет: В любом случае это не важно
Топрак: Мне жаль
Ахмет: Желаю вам счастья
Медет: Поздравляю сестра
Чинар: Идем любимая
Далее церемония
Топрак: ДА!!!
Чинар: Я ЖДАЛ ЭТОГО ДОЛГИЕ МЕСЯЦЫ КОНЕЧНО ДА!!!
Танцы
Чинар: Топрак Ильгаз!
Топрак: Да!
Чинар: Если однажды ты откажешься от любви ко мне я умру
Топрак: Я сделаю это только когда умру
Чинар: Ты всё для меня
Топрак и ты для меня Чинар я думаю что упаду в обморок от волнения
Чинар: Для меня нет проблем ты теперь моя и будешь моей навсегда
Топрак: Я всегда твоя.Далее Зузу и Топрак в комнате.
Топрак: Ты не можешь подождать?
Зузу: Думаю ты ждешь кого-то еще
Топрак не важно
Зузу: У меня не было возможности отдать это тебе Топрак дорогая я принесла тебе подарок
Топрак: Большое спасибо Зумрут ханым зачем беспокоились
Зузу: Что ты это удовольствие для меня
Топрак: Очень красиво
Зузу: Я рада что тебе нравится в наших отношениях всегда была напряженность я знаю иногда я вела себя плохо с тобой но ты поймешь меня Топрак через что ты прошла.Я потеряла двух дочерей Топрак они обе были женами Чинара когда умерли обе очень любили Чинара Топрак я уверенна ты так сильно его любишь как женщина я хочу чтобы ты была счастлива но мы так же знаем что Чинар не успешен в браках даже ты знаешь это лучше чем я это твой третий брак,так?
Топрак: Не понимаю что вы имеете ввиду???
Зузу: Я говорю о богатстве Топрак человек который хочет иметь всё больше и больше....отношения...женщины...браки....Понимаешь?
Топрак: Зумрут ханым.....
Зузу: Я надеюсь будет ни так как я сказала давай будем считать что то что случилось с моими дочерьми просто совпадение но я не верю в совпадения и шансы желаю тебе и Чинару счастливой жизни давай все вместе посмотрим сколько это будет длиться. Далее подарок Чинара: Большое вам спасибо за то что не оставили нас одних в этот счастливый день но самая большая благодарность вот этой прекрасной даме для самой красивой жены в мире за то что снова приняла мое предложение за то что поверила мне снова,в мою любовь и за то что стала моей.Я благодарю вас в присутствии моей жены и всех вас я хочу отдать ей свой подарок. Топрак: Чинар мой самый большой подарок это ты! Чинар: ты все для меня это тебе пожалуйста прочти. Топрак: Его подарок это особенный лес для Топрак и говорит она его дыхание помогает ему дышать в жизни как лес! ты тоже,ты мое дыхание ты все для меня я так сильно люблю тебя Чинар так сильно.Чинар: я тоже,я так сильно тебя люблю! Далее наши голубки целуются а Зузу и Азра не могут вынести это))).Далее наша Зузу такой номер выкинула ТОПРАК ДОРОГАЯ Я ЖЕЛАЮ ТЕБЕ ДОЛГОЙ ЖИЗНИ КАК ТЫ ЗНАЕШЬ ТОТ КТО ВЫХОДИТ ЗА ЧИНАРА ЗАМУЖ НЕ ЖИВЕТ ДОЛГО....
Неджип: Что вы говорите Зумрут ханым???
Зузу: а в чем дело это просто шутка не надо так...
Чинар: Ваша шутка раздражает....и другая шутка от вас...
Зузу: Не поняла???
Чинар: Я говорю о торте который сделал Ахмет и привез сюда
Зузу: Ты становишься смешным я просто говорю о плохих совпадениях
Неджип: Сынок Зумрут ханым немного выпила пожалуйста не пойми не правильно
Чинар: Пусть будет так папа.Идем жизнь моя.Далее парочка в своем гнездышке.
Топрак: Что это за место?
Чинар: Это наш люкс для молодоженов
Топрак: Но как ты получил его вот так сразу?
Чинар: Это место уже мое я давно купил его в цели убежать от всех даже мой отец не знает об этом поэтому нас никто здесь не найдет
Топрак: Почему?
Чинар: Потому что здесь нет сигнала телефона никого нет и поэтому ты поймешь что никто не может спасти тебя от меня
Топрак: А кто хочет спастись?)))
Топрак: Как красиво!
Чинар: Да скоро разгорится огонь
Топрак: Когда я с тобой мне совсем не холодно
Чинар: Ты такая красивая что когда я смотрю на тебя я не могу дышать я так соскучился по тебе Топрак
Топрак: Я тоже.Далее целуются и тут ТА-ДА-ДА-ДА!!!
Чинар: Проклятье проклятье что это...
Топрак: Чинар не вставай
Чинар: Успокойся Топрак не бойся не двигайся хорошо я сейчас посмотрю в чем дело не вставай.Проклятье.Кто вы??? кажется они уехали.Ты в порядке Топрак?
Топрак: Чинар! Твоя рука Чинар...конец 94 серии

Автор: Хазар 13.1.2013, 15:03

Всем привет!!
Перевод 95 серий, чуть с опазданием.......

+ Открыть Открыть текст

Вообщем 94 серия закончилась, печально Чинар ранен, у Топрака паника, далее читаем:
Чинар: Не вставай, не двигайся!
Топрак: у тебя на руках кровотечение, я что-нибудь сделаю, пожалуйста
Чинар: стой, спокойно, они все еще здесь, ложись
Топрак: нужно что то делать, позвонить полиции, тебе нужен медицинская помощь, позволь мне пожалуйста, проклятье!
Далее Чинар теряет сознание:
Чинар: Что случилось?
Топрак: Чинар! Я схожу в машину, возьму телефон и вернусь
Чинар: нет, это невозможно, ты не пойдешь
Топрак: Чинар, пожалуйста
Чинар: дай мне что нибудь, ты не пойдешь одна, завяжи его….
Топрак: тебе больно
Чинар: не не не
Топрак: ты в порядке?
Чинар: все хорошо
Топрак: извини, я тебе делаю больно
Чинар: ты мое лекарство, ты мое исцеление всех моих боли
Вообщем Топрак и Чинар вышли, и сели в машину, Чинар говорит, я не могу водить в таком состоянии, вообщем за рулем наша крэйзи драйвер Топрак! Тем временем человек Халка говорить, что он их напугал, но если он захочет, может довести дело до конца, Халк говорит, не нужно, мне этого достаточно!
Тем временем, Ахмет вернулся домой, Нермин спрашивает что случилось, Ахмет говорит, Топрак вышла замуж(((
Итак, едем, вдруг на горизонте появляется охотник! Топрашка: Не делайте этого, не делайте(видимо, она подумала, что он один из тех людей, который хотел, покушаться на них ).
Охотник: Я охотник, не бойся, спокойно, отойди в сторону, дай мне посмотреть, что с этим человеком? Не бойся меня, скажи кто вы такие? И я вам помогу
Топрак: Не спрашивайте, он умирает!!!!
Охотник: неет, очевидно он потерял много крови
Далее охотник помог им, доставил Чинара знакомому врачу неподалеку, и ему оказали первую медицинскую помощь!
Топрак: как Чинар? С ним все в порядке?
Доктор: С ним все хорошо, пуля задела его кровеносных сосудов, и поэтому он потерял много крови, но мы ему оказали первую медицинскую помощь
Топрак: О, мой Аллах!
Доктор: не беспокойтесь, я вызвал скорую помощь.
Топрак: Я могу к нему войти
Доктор: конечно, как только приедет скорая, я вам сообщу
Топрак заходит, говорит Чинару: Чинар! Любовь моя, если с тобой что-то случиться, я не смогу жить, ты все для меня…..
Неджип узнает о событиях, тоже приехал, тем временем Чинар пришел в себя:
Чинар: Топрак
Топрак: Я так испугалась, думала с тобой, что-то плохое случилось
Чинар: Не бойся, смотри со мной все хорошо, я рядом
Топрак: ты хочешь воды? Это хорошо , что ты открыл глаза, я так счастлива
Чинар: Тебе было так тяжело, разве я могу оставить тебя и уйти
Далее Неджип пришел, говорит (Улым иимсин?): Сынок, с тобой все в порядке?
Чинар: Все хорошо
Неджип: а как ты дочька?
Топрак: Со мной все хорошо
Неджип: спасибо всевышнему!
Чинар: ты звонил в полицию?
Неджип: я позвонил в полицию, они начали поиски, комиссар Хайдар ждет снаружи твоих показаний, я могу ему позволить войти
Чинар: позже
Неджип: хорошо сынок
Зумрутка вспоминает про цветочков, звонит знакомому, спрашивает, не знает ли вы Халюк в Турции, но никто не знает где он?!!!
Ну, Чинар реабилитировался, затем у него беседа с комиссаром:
Чинар: Я не знаю, что произошло, вдруг они начали стрелять, я подошел к окну, и увидел только их машину
Комиссар: Вы запомнили цвет или модель машины?
Чинар: нет, было плохо видно
Комиссар: вы хотите еще что-нибудь добавить? Если вы что-нибудь вспомните сообщите нам.
Чинар: хорошо
Комиссар: если что-нибудь узнаем, мы вам сообщим, выздоравливайте.
Чинар: спасибо
Топрак: кто это сделал? Что они хотят от нас? Мы не знаем.
Чинар: я не знаю, кто это сделал, но клянусь, я найду его, и спрошу у него зачем он это сделал, ты можешь пойти отдохнуть.
Топрак: нет, я никуда не пойду
Чинар: не упрямься
Топрак: я не уйди, если я уйду, я буду больше переживать, я не могу тебя оставить, пожалуйста, не упрямься, я останусь здесь
Чинар: милая моя!
Топрак: ты хочешь еще что-нибудь

Автор: Хазар 13.1.2013, 15:20

Продолжение:

+ Открыть Открыть текст
На следующий день, Чинара выписывают, приезжает комиссар, говорит выяснили модель машины, это был джип.
Тем временем в особняке Ильгазов паника, Икбаль и Шереф плачут, где наши дети, что за люди пытались на них покушаться??? Неджип всех успокаивает, говорит все хорошо, они сегодня вернуться домой. В доме Нермина все сели завтракать, и вдруг читают газету, на первой странице свадьба Чинара и Топрака, Аслы сразу заплакала, почему вы от меня скрыли это, Ахмет в ярости, говорит все больше никаких разговоров о Топрак!!!
Чинар вернулся домой, затем сразу же на работу. Затем за всеми устанавливают телохранителей! Зумрутка поехала в поисках Халюка, но в начале безуспешно, приезжает в гостиницу(видимо она знает где он часто останавливается), спрашивает его, представляется другом, но Халюк увы опередил ее, админ гостиницы звонит Халюку и сообщает что его ищет Зумрутка. Чинар врывается к Ахмету:
Ахмет: Мы не можем от вас избавиться никак
Чинар: Очевидно, ты не хочешь избавиться от нас, какое совпадение, на нас пытались покушаться, может ты, знаешь их??
Ахмет: Убирайся отсюда
Чинар: ты думаешь, я буду тебя бояться
Ахмет: Слушай, у меня нет с тобой никаких проблем, если будет, я решу его, не причиняя боли Топрак, как мужчина с мужчиной, один на один, без оружий, но если я услышу, что ты расстроил Топрак, что ты снова повторяешь старые ошибки, ты получишь от меня сокрушительный удар!
Чинар: не переходи границу, не раздражай меня, Топрак моя жена, это не твоя забота защищать ее!
Ахмет: Ищи среди тех, у кого есть оружие
Чинар: Если я узнаю, что за этим стоишь ты, то я тебя…… (вообщем выражение ругательское, богарум сени, типа утоплю своими руками)
После этого разговора Нермин сразу позвонила Шереф, узнавать как они там. Ну, Шереф рассказала Топраку, что Нермин звонила, и то что Чинар ходил к Ахмету. Далее в особняке Окан с Рейханом пришли узнать как у них дела, затем Окан говорит, ну мы пошли, Неджип такой, нет Рейхан с Юсуфом остаются, Окан невпонятке, Неджип говорит, сейчас опасно выходит, а Окан но у меня нет врагов, Неджип говорит, тогда можете идти но Рейхан с Юсуфом остаются! Зато в это время Зумрутка разгулявается, в то время когда все как в клетке! Чинар приехал, и начинается разговор с Топраком об Ахмете:
Топрак: Почему ты так делаешь Чинар? Почему ты обвиняешь Ахмета?
Чинар: Я никого не обвиняю, я просто подозреваю, я не знаю кто не хочет, чтобы мы были счастливы, Ахмет один из них
Топрак: Я не могу поверить, что это значить, ты обвиняешь Ахмета, Ахмет никогда не пойдет на такое, и потом ты сам видел, он пришел к нам на свадьбу, поздравил нас и ушел
Чинар: конечно, он просто поздравил нас, он был каким-то.... и вот поэтому я подозреваю его
Топрак: Чинар иногда я тебя не узнаю
Чинар: хорошо, прости меня, я повел себя импульсивно, я потерял голову, а если с тобой что-то случиться, что я буду делать
Топрак: но это невозможно, кого-то обвинять не зная о том что, кто он, и потом Ахмет не будет причинять нам боль, и я всегда только на твоей стороне, я твоя
Чинар: Ты мояяяя
Топрак: Конечно, я не могу дышать без тебя, я никогда не смогу дышать без тебя, я люблю тебя большего на свете
Далее Чинар как командир роты, дает всем указаний, Икбалька отвечает за детей, Нермо и Шермо отвечает за дом, за посторонних лиц, остольные тоже следят вокруг..... Но стоп, а где Зумрут, и у Чинара сомнений....
Зумрутка после безуспешного поиска Халка вернулась домой, прикинулась, якобы она была на работе с Азрой. Азра выразила свою обеспокоинность, Зумрутка спокойная, и тут Чинар, Зумрут ханым вообще та на нас вчера покушались, а вы такая спокойная, а Зумрутка, конечно не надо было среди ночи ехать в заградный дом, может кто та решил пошутить, Чинар разозлился говорит, по вашему это шутка, мы еле остались в живых, мы все в опасности, а Зумрутка, хорошо, хорошо спокойно, в следующий раз буду осторожно, [ой не могу))]
Затем пришел комиссар, сообщил пуля с новейшего оружия, что такие оружий нигде не продают, но там где были Топрак Чинар, то есть заградном доме, есть соседний дом, который возможно занимется с продажами оружий, но там уже никто не живет, вот так дело в тупике!
Затем Чинар в холдинге обсуждают новый проект Азры, Чинар не хочет поддерживать этот проект так как не видит прибыли, и еще нужно искать человека, который станит лицом этого проекта, и просит Азру поторопится, создать более перспективный план. Пересмотреть проект.
Наступает вечер, ужин.... Топрак говорит завтра на работу выходить, но Чинар говорит ты нужна дома, дети нуждаются в тебе. Зумрутка звонит Азре, говорит не беспокойся, я знаю кто станит лицом нашего проекта. Халюк в это время открыл счет в банке для Керема. Топрак и Чинар перед сном:
Топрак: твоя рука болить?
Чинар: когда ты прикасаешься он не болит
Топрак: В чем дело?
Чинар: все хорошо, хорошо, иди ко мне
Топрак: постой Чинар, тебе же больно будет
Чинар: но я по тебе соскучился
Топрак: я тоже соскучился
Керем у Азры, затем звонит кто та в дверь, а там Халюк, говорит, я ищу сына, ну Азра с Керемом невпонятке, Халюк говорит, извините я наверное ошибся.
На следующий день Азра пригалсила Топрак в ресторан, и вообщем там уговорила ее стать лицом этого проекта, Топрак поначалу не хотела, но Азра подчеркнула, как она любит детей, и сказала этот проект специально для тех детей которые нуждается в помощи, если мы не найдем человека, который будет лицом этого проекта, то будет очень жаль этих детей.... Ну и Топрашка согласилась. Кстати, в это время пытались покушатся на жизнь Топрака, но безуспешна. Зумрутка встала утром, увидела фотографию, где она с бывшим мужем возле старого дома, и поехала туда. И там она увидела, как запланирован покушение на жизнь Неджипа, и сразу же побежала спасать его. Чинар с Топрак дома, и вдруг Чинар увидел статью, где Топрак стала лицом нового проекта Азры, под загаловком: лучшая мама, и когда она улыбается, ее улыбка освещает весь мир! Ну и Чинар в ярости вообщем, Топрак ЧТО ЭТО ТАКОЕ????
THE END!!!


Ну вот, надеюсь ничего не пропустила, перевод 96 серий будет по графику, если что та пропустила, или какие та моменты не понятно, спрашивайте. Всем хорошего настроения!


+ Открыть Открыть текст
В переводе присутсвтует сарказм, не судите строго:
Халк - Халюк.
Крэйзи драйвер - это водитель, у которого нет прав, и водит машину неординарно.

Автор: Хазар 18.1.2013, 20:34

Всем привет! Перевод 96 серии:

+ Открыть Открыть текст
95 серия закончилась, тем, что Топрак стала лицом проекта которую, спланировала Азра…..
Чинар: Ты не знаешь, в какой мы ситуации, как ты могла сделать, такое не подумав
Топрак: Чинар! Но Азра сказала….
Чинар: Что она сказала? Азра думает о своей работе, я думаю обо всех, о нашей жизни, посмотри снаружи телохранителей, и я не хочу, чтобы кто та выходил, в том числе и ты, ты будешь подвергать себя опасности, ты будешь мишенью!
Топрак: Я думаю, ты это принимаешь слишком близко к сердцу, это же всего лишь фото
Чинар: Это не просто фото, ты лицо компании, ты знаешь, что это значит быть лицом компании?
Топрак: Я знаю, но в любом случае ты будешь упорствовать
Чинар: Топрак ты должна будешь посещать все мероприятий компании, ездит по Турции, работать целыми днями и ночами, именно ты! Но, ты не сможешь!
Топрак: Почему?
Чинар: Потому что, Каан еще маленький, и ты его кормишь грудью, а также Лале и Берк нуждаются в тебе!
Топрак: Не беспокойся! Я буду работать, и ухаживать за детьми!
Чинар: Это невозможно
Топрак: Почему Чинар? Как тогда другие люди справляются?
Чинар: Не смешивай себя с другими, ты здесь объект (то есть объект на покушения, в любой момент на жизнь Топрак могут покушаться, одну из случаев мы наблюдали, во время беседы с Азрой), к дополнению у тебя нет опыта работы
Чинар звонит Азре, чтобы она отменила все, но Азра отвечает, увы!
Чинар: Браво! Браво! Я не нахожу слов к этой ерунде
Топрак: Что значит ерунда, как ты можешь пренебрегать мое решение
Чинар: Потому что это работа не для тебя, и теперь это проблема!
Топрак: Чинар! Они просили меня, и я приняла предложение
Чинар: Я сказал им искать профессионалов, ты, ты моя жена, Топрак Ильгаз, ты не можешь быть лицом компании! (Если проект обернется неудачей, компанию ждет крах, так как у Топрака нет опыта, Азра решила воспользоваться)
Топрак: Чинар, я просто хотела работать, и помогать тебе в компании
Чинар: Послушай, самая большая помощь от тебя, которая мне нужен, это, чтобы ты оставался дома, ухаживала за детьми, вчера я говорил тебе, что ты не пойдешь работать
Топрак: но, я тоже не хочу сидеть дома, сложа руки!
Чинар: Ты не сидишь, сложа руки, Каан еще маленький, ты его кормишь грудью, Лале и Берк нуждаются в матери, ухаживая за ними, у тебя не будет свободного времени, пойми одно, я хочу, чтобы ты была моей женой и матерью моих детей!
Топрак: Я не поняла
Чинар: Почему ты так злишься? Разве это плохо, просить тебя быть матерью, или тебе не нравится?!
Топрак: Я, я не на что не жалуюсь, почему я злюсь, на твое поведение, ты ведешь себя, будто я бесполезна на все, кроме материнства, послушай, я могу работать и заботится о детях
Чинар: я уже все сказал, почему я злюсь, потому что ты приняла решение за моей спиной!
Топрак: Я ничего не хотела делать за твоей спиной, я хотела сделать тебе сюрприз, думала, тебе понравится, когда ты это увидишь
Чинар: Разве ты меня не знаешь Топрак? Мне не нравится в данный момент, это ситуация! Ты не похожа на себя, предо мной будто Ишим, ты ведешь себя как она!
Топрак: Я все поняла Чинар!
Чинар: Я не это имел ввиду….. (Топрашка в слезах, убегает на улицу) Проклятье!
Пока Топрак и Чинар ругаются, Зумрут спасает жизнь Неджипа, вообщем, умоляя Халюка, спасла его. Далее Рейхан с Оканом на ланче, Окану звонит и звонит, та самая, с которым Окан изменил Рейхану. Икбалька разговаривает с Чинаром, просит быть не суровым, тем более, сейчас у Топрака послеродовой период, Чинар признался, что он был резким, вообщем побежал просить прощение. Итак, выходим на улицу:
Чинар: Топрак!
Топрак: Чинар, пожалуйста, уходи
Чинар: Жизнь моя, прости меня, ты права, я повел себя не правильно, пошли, поговорим дома
Топрак: Я хочу побыть одна
Чинар: жизнь моя, послушай меня, я разозлился, потому что ты сделала это, за моей спиной, я не хотел тебя сравнивать, я клянусь
Топрак: к сожалению, теперь мне не станет лучше, после такого
Чинар: ты права, я повел себя не правильно, мне не следовало вести себя так, тем более ты недавно родила
Топрак: так из-за этого ты пришел, или потому что, ты считаешь, что я права
Чинар: Послушай, ты снова ведешь себя импульсивно, ты не хочешь понять меня, из-за чего я злюсь, вместо этого ты упряма, защищаешь бессмысленную вещь!
Топрак: Чинар! Для меня это имеет смысл, потому что я верю в добрые намерения этого дело, и я не сожалею об этом решение!
И убегает в дом, запирается в ванной! Итак, заходим домой:
Чинар: Топрак открой дверь, послушай, мне нужно ехать в офис, у меня важная встреча, но я не могу уехать, пока не помирюсь с тобой
Топрак: Приятно поработать милый, езжай, я останусь дома, буду ухаживать за своей работой
Чинар: оффффф Топрак!!!! (звонит Рейхан), Топрак жизнь моя, я поехал на работу
Топрак: пока! пока!
Чинар: хорошо
Тем временем, Супервумен в ресторане с Халюком:
Халюк: последний раз, мы с тобой, сидели так же, потом меня забрала полиция
Зумрут: мне очень жаль
Халюк: Я потерял своих детей Зумрут, они выросли, не зная настоящего отца, мне было больно, я страдал в одиночестве, и захотел, увидит детей, увидел Керема, но с дочерью разлучился навсегда! Но те люди которые причинили ей боли, живут спокойно.
Зумрут: Ты думаешь, я не хочу, чтобы Топрак и Чинар умерли, думаешь я не хочу отомстить за Ишим, думаешь я не хочу уничтожить семейству Ильгазов, я хочу, чтобы они страдали, я хочу их медленно убивать
Халюк: Вот как, почему тогда ты, после смерти Ишима, вышла замуж за Неджипа Ильгаза? Почему же ты, так умоляла меня не убивать его!
Зумрут: Понимаешь, я это сделала, чтобы ты не разрушил мой план
Затем звонит, Неджип, Зумрутка находит отговорку.
Зумрут: перед тем как все они умрут, я хочу, чтобы они все страдали, также как и Ишим
Халюк: НЕТ, у Чинара сегодня важная встреча, но думаю он туда не попадет
Зумрут: Халюк, останови их!
Ну и Халюк, поверил Зумрутке, предвратил аварию.
Особняк. Топрак играет с Кааном, приходит Шереф, почему вы ругались, я же говорила тебе, ты меня не слушала, вообщем Топрак игнор ее!
Зумрут с Халюком в машине:
Зумрутка: Ты мне дал слово, отныне действуем согласованно
Халюк: Когда я нарушал свое слово, может тебя довести до дома)))
Зумрут: Не нужно!

Автор: Хазар 18.1.2013, 21:27

Продолжение

+ Открыть Открыть текст
Далее, звонит Азра сообщает, что план сработала, проект запущен, мы на пути к успеху!
Тем временем, Топрак хочет выйти, охрана говорит, нельзя, только что пытались покушаться на Чинар бея, Топрак звонит Чинару, Чинар говорит, у меня все в порядке. Топрак поехала в холдинг. Ну и Зумрутка прибыла тоже в холдинг, Неджип спрашивает где была, мы за тебя переживали, Зумрутка, ну мне не удобно с охраной, я была с друзьями, Неджип спрашивает, я их знаю? И тут цветы Зумрутке, Зумрут в тупике…. Ну, это от компаньонов…. Неджип под сомнением. Чинар в кабинете, вызвал Азру:
Азра: вы меня вызывали Чинар бей
Чинар: заходи и объясни мне эту статью в газете
Топрак: мы же об этом поговорили Чинар
Чинар: Возможно, но я хочу послушать Азру, модели которых ты мне показывал, мне не понравились, и я попросил тебя найти других, ведь так?
Азра: да
Чинар: утром, открываю газету, вижу множество фотографий своей жены, также недавней свадьбы, у нас большие неприятности с этим делом…..
Азра: Я….
Чинар: Почему ты приняла такое решение?
Азра: Когда вы описывали моделя для этого профиля, я думала, вы говорили о Топраке
Чинар: Если это было бы так, я бы тебе четко сказал бы про Топрак, и если будешь допускать такие ошибки, наши дороги разойдутся
Топрак: Чинар, почему ты давишь на Азру, она сделала мне предложение и я приняла, а также я не думаю что это плохо, я думаю это очень красивый проект, если бы, я была бы против, я бы отказалась бы, поэтому я думаю Азра должна дальше работать над этим проектом
Чинар: это тема не закрыто (Чинар вышел)
Азра: конечно, Чинар бей прав, кто знает, как он после сегодняшнего происшествия
Топрак: возможно Азра, Чинар реагирует на это импульсивно, и не считает необходимым этот проект
Азра: в любом случае, что произошло то произошло, спасибо вам, за то что вы меня защищали.
Топрак: в этом нет необходимости благодарит меня, мы правы! (мда уж….)
Чинар сталкивается с Зумрутом, говорит, почему без охраны ходите, вы ведете себя странно, а Зумрутка, тоже самое, что и Неджипу и говорит у тебя помимо этого еще есть вопросы)) Прибыла полиция, говорит, это несчастный случай! В это время Окан, поехал к любовнице, просит оставит его в покое! Керем в универе, расстроен, что ему не дают роли, в это время подозрительный мужчина подслушивает их разговор, затем Керем, сам не поняв этого, получит этот роль, плюс мотоцикл, плюс спонсора! Мечты сбываются!
Итак, на следующий день Чинар решил, более спокойнее поговорить с Азрой. Вышли на прогулку, Топраку звонит, говорит на встрече. Азра все специально тянет время, вот, вот, вот иностранцы едут, может, пойдем в боулинг сходим, далее, Чинар хочет домой, но Азра не оставляйте меня одну, далее как мы знаем, начинается фотосессия! Далее Неджип делает замечаний Топраку, как нужно вести себя, Топрак говорит, я ничего плохого не делала, но Неджип бей, ты теперь Ильгаз, мы не приемлем такие вещи! За ужином Зумрутка, говорит, что Чинар с Азрой в боулинге, проводят время замечательно. Топрак в злости. Рейхан с Оканом едут домой, Неджип отпустил Юсуфа с Рейханом, но Окану все время приходит смс-ки, Рейхан в подозрений, затем Рейхан прижал к стенке Сыткы, ну и Сыткы при встрече с Шермин говорит, что все рассказал в плоть адреса. Керем приехал Азре, пригласил ее покататься на его, новом мотоцикле! Чинар вернулся домой поздно, Топрак сердитая, а Чинар чтобы загладить, дарит ей кредитную карточку, ну и Топрак говорит, Чинар вечно ты пытаешься все проблемы решит с помощью денег! Далее Топрак идет спать в другую комнату:
Чинар: Топрак что ты делаешь?
Топрак: разве не видишь
Чинар: не глупи Топрак, из-за того, что мы поругались, мы что будем спать раздельно, еще в первую ночь
Топрак: оставь меня Чинар!
Чинар: хорошо, хорошо, если так, ты будешь спать здесь, а я там
Топрак: отдай мою подушку, я буду там спать, отдай!
Чинар: Нет, я там буду спать
Топрак: Чинар, ты можешь, прекратит
Чинар: нет, не прекращу, я буду там спать, не будь ребенком
Топрак: почему бы нет, может, ты хочешь такую глупенькую
Чинар: Я просто пытаюсь тебя понять
Топрак: можешь не утруждать себя, потому что ты самый вредный, самый грубый, самый небрежный человек, которого я когда либо видела… и тут поцелуй от, Чинара, далее, наша Топрашка все простила, любовь морковь…….
Чинар: Я так мечтал, прикоснуться к твоей коже, погладить твои волосы, почувствовать твое тепло
Топрак: Я здесь, я твоя навсегда
Чинар: Я никому не позволю отнять тебя от меня, ты моя
Топрак: конечно, я твоя
На следующий день утром, приезжают гости с чертежами, Чинар говорит, что купил летний дом в Бодруме, и говорит Топраку, тебе же нечем было заняться, вот ко мне пришла идея, иди к гостям, возьми у них каталог, и займись дизайном дома. Ну и вторая ссора:
Топрак: Чинар ты это намеренно делаешь? Я таки-таки злая и настрадалась! Почему ты усугубляешь?
Чинар: Я пытаюсь помочь тебе
Топрак: так вот как, ты зарабатываешь, а я трачу их на свои капризы
Чинар: я думал, ты будешь счастлива, украшать наш новый дом
Топрак: Как? Чинар, архитектор будет планировать, интерьер будет украшать, что мне делать, стоять им говорит «красьте стену синем цветом....»
Чинар: Что тогда делать?
Топрак: Много чего можно делать, потому что в твоих глазах мой разум может сделать только этого, в твоих глазах Топрак, может понять только этого
Чинар: Я не понимаю что ты говоришь?
Топрак: это очевидно
Чинар: лучше нам остановить этот разговор или мы поссоримся
Топрак: конечно
Чинар: хорошо, делай, что хочешь!
Далее нам показывают Ахмета, прям как зомби, Аслы звонит Топраку, говорит хотела увидит детишек, ну у Топрака нервный срыв, решилась отвлечься. В особняк пришел юноша, представился под именем Тибет, сказал сын Неджипа. У Икбальки шок! Также Халюк сидел, так как, Зумрут сдала его в полицию, Халюк начал много времени уделять сыну, Зумрутка снова пригрозила, если он не оставит сына в покое, но Халюк говорит ему осталось жить 3 месяца, давит на жалость……посмотрим что будет. Рейхан узнала правду, но спровоцировала Окана, в ответ получила голос Окана. И в конце Чинар узнает у Ремзи, что они в кондитерской и приезжает туда…. Kolay gelsin! Бог в помощ! У всех шок! Ахмет с Кааном на руках!
The end!!!


Вот такие дела!!! Извините чуть задержалась, надеюсь ничего не забыла, старалась как могла, надеюсь вам понравится, что ж Ждем субботы!!!

Автор: Хазар 26.1.2013, 14:20

Всем привет! Перевод 97 серий:

+ Открыть Открыть текст
96 серия закончилась, когда Чинар пришел в кондитерскую:
Чинар: Моя красавица! Иди к папе…. Хорошо…. Мы уходим
Далее, Зумрутка беседует с Халюком, их в этот момент видит Неджип.
Халюк: Доктора с Америки, сказали, что мне осталось 3 месяца, и поэтому перед смертью, я хочу, закончит все что задумал.
Зумрут: Я не знала
Неджип: Зумрут ханым
Зумрут: Господин Неджип, что вы здесь делаете?
Неджип: Я пришел, посмотреть на выступление Керема, но видимо опоздал, с кем вы беседуете?
Возвращаемся в хлебобулочную кондитерскую:
Топрак: Чинар, ты можешь не утруждать себя, мы сами вернемся
Чинар: Для меня ты важнее всего Топрак
Ахмет: Спасибо Топрак, приходи еще, хорошо
Топрак: конечно
Ахмет: Твой отец уже является партнером в пекарне, можешь приходит, когда пожелаешь
Топрак: спасибо
Чинар: Пойдемте, иди сюда дочька, где папа Ремзи?
Нермин: нет необходимости, так спешит, я приготовлю чая
Шереф: это было бы замечательно
Чинар: конечно, это будет замечательно, водитель возле двери будет вас ждать, к вечеру отвезет вас в особняк, приятного вам чаепития, а мы с детьми возвращаемся в особняк!
Топрак: хорошо, я готова
Нермин: Топрак, спасибо тебе большое, если бы не ты, мы не успели бы, приготовит заказ вовремя
Топрак: Спасибо всем, это меня осчастливило, увидимся
Аслы: Топрак приходи еще, я так буду скучать по детям
Топрак: Увидимся позже Аслы
Далее, Неджип, Зумрут, Халюк беседуют.
Халюк: Мы с Зумрут давние друзья, но время нас, разлучила надолго, и вот мы встретились неожиданно.
Неджип: Добро пожаловать, а что вы здесь делаете?
Халюк: Мой сын здесь учиться тоже
Неджип: Вот как, очень хорошо
Керем: Господин Неджип??
Далее, в особняке, Икбаль беседует с Тибетом, Икбалька говорит, хочу знать все, Тибет говорит, мама сказала, что его отец Неджип Ильгаз!
Чинар и Топрак едут в особняк, беседа в машине:
Топрак: итак, мы таки будем, друг на друга сердится как маленькие дети
Чинар: ты упрямая как ребенок
Топрак: почему ты не хочешь понять меня, мы просто ходили, навестит их
Чинар: кого навестит Топрак? Ты была одета в фартуке и работала там
Топрак: Чинар, я говорила тебе, они получили заказ, и потом, ты разве не видел руку сестры Нермина, если бы не мы, они не успели бы, приготовит заказ
Чинар: Почему ты должна заботиться об их заказе?
Топрак: Я тебе говорила, ты не поймешь меня, лучше не будем это обсуждать
Чинар: Разве я не правильно поступил?
Топрак: Разве это правильно, ты пришел поспешно нас забрал, эти люди пригласили тебя в дом, а что ты им ответил? Ты знаешь, насколько это было позорно.
Чинар: Сколько раз я тебе звонил? Ты не отвечала, я сходил с ума, вдруг с тобой, что та случилось, а ты защищаешь их!
Топрак: Чинар, я помогала им, помогала, помогала!!
Чинар: Я понял Топрак! Ты специально поднимаешь мое давление! (или заставляешь меня, беспокоится, нервничит). Отныне, я не буду вмешиваться, делай что хочешь!
Топрак: Разве не об этом, я тебе говорила?
Чинар: хорошо, давай закроем эту тему
Далее, Неджип, Зумрут, Халюк, Керем беседуют. Халюк говорит, я буду спонсировать Керема, но Неджип говорит, зачем? У нас есть великий холдинг, и Керем такой, а мне не нужен ваша поддержка, я принимаю предложение господина Халюка!
В это время в особняке, Икбалька беседует с Тибетом:
Икбаль: а вдруг твоя мать ошиблась, а вдруг она солгала тебе, о том, что твой отец Неджип?
Тибет: нет, моя мать не солгала мне! Я хочу, поговорит с господином Неджип.
Икбаль: нет, господин Неджип уехал на деловую поездку, на несколько дней, его не будет
Тибет: может, вы врете?
Икбаль: дитя! Я не понимаю, какие проблемы, ты должен быть терпеливым, если не хочешь идти против него, дело не во мне, я тебе сообщу, как только он вернется, и я поговорю с ним.
Тибет: почему я должен вам верит
Икбаль: а у тебя есть другой шанс? Дитя, я не собираюсь причинять тебе вреда, и извлекать себе пользу
Тибет: хорошо, я вам оставлю свой телефон
Далее Зумрут и Неджип вышли, Неджип допрашивает Зумрут, кто это за человек? Зумрутка говорит, мы вместе учились, старые друзья, Неджип говорит, почему вы держались за руки, Зумрутка, он болен, ему осталось жить 3 месяца, максимум 6, мне было его очень жаль! Но, Неджип все равно засомневался в ней, и установил за ней шпиона. Окан схватил, свою секретаршу, обвинил ее, якобы она все рассказала Рейхану! В этот момент подошел Сыткы!
Далее, Шереф и Ремзи вернулись:
Ремзи: привет, мой законный сын)))
Чинар: привет, мама Шереф, я бы хотел с вами поговорит
Чинар: Что случилось сегодня? Почему вы поехали в Кандили? Это была ваша идея?
Шереф: Почему я? Откуда ты это взял?
Чинар: Пожалуйста, не делайте так, я знаю, как вы все еще любите Ахмета, и не хотите принять меня, но Топрак ваша дочь, разве вы не хотите, чтобы она была счастлива?
Шереф: конечно хочу, я хочу, в жизни только одного, чтобы моя дочь была счастлива, без всяких ссоров, и скандалов, которые происходит между вами каждый день!
Чинар: но теперь, мы с Топраком не ссоримся, мы пытаемся с ней стать счастливым и жит в спокойствие. Послушайте, Ахмет может быть хороший человек, он вам нравится, но я не желаю видит рядом с ним свою жену, Топрак моя жена, вы можете продолжать с ним свои дружеские отношения, но не впутывайте в это Топрак!
Шереф: Я никого не впутываю, может Топрак…..
Топрак: Вы о чем разговариваете
Чинар: Ничего важного! Просто беседовали о пустяках)))
Рейхан с синяком, смотрит в зеркало, пришел Юсуф спрашивает, что случилось, Рейхан говорит, избили грабители якобы, Юсуф говорит, сообщила в полицию, Рейхан, не переживай все в порядке. Окан пьет! Зумрутка созванивается с Азрой, и обсуждают завтрашний план, как подставит Топрака во время открытия нового проекта. Чинар с Топраком на ужине, Чинар говорит, давай не будем больше ссориться, и отправимся на медовый месяц! Топрак счастлива!

Автор: Хазар 26.1.2013, 14:53

Продолжение:

+ Открыть Открыть текст
Далее, Зумрутка вернулась домой, и начала подслушивать разговор Неджипа с Ибалькой. Икбаль говорит, сегодня приходил ваши сын, Тибет, Неджип такой, что за шутки Икбаль, Икбалька, по вашему я шучу, если Чинар узнает об этом, вы его погубите! Но Неджип все отрицает! Окан вернулся домой пьяный, Рейхан его прогнала!
На следующий день, Джейда просит Рейхана пойти с ней в школу, на родительский комитет, так как Окана нету, дома! Рейхан придя в школу, получает отзыв от учителя Джейды, что ее отец Окан воспитал прекрасную дочь. Тем временем в особняке, за завтраком, Топрак сообщает всем новость, что они с Чинаром едут на медовый месяц. Затем пришла Азра, просит Топрак поговорит на едине.
Топрак: Азра я бы хотела пойти на открытие, но из-за этого у нас с Чинаром возникли проблемы, по поводу компаний, я не могу, извини
Азра: хорошо, но вы знаете, дети в больнице, очень грустные, они будут разочарованы, если вы не хотите присутствовать на открытие, мы можем их, навестит в больнице
Топрак: хорошо, я пойду
Азра: вы удивительный человек, вы поднимите их настроение, это пойдет им на пользу
Затем увидев, бедных больных детишек, доброе сердце Топрака растаяла.
Топрак: какие они маленькие, но как долго они страдают
Азра: да, но ваша присутствие обрадовал их, для них вы героиня, посмотрите какие они счастливые
Топрак: нам нужно продолжать этот проект, не только для больных детей, также для всех детей
Азра: вы правы, это и есть то, что мы собираемся сделать, вас отвести в особняк?
Топрак: нет, я тоже поеду на открытие
Азра: вы великолепны Топрак, это будет великолепно
Топрак: сперва я сообщу Чинару
Азра: Я думаю, лучше будет, если вы поговорите с ним лицом к лицу, мы уже приехали в компанию
Топрак: хорошо
Тем временем, Зумрутка звонит Халюку, просит у него разузнать, про нового сына Неджипа!
Керем беседует с Халюком:
Халюк: Ты сыграл замечательно
Керем: Спасибо, скоро через 6 месяцев, мы приготовим новое представление, я буду рад вас видит, вы придете?
Халюк задумался, ведь ему осталось максимум жить 6 месяцев: Приду, Я буду рад!
Топрак сообщила, что идет на открытие, но Чинар предупредил ее, что там будет журналисты, и будут задавать неуместные вопросы, которые могут коснутся прошлого, но Топрак не послушалась. Окан пошел и подал на самого себя в полицию. Далее пришел Тибет поговорит с Неджипом:
Неджип: Икбаль ханым, оставьте нас на едине
Икбаль: хорошо, господин
Неджип: говори юноша, что ты за аферист(или шарлотан)
Тибет: Я не аферист, я ваш сын
Неджип: Послушай! Если ты не хочешь, чтобы полиция пришла за тобой, говори что ты замышляешь!
Тибет: Что? Мать... Моя мать Нелюфар, вы забыли?
Неджип: Нет. Я не знаком с женщиной с таким именем! Ты ошибся со отцом!
Тибет: Вы лжете!
Неджип: Убирайся с моего дома! Вон отсюда!
Тем временем, полиция звонит Рейхану, и сообщают об аресте Окана.
Неджип и Икбаль:
Икбаль: Господин Неджип, это правда, что у вас была другая женщина?
Неджип: Икбаль ханым, вы верете этому шарлотану, насквозь видно же кто он такой
Икбаль: конечно, если то что вы говорите, правда, значит в те дни, когда вы говорили мне, что любили меня, вы не лгали мне. Мне было просто любопытно
Далее, ну и Азра подобрала несоответствующий наряд для Топрака. В это время, Рейхан спасает Окана, просит полицию отпустит его, затем говорит Окану, это она сделала ради Джайды, от нас ничего не осталась, вообщем развод! Тем временем, Азра выступает с благодарной речью, и просит Топрак, принять участие в рисование, затем наша Топрашка по прицелом журналистов:
Топрак: во-первых, всем добро пожаловать!
Журналисты: правда ли что, когда вас впервые попросили стать лицом этого проекта, вы не хотели соглашаться?
Топрак: неет, если откровенно, в начале, я не знала, что это за проект, но когда услышала, что этот проект связан с детьми, я несомненно приняла предложение!
Журналисты: Будете ли вы принимать участие на открытиях этого проекта, если будет организоваться в других местах
Топрак: Если смогу, да, иди ко мне Лале
Журналисты: этот девочка, дочь Чинара от первой жены?
Топрак: да
Журналисты: как отношения между вами?
Топрак: хорошие, нет никаких проблем
Журналисты: спонсор этого проекта, ваш муж Чинар Ильгаз, где он, почему он не пришел?
Чинар: Я здесь, извините, вы знаете, какие пробки в Стамбуле, как ты любимая!
Зумрут: Я ухожу, я не могу, видит эту картину
Азра: Зумрут ханым, я не знала, что Чинар придет
Зумрут: это значит, ты не контролируешь ситуацию
Тем временем, Халюк узнал, что Тибет учился в Англии, и то что ее мать умерла несколько месяцев назад, и то что она была секретарем юриста Неджипа. В это время развратник Неджип, рассматривает список своих любовниц, и думает но кто же такая Нелюфар, ах ах как он мог ее не записать!!!
Чинар с Топраком едут отмечать победу над журналистами:
Топрак: Я попросила Шермин забрать Лале, куда мы едем Чинар?
Чинар: увидишь
Топрак: Чинар, спасибо тебе большое, что не оставил меня одну
Чинар: я должен был быть там, но это не имеет значение, мне даже это ситуация нравится
Топрак: мы опять будем….
Чинар: Послушай жизнь моя, ты на это смотришь со своей точки зрений…. Этот открытие, это работа будет забирать у тебя целый день! Послушай, если ты будешь пренебрегать детьми и семьей, из-за этой работы, я тебе скажу это только начало!
Топрак: когда ты видел, чтобы я пренебрегала детьми?
Чинар: неет, ты ничего такого не делала, но если будешь….
Топрак: Послушай, ты думаешь, я не смогу совмещать работу и материнство, но ты ошибаешься, из-за работы я не буду пренебрегать детей, или оставлять их без матери
Чинар: Я никогда в жизни не видела, человека упрямее тебя, но и никогда не видел, человека, красивее тебя, сегодня твоя красота перехватывает мое дыхание, руки из хлопка ханым))) или Пушинка моя))))
Зумрутка встречается с Халюком, Халюк рассказывает Зумруту, все что он разузнал о Тибете, в этот момент их фотографирует шпион Неджипа. Затем к Неджипу пришла Рейхан, сообщит новость, что она разводится, но Неджип говорит, разведешься, я выкину тебя с холдинга, также сделаю так, чтобы ты никогда не смогла увидит Юсуфа!
Далее, Чинар и Топрак провели замечательное время вместе, но вдруг, от Неджипа Чинару поступает звонок, что он с Азрой едут в Дубай. Зумрутка в это время, копается в архиве, и достает список сотрудниц, где информация про Нелюфар Аксой. Пока она роется в архиве, Неджип готовит документы на развод.
Кстати, хотела отметить одну важную деталь, вовремя встреч с партнерами с Дубая, Азра специально подсунула, проект который не должен был быть там, если у них не состоится сделка, это может, повлияет на судьбу компании, также они могут не выиграть тендер. Ну, и далее, Зумрутка пришла домой там Неджип показывает прием из матрицы, Зумрутка аж чуть не упала))) и показывает документ о разводе.
Ну и наш Чинар, укладывает спать баю баюшки, Азру!! В этот момент, продолжается скрытая фото сессия от Азры!
THE END!!!


Извиняюсь, что вчера не успела перевести, вчера вечером была на очень важной мероприятии, как говорится лучше поздно, чем никогда. Если что та упустила, или какие та моменты не понятны, спрашивайте, всегда рада. Ну что....ж сегодня наша долгажданная суббота!!! Всем сегодня, также тем кто будет смотреть завтра, приятного просмотра!!! big-smile-63.gif

Автор: Хазар 1.2.2013, 22:18

Перевод 98 серий:

Итак, милые мои тюльпаны будут некие новшества в переводе:

97 серия закончилась, когда Чинар, укладывал Азру спать, далее смотрим:http://www.youtube.com/watch?v=5g6IUJ8ZT5A

+ Открыть Открыть текст
Далее, наша Рейханка все плачет… Окан просит, простит его, Рейхан говорит, она ради детей здесь, и не желает, видит, и слышат его голоса!
Ну и тем временем Неджип и Зумрут помирились:
Неджип: вы должны верит в себя
Зумрут: самое главное вы на моей стороне, остальное не важно…
Неджип: но позвольте мне, разобраться с этим человеком
Зумрут: не нужно этого Неджип бей, я знаю, чего он хочет
Неджип: чего он хочет?
Зумрут: видится с Керемом
Неджип: но, вы же боитесь за Керема?
Зумрут: конечно я боюсь, я не хочу, чтоб он с ним виделся, но он обещал, что он не расскажет ему правду
Неджип: я думаю, вы совершили ошибку, доверявшийся ему
Зумрут: Неджип бей, ему осталось жить 3 месяца, я не могла иначе, он имеет право, видится с сыном в свои последние дни
Неджип: хорошо Зумрут ханым, пусть будет, так как вы хотите
Зумрут: я вас понимаю, обещаю вам не видится с ним больше, но пожалуйста, не утруждайте себя, я не хочу, видит вас грустным, вы для меня больше чем что-либо
Далее, наш Чинар подкрадывается к Топраку с цветами:
Топрак: Чинар, ты напугал меня до смерти
Чинар: вот как, простите
Топрак: ты сказал, что ты не приедешь, ты обманул меня
Чинар: разве ты не хотела, видит меня всегда, я приехал пока ты спала
Топрак: но как ты приехал? На сегодня рейсов не было
Чинар: я нанял частный самолет
Топрак: ты сумасшедший
Чинар: нет, я просто безумно влюбленный
Топрак: Я тебя так люблю, добро пожаловать
На следующий день, утром:
Икбаль: где все, где Неджип бей дочька?
Мюрвет: Шейх ханым)))) Зумрут и Неджип ругались, Неджип требовал развода
Икбаль: Не знаешь почему?
Мюрвет: Я ничего не поняла
Икбаль: Скорее всего, у Неджип прозрели глаза
Мюрвет: Они еще не спустились
Икбаль: конечно спустится, посмотрим
Азра собралась, увидела письмо от Чинара, ой он уже в Стамбуле))) Азра звонит Зумрутке, а Чинар дома?))) Тем временем наши голубки отправляются в медовый месяц! Зумрутка увидела фотки от Азры, радостная, затем пришла Шермин отпрашиваться на свадьбу, и проболталась про Рейхан, рассказала, что Окан ее избил.

Автор: Хазар 2.2.2013, 18:35

Продолжение:http://www.youtube.com/watch?v=BJTxKr0oVo0

+ Открыть Открыть текст
Тем временем в холдинге, обсуждают дела компаний, вообщем Неджип дает указаний подготовит документы и отчеты Рейхану, но Рейхан говорит, что не стоит рисковать, предлагает лучше рассмотреть другие тендеры, в случае неудачи этого данного тендера, компания может понести убытки, в худшем обанкротится, но Неджип прям, уверен в себе.
Окан в это время у психолога, жалеет о своих поступках. В это время Рейхан в холдинге беседует с Зумрутом, Зумрут притворилась другом, я тебя понимаю, не держи в себе все, бла бла…. Вообщем Райхушка поверила ей. Затем пришел Окан просит прощение, но безрезультатно. В это время Икбалька разглядывала фотографий и увидела фотографию Нелюфар Аксоя, сражу побежала(уже все вспомнили, кроме Неджипа). Тем временем наши голубки пришли в гостиницу, но Топрак скучает по детям. Сыткы с Шермином обедают, Шермин говорит ой я проболталась Зумрут ханыму про Рейхана, Сыткы ну, ладно, и вообще как она его терпит(каким сам та был…)
Тем временем Икбалька беседует со старым знакомым, спрашивает помните Айдын бея, у него была секретарша Нелюфар, ей говорят, она умерла, но у нее есть сын Тибет.
Далее, Зумрутка с Халюком на кладище, Халюк говорит, я не хочу, чтобы рассказывала про Тибета Неджипу, Зумрут говорит, я уже рассказала, что знаю про Тибета, ради того чтобы сохранит свой брак, ради достижение нашего плана, мне нужно продлить этот брак…
Икбалька встретилась с Тибетом, говорит, помогать буду тебе, Тибет спрашивает, почему, Икбалька отвечает, чтобы восторжествовала справедливость.
Далее, Зумрут с Халюком беседуют:
Халюк: почему ты не обратилась в полицию?
Зумрут: потому что, я хочу отмстить, ничто не вернет мне Лале, придет время, я им напомню это, я отомщу Ильгазам
Халюк: Я понимаю твою ненависть, из-за них еще погибла наша дочь Ишим
Зумрут: Я не просто хочу, чтоб они не выиграли тендер, я буду мстить, что аж сотру их с лица земли! Это моя мечта.
Халюк: ради мести Лале, ты должна быть сильной, мы должны войти в их доверия, и мы будем мстить им медленно, медленно, причинная им боли
Зумрут: я буду причинять им боли, медленно они будут страдать
Халюк: я восхищаюсь твоей мудростью и красотой
Зумрут: это моя цель, чтобы достичь плана, мне нужно выкупать все их акций
Халюк: я помогу тебе, мы будем выкупать все их акций, оставим их ни с чем, только со слезами на глазах
Зумрут: спасибо Халюк, если бы мы не расстались тогда, может быть наши дочери были бы счастливы..
Далее свадебный салон, Сыткы смотрит на девушку, которая примеряет свадебную платье, рядом женщина говорит, ты что смотришь, Сыткы, вы что, у меня у самого есть невеста, вообще та я ее жду, потом выходит Шерминка, вся красивая, тетка говорит, ахх это его невеста, какая она крсивая, тут же эта девочка, которая примеряла платье возле этой тетки, расплакалась: у нее платье красивее, я не хочу это платье)))
Наш Чинар готовит сюрприз, отправляет сообщений, а Топрак вся в подозрениях….
Икбаль и Неджип беседуют:
Неджип: Икбаль ханым что та случилось?
Икбаль: да, Тибет звонил
Неджип: Но, я же сказал
Икбаль: Я знаю, я просто боюсь, вдруг он пойдет к журналистам
Неджип: не думаю, что он пойдет на такое безумие
Икбаль: Неджип бей, может, просто подстрахуемся, сделаем тест на отцовство….
Тем временем наши голубки возвращаются с медового месяца:
Чинар: ты действительно счастлива
Топрак: и как же?
Чинар: ты счастлива, когда ты улыбаешься так, и я становлюсь самым счастливым мужчиной во всем мире
Топрак: я тоже, самая счастливая женщина в мире, ты исполняешь все мои мечты, друг за другом. Спасибо тебе за все, благодаря тебе, я будто живу во сне, спасибо за все, и за то что принял это, в конце концов
Чинар: принял что?
Топрак: принял меня как любищаю мать и работающую в то же время, или ты отказываешься от своих слов?
Чинар: милая, если было бы возможно отказать тебе, но ты упряма, но послушай Топрак! Если ты своей работай, будешь пренебрегать детьми, если он будут, говорит, где мама, я передумаю
Топрак: не волнуйся, это невозможно, потому что они для меня все, я не оставлю их без внимание
Чинар: Иншаллах
Далее, Зумрутка вошла в кабинет, там Азра разговаривает с Керемом по телефону, Зумрут говорит, Керему тяжело, он потерял Ишима, я рада, что вы вместе, я хотела бы, что бы ты заменила ему сестру.
Далее, сюрприз от Чинара для Топрака, Топрак сначала не понимает, потом Чинар говорит, ты владелица этого детского учреждения!
Шермин с Сыткы поженились! Икбалька с Тибетом сделали анализ ДНК. (Ждем результатов)
Во время репетиций Керема, Халюк бею стало плохо, вообщем его состояние ухудшается. Топрак с Чинаром вернулись, Топрак укладывает детей, Мюрвет говорит, Топрак ханым давайте я сама сделаю, Топрак говорит, не нужно, Мюрвет, но мне сказали, что вы будете работать, вы же уставать будете, Топрак такая, да я буду работать, но для меня нет важнее ничего кроме моих детей.
Далее, Неджип говорит Зумруту, Чинар с Топраком побывали в замечательно месте, может мы тоже съездим отдохнуть))))
Топрак и Тибет:
Тибет: по-моему, у вас на колесах застрял пакет
Топрак: О Аллах! Застрял
Тибет: позвольте, я вам помогу
Топрак: спасибо, (затем увидела рисунки) какие красивые
Тибет: я рад, что вам понравилась, мне нравится этим заниматься, больше всего мне нравится делать кексы, это кажется легким делом, но для этого нужен утонченность
Топрак: вот как, а кто это делал
Тибет: я повар кондитерских изделий
Топрак: вы работаете в кондитерской?
Тибет: нет, я был за границей, только приехал, ищу работу
Топрак: думаю, это не составит трудностей, я вижу, у тебя талант
Тибет: спасибо, хотелось бы, но не легко найти работу, не знаю где начать
Топрашка пришла на работу, (ой как там все классно) у одной женщины проблемы, она хотела бы записать свою дочку в садик, ее зовут Гульжан (прям как мою подругу), но у них нет денег, но наша королева, решила эту проблему!!! Чинар рассказывает Азре, где работает Топрашка, ну и Азра помчалась туда. Тибет в кондитерской, между Тибетом и Аслы пошла искра, обе заволновались, ну Аслы вовсе…)) Также Тибет сказал, что он готов работать бесплатно, ему лишь бы платили за дорогу и за питание))) Азра пришла к Топраку, поздравила ее, и пригласила выпить кофе, и во время кофе брейка, отдала часы Чинар бея, сказала, он забыл, свои часы в моей комнате, когда мы были в Дубае. Робочий день Тибета закончился, Ахмет говорит, я позвоню Топраку скажу, что принял на работу Тибета, она обрадуется, но Нермин говорит: Ахмет, зачем, ты по-моему все еще надеешься, что она вернется(как глупо). Окан начал домогаться до Рейхана, ну вообщем сами знаете, что с ней стало. Тем временем, к Топраку приходит женщина, и жалуется, я не хочу, чтобы мои сын находился возле бедных, вообщем Топрак говорит: если вам не нравится, дверь открыта, до свидания. Зумрутка разрывается, Неджип звонит, вы где, нам пора ехать, тут и Рейхан в больнице, и Халюк тоже, Зумрутка говорит я в больнице возле Рейхана… Неджип в гневе поехал к Окану… Ну и в наконец пришел конверт для Топрак, открывает там фотки….((((

The end!!!


Автор: Хазар 8.2.2013, 20:54

Привет всем, 99 серия:

+ Открыть Открыть текст
Итак, Топрак открыла конверт, далее:
Чинар: что случилось Топрак? Почему ты плачешь, жизнь моя? Не пугай меня, что это?
Чинар увидел: Что это? Кто это мог сделать?
Топрак: Самое главное, что это значить? Думаю, ты объяснишь это?
Чинар: нет, Топрак. Я не буду объяснять, я не нахожу слов, кто-то затеял игру за нашей спиной, но когда я узнаю… будь проклят тот, кто пытается нас запутать
Секретарша: извините…
Чинар: это вы принесли конверт, кто передал? Почтальон?
Секретарша: Я не знаю, по-моему, молодой человек но…
Чинар: Что значить не знаю, вы не знаете, кто пришел и оставил это?
Секретарша: может быть почтальон, но он не был одет в униформу, он пришел, даже не попросил расписаться, дал этот конверт, сказал передать Топрак ханыму, и ушел
Чинар: хорошо, можешь идти, кто мог это сделать, кто пытается запутать нас, почему всегда с нами происходит такие смешные вещи
Чинар: если я узнаю, кто это сделал, я не спросил у Алтана, я немедленно позвоню в отель Дубая, и узнаю, кто там был в тот ночь
Алтан (помощник Чинара): Я сделаю, но возникает вопрос, человек, который делал снимки, также делал снимки в Стамбуле, возможно, это один и тот же человек
Чинар: Мне не нужны идеи, делай то, что я сказал, узнай, кто это сделал, кто принес это
Алтан: хорошо Чинар бей
Чинар: Я поговорю с Азрой, она была со мной в Дубае, не волнуйся любовь моя, я узнаю, кто это сделал, не беспокойся, я обещаю, я найду этого человека
Топрак: Чинар
Секретарша: Топрак ханым Ерден заболел, мы позвонили его маме
Чинар: позаботься о работе, я вернусь
Ахмет звонит Топраку:
Ахмет: я забыл позвонить Топраку, я хотел сказать ей, что принял Тибета на работу
Нермин: позвони ей, ты ишищ предлог, чтобы позвонить ей
Ахмет: что еще теперь
Топрак: да, Ахмет
Ахмет: привет Топрак, как дела?
Топрак: все хорошо, спасибо, ты как?
Ахмет: у меня тоже все хорошо, но с твоим голосом что-то не так, ты уверена, что с тобою все в порядке?
Топрак: все хорошо, я просто приболела…
Ахмет: если это так, выздоравливайся, я звоню по поводу Тибета
Топрак: кто такой Тибет, я просто не могу вспомнить сейчас
Ахмет: мы взяли Тибета
Топрак: вот как, замечательно
Ахмет: я знаю, ты занята, позвоню тебе позже
Топрак: хорошо, передай привет Нермину
Ахмет: хорошо
Нермин: как она?
Ахмет: сказала все хорошо, но по голосу странная
Нермин: хорошо Ахмет, закроем эту тему, она сейчас с мужем, остальное нас не касается, хорошо?
Ахмет: хорошо
Чинар пришел к Азре:
Чинар: где ты была? Я звоню тебе 2 часа, почему не отвечаешь?
Азра: извините
Чинар: Что значить эти фотографий, немедленно объясни мне это
Азра: поверьте мне, я также не знаю, что это значит Чинар бей, я получила такой же конверт, я не знала что делать, я запуталась, я не сказала вам, потому что, я сама запуталась
Чинар: дай мне, проклятье, я не могу понять, что все это значит, и кто все это делает?
Азра: поверьте, Чинар бей, я также удивлена, я тоже опозорена, это выглядит так, будто между нами что-то есть, это так запутанно, я тоже не хочу, чтобы моя репутация была запятнана
Чинар: у тебя посетители?
Азра: да
Чинар: тогда, кто это сделал и почему?
Азра: никто не приходит в голову, кто это мог сделать))) (мда, прикинулась дурочкой), надеюсь Топрак ханым не увидела эти фотографий, скажите, что это не так, проклятье, мне не удобно, что сказала Топрак ханым, надеюсь, она не поняла это неверно.
Чинар: не милая, почему она должна в это поверить, ей тоже интересно кто это сделал? Рано или поздно, я узнаю, кто это сделал
Азра: хорошо, передайте мои извинения Топрак ханыму
В это время, Зумрут все подслушивала, и тут Рейхан вышла, Зумрут говорит, ой милая, там Чинар с Азрой обсуждают работу))) (как глупо…)
Чинар приехал Топраку, итак продолжаем разборку:
Топрак: Чинар что происходит? Ты мне ничего не объяснил
Чинар: а что объяснять?
Топрак: о личных фотографиях, я уверена, ты объяснишь мне
Чинар: не делай так Топрак, неужели ты в это поверила, не сходи с ума
Топрак: я не сошла с ума, я серьезно
Чинар: скорее всего это игра, разве Ишим и Сыткы не делали так, а я как идиот поверил в это, давай не будем повторять старые ошибки, ты же знаешь, что произошло с нами потом, не делай так Топрак, не верь в это. Жизнь моя послушай, после встречи в Дубаи, Азра много выпила, я ее предупреждал, но она меня не послушала, она была пьяная, и я ее дотащил до кровати и уложил ее спать, там даже был официант, я не оставался в ее комнате больше одной минуты
Топрак: Алла! Я не думаю, так..
Чинар: Что это значит?
Топрак: возьми это (дает его часы)
Чинар: откуда оно?
Топрак: в ту ночь, ты забыл это в комнате Азры, и она мне передала это
Чинар: проклятье, пожалуйста Топрак, очевидно, когда я ее укладывал спать, наверное я уронил часы
Топрак: вот как, если бы ты был на моем месте, ты так не разговаривал бы со мною
Чинар: я не могу поверить Топрак, посмотри на нас
Топрак: хорошо, почему ты тогда скрыл от меня, что ты играл с ней боулинг, танцевал
Чинар: а что я должен был тебе говорить жизнь моя, Алла! Алла! Я не придавал этому значения, я же не могу тебе докладывать о том, что я делаю каждую минуту
Топрак: да ты прав, ты передо мной не отчитываешься, поэтому сейчас ты мне все расскажешь
Чинар: Единственная, если бы между мною и Азрой, что то, было бы, тогда как я смог среди ночи приехать с Дубая к тебе, на частном самолете, и поехать в медовый месяц, милая я только твоя
Топрак: я в этом не уверена
Чинар: не делай так Топрак, это уже смешно, кто то пытается поссорить нас, и этот человек добился своего, посмотри на нас
Топрак: тогда, ответь мне, кто затеял эту игру?....
Рейханка беседует с Шермином, выяснила, что она сказала Зумрут. Шермин сказала, я не желаю вам зла, я переживала за вас…
Далее Чинар приехал в офис:
Чинар: Алла! Кто это мог сделать, кроме Зумрут ханыма?
Неджип: давай поговорим об этом, после того как Алтан выяснит обстоятельства, не принимай решение импульсивно
Чинар: Зумрут ханым не пришла?
Секретарша Зумрута: она сказала, вернется после встречи, думаю скоро
Чинар: скажи ей, чтобы она зашла ко мне немедленно!
Секретарша: хорошо Чинар бей
Зумрут: Алла! Что происходит?
Чинар: Немедленно объясните, что это такое?
Но, Зумрутка уже все предусмотрела, сказала Азре, ты уволишься…

В это время в особняке бестия Шерефка одурманивает Топрашку))):
Шереф руки за пояс, поднимается по лестнице: ах, ох, ух, аа Топрак, ты разве не должна быть на работе, когда ты пришла?
Топрак: Я рано закончила работу и приехала, увидит детей
Шереф: ты плакала?
Топрак: Я не плакала, со мною все в порядке
Шереф: говори, что случилось?
Топрак: Я же сказала, все хорошо
Шереф: Я знаю, когда у тебя все хорошо, а сейчас рассказывай…
Пока Топрак рассказывает все мамочке, в это время разборка в офисе:
Зумрут: что все это значит?
Чинар: Алла! Это я вас должен спрашивать
Зумрут: Чинар ты ведешь себя смешно, как только что-то случается, ты бежишь ко мне, хватит, я устала от таких обращений
Чинар: Послушайте! Топраку сейчас тяжело, извините, но я думаю, что кроме вас никто не пытается досадить ей
Зумрут: Почему, я должна досаждать ей, во-первых, мои внуки рядом с ней счастливы, и я не пойду на такое ради внуков
Неджип: Сынок! Может быть ты прав, но мы сейчас должны подумать, а дальнейшим, скоро у нас начнется тендерная гонка
Чинар: это вы пригласили Азру в эту компанию, поэтому я встретил Азру, может с самого начала вы знали ее
Зумрут: Меня и Азру ничто не связывает кроме работы, и потом ее на работу взял ты, а не я, она мне не друг, не родственница, если хочешь ты можешь ее уволить
Далее, пока Чинар вызывает Азру, Шерефка читает лекцию Топраку:
Шерефка начинает с любимой фразой: Я ЖЕ ТЕБЕ ГОВОРИЛА, я такого ожидала от Чинара
Топрак: мама ты всегда меня ругаешь, и пытаешься запутать мои мысли..
Шереф: тогда, послушай меня
Топрак: ты всегда говоришь, что Чинар нечестный, но что произошло между нами раньше, вдруг это тоже игра
Шереф: игра это или нет, но он обнимал эту девушку, как ты это объяснишь? Неет, он пытается тебя запутать
Топрак: мама! Я доверяю своему мужу, Чинар не мог сделать такое
Шереф: дочька, но он мужчина! Хорошо, может быть, он просто сделал, это неосознанно, и потом откуда ты знаешь, разве Чинар до этого не открывал всем свое сердце, ты думаешь, он отказался от своей привычки, хорошо он любить тебя, но снаружи его чистое и простое сердце может тебе изменять
Топрак: Я доверяю своему мужу, Чинар не мог такое сделать
Шереф: если это так, тогда где он сейчас?
Топрак: на работе
Шереф: снова с этой девушкой
Топрак: мама! Я больше не хочу разговаривать с тобою, вместо того чтобы поддержать меня, ты меня совсем запутала, говоришь мне совсем другие вещи…
Шереф: Топрак



Автор: Хазар 9.2.2013, 12:38

Продолжение 99-2:

+ Открыть Открыть текст
В это время в холдинге:
Неджип: Что это значить, как ты увольняешься, почему ты так решила
Азра: Спасибо, но это мое окончательное решение, после такого происшествия, я не хотела бы оставаться
Зумрут: Я думаю также
Азра: Не буду вас тревожить, спасибо за ваше доверие до сегодняшнего дня
Зумрут: Ты права Азра, ты нас потревожила, мы ошиблись, доверяя тебе
Неджип: Зумрут ханым
Зумрут: это все произошло, из-за того, что ты перешла все границы, отныне это тебе будет уроком, теперь ты будешь держать дистанцию между собою и шефом
Азра: извините, я пойду собираться
Рейхан пришла в холдинг, тут такая Зумрут, ты зачем пришла? Мы же договорились, я тебе помогу развестись, ты должна была сидеть дома, а Рейхан, я хочу, увидит брата. И пошла, заходит к Неджип бею, а он, такой как ты? милая, как ты попала в аварию, я поговорил с твоим мужем, вы поругались, но ничего страшного, слезами ты ничего не решишь, иди, помирись с мужем, ради вашего брака…..(да уж, Захруш, оказывается, эти фразы предназначались Рейхану, а мы думали он скажет Топраку) Рейхан вся в слезах….
Чинар вернулся домой:
Топрак: Добро пожаловать
Чинар: поздравляю, мы решили проблему
Топрак: что это значит?
Чинар: Азра уволилась и ушла, теперь можешь быть, спокойна
Топрак: Алла! Очень жаль, но зачем мне врать, я рада
Чинар: проблема все ухудшалась, и поэтому мы приняли такое решение, ведь, мы только поженились, побывали в медовом месяце, и какие та фотографий сломали тебя, разве это наша любовь? Разве так мы доверяем друг-другу?
Топрак: эти последние дни великолепны, но прошлое ужасное, теперь я хочу верить тебе, но то что, ты сделал с Ишимом, то что твоя мама говорила обо мне, когда я была в тюрьме (теперь понятно, почему Шереф такая), я не могу это все выбросить с головы, но мы все прошли, и дошли до этих дней…
Чинар: Я думал, мы начали все с чистого листа, оказывается, я ошибся.
Азра дома, Рейханка дает ей документы, просить ее помочь…
Зумрут с Халюком:
Зумрут: что случилось, подушка не удобная?
Халюк: спасибо
Халюк: у меня есть просьба, я вас с Керемом люблю, и хочу чтобы…
Зумрут: не нужно, отдохни, тебе нельзя много говорить
Халюк: я хочу, чтобы все, что принадлежит мне, осталось вам, здесь все мои состояния, банковские счеты, все…
Зумрут: поговорим позже…
Халюк: позже не будет, мой конец приближается…
Далее, Чинар все просит Топрак помириться с ним:
Чинар: Топрак умоляю тебя, я так люблю тебя, я задыхаюсь без тебя, посмотри, эти красивые глаза такие грустные, я умру, я не могу это выносить… И наши голубки помирились…
post34940_img1_2.gif
На следующий день Икбалька в клинике, но в клинике говорят, результаты задерживаются, Икбаль злая!!
Чинар приехал в холдинг, там он встретился с человеком, который занимается с переговорами, вообщем говорит, Азра ханым великолепно справилась с задачей, ее спрашивают в Дубае, будет ли она вести дальнейшие руководства по проектам, Чинар задумался, обратно ее взял…
Топрак пришла в холдинг, видит, Азра не уволилась, вылетела из кабинета Чинара:
Чинар: Топрак, как я могу, тебе объяснит проблему, если ты даже не смотришь на меня
Топрак: Какая проблема Чинар? Все понятно
Чинар: Я не узнаю тебя, разве все не осталось в прошлом, и когда я сказал тебе, что я уволил ее, я думал, ты будешь, против этого, разве она не была твоим другом, не поддерживала тебя во время проекта, не поддерживала нас во время свадьбы, теперь ты хочешь ее вычеркнуть
Топрак: Я не хотела, чтобы ее увольняли
Чинар: но, когда ты услышала об этом, ты была рада
Топрак: Я была рада, потому что, я думала, напряженность в наших отношениях осталось в прошлом, вот поэтому, и почему ты все время настаиваешь, чтобы она вернулась, меня это огорчает
Чинар: я не настаиваю, просто она хорошо справляется с работой, поэтому я не смог принять ее отставку, смотри, она тоже разозлилась, когда увидела эти фотографий, тоже думает о них, это нелепая история, не может повлиять на ее жизнь, я поступил как профессионал
Топрак: Холдинг работал с Азрой или без нее
Чинар: проект уже стартовал, на всех постерах ее имя, завтра важная встреча в Анкаре, Азра поедет одна, без меня, я знаю, это тебя тревожит, но я просто хочу быть справедливым
Топрак: значит, я создала проблемы, почему мы не можем поехать вместе, я ведь тоже лицо этого проекта
Чинар: мы об этом говорили, это тема закрыта
Топрак: почему Чинар? Завтра встреча с иностранцами, кто будет поддерживать проект, ах, да, они же потом будут задавать вопросы, а ты их не поймешь, конечно, Азра все будет разъяснять, ты прав, Азра обо всем позаботиться, ничего не говори Чинар, я пошла на работу, ты сиди и позаботься о своей работе
Чинар: я не сказал ничего плохого
Появилась Ясмин, бывшая Сыткы, спрашивала про Сыткы, затем сказала, ничего не хочешь говорить, сама его найду, и Окан попросил ее остаться…(о чем они говорили, что Окан задумал, пока остается за кадром…)
Тем временем в пекарне, Аслы спорить с мамой, Тибет говорит, не спорь с мамой, вот у меня нет мамы, и жалею, что не слушался ее….
Также во время беседы в пекарне, Тибет сказал, что любит Ургюпские буреки (пироги), Ахмет сказал, Топрак его научила, как их готовит, сказал также, что она была его женой, а Медет добавил, что она сейчас жена Чинар Ильгаза…
Тем временем, Чинар беседует с отцом, говорит, не хочу повторять старые ошибки, хочу, чтобы Азра и Топрак поговорили лицом к лицу. Затем уговаривает Топрак, поначалу она не соглашается, затем говорит хорошо…. Затем Шерефка не успокоится, не ходи туда, не ходи…. Топрак звонит Чинару:
Топрак: не настаивай Чинар, я подумала об этом, это смешно, я не приду
Чинар: но, ты сказала, да, и я уже позвал Азру, что мне делать, ты ставишь меня неловкое положение
Топрак: Послушай, если я пойду, я буду себя чувствовать плохо, поэтому я не пойду
Чинар: хорошо Топрак, делай все что хочешь, я пойду один, спасибо
Но, затем пришла, волшебная фея Икбаль, и превратила золушку в принцессу, и наша Топрашка нарядилась и пошла в ресторан….
В это время в доме Азры, творится экшен, Окан выследил Рейхана по телефону, приехал, но тут Сыткы заступился, во время драки, Сыткы сказал, что все расскажет Неджипу и Чинару, что он избил Рейханку, но Окан говорит, попробуй, я тоже расскажу Шермину про Ясмин….
Ну и Азра пригласила Керема, затем, у всех удивление, Топрак не просто пришла, а взорвала аудиторию своей ослепительной красотой))))
THE END!!!


Ну вот такие дела))) Всем сегодня приятного просмотра! Как никак юбилейная 100 серия!!! Надеюсь сегодняшная серия будет, очень интересным, захватывающим, и не разачаруют всех поклонников)) post120100_img1_3.gif

Автор: Хазар 15.2.2013, 18:50

Всем привет, 100-ая серия:

+ Открыть Открыть текст
99 серия, закончилась когда, Топрак вошла ослепительной, красотой в ресторан:
Топрак: Я не опоздала
Чинар: Как ты красиво выглядишь
Топрак: Тебе нравится, я давно хотела, изменится
Чинар: нравится ли мне? У меня перехватило дыхание
Керем: Вы выглядите чудесно, как будто другой человек…
Топрак: Не ожидала, увидит тебя Керем, как долго мы не встречались должным образом
Керем: Азра пригласила меня, и я не стал отказывать
Азра: мы сделали заказ, думали вы не придете
Топрак: ничего страшного милая, приятного вам аппетита
Чинар: на самом деле, ты пришла во время, мы только закончили беседу
Керем: да, ты избежала беседы, скучный, по поводу работы
Чинар: Ну, тогда приступим самой приятной части беседы
Азра: тогда, пусть Топрак ханым сделает заказ
И тут Чинар вместо Топрака: конечно, пожалуйста, цыпленка и легкого салата из картофеля…
Официант: непременно господин
Топрак: Я не хочу цыпленка…
Официант: Что вы будете заказывать ханым?
Топрак: принесите мне филе… когда, мы здесь последний раз были, мне очень понравилось
Чинар: как пожелаешь
Официант: непременно принесем ханым… Что-нибудь еще желаете?
Топрак: Воду, и все
В это время, Рейхан прогнала Окана, поблагодарила Сыткы, и во время драки, Шермин услышала слово ребенок, и начала допрашивать Сыткы, о чем вы говорили? Тем временем Икбаль звонит доктору, просит никому не сообщать о результатах ДНК…
Зумрутка плачет, пришел к ней Неджип говорит, я хочу быть рядом.
Керем: в особняк?
Топрак: Да Керем, я соскучилась по детям
Азра: Очень приятный вечер был
Чинар: и для нас также, спокойной ночи
Керем: спокойной ночи
Азра: спокойной ночи
Топрак: спокойной ночи
Чинар: они так подходят друг-другу
Топрак: хах, они подходят друг-другу!
Чинар: Топрак, всегда улыбайся так, будь счастлива
Топрак: ты тоже
Чинар: я счастлив с тех пор, как ты рядом, и когда ты не сомневаешься во мне, посмотри на Азру, у нее своя любовь, это даже Керем
Топрак: Алла! Я удивлена. Мне даже в голову не приходила, что Азра и Керем, ты раньше ничего не замечал?
Чинар: нет, но когда, я был в доме Азры, разбирался по поводу фотографий, у нее дома кто та был, но я не видел, кто там был, сейчас я понял, там был Керем, я очень рад, мне нравится Керем, а Азра умная и хорошая женщина, я думаю, они будут счастливы ( post87348_img1.gif )))
Топрак: Иншаллах
Чинар: Алла! Насчет них и других не знаю, но я самый счастливый человек в мире, потому что у меня есть такая женщина как ты, а сегодня, я вновь влюбился в тебя
Тем временем Шермин и Сыткы:
Шермин: мы даже не вызвали полицию, кто знает, как сейчас Рейхан ханым, Сыткы! когда я подошла, Окан бей вроде говорил о каком та ребенке?
Сыткы: Милая моя, я устал от этого Окана Мокана )))) давай потом поговорим….
Шермин: ладно, не буду утомлять, я тоже устала…
Беседа Керема и Азры после ресторана:
Азра: Спасибо Керем
Керем: ни за что
Азра: Топрак ханым, поверила в это, и успокоилась... Мы с тобою хорошо сыграли да?
Керем: да.... (Керем шепчет..) но если бы это не оставался бы лишь игрой....
Азра: что ты сказал?
Керем: неет, я сказал, что очень рад, что помог тебе...

Далее наши голубки:
Чинар: они уснули?
Топрак: уснули, Чинар, что ты делаешь?
Чинар: это красота заслуживает танца!
Топрак: Я так тебя люблю
Чинар: Я тоже

На следующий день, утром:
Неджип: дочька, твоя новая прическа, тебе идет
Чинар: если бы вы меня видели прошлой ночью, я не мог оторвать глаза от нее
Шереф: Как провели ужин, вы провели время хорошо с Азра ханымом?
Чинар: на самом деле, там должны были быть я, Топрак и Азра ханым, но там был еще один человек, возлюбленный Азра ханыма
Зумрут: вот как
Неджип: значит, вы провели время хорошо, я сегодня собираюсь на важную встречу, ты должен поехать в Анкару на деловую поездку
Чинар: я не поеду, Азра поедет
Неджип: Почему?
Чинар: она успешная в этом деле, и я доверяю ей
Неджип: даже если это так, она новенькая в этом деле, она непременно хороший человек, но она не из нашей семьи, и потом там кто та должен представлять нас из нашей семьи
Зумрут: я согласна с этим Чинар, там тебя будут спрашивать
Чинар: вы правы, я поеду, вернусь уже к вечеру
Икбаль встретилась с Тибетом, сообщила результаты ДНК
Топрак собралась с Чинаром на холдинг:
Топрак: Если бы, я смог бы пойти с тобою
Чинар: Что?
Топрак: есть некоторые бумаги со счетами с детского садика, нужно подписывать их
Чинар: Жизнь моя, не утруждай себя, я могу отправить их тебе, и ты можешь подписать их там
Топрак: Ну, тогда этим утром, у меня нет работы, поедим и там решу это
Чинар: хорошо, а я смогу проводить больше времени со своей женой
Окан едет с Сыткы, дразнит его, говорит, нет новостей от Ясмина, не звонила, и бросает окурки мандарина, говорит Сыткы, уберись тут (вот вредный…)
Тем временем в холдинге:
Зумрут: да, пожалуйста, как только, будут какие-нибудь новости о Халюке, сообщите мне, спасибо
Азра: вы, наверное, уже знаете, Чинар бей тоже едет в Анкару
Зумрут: я об этом в курсе, мне любопытно, Чинар говорит, что у Азры ханыма есть возлюбленный, это так?
Азра: Не поняла
Зумрут: ты отрицаешь, что у тебя есть возлюбленный?
Азра: что в этом такого Зумрут ханым
Зумрут: вероятно ты не поняла, ты превращаешь эту игру в полную чушь, не смеши меня!
Азра: Когда Чинар, был у меня дома, я не знала что сказать, и сказала, что у меня дома мой возлюбленный… Вы были довольны тогда, теперь я продолжаю эту игру…
Зумрут: они должны запутаться, ты понимаешь, что Топрак ханым сейчас довольна
Азра: Я сделала это, ради того, чтобы наш план не провалился, мне нужно, чтобы Топрак ханым не заподозрила меня, и поэтому, мы с Керемом стали парой…
Зумрут: что? Что ты сказала? Твой возлюбленный Керем?
Чинар и Топрак беседуют:
Чинар: Отлично, красавица моя, поздравляю тебя!
Топрак: Чинар, я снова хочу, подготовится экзаменом для окончания школы
Чинар: великолепно, я буду помогать
Топрак: хорошо, я запишусь на уроки английского
Чинар: но, не стоит браться за двух сразу, сначала экзамены, затем уроки английского
Топрак: почему Чинар? Я смогу справится с двумя
Чинар: конечно, ты можешь, но, я не хочу, чтобы ты уделяла часть времени работе, часть времени урокам, а дети останутся без твоего внимания
Топрак: Я хочу, немедленно начать уроки английского
Чинар: хорошо, но ты не будешь ходить, я найму частного преподавателя, который будет приходить к тебе на работу или домой, и научить тебя быстро, моя красавица жена заслуживает лучшего))
Топрак: спасибо

Автор: Хазар 16.2.2013, 11:35

100-2

+ Открыть Открыть текст
Зумрут: ты ничего не спросила у меня, и вмешиваешь моего сына, в это дело, вот как
Азра: Зумрут ханым
Зумрут: Молчи!!! Я ничего знать не знаю, не смей даже произносить его имя, отныне даже не смей разговаривать с Керемом (вообщем не подходи к нему), поняла меня!
Азра: мне пришлось наврать, чтобы ситуация не ухудшалось
Зумрут: ничего не знаю, скажи что расстались, придумай сама
Азра: хорошо
Зумрут: если, я тебя увижу рядом с Керемом, то тебе будет плохо, знай об этом….
Затем, Керем с цветами к Азре, Азра говорит, хочу с тобой поговорить, но сейчас занята, попозже поговорим…. А Керем спрашивает, продолжим нашу игру….
Зумрут беседует с Райханом:
Зумрут: Как твои дела?
Рейхан: неважно, вчера приходил Окан
Зумрут: что? Что произошло?
Рейхан: не знаю
Зумрут: он ничего не сделал…
Рейхан: умолял, просил простить его
Зумрут: но ты же прекрасно понимаешь, если ты простишь его, к чему это все приведет
Рейхан: Зумрут ханым, я вам и Азре благодарна, но я перееду в отель, к тому же скоро Юсуф вернется
Зумрут: ну, если что та понадобится, говори
Тем временем, в кабинете Неджипа:
Неджип: очень хорошо, ты приняла хорошее решение учить английский
Азра: привет Топрак
Топрак: привет Азра
Азра: Чинар бей, речь для встречи в Анкаре, готово
Чинар: хорошо
Азра: Чинар бей, там, где у нас пройдет встреча с партнерами, рядом есть знаменитый французский ресторан, вы не желаете там забронировать столик до встречи, мы могли бы там, проверить еще раз отчеты
Чинар:это было бы хорошо
Азра: отлично
Топрак: может, есть необходимость и мне присутствовать в Анкаре, в конце концов, это встреча связана с социальным проектом
Чинар: нет жизнь моя, в этом нет необходимости, не утруждай себя, и потом у тебя есть своя работа
Топрак: Сегодня выходной, дети поедут на экскурсию (дети из садика), и к тому же если бы это было бы не так, я бы не стала тебя просить
Чинар: не утруждай себя, я и Азра обо всем позаботимся
Топрак: хорошо, тогда удачного рабочего дня, вам также приятного дня Неджип бей
Неджип: тебе также, сынок! Почему ты не хочешь взять ее собой, разве ты не видишь, как она расстроена
Чинар: я это заметил отец, не волнуйся, увидимся позже
Тем временем Сыткы ищет бывшую, а Шереф пришла портить настроение Топрака, а Чинар с Азрой выбирают подарок для Топрака, также Чинар дарит платье Азре, говорит, пусть это будет подарком компании! Икаблька пришла к Неджипу, но Неджип не дал, даже сказать слово, и сказал некогда, Икбаль в ярости…
Чинар пришел на работу Топрака:
Топрак: вы разве не собираетесь в Анкару
Чинар: мы собираемся, и я пришел за тобой! Ты думаешь, я поеду в Анкару без тебя
Топрак: почему, ты мне не сказал
Чинар: мне нравится, злит тебя, когда ты злишься ты, становишься красивой
Топрак: Чинар
Азра: если, мы не поспешим, мы упустим рейс
Чинар: но, сначала, мы подарим тебе, твой подарок, пойдем, посмотрим, выбирала Азра
Топрак: спасибо, как красиво
Чинар: если тебе нравится, можешь примерить это в Анкаре
Топрак: конечно, спасибо, и тебе также Азра
Азра: пожалуйста, очень рада, что вам понравилось
Чинар: вперед дамы!

Анкара:

Азра: вы выглядите элегантно, я знала, что это платье подойдет вам
Топрак: спасибо, мне тоже нравится твое платье, оно красивое, мне нравится цвет
Азра: да, но этот цвет мне не нравится, просто модель хорошая, и Чинар настоял, чтобы купить мне это платье, я не стала отказываться
Чинар: приветствую дамы! Машаллах, вы оба выглядите элегантно, жизнь моя, тебе нравится платье?
Топрак: нравится, спасибо
Чинар: пойдемте, мы не можем опоздать на встречу

Далее, Нермин говорит, давай Тибет будет жить с нами, у него нет денег, Ахмет одобряет, затем говорят Тибету, ты делаешь для нас многого, может ты будешь жить с нами, Тибет такой нет неудобно, а Ахмет, я твой босс, если я сказал, оставайся, значит нужно остаться ха-ха-ха))) Аслы пришла, тоже обрадовалась))
Встреча с иностранцами, Чинар представил свою жену, также иностранцы сказали, что рады видит их, но Азра, как всегда без пакостей, не может, перевела наоборот (скорее бы Топрак выучила английский)
На следующий день, Зумрут в машине с Неджипом, Неджип говорит, едем к Рейхану, Зумрут сообщает Рейхану, что они едут к ним, Рейхан сразу побежала домой, и разыграли спектакль
Чинар-Топрак-Азра в машине:
Чинар: хорошая поездка была
Топрак: да
Чинар: если хочешь, мы можем, снова приехать, у меня там друг с университета, я тебя познакомлю с ними
Топрак: хорошо, возьмем с собой детей, также возьмем Лале и посетим Антикабир (Антикабир – мавзолей или усыпальница, первого президента Турции, Мустафы Кемаля Ататюрка)
Чинар: хорошо
И тут Азра кашляет, Чинар: Ты кашляешь Азра?
Азра: это из-за холода Анкары, не волнуйтесь Чинар бей
Чинар: Иншаллах
Азра: у нас завтра, еще одна встреча, нужно подготовить отчеты, может, сразу поедим в офис
Чинар: О, Алла! Сначала я поеду домой, увижусь с детьми, затем если моя жена мне позволить, то приеду
Топрак: какое разрешение, конечно, ты можешь поехать Чинар
Чинар: Моя жена красивая и из внутри и из снаружи)))
Приехали домой:
Чинар: мои красавцы сыновья, как они сладко спят
Топрак: Я скучала по детям как никогда
Чинар: я тоже скучал по всем, ну, я пойду, не буду опаздывать, но если ты будешь на меня так смотреть, я никуда не пойду
Топрак: хорошо, хорошо, иди
Чинар: спасибо, ты тоже засыпай, не утомляй маму
Топрак: Лале пойдем, поиграем с этим, дай мне ручку….
Далее, Сыткы говорит, друг с армии приехал, хочу с ним встретиться, на самом деле едет к этой Ясо…
Далее, Окан говорит, Зумрут спасибо, благодаря вам, Рейхан рядом
Азра звонит Чинару, говорит, не могу поехать, может быть, приедете ко мне домой, я болею, Чинар купил цветы и куриный суп
В это время, Сыткы приехал, увидит сына, это бестия Ясо, говорит, нужно было выполнять свои отцовские обязанности, Сыткы говорит, ты проявляла бы свои материнскую заботу, вообщем Ясо говорит, хочешь сына, неси мне золото! Чинар приехал Азре, говорит, я принес куриный суп, согласно рецепту мамы и Мюрвета, оно помогает при простуде, вообщем пошел варить ей суп…
В особняке, Ремзи, Шереф, Топрак беседуют:
Шереф: дети уснули? Где Чинар?
Топрак: поехал в офис, у него некоторые дела
Шереф: Ремзи! Топрак будет учить английский
Ремзи: вот как, тогда скажи «what’s your name»
Топрак: отец, откуда ты знаешь английский?
Ремзи: ты считаешь, своего отца простым и глупым, мы же из Кападокии, слушай! " where are you from" " I'm from turkey"))

Автор: Хазар 16.2.2013, 15:16

100-3

+ Открыть Открыть текст
Далее, Зумрут говорит Керему, что знает про игру с Азрой, ты не знаешь Азру, я все про нее знаю, какая она на самом деле, и не хочу, чтобы она была даже тебе другом! Керем не хочет это обсуждать, вообщем, вся голова забита Азрой, говорит Зумрут, потом поговорим. Тем временем Чинар покинул дом Азры. А Сыткы мучает совесть. Чинар пришел домой, Топрак спит. Керем приехал к Азре, говорит, я знаю, моя мама в курсе, и не хочет, чтобы это игра продолжалось, Азра в ответ, твоя мама права!
Далее, Чинар просыпается:
Письмо

Дорогой Чинар, я не стала, тебя будит, подумала, ты устал прошлой ночью, я обещала Лале отвезти ее в парк, не беспокойся.
Топрак гуляет с Лале, вдруг звонит Ахмет, спрашивает, как ее дела, Топрак, приглашает его, говорит, заходи ко мне на работу.
Тем временем в особняке все стали, и сюрприз, пришел Тибет, Икбаль говорит Чинару, знакомься, это твой брат!
Неджип: Откуда, мы знаем, что результаты действительные
Икбаль: не надо так делать, и это ваше извинение
Неджип: о каких извинениях вы говорите, я уже все сказал
Икбаль: я ходила, в одну из самую доверенную клинику, если хотите можете повторить тест, но результат не изменятся
Тибет: не утруждайте себя Икбаль ханым, не огорчайтесь, лучше я пойду
Икбаль: не в коем, случае, я уже тебе здесь комнату приготовила
Тибет: спасибо, но у меня есть место, где я могу оставаться
Икбаль: позор! Смотри он уходить…
Чинар: Хватит! Мюрвет, закрой дверь! Отец немедленно объясни, что здесь происходит?
Неджип: сынок, я даже не имею понятие, я был уверен, и попросил твою маму сделать тест (нет слов! Как так, можно ошибиться)
Чинар: с результатами все ясно, может ты сам ошибался, а ты!
Икабль: Я причем здесь?? ))
Чинар: разве так преподносят важные новости, у тебя только одно намерение, испортить нам настроение
Икбаль: у меня не было плохих намерений
Чинар: мама, если бы ты раньше сказала бы об этом, мы вместе решили это
Икбаль: но, я не была уверена
Чинар: нет, я знаю, какие у тебя намерения мама, у тебя одна цель испортит брак отца, надеюсь, теперь ты счастлива, не ожидал от вас такого
Икбаль: куда ты?
Чинар: подальше от вас двоих!
Зумрут у Халюка, Халюку все хуже, просить, чтобы пришел Керем, но Зумрут, говорит, что не могу, сказать ему правду, чтобы он не страдал, не хочу, чтобы он приобрел отца, и вновь его потерял!
Юсуф вернулся, он навестил своего отца.
Мюрвет: Добро пожаловать
Топрак: где Чинар? Он дома?
Мюрвет: он вышел
Азра принесла диск, а там Топрак:
Топрак: Азра добро пожаловать
Азра: привет, Топрак, я не буду входить
Топрак: почему, заходи чай попьем
Азра: я спешу, я пришел Чинар бею, он дома?
Топрак: нет, он должен был тебя ждать
Азра: нет, я собралась к врачу, хотела предупредить, что могу опоздать в офис (передала диск)
Топрак: я передам ему, Азра ты выглядишь плохо
Азра: после нескольких дней, все пройдет, вчера вечером Чинар бей приготовил мне суп, после этого, я открыла глаза, мне становится лучше, спасибо ему
Топрак: вчера вечером вы не были в холдинге?
Азра: нет, я позвонила ему, сказала, что болею, и он приехал ко мне домой, в одной руке букет цветов, в другой суп, он был такой забавной
Топрак: Надеюсь, вы закончили работу
Азра: почти, увидимся
Топрак: увидимся
Затем, Топрак поехала на работу, Чинар едет к ней, итак, далее разборка в садике:
Чинар: Топрак
Топрак: Добро пожаловать
Чинар: мне плохо, ты мне нужна
Топрак: что случилось?
Чинар: поговорим внутри
Топрак: конечно, пойдем
( Неджип приехал к Зумруту, размышляет про Тибета…)
Топрак: Я не могу поверить, после многих лет, ты узнал, что у тебя есть брат
Чинар: я чувствую себя, будто они меня предали, мне тяжело было смириться с отцом, ты же знаешь через что, я прошел
Топрак: Чинар, то что произошло, то и произошло, мы не можем повернуть время вспять, может твоему отцу тоже плохо, посмотри на это с хорошей стороны, в конце концов ты узнал, что у тебя есть брат, как бы я хотела, чтобы в такие моменты рядом были сестры и братья
Чинар: разговор с тобою, мне пользу пошла
И тут Ахмет с Тибетом заходят:
Чинар: Что за шутки?
Ахмет: мы пришли, поздравить Топрака, не стоит делать из мухи слона
Чинар: сначала, мою жену, теперь решил использовать моего брата, какие та проблемы? Что ты замышляешь против меня?
Ахмет: Какой брат? О чем ты говоришь? Ты с ума сошел?
Чинар: Я знаю твой стиль, ты притворяешься, будто ничего не знаешь
Ахмет: Я не знаю, Чинар, Топрак позвонила мне, попросила, принят Тибета на работу, если бы я знал что он твой брат, это не осталось бы между нами
Чинар: откуда, Топрак знала про Тибета
Ахмет: вообщем поздравляем тебя Топрак
Топрак: Спасибо, и тебе тоже Тибет
Ахмет с Тибетом ушли
Чинар: как ты могла, скрыть такое, я не ожидал от тебя такого
Топрак: Чинар, я не знала про Тибета, я видела его лишь один раз, и отправила к Ахмету, не подозревала кто он такой
Чинар: как не знала, утром из-за этого у нас был скандал
Топрак: мне никто ничего не говорил
Чинар: тогда, откуда, ты знаешь его имя, видимо, вы так близки друг-другу
Топрак: хорошо, тогда, почему ты скрыл от меня, что вчера был в доме Азры
Чинар: Что это значит, тебе это так важно?
Топрак: да
Чинар: Азра девушка Керема, не смеши меня
Топрак: но, почему ты скрыл это от меня, фотографий про Азру, кто это мог сделать, мы до сих пор не знаем, а ты спокоен, дальше себя подвергаешь риску с Азрой
Чинар: Что мне делать? Ну, я забыл сказать, хорошо
Топрак: нет, не хорошо, перед тем, как меня обвинять, в чем та, посмотри на себя, ты забываешь, также я забыла тебе рассказать про Тибета
Чинар: нет, это разные вещи
Топрак: Одинаковые вещи!
Чинар: Я думал, мы решили проблему про Азру, однако внутри тебя остались сомнения, Браво! Я думал, что ты прежняя, оказывается, ты изменилась! Ты удивила меня.
Сыткы ищит деньги, ему отказывают в кредите, и он взял драгоценности, который сам же дарил Шермину, и забрал ребенка у этой Ясо…
Ахмет и Тибет:
Ахмет: Уау! Ты брат Чинар))
Тибет: Брат Ахмет, я не знал, что так получится с Топраком, если бы я знал, я бы не пришел бы, после утреннего происшествия
Ахмет: я тебе тоже не сказал, куда мы идем, если бы я знал
Тибет: спасибо, за все что вы мне сделали, я позже приду за вещами
Ахмет: Что? Ты никуда не пойдешь, это не имеет к тебе отношений
Тибет: нет, брат, я не хочу беспокоить вас
Ахмет: мои проблемы с Чинаром, это мои проблемы, с тобою они не связаны, пошли
Окан снова, начал распускать язык, Сыткы не сдержался, ударил его, Окан разозлился, но в этот момент вошла, Рейхан, сказала, попробуй что-нибудь сделать Сыткы, я все расскажу брату, вернулся Юсуф, если что-нибудь еще выкинешь, я сделаю так, чтобы ты никогда не увидел детей! Это твой последний шанс!
Чинар и Азра:
Азра: сегодня, у вас был тяжелый день?
Чинар: не спрашивай, это тема про Тибета, и ревность Топрака, так утомили меня
Азра: ревнует, вас?
Чинар: не спрашивай, я забыл ей сказать, что вчера вечером, был у тебя
Азра: из-за меня, я ей рассказал, когда сегодня утром относила диск, она увидела меня, спрашивала, выздоровела ли я? и я ей все рассказала
Чинар: я злюсь, потому что она не может выкинуть из головы эти глупые вещи, я в туалет
Азра подсыпала порошок в его стакан…..
Чинар: там такой очередь, будто в кассу стадиона, дай подпишу документы
Азра: ничего страшного, отправим почтой
Чинар: ручку, ты же болеешь, но все равно пришла
Азра: не могу же я бросить друга, в такие моменты
Чинар: ты не пьеш?
Топрак начала волноваться, Керем говорит, обычно Чинар бывает в одном баре, поехали туда, а там Неджип звонит Керему, Топрак дальше поехала искать Чинара, таксист говорит, я видел его с одной женщиной, и Топрак попросила довести ее туда. Тем временем Керем узнал правду об отце, а Топрак доехала до пункта назначения! И БУМ, дом Ишима, дверь открывает Азра, которая отрицает нахождения Чинара, и сзади выходит пьяный Чинар!

THE END!


Ну, вот и все. Если что то упустила дополняйте. Всем сегодня желаю приятного просмотра! post120100_img1_3.gif

Автор: Sulamita 22.2.2013, 16:59

+ Открыть Открыть текст
Перевод 101 серии
Чинар:Что ты здесь делаешь,это ты позвонила Топрак?
Азра:Нет
Топрак:Никто мне не звонил Чинар я сама приехала
Чинар:Почему мы здесь,когда мы сюда приехали я не могу понять
Азра:Ты слишком много выпил ты сказал мне не хорошо я подумала что если ты поедешь в таком состоянии у вас будут проблемы я привезла тебя сюда,потом я отвезу его домой
Топрак:Тогда почему когда я спросила тебя "Чинар здесь?" ты сказала мне "нет"?
Я не хотела чтобы между вами было еще больше проблем вы прошли через многое ты рассердилась когда узнала что Чинар прошлой ночью работал у меня дома я не знаю я не говорила тебе...
Топрак:Чинар я бы хотела чтобы наш разговор оставался между нами
Чинар:Ох Топрак мне не хорошо мне не хватает воздуха я не знаю как я приехал сюда
Топрак:Это значит что ты пил до тех пор пока не потерял сознание
Чинар:Я вызвал такси чтобы поехать домой спасибо Азре которая привезла меня сюда потому что она думала что ты рассердишься когда увидишь меня таким
Азра:Конечно какие у меня еще могут быть цели я не хотела чтобы между вами были проблемы,но меня неправильно поняли я не хотела расстраивать Чинар бея и тебя не хотела бы расстраивать ты много значишь для меня у меня нет плохих намерений и потом если что-то произойдет как я скажу Керему
Топрак:Поэтому в следующий раз когда я задам тебе вопрос ответь мне честно,тебе было достаточно один раз позвонить мне в каком бы состоянии не был мой муж я приеду и заберу его,Чинар пожалуйста давай уйдем отсюда
Чинар:мне совсем не хорошо я выпил не в первый раз.
Далее Керем сказал Зумрут выйди я хочу побыть с отцом наедине и сказал отцу если бы
мы встретились раньше...папа смотри твой сын здесь Керем здесь папочка прошу тебя не оставляй меня папа....(((
Чинар: Ох моя голова жизнь моя не делай так пожалуйста правда я не хорошо себя чувствую я не хотел тебя расстраивать поверь мне
Топрак:Поэтому в другой раз ни под каким предлогом что бы не случилось больше никогда не ходи в тот дом
Чинар:Жизнь моя я не знал что я поехал туда,у девушки не было плохих намерений
Топрак: Но у меня плохие воспоминания об этом доме Чинар всякий раз когда ты будешь ездить туда это будет плохо отражаться на нас и потом разве вы не друзья по работе так встречайся с ней в офисе Чинар и пожалуйста не осуждай с ней нашу личную жизнь и ссоры
Чинар: Какие они красивые,наивные (дети)
Топрак:Мы выросли,но мы всё еще наивные мы не думаем плохо мы думаем что все такие же как мы,например ты,ты создал большую компанию там работают много людей но что бы с тобой не случилось ты не перестаешь доверять людям
Чинар:Ты тоже такая,доверие это не так уж плохо
Топрак:Нет конечно,я имею ввиду чтобы мы не должны забывать о том что произошло между нами и мы должны извлечь урок из этого
Чинар:Откуда такие мысли?
Топрак:Да так я много думала в саду когда была в саду мы похожи друг на друга вот почему мы так сильно любим друг друга
Далее лежат записки и типа шуба "Носи для меня" "Иди к машине"
Чинар:Да мы едем в парк и маме Топрак понравится этот сюрприз.Жизнь моя,я и эти трое заберем тебя на прогулку.
Топрак:Куда мы едем?
Чинар:Они просили меня не говорить тебе
Топрак хорошо исполним тогда их просьбу.
Официант:Добро пожаловать Чинар бей ваш стол готов.
Чинар:С этой стороны
Топрак красивое место
Чинар:Это они выбрали а не я они выбрали для тебя самый красивый стол
Топрак: Спасибо
Чинар:Тебе тоже.какой я счастливый человек у меня есть такая красивая женщина как ты красивая внутри и снаружи благодаря тебе мы стали большой семьей без тебя я ничто Топрак ты всё для меня клянусь я не позволю кому-то встать между нами снова
Топрак:Я знаю.Тебя что-то беспокоит?
Чинар:Я думаю о Тибете,посмотри на Кааана Чинар-Берка и Лале они вместе и вырастут сестрой и братьями между мной и Тибетом прошло много лет он чужой для меня какой позор
Топрак: Ты прав но на мой взгляд ты должен дать себе время ты узнал об этом недавно
Чинар:Ты права,но это так странно для человека быть незнакомым с его братом.
Топрак:Азра в офисе Чидем?
Чидем:Нет госпожа она взяла однодневный отпуск будет работать дома
Топрак:Хорошо
Чидем:Что-нибудь еще?
Топрак:Нет спасибо
Чинар:Жизнь моя я оплатил счет мы можем уйти в любое время
Топрак:Хорошо пойдем
Чинар:Что ты будешь делать,много работы в детском саду?
Топрак:Нет ни очень много
Чинар:Я приеду посмотреть отчеты
Топрак: Хорошо но мне нужно идти поэтому сначала поговорим
Чинар:Хорошо пошли.Далее Топрак поехала к Азре
Топрак:Ты свободна Азра?
Азра:Конечно входи
Топрак:Я думала ты работаешь
Азра: Неважно
Топрак:Вообще-то я пришла извиниться
Азра:Извиниться???
Топрак: Я резко повела себя прошлой ночью я волновалась за Чинара когда нашла его здесь я была немного сердита
Азра: Чинар бей действительно много выпил я говорила вчера
Топрак:Я знаю спасибо тебе большое
Азра: Нет необходимости я рада что это не было проблемой для вас
Топрак:Теперь в твоей жизни тоже есть кое-кто
Азра:Да
Топрак:Ты поймешь меня когда привяжешься к Керему,где он с кем он что делает,ты всегда будешь думать о нем
Азра: Да ты права
Топрак:Вообще-то вы с Керемом познакомились в том проекте ни так ли?
Азра:Да
Топрак:Это хорошо что вы встречаетесь вы так подходите друг другу
Азра:Спасибо Топрак
Неджип:Я снова сделал тест на ДНК Тибет....
Чинар:Папа ты действительно не помнишь об этом или ты просто не хочешь помнить?
Неджип:Я правда не помню зачем мне лгать я помню Нелюфер но наши отношения были не на столько долгими чтобы иметь ребенка
Чинар:Для этого не нужны долгие отношения папа ты знаешь о Ешим я понимаю тебя
Неджип:Я разочаровал тебя сынок прости меня,но если бы я знал я бы не скрыл это от тебя я не могу потерять тебя сынок пожалуйста прости меня
Чинар:Ты тоже прости меня папа я не могу видеть как ты злишься
Топрак:Я пойду я отняла у тебя много времени
Азра:Нет проблем
Топрак:Спасибо за кофе
Азра:Буду ждать тебя снова Топрак
Топрак:Конечно я приду хотя тебе нравится проводить всё свое время с Керемом
Азра:Да мы встречаемся время от времени
Топрак:Кстати как давно вы вместе?
Азра:Почти месяц мы завтра будем праздновать это
Топрак:Как прекрасно даст Аллах так и будет продолжаться
Азра:Спасибо Топрак
Топрак:Я пойду иначе мы продолжим разговор до вечера
Зумрут:Так значит ты подсыпала в напиток Чинара наркотик я боюсь тебя Азра
Азра:Да но к сожалению это было зря я думала Чинар будет под влиянием но в тот момент пришла Топрак я думала она обезумеет от злости но она была холодна,забрала своего мужа и уехала
Зумрут:Она вела себя так перед тобой но кто знает как они дома ругались в любом случае хорошая работа поздравляю тебя
Азра:Топрак приходила ко мне
Зумрут:Зачем?
Азра:Извинилась за то что резко вела себя со мной
Зумрут:Она приходила только для этого,вы ни о чем другом не говорили?Я не могу поверить странная женщина
Азра:Да мы просто поговорили потом ей нужно было на работу и она ушла,Я тоже не могла поверить
Зумрут:Странно....
Керем:Добро пожаловать Топрак
Топрак:Это было прекрасно,поздравляю
Керем,спасибо если бы ты сказала раньше то я бы выбрал для тебя место получше
Топрак:Спасибо
Керем:Ты пришла одна или Чинар здесь?
Топрак:Я пришла одна,вообще-то я хотела спросить у тебя кое-что
Керем:Конечно присаживайся
Топрак:Ты знаешь я открыла детский сад,хотела бы организовать спектакль ты не мог бы мне помочь?
Керем:Конечно буду рад
Топрак:Я знаю ты устал,но я не отниму у тебя много времени
Керем:Нет проблем
Топрак:Я видела Азру этим утром она была дома работала я думаю вот почему она не пришла
Керем:Да
Топрак:Она выглядит с тобой счастливой вы будете наслаждаться сегодня своим днем
Керем:Мы уже наслаждаемся
Топрак:Керем ты встречался с Азрой раньше?
Керем:Один раз,но мы стали близки после проекта
Топрак:Как прекрасно,так вы вместе недавно?
Керем:Почти 2 недели
Топрак:Не буду отнимать у тебя время мы поговорим о деталях позже
Керем:Я буду дома вечером
Топрак:Пока
Керем:Увидимся
Чинар:Привет Тибет я могу поговорить с тобой?
Тибет:Мне не о чем с тобой говорить
Чинар:Я хочу поговорить как брат с братом поверь у меня нет плохих намерений
Ахмет:Что ты здесь делаешь?
Чинар:Я пришел поговорить с Тибетом
Ахмет:Тибету не о чем с тобой говорить
Чинар:Алла Алла Тибет сказал то же самое или это ты даешь ему такие советы в любом случае я пришел поговорить с братом это не твое дело
Тибет:Довольно!Ладно мы поговорим только оставь Ахмета в покое
Икбаль:Я пришла поговорить с тобой
Топрак:Конечно
Икбаль:Чинар сердиться на меня из-за Тибета это я узнала о нем но я держала это в секрете мне так грустно сейчас
Топрак:Мама Чинар сейчас удивлен это нормально но не волнуйтесь он не будет злиться долго
Икбаль:Даст Аллах
Топрак:Я поговорю с ним сделаю всё что смогу
Икбаль:Я побеспокоила тебя
Топрак:Совсем нет.Вы можете сделать для меня кое что?
Икбаль:Что именно?
Ихсан (Детектив) Хорошо я выясню прошлое Азры не беспокойтесь это не займет много времени
Икбаль:Так моя дочь может быть спокойна
Чинар:Дамы!!!У нас гость? Здравствуйте я Чинар Ильгаз
Ихсан:Здравствуйте!
Икбаль:Ихсан бей помогает выбрать шторы для детского сада
Чинар?Почему в такой поздний час?
Ихсан:Я просто был свободен
Чинар:Что вы сделали?Выбрали шторы?
Икбаль и Топрак: Выбрали
Ихсан:Я должен идти,доброго вечера
Топрак: А-а Азра добро пожаловать
Азра:Привет Топрак
Икбаль:Добро пожаловать Азра:
Топрак:Спасибо что пришла у тебя много работы но....
Азра:Это неважно
Икбаль:Идем с нами дочка
Азра:Я не хочу беспокоить
Топрак:Совсем нет ты нам не чужая,потом поговорим
Азра:Хорошо
Чинар:Азра добро пожаловать?
Зумрут:Какой прекрасный сюрприз
Топрак:Вообще-то мы собирались поговорить о работе мы сделали цветные таблички когда я услышала что их заберут на склад мне было грустно я сказала давайте заберем некоторые в детский сад и продадим конечно если ты хочешь
Чинар:Хорошая идея
Топрак:Так же мы с Керемом готовим спектакль Керем будет работать с Азрой конечно если они хотят
Керем:Конечно почему бы и нет
Азра:Конечно
Топрак:Что скажешь любимый?
Чинар:Что я могу сказать любимая,только приятного аппетита
Икбаль:Керем ты встречался с одной девушкой,такая с зелеными глазами,ах а дочь Али бея кажется где она я не вижу ее
Керем:Нет тетя Икбаль мы больше не видимся с Дуйгу
Икбаль:Даст Аллах ты встретишь другую
Чинар:Вообще-то у Керема уже есть кое-кто
Неджип:Отлично,мы знаем ее сынок?
Керем:Вообще-то....
Чинар:Скажи Керем не стесняйся
Зумрут:Что происходит Керем?
Керем:Мы...Я с Азрой...
Чинар:Это Азра
Азра:Да
Чинар:Керем прости,ты держал это в тайне
Топрак:Ну Керем что ты завтра купишь Азре?
Керем:Не понял?
Топрак:Завтра месяц как вы вместе
Керем:Ах да да....
Чинар: Жизнь моя давай оставим парня в покое,ты знаешь мы мужчины забываем о датах у нас с этим проблемы
Ремзи:Да вот если бы на моем кольце не было написано я бы и не вспомнил дату моей свадьбы
Топрак:Куда вы пойдете завтра?
Керем:Мы будем праздновать...
Азра:Мы пойдем в один итальянский ресторан,недавно открылся
Чинар:Да я знаю там очень красиво
Зумрут сказала Азре немедленно прекрати отношения с моим сыном даже имя не произноси,Азра сказала что ему сейчас одиноко и она не бросит его
Топрак сказала Икбаль что ей не нравится идея с детективом она ей ответила что надо иметь конкретные доказательства а иначе тебе не поверят об остальном твой муж позаботится...
Далее Чинар обучал Топрак как работать на компе с бухгалтерскими учетами..
Детектив сказал что Азра из бедной семьи не закончила университет была в незаконных отношениях с греком судовладелец у которого были жена и трое детей,короче он назвал Азру охотницей за состоянием....
Азра предложила Чинару попить кофе Чинар отказал сказал будем работать в офисе)))
Шереф:Дочка ты с ума сошла???Что это значит,нанять детектива???
Топрак:Что мне делать мама посмотри,Я узнала как много Азра лгала
Шереф:Я удивлена когда ты стала такой? не узнаю свою дочь....
Топрак:Мама я просто поумнела я больше не буду повторять прежних ошибок как с Ешим я как дура поверила ей Чинар тоже но когда мы поняли было уже слишком поздно я не позволю на этот раз снова одурачить нас и встать между нами
Шереф:Хорошо если это для блага твоей семьи я не против
Топрак:Поверь будет этот вопрос решен или нет я всё расскажу Чинару но сначала я должна быть уверенна во всем
Шереф: Хорошо что сейчас происходит в твоей голове?
Топрак:Я встречусь с Азрой посмотрим что она скажет
Далее Тибет не принял предложение Неджипа он разозлился из-за счета в банке и акций но Чинар сказал Неджипу Тибет такой же твой сын как и я если ты не примешь это то и меня не называй сыном прими решение
Зумрут:Значит Чинар тебе сказал будем работать в офисе....это не хорошо в то время как мы на правильном пути
Азра:Я думаю он делает это чтобы между ним и Топрак не было проблем но через некоторое время я уверенна мы будем встречаться за пределами офиса если нет то я найду способ заставить его я не откажусь
Зумрут:Мне нравится твое решение моя мечта и моя цель-мы не остановимся пока не разлучим Чинара и Топрак
Азра:Конечно Зумрут ханым нет сомнений.....
Bolum sonu









Автор: neseli 4.3.2013, 19:21

Анонс 104-серии


Настойчивость Топрак захватит Азру в ловушку и она расскажет ей все секреты о своей жизни. Топрак понимает ее, но хочет что-то взамен. Азра и Топрак будут действовать вместе против Зумруд! Зумруд шаг за шагом преуспевает в своем плане поставить Ильгаз Холдинг в трудное положение. После отказа Неджиба участвовать в тендере, вся семья будет в шоке. Все ждут объяснений от Неджиба. Азра рассказывает Топрак то, что узнала о Зумруд. Теперь у нее будет просьба. Азра попросит денег у Топрак, чтобы вернуть своего сына. Однако Топрак не сможет помочь. Разочарованной Азре приходится делать новый план. Чинар, который поедет к Тибету, будет сильно удивлен, обнаружив там Топрак. Чинар подумает, что Топрак приехала к Ахмету, чтобы разозлить Чинара. Топрак и Чинар поссорятся. Однако, приятный сюрприз, который их ждет, заставит их забыть обо всех своих бедах.

Автор: neseli 11.3.2013, 17:06

Анонс 105-серии


Топрак беременна! Вся семья будет рада от этой новости. Зумрут будет вне себя от гнева. Любовь Чинар и Топрак всегда побеждает! Топрак, празднуя нового ребенка, начнет испытывать странные чувства. Телевизоры, включающиеся сами по себе, постоянно появляющаяся девочка, звуки в доме не дадут ей быть спокойной дома. Однако, самый плохой сюрприз будет ожидать ее в могиле Йешим. Чинар, уехавший за границу в поиске компаний для того, чтобы спасти фирму, вернется с пустыми руками. Очень утомленный Чинар, пойдет на прогулку, чтобы собраться с мыслями. Однако, его шокирует увиденное! Топрак будет стараться понять то, что с ней происходит, а семья начинает беспокоиться о ней. Неджиб, ищущий решение по состоянию Топрак, будет вынужден принять очень трудное решение в отсутствии Чинара. Начинается кошмар для Топрак.

Автор: 19arai.1998 11.3.2013, 17:10

Цитата(neseli @ 11.3.2013, 22:06) *
Анонс 105-серии


Топрак беременна! Вся семья будет рада от этой новости. Зумрут будет вне себя от гнева. Любовь Чинар и Топрак всегда побеждает! Топрак, празднуя нового ребенка, начнет испытывать странные чувства. Телевизоры, включающиеся сами по себе, постоянно появляющаяся девочка, звуки в доме не дадут ей быть спокойной дома. Однако, самый плохой сюрприз будет ожидать ее в могиле Йешим. Чинар, уехавший за границу в поиске компаний для того, чтобы спасти фирму, вернется с пустыми руками. Очень утомленный Чинар, пойдет на прогулку, чтобы собраться с мыслями. Однако, его шокирует увиденное! Топрак будет стараться понять то, что с ней происходит, а семья начинает беспокоиться о ней. Неджиб, ищущий решение по состоянию Топрак, будет вынужден принять очень трудное решение в отсутствии Чинара. Начинается кошмар для Топрак.

я вот не поняла почему Топрак в больнице она что малыша потеряла??

Автор: neseli 11.3.2013, 17:14

Цитата(19arai.1998 @ 11.3.2013, 22:10) *
я вот не поняла почему Топрак в больнице она что малыша потеряла??

Мы обсуждаем свои доводы в подтеме Lale devri dizisi yorumlari. Туда зайдите. Мы там начали уже обсуждать

Автор: Хазар 18.3.2013, 18:37

Анонс 106 серии:


Чинар узнав что Топрак в больнице сразу же приедет к ней.Он будет очень зол потому что ему они ничего не сказали так же он будет в ужасе от того что он услышит от Шереф и Икбаль.Однако Топрак уверенна что она не сошла с ума.Чинар который не знает о связи между Ахметом и Азрой будет винить Ахмета что он вмешивается в его жизнь.Неожиданный гость всё объяснит ему.Топрак дома в поисках она заметит что Зумрут могла что-то сделать с тем что ей пришлось пережить.Она спешит доказать это но Зумрут устраняет все следы.Топрак не сдается увидев таинственную женщину она решает пойти за ней...

Автор: Хазар 25.3.2013, 18:37

Анонс 107 серии:


Чинар удивлен, узнав от Топрака про Зумрут ханыма, и начинает все выяснять. Пока Чинар выясняет правду о Зумруте, Зумрут начинает действовать. Зумрут не намерена сдаваться, так как она почти достигла свою цель, чтобы заполучит компанию. Топрак боиться, что Чинар ей не поверил, и начинает у Азры просить помощь. Азра рассказывает Топраку главный план Зумрута про акций... Топрак и Азра узнают, что некий человек по имени Зекерия купить акций, которую получит Зумрут. Пока Топрак ищит доказательства связи между этим человеком и Зумрутом, время поджимается. Чинар и Неджип грустные так как, продают акций компании. Тем временем симулянт заставит их улыбнутся. Топрак чтобы все предвратит, будет действовать, чтобы Зумрут не достигла свою цель. Однако ее будет ждать шокирующая новость в холдинге........

Автор: Arabella3232 1.4.2013, 17:35

Анонс 108 серии:


В общем Ильгазы продают акции.Чинар,думающий что с Топрак не все хорошо поведёт её в больницу для всеобщего блага. Топрак будет настаивать на том что бы он поговорил с Азрой.Икбаль продаст особняк,что бы помочь холдингу.Зумруд которая купила акции будет принимать меры что бы купить особняк. Ильгазы ещё не понимают всю катострофичность ситуации(вот здесь я не уверена в переводе) Раскаявшаяся Шермин обо всём расскажет Чинару. Чинар,узнавший что Зумруд хотела показать Топрак,как будто у неё есть проблемы будет в ярости.Чинар отпустится на колени желая просить прощения у Топрак. Члены семьи будут потрясены узнав что сделала Зумруд. В ярости придя домой Зумруд всё расскажет. Однако у Зумруд есть сюрприз для них. Настало время выяснить все тёмные скреты

Автор: Sulamita 8.4.2013, 17:08

Анонс 109серии:


Зумрут отомстила! Опустошенная семья Ильгаз направляется в детский сад Топрак.Чинар спросит всех по одному о тайнах которые от него скрывают.Пока Зумрут наслаждается своей победой хочет поделиться этой радостью с Керемом однако Керем будет очень сердит.Керем который хочет поговорить с Азрой когда узнает что Азра принимала участие в этом будет шокирован! В то время как Топрак ищет дом для семьи Чинар готовится начать новый бизнес.Топрак убедит Чинара собрать всю семью вместе но только Неджип будет отсутствовать Чинар не простит его.Топрак готовит сюрприз для Чинара насчет дома.Но самый благоприятный сюрприз для семьи-все их близкие соберутся за одним столом.Чинар начинает смотреть в будущее с надеждой но новости которые они получат шокируют всю семью...

Автор: Sulamita 16.4.2013, 14:09

Анонс 110 серии:

Зумрут открыв дело об опеке шокирует семью Ильгаз.В то время,как Топрак очень грустная Чинар встретится с Зумрут.Теперь между Зумрут и семьей Ильгаз начнется открытая война! Слушание начинается.Несчастья,которые случились в сделке связанные с работой и в то же время слушание оставят Чинара в трудной ситуации.Однако самый настоящим ударом будет то,что адвокат Зумрут представит Топрак,как психически неуравновешенную.Чинар,который находится в трудной ситуации хочет,чтобы Шермин пришла в суд и объяснила всё об этих играх с Топрак.Так же Чинар пойдет к Азре возьмет с нее обещание,что она придет на второе слушание,но Зумрут узнает об этом разговоре.Находясь в пути на слушание Азра будет уничтожена новостями,которые она получит от Керема.Между тем Топрак и Чинар в суде.Ахмет и Сыткы свидетельствуют в пользу Топрак,но кто будет самым главным ?

Автор: Хазар 22.4.2013, 17:33

Анонс 111 серий:


После поражений на суде, Топраку станет плохо! Она будет госпитализирована из-за риска выкидыша. Чинар с одной стороны пытается поддержать Топрак, с другой стороны продолжает борьбу за детей. Пришел день слушания! Сыткы и Рейхан дают показаний как свидетели. Однако, козырь Чинара будет показание Неджипа! Пока, Чинар ждет Неджипа в суде, Неджип получает известие, которое ставит его в трудное положение. Зумрут выиграла дело! Чинар подавлен, Топрак вкладывает все усилий, чтобы поддержать его. Однако, когда Зумрут будет забирать детей, все будут плакать, утопая в море слез! Чинар, который не намерен признавать потерю детей, начинает наблюдать за ними, возле особняка. Топрак надеется на апелляцию. Топрак ждет от Чинара эту радостную новость, но вместо этого получить от Чинара шокирующий сюрприз!

Автор: Хазар 29.4.2013, 18:42

Анонс 112 серий:


Топрак обеспокоена тем, что Чинар забрал детей без ведома Зумрута. Она пытается убедить его вернуть детей назад. Однако, у Чинара есть свой план. Тем временем Зумрут, которая сходит с ума обратилась в полицию! Зумрут хочет, чтобы Тарык нашел детей. Тарык начинает следить за Икбалем и Шерефом. Икбаль замечает это, и попытается удивит Тарыка. Но, Тарык не намерен сдаваться! Зумрут узнавшая местоположение детей, отправляет туда полицию! Чинара арестовали, Топрак расстроена. Зумрут решила не жалеть Чинара. В то время, как вся семья пытается найти объяснение поступкам Зумрута, Зумрут наносит главный удар! Чинар жалеет, что не принял во внимание предупреждений Топрака. В это время, Топрак направилась в особняк потребовать объяснений у Зумрута! Азра узнавшая о плачевном состоянии Чинара, попытается помочь ему. Однако, их ожидает страшная катастрофа!!!

Автор: Хазар 6.5.2013, 17:55

Анонс 113 серий:



Чинар попал в аварию, Азра не может его вытащит из горящего автомобиля, время идет против нее. Тем временем, Зумрут от боли упала, зовет на помощь, но никто ее не слышит... Скорая едет, но Чинар и Зумрут бороться со смертью... Топрак узнавшая о том, что Чинар в больнице, поедит к нему. Керем будет в шоке узнав состояние Зумрута. Азру аресстуют, подозревая ее в причинах аварии. Чинара выписали из больницы, но он подавлен. Затем, Рейхан твердо поговорит с Чинаром. Топрак обеспокоена отношениями Рейхана и Чинара, сюрприз Чинара шокирует Рейхана и Топрака. Неджип обещал Чинару вернуть детей, и приступает уничтожению планов Зумрута. Зумрут загнана в угол, безжалостным предложением Неджипа!

Автор: bzt1981 13.5.2013, 21:41

Анонс 114 серии


Зумрут думает, что Неджип блефует, намереваясь взять детей.Неджип, чтобы показать, насколько он серьезен, будет говорить с Керем.Топрак и Чинар очень счастливы, когда они воссоединяются с детьми. В то время, как вся семья вздохнула с облегчением, у Икбаль есть еще сомнения. Икбаль, которая думает, что Неджип не равнодушен к Зумрут, начинает смотреть за ним. Керем, который обеспокоен, здоровьем Зумрут просит Неджипа отложить развод. То что скажет Неджип в суде для Зумрут, очень разозлит Икбаль. Икбаль пойдет к Чинару, она полна решимости сделать больно Зумрут. Свадебные приготовления Керем сделают Топрак и Чинар, которые принимают его свою в семью. Зумрут, от которой все отвернулись, не приглашена на свадьбу.....

Автор: selga 20.5.2013, 12:28

Анонс 115 серии:


Топрак ранена!Чинар,сделает все чтобы доставить ее в больницу.Ее доставили,но Топрак будет на пороге смерти.Семья Илгаз,ожидая со страхом,опрашиваются полицией!Чинар будет подозревать только Зюмрют!Топрак перенесет операцию.Только в этот раз она впала в кому!Чинар захочет,чтобы Зюмрют арестовали!Только доказательств нету.Чинар,думая,что все сойдет с рук,пойдем к ней домой.В этот раз и он с пистолетом.Керем пытается успокоить Чинара.Но Чинар решителен отомстить Зюмрют.Топрак вспоминает,что ее ранила Зюмрют.Придя в себя,узнала новость,которая потрясла ее жизнь.Полицейский начал расследование о деле.Судьба всех людей зависит от Топрак!

Значит Топрак очнется Ура! post120067_img1.gif

Автор: nonabarkala 21.5.2013, 11:13

Цитата(selga @ 20.5.2013, 14:28) *
Анонс 115 серии.
Топрак ранена!Чинар,сделает все чтобы доставить ее в больницу.Ее доставили,но Топрак будет на пороге смерти.Семья Илгаз,ожидая со страхом,опрашиваются полицией!Чинар будет подозревать только Зюмрют!Топрак перенесет операцию.Только в этот раз она впала в кому!Чинар захочет,чтобы Зюмрют арестовали!Только доказательств нету.Чинар,думая,что все сойдет с рук,пойдем к ней домой.В этот раз и он с пистолетом.Керем пытается успокоить Чинара.Но Чинар решителен отомстить Зюмрют.Топрак вспоминает,что ее ранила Зюмрют.Придя в себя,узнала новость,которая потрясла ее жизнь.Полицейский начал расследование о деле.Судьба всех людей зависит от Топрак!

Наверное с воспоминанием Топрак, покажут как все было... Спасибо за анонс! Tulip_Up.gif

Автор: selga 28.5.2013, 15:10

Анонс 116 серии:
    Все будут шокированы тем,что в Топрак стрелял какой-то человек.Топрак,думая,что она спасла Чинара от горя,успокоившись немного,узнала от Чинара плохую новость.Узнав о потери ребенка она приобретает несчастье.Зумрут,узнав о показаниях Топрак,приступает к новому плану.Вместе с Тарыком они пытаются свалить вину на другого человека.Икбаль,подозревая Неджипа,стала следить за ним.Не замечая сужения круга вокруг себя,Неджип дома узнает тоже плохую весть.Он не будет замечать как доказательств против него становится все больше.Встретившись Икбаль с сыном,предупреждает его об отце.Но Чинар никак не верит в то,что его отец способен на такое!Но Неджип в отделении сказал такое,что у Чинара рухнул мир.Но Топрак,чтобы спасти Неджипа,приступает к действиям.Но время заканчивается!!

    Автор: nonabarkala 28.5.2013, 17:40

    Цитата(selga @ 28.5.2013, 17:10) *
    Анонс 116:
      Все будут шокированы тем,что в Топрак стрелял какой-то человек.Топрак,думая,что она спасла Чинара от горя,успокоившись немного,узнала от Чинара плохую новость.Узнав о потери ребенка она приобретает несчастье.Зумрут,узнав о показаниях Топрак,приступает к новому плану.Вместе с Тарыком они пытаются свалить вину на другого человека.Икбаль,подозревая Неджипа,стала следить за ним.Не замечая сужения круга вокруг себя,Неджип дома узнает тоже плохую весть.Он не будет замечать как доказательств против него становится все больше.Встретившись Икбаль с сыном,предупреждает его об отце.Но Чинар никак не верит в то,что его отец способен на такое!Но Неджип в отделении сказал такое,что у Чинара рухнул мир.Но Топрак,чтобы спасти Неджипа,приступает к действиям.Но время заканчивается!!

      Да, ситуация накаляетсья... post120100_img1_3.gif

      Автор: Sulamita 8.6.2013, 23:33

      Перевод 112 серии

      + Открыть Открыть текст
      .Сцена 1.
      Топрак: Чинар как Зумрут ханым позволила тебе привезти детей?
      Чинар: Я не спрашивал ее разрешения.Я привез детей.
      Икбаль: Ты привез детей???
      Топрак: Чинар что ты наделал???
      >>>>>>>>>>>>>>>>
      Чинар и Топрак в гостинной:
      Чинар: Просто положи все самое необходимое,не беспокойся об их одежде Топрак знает что нам нужно,а что нет.
      Топрак: Послушай то что ты сделал это не правильно,давай немедленно вернем детей Зумрут ханым,если мы будем продолжать вот так мы проиграем апилляцию.
      Чинар: Жизнь моя сейчас я не верю суду или апилляции это единственный способ собрать мою семью.
      Топрак: Нет это не единственный способ ты даже не осознаешь,что ты наделал,через некоторое время Зумрут ханым явится сюда с полицией и потом все выйдет из-под контроля.
      Чинар: Да,вот почему я говорю тебе мы должны торопиться,давай попрощаемся я все спланировал мы поедем в дом нашего друга,затем уедем за границу.
      >>>>>>>>>>>>>>>>
      Неджип: Что значит уехать за границу?
      Чинар: Выбора нет,мы уезжаем.Я говорил с принцем Ахметом,он хочет работать со мной,он подготовил для меня дом и работу через 2 дня мы будем в Дубае.
      Топрак: Чинар невозможно разлучить детей с их бабушкой и дедушкой это не логично.
      Чинар: Топрак! Послушай....
      Топрак: Зумрут ханым будет права в конце концов она опекун детей,нет Чинар я не позволю тебе это сделать.
      Чинар: Нам надо ехать,торопись.
      Топрак: Чинар я тебе говорю невозможно тебе позволить сделать такое.
      >>>>>>>>>>>>>>
      Топрак и Чинар в спальне:
      Чинар: Ох Топрак мы теряем время.
      Топрак: Да я так думаю давай вернем детей Зумрут,прежде чем она заметит.
      Чинар: Я не могу поверить,я привез детей,мы снова все вместе,чего ты еще хочешь? Что может быть важнее этого?
      Топрак: Да мы снова вместе,но мы заберем детей вот так похитив и боясь и это то что мы говорим "быть сильными",это я не могу тебе поверить.
      >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
      В доме друга:
      Топрак: Чинар я бы предпочла чтобы мы не приезжали сюда,мне кажется мы совершили ошибку.
      Чинар: Давай уложим детей спать,потом поговорим.
      >>>>>>>>>>>
      Чинар: Топрак послушай мы начнем большой бизнесс с принцем Ахметом все готово и наш дом тоже.Пожалуйста не смотри на меня так,я понимаю я заставляю тебя страдать с детьми,поддерживая меня,но я вынужден,мы не будем здесь счастливы,давай оставим все позади нас,уедем отсюда и начнем новую жизнь,это будет лучше,чем жить вот так.
      Топрак: Лучше не будет Чинар,мы начнем новую жизнь вот так-убегая? Как ты можешь думать,что это лучший способ? И ко всему ты так спокойно говоришь мне все это.
      >>>>>
      Чинар: Топрак послушай эта женщина не заботилась даже о детях просто сегодня и завтра она ходит с одной вечеринки на другую дети с нянями.
      Топрак: Но это не значит,что ты имеешь право.
      Чинар: Я прав Топрак,эта женщина своей ложью забрала у меня детей,чтобы свести меня с ума,их место рядом со мной,понимаешь? Вот почему они там где должны быть,они останутся с нами.
      Топрак: Чинар конечно они пренадлежат этому месту и они должны остаться с нами,но был только один способ,у нас был шанс вернуть детей,но теперь мы проиграем так же и апилляцию.
      Чинар: Меня не волнует апилляция я говорю тебе мы уезжаем,ты не понимаешь?
      Топрак: Я не могу поверить,что такой человек как ты сделал такое.
      Чинар: Жизнь моя я поступил правильно,поверь мне.
      Топрак: Нет не поступил,ты не видишь между тобой и Зумрут нет разницы,она забрала детей ложью,сейчас ты сделал так же,ты сказал "Доверься мне Топрак" я доверилась,но не представляла,что ты сделаешь такое.Ты разочаровал меня Чинар.Хорошо этой ночью мы останемся здесь,но завтра утром мы вернем детей Зумрут ханым,другого выхода нет.
      >>>>>>>>>>>
      Чинар и Топрак в гостиной:
      Чинар: Ты не спишь?
      Топрак: Мне не спится когда тебя нет рядом.
      Чинар: Единственное чего я боюсь-что ты отвернешься от меня.
      Топрак: Этого не случится,я сожалею о тех не приятных словах что я сказала,я знаю как ты борешься.
      Чинар: Послушай я...
      Топрак: Давай не будем говорить об этом.
      >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
      У Лале поднялась температура Топрак хотела отвезти ее в больницу,но Чинар не позволил,позвал врача.Топрак сказала ему ради меня и детей откажись от этой глупой затеи,но Чинар не согласился.
      >>>>>>>>>>>>
      Чинар и Топрак после ухода врача:
      Чинар: Ты боялась,но смотри ничего серьезного не было.
      Топрак: Знаешь о чем я думала пока Лале спала?
      Чинар: О чем ты думала?
      Топрак: Я думала кто знает в какой ситуации мы будем через 5 лет,дети вырастут,Лале проснется праздничным утром,но не поцелует руку своего дедушки,своей бабушки,ты помнишь мы говорили,что оденем Берка как жениха,он так же будет просыпаться в одиночное утро,Каан будет говорить на языке,который он не знает,после того как я рожу ребенка там будет одиноко,нам тоже будет одиноко вдали от любимых людей Чинар! Ты действительно веришь,что мы будем счастливы таким образом? Если ты веришь в это,то я тоже поверю.Я клялась,обещала тебе быть с тобой всю мою жизнь,но если у тебя есть хоть малейшее сомнение подумай об этом еще раз,давай вернемся пока не поздно мне больше ничего не надо от тебя.Я посмотрю как там дети.
      >>>>>>>>>>>>>>>>
      Чинару с Топрак запретили приближаться к детям ближе чем на 20 метров.
      >>>>>>>>>>>>>>>
      Перед тем как Чинар поехал в бар:
      Топрак: Что случилось?
      Чинар: Теперь я не буду работать с принцем Ахметом он для меня все подготовил,а я сказал что не могу оставить детей и приехать,и еще я бросил новую работу потому что сказал,что мы едем в Дубай.Это значит я теперь безработный.
      Топрак: Не говори так все будет хорошо.
      Чинар: Ничего хорошего не будет,я безнадежный и бесполезный человек,я ни могу сделать ничего хорошего для тебя,семьи и моих детей.
      Топрак: Чинар не говори ерунды.
      Чинар: Где адвокат,он уехал?
      Топрак: Внизу,еще не уехал.
      Чинар: Что он говорит?
      Топрак: Не вести себя импульсивно и подчиниться решению быть подальше от детей,иначе мы не сможем их вернуть.
      Чинар: Проклятье! Ладно,я пойду.
      Топрак: Куда?
      Чинар: Не бойся,я не в особняк,я пройдусь.
      Топрак: Я пойду с тобой.
      Чинар: Жизнь моя я хочу побыть один,ты останься дома отдохни я скоро вернусь я немного прогуляюсь,не волнуйся.
      >>>>>>>>>>>>>>>
      Азра и Чинар в баре:
      Азра: Привет Чинар.
      Чинар: Что ты здесь делаешь? Убирайся отсюда.
      Азра: Ты много выпил давай поговорим.
      Чинар: Оставь меня,мне не о чем с тобой говорить,ты не пришла в суд,все из-за тебя.Я потерял детей из-за тебя.
      Азра: Ты прав,но послушай у тебя еще есть ребенок,твоя жена беременна,позволь мне отвезти тебя домой.
      Чинар: Убери от меня свои руки,позволь мне не видеть твое лицо.
      >>>>>>>>
      Топрак и Зумрут:
      Зумрут: Что ты здесь делаешь?
      Топрак: Добрый вечер!
      Зумрут: Кажется я не ясно выразилась-видеть детей запрещено.
      Топрак: Я пришла сюда поговорить с вами,а не с детьми увидеться.
      Зумрут: А я не хочу с тобой говорить.
      Топрак: Но есть вещи,о которых я хочу поговорить и вы меня выслушаете.
      Зумрут: Я не хочу слушать твою с Ильгазами чепуху.
      Топрак: Не хотите,потому что вы уверенны-то что вы услышите ранит вас.
      Зумрут: Не неси ерунды,я правда устала.
      Топрак: Неужели? Мне жаль вас.Вы осознаете насколько вы ничтожны?
      Зумрут: Убирайся отсюда.
      Топрак: Потому что вы даже не человек,потому что человек знает как любить и быть добросовестным,но к сожалению у вас этого нет ни капельки.
      Зумрут: Убирайся пока я не вызвала полицию,ясно?
      Топрак: Не волнуйтесь я ухожу,но я не единственная кто уходит,потому что все кто вокруг тебя уйдут.Вот сейчас кто в доме еще есть кроме вас? Ах да простите кто в доме еще,кроме внуков,которых вы насильно забрали? Например где Керем?
      Зумрут: Убирайся!
      Топрак: Где ваш единственный сын,который еще жив? Его здесь нет ни так ли? Он тоже оставил вас.Он оставил вас зная,что вы больны,зная что вы одиноки,зная что вы одиноки в этом большом доме он оставил вас,ни так ли? Да! Потому что это то что вы на самом деле заслужили.Потому что вы не знаете что такое любовь.Рано или поздно любовь победит,вы поймете это в тот день,когда мы заберем у вас наших детей.Вы поймете что это значит,но для вас будет уже слишком поздно.Спокойной ночи!
      Далее Азра едет за Чинаром он попадает в аварию Азра кричит Чинар открой глаза.Есть кто-нибудь? Конец!

      Автор: selga 13.6.2013, 13:38

      Анонс 117 серии (ФИНАЛ СЕЗОНА)
        Топрак, признается, что в нее стреляла Зумрут. Чинар очень рад, что Неджип невиновный. Теперь у Чинара одно желание, после всех проделок Зумрут, увидеть ее в тюрьме. Зумрут и Неджип приходят в суд. Пока семья Ильгазов, будет ждать решение о задержании Зумрут, Зумрут в суде будет искать возможность переопределения слов Топрак. Пока Чинар в гневе, суд принимает решение. Чинар все делает, чтобы Неджип присутствовал на открытии новой фирмы. Между тем Топрак знает, что у Зумрут другая игра, и все делает, чтобы скрыть это от Чинара. Теперь Топрак начинает бояться от мести, который пылает в душе Чинара. Чинар принимает решение, чтобы спасти свою семью от Зумрут, есть только один способ. Топрак тоже делает все, чтобы остановить Чинара.

        Автор: nonabarkala 13.6.2013, 14:06

        Цитата(selga @ 13.6.2013, 15:38) *
        Анонс 117 серии (ФИНАЛ СЕЗОНА)
          Топрак, признается, что в нее стреляла Зумрут. Чинар очень рад, что Неджип невиновный. Теперь у Чинара одно желание, после всех проделок Зумрут, увидеть ее в тюрьме. Зумрут и Неджип приходят в суд. Пока семья Ильгазов, будет ждать решение о задержании Зумрут, Зумрут в суде будет искать возможность переопределения слов Топрак. Пока Чинар в гневе, суд принимает решение. Чинар все делает, чтобы Неджип присутствовал на открытии новой фирмы. Между тем Топрак знает, что у Зумрут другая игра, и все делает, чтобы скрыть это от Чинара. Теперь Топрак начинает бояться от мести, который пылает в душе Чинара. Чинар принимает решение, чтобы спасти свою семью от Зумрут, есть только один способ. Топрак тоже делает все, чтобы остановить Чинара.

          Спасибо! post34940_img1_2.gif
          Надеюсь, Чинар не выстрелит...

          Автор: selga 21.6.2013, 0:21

          Цитата(yrna @ 21.6.2013, 7:29) *
          Дорогие девочки!От кого зависит перевод серий?Ну хоть бы самое основное.Хочется подумать о дальнейшем.Кто с кем ,когда.По содержанию можно построить свою версию.А так увы!Хочу спросить.Куда исчезла информация о наших любимчиков.Отдыхали ли они на островах И куда они пропали.Как то тревожно на душе.Кто что то слышал напишите.Всем прекрасной погоды и удачи с хорошим настроение! icon_sayiloveyou.gif

          yrna они отдыхали на Мальдивах одну неделю. Если хочешь найти о них информацию заходи на форум Селен Сойдер еще можешь найти информацию в Актеры турецких сериалов и кинофильмов там есть раздел Lale Devri там найдешь о них информацию.
            Перевод 117 серий основное:
              Первая сцена Топрак сказала полиции, что, когда она сказала, что это был человек, прежде чем она упала в обморок она увидела человека, который хотел помочь ей, поэтому она была смущена, но теперь она уверена, что Зумруд выстрелила в нее.Топрак изменила свои показания, и она сказала, что Зумруд выстрелила в нее, и она держала пистолет в руке, потом она положила пистолет в сумку и ушла.Топрак сказала Чинару, что с самого начала она знала, что это была Зумруд но она боялась, что он станет убийцей, и она сделала это для него и детей.Керем помнит, что его мать рассказала ему о Azra "... Она женщина, у которой есть ребенок, и он не твои сын, что он не маленький ребенок, если ее сын сказал ей, что он скучает по своему отцу, она будет делать то, что хочет, вот увидишь! ты еще молод, я не хочу, чтобы ты имел дело с такими вещами ... "и когда сказала Azra Может, что она не выйдет замуж за Керема сейчас (она не выйдет за него замуж, но она продолжает спать с ним какая женщина она).
            В суде:
             
            После свидетельских показаний адвоката Зумруд недействительным Топрак, сказав, что она психически больна, именно поэтому она изменила свои показания, и она согласилась, что есть вражда между ней и Зумруд.
            Зумруд Неджип сказал, что не любит Топрак, и он рассказывал Зумруд в то время как они поженились, что он терпеть не может ее, и он находит ее одиозным, и отвратительным, но он не может сказать ей, в лицо, и она спросила,судью считать его более виновен, чем она.После Чинар кричал на Алтана, Топрак говорит ему, чтобы он попытался сохранять спокойствие и она действительно беспокоятся о нем, потому что с самого утра он пьет, но Чинар говорит ей, что он не может больше.Топрак, когда она узнала Чинар в спальне, глядя на сейф, он сказал ей, что он хочет увидеть Неджипа.
            Зумруд: Я думала, что вы придете, но, что вы хотите?
            Чинар: Ты пойдешь в полиция немедленно, и ты изменишь свое свидетельство, и сказешь, что это я, сделала все,
            Зумруд: зачем мне делать такую ​​вещь, я что с ума сошла? Также суд признал меня не виноватой, я думаю, что вы ищете виновного в неправильном месте, пойди и поговори с Неджипом
            Чинар: Не ври мне, это я, который стоит перед тобой, это я, ты не можешь обмануть меня своей ложью, ты подставляешь человека, который является твоим мужем в этом возрасте он в тюрьме
            Tопрак: Чинар!
            Чинар: Ты стреляла и моя жена, ты убила моего сына, я дам тебе последний шанс, в противном случае ..
            Зумруд: Иначе что Чинар? Ты убьешь меня, стреляй в меня, насколько ты силен ты ничего не можешь сделать со мной, если бы ты был мужчиной, ты бы стрелял в меня давно
            Топрак: Замолчи, достаточно Чинар
            Зумруд: Давай, только на этот раз сделай то, что ты сказал, тебе до сих пор не удалось ничего в твоей жизни, ты не можешь найти семью или спасти компанию
            Tопрак: Чинар Я прошу тебя, не слушай, что говорит это женщина, пойдем отсюда,пожалуйста, Зумруд: прими это Чинар, ты потерялся перед моим умом, и ты не имешь ни интеллекта, ни мужества, я действительно не знаю, почему мои дочери влюбились в тебя
            Tопрак: Чинар! Что ты делаешь, пусть она
            Чинар: приходи одна, мы пойдем в полицию Зумруд: оставь меня Чинар:пойдем в противном случае могут произойти неприятные вещи
            Зумруд: оставь меня
            Tопрак: Чинар! Что ты делаешь, пусть она
            Чинар: Я сыт по горло твоей игрой, теперь ты пойдешь в тюрьму и уйдешь из нашей жизни
            Зумруд: никогда, позволь мне
            Kерим: Что ты делаешь, ты с ума сошел, иди сюда мама
            Чинар: Керем! она виновна, и они арестовали моего отца, это она, сделала все, это она стреляла в Топрак, я говорю тебе, что это она
            Kерим: уходи отсюда немедленно Чинар, немедленно, Я устал от вас обоих, ваш гнев, ваша месть, не трогайте ее , она умирает, вы понимаете, что она умирает
            Tопрак: Чинар! Чинар!
            Чинар: Прости, меня Топрак мне очень жаль. Топрак говорит Чинару, что Зумруд больна, и это то, что мы называем "божественной справедливостью", и он должен обещать ей, что он не будет делать ничего. Что было написано в газете:
             
            - Упрек Zumurut Tashikran к Топрак Ilgaz -
            ""Я была подвергнута очень уродливым признаниям от Toprak Ilgaz, Это было очень трудно, но я в порядке теперь справедливость восторжествовала"
            "Топрак была психически болена, я волновалсь о детях" Чинар был потрясен, когда Керем сказал ему, что Зумруд становится хорошо, и она не собирается умирать Письмо Керима Моя любовь! У меня не было смелости, чтобы проститься с тобой лицом к лицу ... Я надеюсь, ты простишь меня .... Я тебя люблю, с первого же момента когда я видел тебя (столько, сколько я помню первый момент, когда он увидел ее, он сказал матери своей: "это новый игрок, я говорю о катастрофе, которые оставили сейчас .... потом, когда они встретились в баре, он не смог его опознать ....) ......
            * я вынужден уйти и оставить Вас для Вас и Вашего сына и мое единственное желания видеть Вас двоих счастливыми (они показали Cinar).
            * И я - Tashikran, и я осужден не знать то, Что имеет в виду "Семья"? и я понял, что вчера, когда я видел Ахмета, Nermin, Вы, Может, и Вы были семьей, теплой семьей, и я никогда не чувствовал, ту теплоту в моей жизни.... (они показали Zuzu).
            * я не могу сделать Вас счастливыми, фактически я не могу сделать никого счастливым, я не силен, и я не храбр, я не могу защитить Вас и Вашего сына от зла, трудностей, боли (они показали Toprak).
            * Для этого мы призываем Отца, отец делает, что бы Вы забыли страхи, и держите Вас отдельно от зла (они показали Necip).
            * Как муж, он жертвует своей Жизнью за его жену и детей, чтобы заставить его любимую женщину улыбнуться всегда, я не могу сделать этого (они показали Cinar).
            * Это - лучшая вещь, я делаю, все это, чтобы не позволить Может походить на меня, и Вам нравится моя мать..... И я никогда не буду разочаровываться в любви Вас.... и если Вы любите меня, забудьте обо мне. Зумруд: Наконец то
            Tопрак: Чинар, Чинар, пожалуйста, не делай этого
            Чинар: теперь все кончено
            Зумруд: Я знаю
            Tопрак: Чинар, Чинар, пожалуйста, не делай этого
            Чинар: Я не могу Топрак, если я не сделаю это сейчас, я сделаю это снова, в противном случае этой боли, этой ненависти не будет никогда конца, это единственный путь.
            Tопрак: Чинар! Я прошу тебя, для меня для наших детей не делай это, пожалуйста
            Чинар: Я уже делаю это для тебя и наших детей
            Топрак: Не делайте этого
            Зумруд: Приходи один Чинар!

            Автор: yrna 21.6.2013, 6:11

            Дорогая !Спасибо тебе за перевод.От всей души тебе удачи и прекрасного настроения.Пусть всегда тебе светит солнышка!Отдыхай и к новому сезону возвращайся на поля нашего,теперь родного форума.

            Автор: nonabarkala 21.6.2013, 16:00

            Цитата(selga @ 21.6.2013, 2:21) *
            yrna они отдыхали на Мальдивах одну неделю. Если хочешь найти о них информацию заходи на форум Селен Сойдер еще можешь найти информацию в Актеры турецких сериалов и кинофильмов там есть раздел Lale Devri там найдешь о них информацию.
              Перевод 117 серий основное:
                Первая сцена Топрак сказала полиции, что, когда она сказала, что это был человек, прежде чем она упала в обморок она увидела человека, который хотел помочь ей, поэтому она была смущена, но теперь она уверена, что Зумруд выстрелила в нее.Топрак изменила свои показания, и она сказала, что Зумруд выстрелила в нее, и она держала пистолет в руке, потом она положила пистолет в сумку и ушла.Топрак сказала Чинару, что с самого начала она знала, что это была Зумруд но она боялась, что он станет убийцей, и она сделала это для него и детей.Керем помнит, что его мать рассказала ему о Azra "... Она женщина, у которой есть ребенок, и он не твои сын, что он не маленький ребенок, если ее сын сказал ей, что он скучает по своему отцу, она будет делать то, что хочет, вот увидишь! ты еще молод, я не хочу, чтобы ты имел дело с такими вещами ... "и когда сказала Azra Может, что она не выйдет замуж за Керема сейчас (она не выйдет за него замуж, но она продолжает спать с ним какая женщина она).
              В суде:
               
              После свидетельских показаний адвоката Зумруд недействительным Топрак, сказав, что она психически больна, именно поэтому она изменила свои показания, и она согласилась, что есть вражда между ней и Зумруд.
              Зумруд Неджип сказал, что не любит Топрак, и он рассказывал Зумруд в то время как они поженились, что он терпеть не может ее, и он находит ее одиозным, и отвратительным, но он не может сказать ей, в лицо, и она спросила,судью считать его более виновен, чем она.После Чинар кричал на Алтана, Топрак говорит ему, чтобы он попытался сохранять спокойствие и она действительно беспокоятся о нем, потому что с самого утра он пьет, но Чинар говорит ей, что он не может больше.Топрак, когда она узнала Чинар в спальне, глядя на сейф, он сказал ей, что он хочет увидеть Неджипа.
              Зумруд: Я думала, что вы придете, но, что вы хотите?
              Чинар: Ты пойдешь в полиция немедленно, и ты изменишь свое свидетельство, и сказешь, что это я, сделала все,
              Зумруд: зачем мне делать такую ​​вещь, я что с ума сошла? Также суд признал меня не виноватой, я думаю, что вы ищете виновного в неправильном месте, пойди и поговори с Неджипом
              Чинар: Не ври мне, это я, который стоит перед тобой, это я, ты не можешь обмануть меня своей ложью, ты подставляешь человека, который является твоим мужем в этом возрасте он в тюрьме
              Tопрак: Чинар!
              Чинар: Ты стреляла и моя жена, ты убила моего сына, я дам тебе последний шанс, в противном случае ..
              Зумруд: Иначе что Чинар? Ты убьешь меня, стреляй в меня, насколько ты силен ты ничего не можешь сделать со мной, если бы ты был мужчиной, ты бы стрелял в меня давно
              Топрак: Замолчи, достаточно Чинар
              Зумруд: Давай, только на этот раз сделай то, что ты сказал, тебе до сих пор не удалось ничего в твоей жизни, ты не можешь найти семью или спасти компанию
              Tопрак: Чинар Я прошу тебя, не слушай, что говорит это женщина, пойдем отсюда,пожалуйста, Зумруд: прими это Чинар, ты потерялся перед моим умом, и ты не имешь ни интеллекта, ни мужества, я действительно не знаю, почему мои дочери влюбились в тебя
              Tопрак: Чинар! Что ты делаешь, пусть она
              Чинар: приходи одна, мы пойдем в полицию Зумруд: оставь меня Чинар:пойдем в противном случае могут произойти неприятные вещи
              Зумруд: оставь меня
              Tопрак: Чинар! Что ты делаешь, пусть она
              Чинар: Я сыт по горло твоей игрой, теперь ты пойдешь в тюрьму и уйдешь из нашей жизни
              Зумруд: никогда, позволь мне
              Kерим: Что ты делаешь, ты с ума сошел, иди сюда мама
              Чинар: Керем! она виновна, и они арестовали моего отца, это она, сделала все, это она стреляла в Топрак, я говорю тебе, что это она
              Kерим: уходи отсюда немедленно Чинар, немедленно, Я устал от вас обоих, ваш гнев, ваша месть, не трогайте ее , она умирает, вы понимаете, что она умирает
              Tопрак: Чинар! Чинар!
              Чинар: Прости, меня Топрак мне очень жаль. Топрак говорит Чинару, что Зумруд больна, и это то, что мы называем "божественной справедливостью", и он должен обещать ей, что он не будет делать ничего. Что было написано в газете:
               
              - Упрек Zumurut Tashikran к Топрак Ilgaz -
              ""Я была подвергнута очень уродливым признаниям от Toprak Ilgaz, Это было очень трудно, но я в порядке теперь справедливость восторжествовала"
              "Топрак была психически болена, я волновалсь о детях" Чинар был потрясен, когда Керем сказал ему, что Зумруд становится хорошо, и она не собирается умирать Письмо Керима Моя любовь! У меня не было смелости, чтобы проститься с тобой лицом к лицу ... Я надеюсь, ты простишь меня .... Я тебя люблю, с первого же момента когда я видел тебя (столько, сколько я помню первый момент, когда он увидел ее, он сказал матери своей: "это новый игрок, я говорю о катастрофе, которые оставили сейчас .... потом, когда они встретились в баре, он не смог его опознать ....) ......
              * я вынужден уйти и оставить Вас для Вас и Вашего сына и мое единственное желания видеть Вас двоих счастливыми (они показали Cinar).
              * И я - Tashikran, и я осужден не знать то, Что имеет в виду "Семья"? и я понял, что вчера, когда я видел Ахмета, Nermin, Вы, Может, и Вы были семьей, теплой семьей, и я никогда не чувствовал, ту теплоту в моей жизни.... (они показали Zuzu).
              * я не могу сделать Вас счастливыми, фактически я не могу сделать никого счастливым, я не силен, и я не храбр, я не могу защитить Вас и Вашего сына от зла, трудностей, боли (они показали Toprak).
              * Для этого мы призываем Отца, отец делает, что бы Вы забыли страхи, и держите Вас отдельно от зла (они показали Necip).
              * Как муж, он жертвует своей Жизнью за его жену и детей, чтобы заставить его любимую женщину улыбнуться всегда, я не могу сделать этого (они показали Cinar).
              * Это - лучшая вещь, я делаю, все это, чтобы не позволить Может походить на меня, и Вам нравится моя мать..... И я никогда не буду разочаровываться в любви Вас.... и если Вы любите меня, забудьте обо мне. Зумруд: Наконец то
              Tопрак: Чинар, Чинар, пожалуйста, не делай этого
              Чинар: теперь все кончено
              Зумруд: Я знаю
              Tопрак: Чинар, Чинар, пожалуйста, не делай этого
              Чинар: Я не могу Топрак, если я не сделаю это сейчас, я сделаю это снова, в противном случае этой боли, этой ненависти не будет никогда конца, это единственный путь.
              Tопрак: Чинар! Я прошу тебя, для меня для наших детей не делай это, пожалуйста
              Чинар: Я уже делаю это для тебя и наших детей
              Топрак: Не делайте этого
              Зумруд: Приходи один Чинар!


              Спасибо, родная! icon_sayiloveyou.gif Tulip_Up.gif

              Автор: bzt1981 19.9.2013, 16:31

              Анонс 118 серии


              Чинар, столкнется с самым большим испытанием в жизни... Испытав большую потерю, у него не остается другого выбора, чем цепляться за жизнь, чтобы держать семью вместе... Зумрут, не отказалась от борьбы, она отомстила; руки Ильгазов снова испачканы кровью... Неджип сталкивается с тем, что потеряет Зумрут навсегда... Султан возвращается к жизни получив горькую весть из Стамбула, которая сожгла особняк и отказалась от всего в жизни... Теперь она будет бороться за Топрак... Жизнь Чинара разрушена... Более того судьба с ним сыграет в такую игру, что Чинару придется все начинать с самого начала.... Но как бы трудно не было, это единственный неизбежный путь...



              Источник: vk.com/Mükerrem Selen Soyder/Селен Сойдер

              Автор: Хазар 23.9.2013, 19:17

              Анонс 119 серии:


              Топрак вернули к жизни... Тем не менее она потеряла память. Чинар в шоке, отныне они стали друг-другу чужими... Неджип по всюду ищет Зумрут, вдруг внезапно Зумрут пришла сама. Более того, Неджип хочет сохранить любовь сына и любимой, тем самым он окажется между двух огней... Увидев Керема, Азра не знает, что делать. Но, чтобы Керем не делал, Азре не легко будет простит его... Мюневер и Йигит привыкают к новой жизни в Стамбуле, присутствие Султана запутает все вещи... Топрак не может вспомнить ни Чинара, ни детей... Чинар не намерен сдаваться, никогда! Учитывая решения, которую он примет, это будет стоит ему дорого... Жизнь, пошлет Чинару и Топраку тяжелые испытания... К сожалению, начинать жизнь с нуля неизбежно... Ничего не остается, кроме как быть сильным...

              Автор: 62marlena 23.9.2013, 19:38

              Цитата(Хазар @ 23.9.2013, 19:17) *
              Анонс 119 серии:


              Топрак вернули к жизни... Тем не менее она потеряла память. Чинар в шоке, отныне они стали друг-другу чужими... Неджип по всюду ищет Зумрут, вдруг внезапно Зумрут пришла сама. Более того, Неджип хочет сохранить любовь сына и любимой, тем самым он окажется между двух огней... Увидев Керема, Азра не знает, что делать. Но, чтобы Керем не делал, Азре не легко будет простит его... Мюневер и Йигит привыкают к новой жизни в Стамбуле, присутствие Султана запутает все вещи... Топрак не может вспомнить ни Чинара, ни детей... Чинар не намерен сдаваться, никогда! Учитывая решения, которую он примет, это будет стоит ему дорого... Жизнь, пошлет Чинару и Топраку тяжелые испытания... К сожалению, начинать жизнь с нуля неизбежно... Ничего не остается, кроме как быть сильным...

              Хазар - большое тебе спасибо. чтобы мы без тебя делали..,,. post120100_img1_3.gif post120100_img1_3.gif post120100_img1_3.gif post120100_img1_3.gif post120100_img1_3.gif

              Автор: nonabarkala 23.9.2013, 20:20

              Цитата(Хазар @ 23.9.2013, 21:17) *
              Анонс 119 серии:


              Топрак вернули к жизни... Тем не менее она потеряла память. Чинар в шоке, отныне они стали друг-другу чужими... Неджип по всюду ищет Зумрут, вдруг внезапно Зумрут пришла сама. Более того, Неджип хочет сохранить любовь сына и любимой, тем самым он окажется между двух огней... Увидев Керема, Азра не знает, что делать. Но, чтобы Керем не делал, Азре не легко будет простит его... Мюневер и Йигит привыкают к новой жизни в Стамбуле, присутствие Султана запутает все вещи... Топрак не может вспомнить ни Чинара, ни детей... Чинар не намерен сдаваться, никогда! Учитывая решения, которую он примет, это будет стоит ему дорого... Жизнь, пошлет Чинару и Топраку тяжелые испытания... К сожалению, начинать жизнь с нуля неизбежно... Ничего не остается, кроме как быть сильным...

              Спасибо родная, Tulip_Up.gif нам не привыкать, целых 3-сезона смотрим на страдание
              Чинара и Топрак...

              Автор: selga 29.9.2013, 17:19

              АНОНС 120 СЕРИИ
                Топрак совсем одна на неизвестных ей улицах Стамбула. Султан сразу же звонит в полицию и заявляет на Чинара.... Зумрут, с пистолетом в руке, Мюрвет арестована. Мюрвет или будет молчать, или Неджип и Чинар сядут в тюрьму... Перегруженная впечатлениями от жизни в Стамбуле Топрак, захочет домой, в Ургюп. Султан начинает немедленно готовиться.Кроме того для Топрак у нее будет сюрприз... Неджип остается без дома, идти ему некуда.Однако, у Зумрут нет никакого намерения оставлять его; близок день возвращения Неджипа на виллу. Узнавший, об отъезде Топрак в Ургюп, Чинар начинает сходить сума; и немедленно выезжает в путь. Будет самый сложный разговор и для Топрак и в его жизни...

                Автор: selga 6.10.2013, 19:16

                Анонс 121 серии
                  Чинар хочет, вернуть Топрак, но ради детей он возвращается в Стамбул. Он видит перед собой совершенно другую Топрак. Тем временем, впитывая надежду, Неджип хочет вернуть старые долги. Однако, Зумрут тонко осуществляет свои планы. Топрак залечивая раны в Ургюпе, поняла, что там ничего хорошего не осталось. Прошлое ее только огорчает, делает несчастливой. Возвращаясь с Ургюпа, Чинар начинает понимать, что он, вот-вот все теряет. Для него теперь главное Чинар Берк и Лале. Чтобы дальше жить счастливо с детьми, Чинар должен принять условие Зумрут, однако в особняк придет гость, который изменит эти условия.

                  Автор: selga 8.10.2013, 13:46

                  Последняя сцена эпизода 120:

                    Топрак: Что ты здесь делаешь? Как вы узнали о нас?
                    Чинар: Если вы идете в на край земли, я найду тебя, потому что ты мое все
                    Tопрак: Уходи отсюда
                    Чинар: нет Топрак, не слушай меня, я просто пришел поговорить
                    Топрак: Нет, что ты лжешь
                    Чинар: Я не вру, поверь! Я не буду принимать Каан, просто слушай меня
                  çinar: Независимо от того, что ты говоришь, независимо от того, что ты делаешь, ты права, я не думал о Вас, это даже не прибывало по моему мнению, на каком государстве ты, я только думал о себе, потому что я в - отчаяннии Toprak, я запаниковал, когда ты не хотела меня, я сказал, "видят меня, знает меня", я сожалею! Я устал ты, я знаю, что ты очень боялась, я знаю для тебя нет никакого различия между мной или человеком с улицы, но дело обстоит не так, Вы - моя любовь мое все Toprak без Вас, утро не утро, ночь более более темная, когда Вы находитесь в моей жизни есть надежда для меня, теперь все рассеивает, поставь себя в мое положение Toprak и думай? Думайте? Вы просыпаетесь утром и человек, которого Вы любите больше всего в этой жизни, человек, Вы любите его, не хочет Вас, не признавал Вас, что Вы сделаете? что Вы сделали бы? Разве Вы не попытались бы заставить его признать Вас?
                  toprak: Я очень сожалею
                  çinar: Ты взяла Kaana, ты счастлива, потому что он - твой сын, возможно он - наша последняя надежда, он - моя последняя надежда помнить нас, Toprak, у меня есть последняя польза, пожалуйста остаются мало или думай об этом (что-то как этот, я не слышал хорошо), если это не для меня, делай это для Lale и CinarBerka, пожалуйста, потому что, когда Вы не там! Они потеряны, и я не могу быть отцом для них Toprak, Toprak просто думай, я обещаю Вам, что не буду беспокоить Вас, заботиться о Kaan, До свидания!

                  Автор: selga 8.10.2013, 20:34

                  Перевод 119серии:

                    Чинар: наверняка есть что-то не так , не так ли? и вы вы не говорите, одним словом , я уверен, что Топрак не хочет меня видеть, она сердится на меня, и вы не говорите мне
                    Неджиб : сын почему она злиться на вас
                    Чинар: Для чего еще , в связи с аварией , до и после него , я все испортил , блин
                    Неджиб : Сын, Топрак умная девушка, она бы не беспокоиться о том, что она знает, что вы
                    Чинар: знает ли она меня, что я здесь делаю , почему я не рядом с ней, потому что теперь она не хочет меня, она ненавидит меня
                    Неджиб : сын ! нет такой вещи
                    Чинар: Теперь я не могу выдержать больше
                    Неджиб : Чинар ! это не в нужное время
                    Чинар: Топрак пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой
                    Доктор : Господин Чинар что ты делаешь пожалуйста выходите
                    Чинар: Я говорю со своей женой
                    Султан : что ты делаешь
                    Чинар: Топрак ангел мой взгляд , я прошу тебя пожалуйста, прости меня, это я во всем виноват
                    Доктор : Господин Чинар достаточно перейдите прямо сейчас Чинар: руки прочь
                    Tопрак: тетя
                    Султан : Вы не видите девушка боится , она дрожит , зачем ты это делаешь , как , что
                    Чинар: Топрак ты боишесь меня
                    Доктор : Хорошо г-н Чинар давайте поговорим снаружи
                      >>>>
                      Доктор: Господин Чинар Пожалуйста, успокойтесь
                      Чинар: как я могу быть спокойным, Топрак в данном государстве
                      Неджиб: контролируй себя сына, доверяй доктору
                      Чинар: Я доверял ему достаточно, как вы видите Топрак чувствует себя очень хорошо, даже она очень хорошо, что она меня ненавидит
                      Доктор: Господин Чинар вы жену не вините
                      Чиинар: то, что она делает?
                      Доктор: она не помнит вас
                      Чинар: Я не понял, что это значит «не помнит»
                      Доктор: Я уже говорил тебе, что есть риски, если она выйдет из комы, теперь у нее есть проблемы в ее памяти, она не помнит после 2010 года
                      Чинар: Нет! Нет! Это невозможно
                      Доктор: Мне так жаль
                      Чинар: Топрак не могла забыть меня
                      Доктор: К сожалению, она ничего не помнит о вас
                      Чинар: Это невозможно
                        C: Топрак ! Мой только один
                        Tопрак: тетушка скажи ему, чтобы оставить
                        Султан: достаточно! выходи! выходи!
                        Чинар: Топрак , я твой муж « Чинар »
                        Tопрак: отсюда
                        Чинар: Топрак ! смотри ты моя жена , моя единственная любовь
                        Султан : все в порядке! выходи
                        Чинар: остановка миссис Султан , однажды ночью мы пошли на матч , когда мы возвратились, это был первый раз, когда я поцеловал тебя , ты не помнишь , вы не можешь спать, не расчесав волосы , ты пьешь чай с сахаром одну Если ты меня не помнишь , вспомни Каан наш сын ,как он смотрит на , как ваша, Лале не может спать , не слыша твоего голоса, ты не помнишь ? Как насчет CinarBerkа если вы не были , что не было бы в живых , вы дали ему все, что вашей жизни и вашей крови, Топрак Я прошу вас , не делайте этого , сказать, что я помнил , скажем Чинар , скажите пожалуйста, моя любовь говорить Топрак , Топрак я прошу тебя сказать что-то , смотри! Я сделаю все , я сделаю все, что необходимо вспомни , ладно ! Топрак Я прошу тебя не смотри на меня так , пожалуйста, не плачь Топрак
                        Неджиб : сын ! не делайте этого
                        Топрак : Оставь меня , не трогай меня , иди отсюда , иди
                        Чинар: Топрак
                        Доктор : Господин Чинар , что это нормально , пойдем со мной
                        Чинар: Топрак , это я , твой муж , Чинар
                          Топрак: Что ты здесь делаешь? Выйди отсюда
                          Чинар: Топрак Я прошу тебя, позволь мне, пожалуйста, Топрак позволь мне поговорить с тобой, пожалуйста, позволь мне сказать тебе, когда мы встретились, как мы поженились? Где мы живем? Сколько детей у нас, пожалуйста, позволь мне сказать тебе,
                          Топрак: Я сказал иди, держись от меня подальше
                          Чинар: Топрак не делай, как, что, пожалуйста, прошу тебя, позволь мне сказать тебе, я не причиню тебе вреда, зачем ты это делаешь, как это?
                          Топрак: Я сказал, держись от меня подальше, не трогайте меня
                          Чинар: Топрак пожалуйста, не делайте этого к нам, я прошу тебя, мы поклялись быть вместе до самой смерти, пожалуйста, не нравится, что
                          Топрак: Я сказал, держаться подальше от меня, не трогай меня, не трогай меня, оставь меня
                          Чинар: Как я могу оставить тебя
                          Топрак: Я не знаю, оставьте меня
                          Чинар: Ладно, ладно, успокойся, мне очень жаль, успокойся Мне так жаль, я собираюсь
                            Чинар: когда она запах детей, я уверен, что все вспомнит
                            Неджип : Вы делай большую ошибку Чинар , это будет просто больно Топрак и дети ничего больше
                            Чинар: папа у меня нет другого выбора, я схожу с женой, Я растворился , у меня нет другого выбора
                            Зумруд: может быть, я пришла в плохое время
                            Чинар: Вы ! Что ты делаешь здесь
                            Зумруд: Ради Бога ! Это вы , как вы себя видите со своими гостями , не так ли так Неджип
                            Чинар: Папа, что эта женщина говорит ерунду
                            Неджип : Сынок, я хотел поговорить с тобой об этом , но я не мог найти нужное время
                            Зумруд : Да ! с Неджип не говорил вам наше решение до сих пор, я скажу вам,
                            Чинар: который решение? Что ты говоришь?
                            Зумруд : отныне я буду жить в этом доме с моим мужем и моим внуком
                            Чинар: О чем ты говоришь
                            Неджип : Чинар !
                            Зумруд : Что это Чинар , ты собираешься напасть на женщину-инвалида сейчас, ты будешь платить за то, что ты со мной сделал , я буду жить в этом доме , и вы будете заботиться обо мне
                            Чинар: Ты сошла с ума ! Теперь я собираюсь , я приведу Топрак сюда , когда я вернусь , я не хочу никого видеть вас здесь
                              Чинар: Топрак
                              Топрак: Что ты здесь делаешь
                              Чинар: расслабься, я прошу тебя, не бойся, я не сделаю тебе больно
                              Tопрак: отсюда
                              Чинар: Топрак пожалуйста, позволь мне тебя отвезти в наш дом, когда ты увидишь, наших детей, ты все вспомнишь
                              Tопрак: брось меня! Держись от меня подальше
                              Чинар: пожалуйста, не делайте так, я прошу тебя
                              Топрак: Не подходи ко мне, помогите! помогите мне
                              Чинар: пожалуйста, пожалуйста, Топрак не кричи, Топрак Топрак ты в порядке, Топрак Я прошу тебя простить меня
                                Топрак: Что ты делаешь? куда, ты меня везешь
                                Чинар: Ладно, расслабься расслабься, мы собираемся в наш дом, чтобы увидить наших детей
                                Топрак: нет оставь меня, помогите мне! помогите мне! спасите меня
                                Чинар: Топрак расслабься отдохни, Топрак дай мне шанс, думать об этом, почему я настаивал, что многое, что, если я прав
                                  Чинар: Посмотри, кого я принес вам
                                  Лале: Мама!
                                  Мереут: г-жа Топрак, добро пожаловать
                                  Лале: мама, я так по тебе скучала
                                  Чинар: Топрак! Лале, CinarBerk, Каан, ты вспомнила правильно! Смотри! мы взяли его недавно, несколько месяцев назад, насколько мы были счастливы, не так ли? непосредственно перед аварией, Топрак ты моя жена, моя единственная любовь, посмотри Лале Чинар Берк Каан дети твои, ты отдашь жизнь за них
                                  Топрак: Мне очень жаль
                                  Чинар: Топрак, подожди, подожди
                                  Tопрак: пожалуйста, оставьте меня
                                  Лале: мама
                                  Чинар: Лале, иди сюда, мама придет, то ничего страшного не грусти, мама просто боюсь немного
                                  Лале: куда она делась
                                  Чинар: она спустилась вниз, вскоре после того как я приведу ее обратно
                                  Лале: Нет, не уходи

                                  Автор: dim-ni 9.10.2013, 11:43

                                  Спасибо вам большое, девочки! http://www.cheesebuerger.de/smilie.php
                                  Быть здоровыми Tulip_Up.gif
                                  Я люблю вас http://www.cheesebuerger.de/smilie.php http://www.cheesebuerger.de/smilie.php
                                  Поздравляю вас из далекой Болгарий m05001.gif
                                  Я только не поняля - почему Зумруд находиться в доме Чинара unsure.gif
                                  Що она хочеть post87348_img1_2.gif от Неджип бей
                                  И наконец / простите меня - m0500.gif / что получил Неджип от суд и зачем терять дом Чинар

                                  Автор: selga 9.10.2013, 14:25

                                  Цитата(dim-ni @ 10.10.2013, 0:43) *
                                  Спасибо вам большое, девочки! http://www.cheesebuerger.de/smilie.php
                                  Быть здоровыми Tulip_Up.gif
                                  Я люблю вас http://www.cheesebuerger.de/smilie.php http://www.cheesebuerger.de/smilie.php
                                  Поздравляю вас из далекой Болгарий m05001.gif
                                  Я только не поняля - почему Зумруд находиться в доме Чинара unsure.gif
                                  Що она хочеть post87348_img1_2.gif от Неджип бей
                                  И наконец / простите меня - m0500.gif / что получил Неджип от суд и зачем терять дом Чинар

                                  Я тоже не поняла потому вопросу.

                                  Автор: selga 23.10.2013, 13:50

                                  Перевод 121 серии:

                                    Чинар: Зумрут открой дверь!
                                    Неджип: Чинар стой! Чинар остановись! Бога ради сын успокойся
                                    Чинар: Не вмешивайся! открой дверь
                                    Чинар: Где дети?
                                    Шермин: они наверху, Мюрвет с ними
                                    Зумрут: Чинар
                                    Чинар: Где дети, скажи мне сейчас
                                    Зумрут: не кричи, дети проснуться
                                    Чинар: Я не буду спрашивать тебя, что я должен делать
                                    Неджип: сын! остановись не делай этого
                                    Чинар: Где мои дети, ты не имеешь права забирать их у меня
                                    Зумрут: если я хотела бы, я бы давно их забрала, я просто пытаюсь помочь вам
                                    Чинар: никто не просил твоей помощи
                                    Неджип: сын Пожалуйста, успокойся
                                    Чинар: Я вижу, что вы работаете вместе снова
                                    Зумрут: твой отец не имеет никакого отношения к этому, я просто пытаюсь помочь своей семье, немного успокоися, послушай , если ты хочешь, ты можешь взять детей и уходить, я полагаю, что у меня есть право, право! Я ошибаюсь
                                      Зумрут: не сердись на своего отца, он не имеет ничего общего с тем, я не позволила бы г-ну Неджипу и моим внукам останавливаться в отеле, г-н Неджип возражал, но я не слушаю его
                                      Чинар: Вы состоите в браке с моим отцом, вы можете быть бабушка моих детей, но это не дает вам права вмешиваться в нашу жизнь
                                      Зумрут: столько, сколько я попытаюсь рассказать вам вы не поймете Чинар, мы семья, ничего не изменится, что
                                      Неджип: сын! постарайся слушать Зумрут
                                      Чинар: Я вижу, что Зумрут не нужен адвокат
                                      Зумрут: Неджип пожалуйста могу я поговорить с Чинар только
                                      Неджип: Я не понял госпажа Зумрут
                                      Зумрут: Я хочу поговорить об этом наедине с Чинаром пожалуйста
                                      Неджип: Конечно, как вы хотите
                                      Чинар: что это такое
                                      Зумрут: Пожалуйста, послушай меня
                                      Чинар: все в порядке! Я слушаю
                                      Зумрут: Единственное, что я хотела от вас "взять реванш", и я была права, вы взяли дочерей Моих от руки
                                      Чинар: У меня нет времени, чтобы говорить о том же
                                      Зумрут: Я хотела, чтобы вы страдали много, чтобы жили в боли я страдала, но потом я поняла, что я была неправа, это была не твоя вина, все произошло из-за того, что Топрак, Йешим умерла из-за нее, это не ваша вина, вы теперь также принимаете ее, нет теперь Топрак
                                      Чинар: Я не хочу слушать больше
                                      Зумрут: пожалуйста Чинар, единственное, что я хочу Лале и Берк были счастливыми, они рады с вами со своим отцом, ты не знаешь, как это важно для меня
                                      Чинар: Топрак также любила их
                                      Зумрут: Нет! она только заботилась о тебе Чинар, теперь понимаю, что змеи
                                      Чинар: Что вы хотите от меня?
                                      Зумрут: можешь взять все у меня все, что я будут вашим, если вы хотите вывести компанию Ilgaz Holding, если вы хотите начать новый бизнес, жить в этой вилли, или я не знаю, купить новый дом и идти , я не заботился ни о чем единственное, что я хочу быть счастливым с моими внуками, и увидеть их время я хочу, но у меня есть одно условие...
                                        Чинар:, в каком состоянии
                                        Зумрут: ты пообещаешь мне, ты забудешь Топрак, ты никогда не увидишь ее снова, ты не будешь бегать за ней, как она забыла тебя, ты забудешь ее
                                        Чинар: Нет, никогда
                                        Зумрут: Я не хочу, чтобы ты дал мне ответ сейчас, подумай, Будущее твоей семьи между ладонями, если ты не забудешь Топрак, я никогда не буду забывать, что, я не буду говорить, мой муж , Неджипа также, я помещу тебя в тюрьму, вы никогда не увидите снова детей, ты тот, кто будет решать, вы семьей или Топрак

                                        Автор: selga 24.10.2013, 19:51

                                        Анонс 122 серии:
                                          Топрак вернулась в Стамбул ради детей. Чинар очень рад, теперь в настоящее время перед ним есть совершенно новое приключение... Керем, увидев Неджипа в особняке придет в ярость. Теперь у него не остается никакого доверия к матери, Зумрут сталкивается с тем, что может потерять Керема.... Закрытие компании Чинара, потеря особняка привлекает внимание Султан... Мюнневер со своей беременностью остается между Султан и Йигитом и не знает что делать... Топрак узнает от Чинара все обстоятельства,он не выдержит разлуку с детьми. Она поговорит с Чинаром и попросит сделать выбор...

                                          Автор: haltijatar 24.10.2013, 20:13

                                          Цитата(selga @ 24.10.2013, 20:51) *
                                          Анонс 122 серии:
                                            Топрак вернулась в Стамбул ради детей. Чинар очень рад, теперь в настоящее время перед ним есть совершенно новое приключение... Керем, увидев Неджипа в особняке придет в ярость. Теперь у него не остается никакого доверия к матери, Зумрут сталкивается с тем, что может потерять Керема.... Закрытие компании Чинара, потеря особняка привлекает внимание Султан... Мюнневер со своей беременностью остается между Султан и Йигитом и не знает что делать... Топрак узнает от Чинара все обстоятельства,он не выдержит разлуку с детьми. Она поговорит с Чинаром и попросит сделать выбор...


                                            она - это Топрак?

                                            Автор: selga 24.10.2013, 21:05

                                            Цитата(haltijatar @ 25.10.2013, 9:13) *
                                            она - это Топрак?

                                            Да она это Топрак.

                                            Автор: nonabarkala 25.10.2013, 0:36

                                            Цитата(selga @ 24.10.2013, 21:51) *
                                            Анонс 122 серии:
                                              Топрак вернулась в Стамбул ради детей. Чинар очень рад, теперь в настоящее время перед ним есть совершенно новое приключение... Керем, увидев Неджипа в особняке придет в ярость. Теперь у него не остается никакого доверия к матери, Зумрут сталкивается с тем, что может потерять Керема.... Закрытие компании Чинара, потеря особняка привлекает внимание Султан... Мюнневер со своей беременностью остается между Султан и Йигитом и не знает что делать... Топрак узнает от Чинара все обстоятельства,он не выдержит разлуку с детьми. Она поговорит с Чинаром и попросит сделать выбор...

                                              Солнышко, http://doodoo.ru/smiles/flower/index02.htm спасибо за анонс, но я не поняла о каком выборе идет речь?

                                              Автор: bzt1981 25.10.2013, 6:46

                                              Цитата(nonabarkala @ 25.10.2013, 1:36) *
                                              Солнышко, http://doodoo.ru/smiles/flower/index02.htm спасибо за анонс, но я не поняла о каком выборе идет речь?

                                              Просит принять решение, т.е. выбрать наверное для детей, то что лучше для них будет

                                              Автор: haltijatar 25.10.2013, 9:20

                                              Цитата(bzt1981 @ 25.10.2013, 7:46) *
                                              Просит принять решение, т.е. выбрать наверное для детей, то что лучше для них будет


                                              жалко, если Топрак его тоже ставит перед выбором.

                                              Автор: nonabarkala 25.10.2013, 10:31

                                              Цитата(haltijatar @ 25.10.2013, 11:20) *
                                              жалко, если Топрак его тоже ставит перед выбором.

                                              Согласна, бедный Чинар все его перед выбором ставят)))

                                              Автор: selga 25.10.2013, 14:26

                                              Цитата(nonabarkala @ 25.10.2013, 13:36) *
                                              Солнышко, http://doodoo.ru/smiles/flower/index02.htm спасибо за анонс, но я не поняла о каком выборе идет речь?
                                              Перед выбором его ставит Зумрут, семья или Топрак она сказала я тебя отдам компанию если хочешь отдам тебе виллу можешь забирать все что хочешь но у меня есть одно условие ты должен отказаться от Топрак забыть ее как она тебя забыла.Там наверху есть перевод серии 119,120,121 если вы почитайте то все поймете.Перевод находится в содержании сериях.

                                              Автор: mihailova_53 25.10.2013, 21:26

                                              Девочки - спасибо вам - огромное!

                                              http://www.imagehousing.com/image/358602

                                              Автор: nonabarkala 25.10.2013, 21:40

                                              Цитата(selga @ 25.10.2013, 16:26) *
                                              Перед выбором его ставит Зумрут, семья или Топрак она сказала я тебя отдам компанию если хочешь отдам тебе виллу можешь забирать все что хочешь но у меня есть одно условие ты должен отказаться от Топрак забыть ее как она тебя забыла.Там наверху есть перевод серии 119,120,121 если вы почитайте то все поймете.Перевод находится в содержании сериях.

                                              Солнышко, http://doodoo.ru/smiles/flower/index14.htm огромное спасибо))) теперь всё понятно...

                                              Автор: selga 29.10.2013, 15:01

                                              Перевод 122 серии:

                                                Чинар: Топрак Добро пожаловать!
                                                Топрак: Спасибо
                                                Чинар: мой сын, приехал сюда, чтобы твой отец мой лев, добро пожаловать
                                                Топрак: Я, я думала об этом, и я приняла правильное решение, я хотела попробовать
                                                Чинар: Топрак, я, я не знаю, что сказать
                                                Зумрут: Шермин
                                                Шермин: Я иду госпожа Зумрут
                                                Чинар: Шермин, возьми Лале пусть закончить свой завтрак, давай дочька закончи свой завтрак, пойдем со мной Топрак
                                                  Чинар: мы останемся здесь в течение времени
                                                  Топрак: Почему мы не пошли домой
                                                    Чинар: не волнуйтесь, я найду дом как можно скорее, и мы будем двигаться, я найду работу также
                                                    Топрак: Значит, дети придут сюда?
                                                    Чинар: Они останутся в вилли на время, с бабушкой, смотри! Я знаю, все так сложно для вас, ты говоришь себе, что я делаю, ты права
                                                    Топрак: Я хочу чтобы все было хорошо
                                                    Чинар: Я знаю, я дал обещание тебе, все будет, как ты хочешь, я не буду заставлять тебя, поверь мне! Но смотри, если ты хочешь уйти, и ты пожалаешь, я пойму,
                                                    Топрак: Я останусь Чинар, он голоден Я думаю,
                                                    Чинар: он голоден, я пойду куплю продукты питания у него сейчас
                                                      Чинар: это то, что он ест в последнее время, это то, что я знаю,
                                                      Топрак: Да, правильно
                                                      Чинар: Я купил это также
                                                      Tопрак: это нормально, все в порядке
                                                      Чинар: что случилось с ним, он кажется немного беспокоен, Он болен
                                                      Топрак: Нет, он не болен, я имею в виду! Я подозревала, но у него нет жара
                                                        Чинар: Интересно, что случилось с ним
                                                        Топрак: На самом деле я знаю, что с ним не так, Каан, как я, он не любит отели, когда мы были в Ургупе, я чувствовал себя некомфортно, но потом мы пошли в дом Пинар мой друг, мой друг, что я работал с ней в доме Ханжоглу, там было лучше
                                                        Чинар: давай пусть ест свою еду тогда, я возьму тебя где-то
                                                        Tопрак: где
                                                        Чинар: к месту, где вы тоже будите счастливы и в мире
                                                          Топрак и Mюневвер:
                                                          Tопрак: как плохо , я имею в виду , как трудно
                                                          Мюневвер : да, иногда все не происходит , как мы хотим , но это бизнес , я думаю, все изменится к лучшему
                                                          Tопрак: иншалла Mюневвер
                                                          Мюневвер : не утруждай себя этим, Топрак смотри! Этот дом , как ваш дом в порядке!
                                                          Tопрак: огромное спасибо
                                                          Мюневвер : ты заботитесь о Каане , и я пойду готовить красивый ужин , в первый раз Чинар приходит к нам
                                                          Топрак : не утруждай себя действительно , я имею в виду , может быть, он не придет , ведь он ничего не сказал , когда он ушел
                                                          Мюневвер : Ха-ха ! Ради Бога , куда он пойдет , пока вы здесь , Топрак ! Чинар любит тебя так сильно , если бы ты видела его в больнице , как он был, он был с тобой в каждую секунду, я не могу сказать тебе, как он ждал , чтобы ты проснулись , вот почему я думаю, что ты приняла правильное решение , когда ты вернулась , в один прекрасный день ты все вспомнишь , я уверена, что
                                                          Топрак : Может быть , я имею в виду , я не знаю
                                                          Мюневвер: Ты полюбишь свего мужа снова , поверь
                                                          >>>>>>>>
                                                          Чинар не хочет рассказывать Неджипу где он взял Топрак и Каана , потому что боится что Зумрут захочет их обидеть, и Неджип был потрясен , когда Чинар говорит ему, что Зумрут попросила его выбирать между Топрак и его семьи
                                                            Султан: Я очень боялась, мой ягненок, почему ты не сказала мне, что вы пошли
                                                            Топрак: Как ты позволишь мне, если я скажу
                                                            Султан: Я не позволю вам, почему вы идете после этого проклятого человека, разве я не говорил вам, что он не будет хорошо для вас
                                                            Tопрак: тетушка, не делай этого пожалуйста
                                                            Султан: Вы не нормально на всех
                                                            Чинар: Топрак все равно пойдем сейчас
                                                            Султан: до свидания вам
                                                            Игит: садись брат, ты правильно сидишь с нами, и оставайся есть нашу еду
                                                              Султан: Если бы ты был мужчиной, ты подумал бы о состояний девушки
                                                              Игит: достаточно мама
                                                              Чинар: Это нормально, пожалуйста Игит
                                                              Топрак: Пожалуйста, прекратите спорить сейчас
                                                              Чинар: ваша тетя права в каком-то моменте Топрак, я пойду сейчас
                                                              Султан: иногда он может думать, смотри! не так ли
                                                              Tопрак: Чинар подожди, я буду готовиться с Кааном, мы пойдем с тобой
                                                              Чинар: Вы уверены,
                                                              Топрак: Да, я уверен,
                                                              Султан: О чем ты говоришь, куда ты собираешься
                                                              Tопрак: тетушка Я приехала сюда для детей, я приехал сюда так Каан не будут держаться подальше от своего отца
                                                              Султан: Топрак
                                                              Tопрак: по крайней мере, я хотел попробовать, поэтому если Чинар уйдет, я и Каан пойдем с ним
                                                                Чинар: Я слышал плач Каана
                                                                Султан: он ребенок, он плачет
                                                                Чинар: но он был таким с самого утра, я думаю, есть что-то
                                                                Султан: Я думаю, что он ...., спокойной ночи
                                                                Чинар: сын! ты в порядке
                                                                Султан: давай, давай на
                                                                Топрак: Почему ты это сделала, не так грубо
                                                                Султан: ... и то, что две женщины не может справиться с маленьким ребенком
                                                                  Султан: зачем ты пришел снова, дай ребенку спать
                                                                  Чинар: что я могу сделать госпожа Султан, я не могу спать в то время как мой сын плачет, дай его мне, сюда, чтобы твой отец
                                                                  Султан: посмотри, он остановился, иди к себе в постель
                                                                  Tопрак: пусть тетушка, посмотри, как он перестал плакать, когда он сел на колени своего отца
                                                                  Султан: Уфф, делайте все, что хотите
                                                                    Чинар начинают петь колыбельную
                                                                    Чинар: когда ты поешь ему, он спит, конечно, когда я делаю это тем, что голос, если он собирается спать он не будет ха-ха!
                                                                    Топрак начинают петь колыбельную
                                                                      Чинар: Топрак ты можешь подтянуть одеяло? Топрак?
                                                                      Топрак: Да! Я не слышала
                                                                      Чинар: подтянуть одеяло, чтобы заставить его спать, он успокоился немного, иди сюда, иди сюда, ладно ладно, сынок! Что с тобой случилось
                                                                      Tопрак: может быть, он не хочет оставить вас!
                                                                      Чинар: иди сюда, Топрак ты очень устала, ты спи, если ты хочешь, я могу заставить его спать, и я положу его в следующий ты
                                                                      Топрак: Нет, я в порядке, что, как
                                                                        Чинар: ооо ты никогда не делал этого сын, что случилось с тобой, мой ягненок, здесь мы идем, спокойной ночи
                                                                        Топрак: Тебе тоже, спокойной ночи
                                                                        Чинар: Allah Allah, сынок! Почему бы тебе не спать, что случилось с тобой, я думаю, у тебя высокая температура, позвольте мне видеть!
                                                                        Чинар: взгляд! Твоя мать чувствовать себя сонными
                                                                          Султан: Игит
                                                                          Игит: Я надеюсь, что нет ничего плохого, ты не спала
                                                                          Султан: Как я могу спать, Чинар спал рядом девушкой
                                                                          Игит: Чинар является мужем Топрак мама
                                                                          Султан: Ты назвал меня мама
                                                                          Игит: Не меняй тему сейчас, оставьте их
                                                                          Султан: хорошо
                                                                            Султан: сын! Я просто хочу защитить Топрак
                                                                            Игит: Хорошо, от кого ты пытаешься защитить ее, тебе-то что?
                                                                            Султан: не говорите , что Игит
                                                                            Игит: Топрак и Чинар любят друг друга так много, в любви, счастлив в то же время, ты должна все разрушить да
                                                                            Султан: то было в прошлом сын, Топрак не говорит этого сейчас, ты был там также, ты никогда не знаешь, что делать, когда Чинар он рассердился, я боюсь, что он сделает что-то с девушкой
                                                                            Игит: Ты не знаешь, что ты говоришь
                                                                            Султан: Меня беспокоит то, защиты Топрак вот и все
                                                                            Игит: так как ты пытаешься помочь, так как ты хочешь, чтобы защитить ее, прекращай попытки отделить их попытайся соединить их, если ты хочешь показать свое доброе намерение, не суйся в чужую жизнь, пусть решают,сами что они хотят, а не ты
                                                                              Чинар: доброе утро
                                                                              Топрак: Доброе утро
                                                                              Чинар: когда я укачевал Каан спал, я заснул, я надеюсь, что ты не была обеспокоена
                                                                              Чинар: Я посмотрю, что они делают
                                                                                Чинар: если ты спишь немного больше
                                                                                Топрак: Это уже становится поздно сейчас
                                                                                Чинар: правильно! уже вы не можете спать после пробуждения, я знаю, смотрите! Я прошу прощения за то, что произошло, я не хочу чтобы это произошло, как это, простите
                                                                                Топрак: Я, я была немного возбуждена, вот и все
                                                                                Чинар: Я понимаю, конечно
                                                                                Топрак: посмотри! Чинар я приехала сюда только для Каана, чтобы не остаться в стороне от тебя, и его брат и сестры, в противном случае не для нас
                                                                                Чинар: Я знаю!
                                                                                Топрак: пожалуйста, не ожидай слишком многого от меня
                                                                                Чинар: не волнуйся, я должен признать факты, теперь я вам незнаком, может быть, незнакомец, что вы никогда не вспомните, Вы никогда не будете любить, я знаю,
                                                                                Топрак: Мне очень жаль
                                                                                  >>>>
                                                                                  Неджип рассказывает Султан, что из-за Лале и Ешим, Зумрут никогда не любила Топрак, она не хочет видеть ее близко к детям, то Султан говорит ему, "что она заботится о Чинаре и детях" Неджип''Зумрут пригрозила Чинару "Султан" Как? ", Неджип" Либо ты забудешь Топрак или ты никогда не увидишь детей "Султан" Как она это сделает? "Неджип" очень легко, опеку над детьми у Зумрут "
                                                                                  >>>>>
                                                                                    Чинар: Топрак это "стадиона Шюкрю Сараджоглу", вот где они играют Фенербахче матчах
                                                                                    Топрак: Я знаю
                                                                                    Чинар: Ты помнишь, мы приходили сюда однажды
                                                                                    Топрак: Нет, я не помню, я понимаю, от флагов, я думаю, что я слышал о нем много раз в новостях, но я чувствовала себя хорошо, это как место, которое я люблю
                                                                                      Engin: садитесь пожалуйста
                                                                                      Топрак : Вы можете открыть окна, так как вы всегда открываете , когда дверь закрыта
                                                                                      Engin: Вы правы , мне мне нужно лечение , не так ли , на самом деле это немного прохладно на улице, я не открывал , чтобы не было холодно, но это проблема для вас
                                                                                      Топрак : Нет Прошу откройте
                                                                                      Engin: Хорошо, давайте начнем , если вы хотите вы были на Ургюпе , каким был , был он хороший
                                                                                      Топрак : нет
                                                                                      Engin: это не было , как вы ожидали
                                                                                      Tопрак: это было очень тяжело, я чувствовала себя чужой , я много страдала там, я чувствовала себя чужой , где я родился и расти , что я хотела убежать оттуда
                                                                                      Engin:чувство принадлежности важно , человек чувствовать себя в безопасности в своем доме , вы не чувствовали себя в доме вы себе
                                                                                      Tопрак: Я поняла, что не удастся , я думала о том, что Чинар сказал мне , и я решила попробовать для детей , ведь у меня нет ничего, чтобы проиграть не так
                                                                                      Engin: конечно
                                                                                      Топрак : Я просто хочу , чтобы дети были счастливы
                                                                                      Engin:Самое главное здесь , что Вы приняли такое решение в одиночку, это показавает, что вы сильный человек , и здесь я поддерживаю Ваше решения
                                                                                      Топрак : Тогда почему я до сих пор боюсь
                                                                                      Engin: это нормально , в конце концов вы начинаете новую жизнь , страхи, заботы отложите их в сторону , но никогда не сдавайтесь, и если вы в беде , я здесь
                                                                                      Топрак : Спасибо
                                                                                      Engin: госпожа Топрак доверяйте вашим чувствам , они никогда не подведут Вас , считайте, что то, что вы делаете правильно , что вам удобно будет ходить
                                                                                      >>>>>>>>
                                                                                      Еngin: Мы встретимься завтра
                                                                                      Топрак:Хорошо
                                                                                      Engin: Кстати , чем больше мы встречаемся тем больше вам будет хорошо , то я буду уменьшать количество сеансов один раз в неделю
                                                                                      Топрак:Хорошо
                                                                                        Toпрак_Чинар_Engin
                                                                                        Engin: Если вы не возражаете, я хочу поговорить с Чинаром
                                                                                        Топрак : Нет, тогда я в кафетерии
                                                                                        Чинар: хорошо мою жизнь , я иду
                                                                                        Чинар: как она? Она лучше
                                                                                        Engin: она лучше по сравнению с прошлым временем , более сильная
                                                                                        Чинар: она сильна , всегда была сильной Топрак
                                                                                          Engin: принять решение о ее жизни, чтобы твердо стоять очень важно, вы помогли ей в этом, и это было хорошо, я надеюсь, что вы будете вести себя так, и отныне
                                                                                          Чинар: конечно, Топрак все для меня, я люблю ее больше, чем моя жизнь, конечно, я помогу ей
                                                                                          Engin: оставить все, для того времени, и никогда не заставляйте ее, иначе ничего не будет идти, как вы хотите
                                                                                          Чинар: конечно
                                                                                          Engin: Хорошего дня
                                                                                          Чинар: И вам того же
                                                                                            >>>>>>>>>>>
                                                                                            Султан говорит, Топрак что Зумрут это дьявол и говорит ей о том, что она сделала с Чинаром, и Barvo к Çinar что он оставил вилли деньги, которые он даже оставил детей и выбрал ее
                                                                                            >>>>>>>>>>>
                                                                                            Керем, когда он услышал, что в компании Чинар обанкротился он отправился в холдинг Ilgaz и он узнал, что его мать была после всего, что
                                                                                            >>>>>>>>>>>
                                                                                              Чинар: Топрак , что происходит
                                                                                              Tопрак: Чинар Я знаю все
                                                                                              Чинар: о чем ты говоришь
                                                                                              Tопрак: Я знаю, как Зумрут угрожала вам , вы оставили детей из-за меня
                                                                                              Чинар: Топрак Я никогда не буду отказываться от вас и детей , я не могу , уже я возьму Лале и CinarBerk Я просто ждал , чтобы успокоилось все
                                                                                              Топрак : Это не так просто, Чинар , посмотри я не помню Зумрут Также я не знаю ее , но если она подошла к точке на угрозу вас, и если вы не будете делать то, что она хочет , она будет делать все, что она может, чтобы не дать вам детей, я не знаю тебя, ты тоже странно для меня, было это происходит , я не знаю также
                                                                                              Чинар: Топрак пожалуйста
                                                                                              Топрак : Я приехала в Стамбул , просто слушая мои чувства, я не вещь, чтобы доверять
                                                                                              Чинар: ты можешь мне доверять Топрак
                                                                                              Топрак : Я не знаю, что случится со мной , может быть, я никогда не буду помнить тебя , может быть, мы разделимся
                                                                                              Чинар: Топрак , пожалуйста, не говори так
                                                                                              Топрак : Это жизнь, посмотрим, в каком состоянии мы находимся , кто не знает , что будет завтра , но теперь мы пойдем в этот дом , мы будем стоять прямо перед этой женщины , мы будем бороться за наших детей Чинар, мы должны , но если ты не согласен и говорят, что я не буду делать этого, не будет никакого смысла для меня, чтобы остаться здесь, я возьму Каана и вернусь в Ургюп
                                                                                                Зумрут : ой Чинар ! какая приятная неожиданность
                                                                                                Неджип : Добро пожаловать сын
                                                                                                Чинар: Я пришел поговорить с вами
                                                                                                Неджип : мы слушаем сын !
                                                                                                Чинар: Я знаю, так как в первый день вы не любите меня, честно говоря, я не заботился
                                                                                                Зумрут: если мы не будем говорить о прошлом
                                                                                                Чинар: Я любила Лале так сильно, Йешим была очень дорога мне ... но посмотрите, что вы думаете , вы сделали меня вашим врагом в одиночестве, с тех условиях мы не можем оставить под одной крышей ,опеку над детьми у вас , свобода моего отца также
                                                                                                Неджип : сын !
                                                                                                Чинар: папа , пожалуйста, ради моих детей , потому что Топрак хотел, чтобы я здесь , теперь я здесь !
                                                                                                Зумрут : это хорошая новость , я не могу отблагодарить вас , вы увидите, все будет хорошо
                                                                                                Чинар: Я не закончил , Топрак здесь, снаружи , ожидает нас
                                                                                                Зумрут : что
                                                                                                Чинар: если вы хотите жить с вашим внукам счастливо , вы примете мое состояние
                                                                                                Зумрут: никогда
                                                                                                Чинар: Топрак придет сюда вскоре после этого, она будет располагаться в этом доме , мы будем жить под одной крышей , да , если вы говорите, нет, вы не хотите, чтобы другая тема , то я возьму Лале и Берк и двигаться дальше , вы не будете видеть их лица , и вы никогда не будете слышать их голоса, это ваш выбор , теперь ваша очередь сделать выбор Зумрут Ташкыран

                                                                                                Автор: selga 31.10.2013, 14:06

                                                                                                Анонс 123 серии:
                                                                                                  Как бы Зумрут не хотела предотвратить эту ситуацию, но Топрак и Каан переезжают в особняк; Зумрут придется поменять свои планы... Будет не легко жить под одной крышей и для Топрак и для Чинара. Чинар не теряет надежды насчет Топрак... Узнавший о проделках матери против Чинара, Керем, принимает решение отдалить ее от Ильгаз холдинга. Однако, эту мысль осуществить будет не легко. .... Теперь и Султан находится в особняке. Она будет открыто протестовать против Зумрут. Когда она захочет нанести вред Топрак перед собой будет видеть Султан.... Чинар немного будет приводить жизнь в порядок, но будет сильно скучать о старых временах, проведенные с Топрак. У него не будет другого выбора, чем быть терпеливым....

                                                                                                  Автор: dim-ni 1.11.2013, 11:02

                                                                                                  Цитата(selga @ 31.10.2013, 16:06) *
                                                                                                  Анонс 123 серии:
                                                                                                    Как бы Зумрут не хотела предотвратить эту ситуацию, но Топрак и Каан переезжают в особняк; Зумрут придется поменять свои планы... Будет не легко жить под одной крышей и для Топрак и для Чинара. Чинар не теряет надежды насчет Топрак... Узнавший о проделках матери против Чинара, Керем, принимает решение отдалить ее от Ильгаз холдинга. Однако, эту мысль осуществить будет не легко. .... Теперь и Султан находится в особняке. Она будет открыто протестовать против Зумрут. Когда она захочет нанести вред Топрак перед собой будет видеть Султан.... Чинар немного будет приводить жизнь в порядок, но будет сильно скучать о старых временах, проведенные с Топрак. У него не будет другого выбора, чем быть терпеливым....


                                                                                                    Дорогая - спасибо за все post120100_img1_3.gif

                                                                                                    Автор: selga 4.11.2013, 18:13

                                                                                                    Анонс 124 серии:
                                                                                                      То, что Топрак пришла в таверну, стало для Чинара всем миром. Отныне, хоть и немного, но у него появилась надежда... Мюнневер хоть и рада дому, которая купила Султан, но в душе ей не спокойно... Нелегко будет объяснить это Йигиту....Не устоявший отношениям Серхата на работе, Чинар поругается с ним и оставляет работу... Топрак, чтобы морально поддержать Чинара, решает сделать ему сюрприз...Зумрут не может вытерпеть Чинара и Топрак, которые постоянно друг с другом. Чтобы испортить это, она будет действовать до конца... Топрак стремится вместо потерянных лет построить новую жизнь... Чинару придется очень постараться, чтобы сохранить это хрупкое равновесие.

                                                                                                      Автор: nonabarkala 12.11.2013, 23:47

                                                                                                      125 bolum

                                                                                                      Находившаяся ближе к Чинару Топрак будет потрясена, а единственное, что Чинара беспокоит, это как завоевать сердце Топрак.... Для Зумрут, получившей негативный доклад от комитета, дела не идут хорошо... Расстроенные на не ладные отношения Топрак и Чинара, Султан и Неджип объединятся.... Не остается у них другого выбора...Отношения между Йигитом и Мюнневер очень плохие... Мюнневер больше не может выдержать давления и принимает важное решение...Чинар тоже решает стереть свое прошлое, как и Топрак... Он предлагает Топрак совсем новые отношения... Топрак или примет его или все закончится

                                                                                                      http://hostingkartinok.com

                                                                                                      http://vk.com/toprak_cinar_sayfasi

                                                                                                      Автор: nonabarkala 13.11.2013, 8:09

                                                                                                      124 bolum

                                                                                                      Ч: Топрак, спасибо
                                                                                                      Т: За что?
                                                                                                      Ч: За все! За то что ты здесь! За то что ты со мной сейчас!
                                                                                                      Т: Пожалуйста

                                                                                                      http://hostingkartinok.com

                                                                                                      Автор: selga 16.11.2013, 18:04

                                                                                                      Перевод 124 серии:

                                                                                                        Топрак извиниться перед Чинар, потому что она вела себя грубо с ним, когда он сказал ей пойти с ним, чтобы взять завтрак, а когда босс Чинар назвал его и скажите ему, чтобы прийти к компании Чинар не хотел идти, но Топрак сказал ему, что он должен пойти и вечером она придет с ним, и они будут говорить, поэтому он согласился.
                                                                                                          >>>>>>>>
                                                                                                            Серхат Чинар говорит, что завтра он приглашен на бал, и он должен прийти с женой, но Çinar говорит ему, что он не может, потому что его жена немного больным, но Serhat говорит ему, "я уверен, что ваша жена восстановиться до сих пор , не смущайте нас "
                                                                                                             
                                                                                                            >>>>>>>>
                                                                                                              Чинар и Топрак во время прогулки:
                                                                                                               
                                                                                                              Чинар и Топрак говорили о своем детстве, ... Затем Чинар Топрак рассказывает, как они встретились "... в то время все было так растерялся, когда я узнал тебя, разделяя жизнь с вами мои чувства начали меняться, то же самое случилось с вами ... день мы пошли в Фенербахче согласующее был самый особенный день нашей жизни ", то Топрак спросил его, что случилось в тот день, он говорит ей,« в тот день мы поняли, что наши чувства взаимны, и мы преодолели все границы, может быть, это был самый значимый день нашей жизни "
                                                                                                               
                                                                                                              >>>>>>>>
                                                                                                                Топрак с султаном, когда она пришла домой с Чинар:
                                                                                                                Султан спрашивает Чинар Топрак, если не беспокоит ее, она говорит ей, что они просто сидели и говорили, и если ей было скучно, она не осталась с ним до сих пор, то она говорит ей, что Чинар очень добрый и очень вежливый и очень понимающий не поэтому она не может отказать ему
                                                                                                                 
                                                                                                                >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                  В Чинар утром и Топрак в балкон:
                                                                                                                   
                                                                                                                  Чинар Топрак говорит она не могла спать, то Çinar говорит ей, что из-за него она выпил слишком много кофе, так что она говорит ему, что была прекрасная ночь, не волнуйтесь, и когда она спросила его, почему он не спал он сказал ей, что он думает о работе и он хочет, чтобы наблюдать восход солнца, то Топрак говорит ему, что она никогда не видела восхода солнца, он говорит ей, что они сделали, когда они отправились в Kartepe
                                                                                                                   
                                                                                                                  >>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                    Чинар Неджипу говорит, что он пригласил на бал, Неджип говорит ему это здорово вы будете провести некоторое время с Топрак, Чинар говорит ему, что он не может задавать такие вещи Топрак и он не хочет, чтобы она была нервная, Неджип спрашивает его, почему , он говорит ему, пока она не может принять, что она моя жена как она может действовать, как его жена других
                                                                                                                     
                                                                                                                    >>>>>>>>>>>>
                                                                                                                      Т: Добрый вечер всем
                                                                                                                      Ч: Добрый вечер
                                                                                                                      T: мы приглашены на выпускной вечер
                                                                                                                      Ч: Да, но я не сказал тебе
                                                                                                                      T: давай! Давайте не опаздывать
                                                                                                                      Ч: хорошо
                                                                                                                       
                                                                                                                      >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                        Серхат: г-н Чинар Добро пожаловать
                                                                                                                        Чинар: спасибо
                                                                                                                        Серхат: г-жа Топрак Здраствуйте! Я Серхат, я финансывый директор строительства Dilam
                                                                                                                        Топрак: Привет!
                                                                                                                        Серхат: г-н Чинар! Я не знал, что ты женат на миссис Топрак, вы знаете, нет никого вокруг нас, кто изменяет женам столько, сколько вы делаете, не так ли?
                                                                                                                        Чинар: г-н Серхат пожалуйста
                                                                                                                        Серхат: что плохого в том, что это просто шутка
                                                                                                                        Топрак: Конечно, это не так легко найти то, что вы хотите в этой жизни, но благодаря Богу, мы нашли то, что мы хотим, у нас есть здоровая, красивая и счастливая жизнь с нашими детьми, надеюсь, что вы обнаружили, что
                                                                                                                        Серхат: конечно, в любом случае я не буду брать, чтобы у вас много времени, приятно провести время
                                                                                                                        Чинар: Мне жаль, что вы говорили с таким человеком
                                                                                                                        Топрак: Это не имеет значения
                                                                                                                        Чинар: Я знаю, что он меня ненавидит, но я не думаю об этом, мне очень жаль
                                                                                                                        Топрак: на самом деле это не имеет значения, не думайте об этом
                                                                                                                        Чинар: Топрак спасибо
                                                                                                                        Топрак: за что
                                                                                                                        Чинар: за все, за то, что здесь, рядом со мной
                                                                                                                        Топрак: добро пожаловать
                                                                                                                         
                                                                                                                        >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                          Чинар благодаря Топрак , что пришли с ним , и она говорит , что она также провела весело провести время , и он говорит ей , что она выглядит красиво с этого платья
                                                                                                                           
                                                                                                                          >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                           
                                                                                                                          Топрак говорит Zuzu , что она не знает, Есим , но она уверена, что она хороший человек
                                                                                                                           
                                                                                                                          >>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                           
                                                                                                                          Чинар Топрак говорит , что это больно, что Чинар Берк никогда не будете помнить его мать так Чинар говорит ей, что она здесь и что она является лучшей матери, что он когда-либо видел в этой жизни, то , когда она спрашивает его, почему Yesim умерла , если бы она была болена , он говорит ей, что это длинная история, позже он скажет ей .
                                                                                                                           
                                                                                                                          >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                           
                                                                                                                          Zuzu Топрак говорит , что, когда она смотрит на нее, она видит Yesim .... Чинар сердится на Zuzu и говорит ей, чтобы не показывать фотографии Yesim к Топрак , потому что он ее муж , и вот что он хочет , и в этом доме никто не будет ничего сказать о Есим к Топрак без его разрешения
                                                                                                                           
                                                                                                                          >>>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                           
                                                                                                                          Чинар Zuzu говорит , что не считает их, как они не существуют , но он просто пытается помешать ей использовать против Yesim Топрак , и она свободно думать , что она хочет
                                                                                                                           
                                                                                                                          >>>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                            Топрак говорит Доктору : Я ничего не чувствую к Чинар , но те вещи, которые я делаю не даст ему надежду , и не поймите меня неправильно , не так ли? Даже если он говорит, что он понимает меня, он говорит ей, что мы не знаем , что происходит у него в голове , но в конце дня она является женщиной, которую он любит Чинар , если есть что-то, что она будет undrestand , что и самые главное, чтобы слушать свои чувства и заботиться о своем муже и ваши дети , и , когда она должна ему, что он там, даже если она не имеетназначения , то Топрак дал ему то же перо , а не его пера он сломал в последний сеанс , где он сказал ей, что он особенный к нему, он говорит ей, что она очень добрая и поблагодарить ее и говорит ей, что эта ручка теперь дороже
                                                                                                                             
                                                                                                                            >>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                             
                                                                                                                            Чинар говорит им, что он был уволен с работы , когда Топрак говорит ему, что она увидела , как он с таким трудом , и она увидела человека, которого он работал в его компании, он говорит ей, что это бесполезно человек , и это не первый времени, и она может говорить все, что она хочет, рок, судьба , удача , то она говорит ему , что он не может отказаться от подобного, он говорит ей, если он не сдаваться и держаться за жизнь , что случится , он всегда неудачник, и он потерял все сначала он потерял ее , то его компанию , то его дом и теперь его работу , право думать, что он может сделать сейчас, чтобы отказаться от
                                                                                                                             
                                                                                                                            >>>>>>>>>>>>>
                                                                                                                              Последняя сцена:
                                                                                                                              Ч: после того, что случилось прошлой ночью это было хорошо
                                                                                                                              T: мы выиграли матч
                                                                                                                              Ч: Фенер играл здорово, мы покупаем шарф
                                                                                                                              Т: Хорошо
                                                                                                                              Ч: Вы будете носить его в каждом матче
                                                                                                                              Т: Я не возьму его
                                                                                                                              Ч: спасибо, я каждый плохой ситуации, каждый раз я нужна помощь вы о бок у, держа меня за руку, это хорошо, что ты есть
                                                                                                                              T: никогда не сдавайтесь Чинар, посмотри мне тоже не сдаваться

                                                                                                                              Автор: nonabarkala 21.11.2013, 7:47

                                                                                                                              ozet_126 bolum

                                                                                                                              У Топрак нет четкого ответа для Чинара, находит средство, чтобы отойти от него... Находящаяся на грани потери руководства над холдингом Зумрут, срывает весь свой гнев на Азре... Тем не менее у Азры нет никакого намерения падать перед Зумрут... Топрак говорит с Енгином, Чинар слышит, что о себе говорит Топрак... Примет одно решение, чтоб не потерять Топрак, поймет, что принял правильное решение в скором времени... Мюнневер не сможет отказаться от ребенка... Но и Йигит не намерен идти на уступки... Не легко будет завоевать сердце Мюнневер... Топрак принимает предложение Чинара... Единогласно принимают решение заново начать новую жизнь с садика... На самом деле не просто с садика, а начать любовь Топрак и Чинара с нового листа... Потому что Топрак, нашла ответ на вопрос Енгина, о том, готова ли она на любовь...

                                                                                                                              ------------------------------------------------
                                                                                                                              Перевод подготовлен специально для http://vk.com/toprak_cinar_sayfasi

                                                                                                                              http://hostingkartinok.com

                                                                                                                              Автор: selga 21.11.2013, 16:22

                                                                                                                              Перевод 125 серии:

                                                                                                                                Когда Топрак и Чинар пришли на виллу с такси:
                                                                                                                                 
                                                                                                                                Ч: Топрак, Топрак, пожалуйста, прости меня, пожалуйста, поговори со мной, мне очень жаль Топрак, хорошо что я глупый, прости меня, все было так красиво, что я думал, что мы, как и в прошлом, хорошо, что ты Хорошо, что ты злишься, прости меня, я обещаю тебе, я не буду касаться тебя снова, но, пожалуйста, поговори со мной
                                                                                                                                T: это не возможно, что, как Чинар
                                                                                                                                Ч: не просто прыгать к выводу,
                                                                                                                                Т: посмотрите! Я сделала ошибку, придя сюда, он не работает, я не могу оставаться здесь больше
                                                                                                                                Ч: нет Топрак! Ты не можешь уйти, Топрак слушай меня
                                                                                                                                  Топрак Чинар в детской комнате:
                                                                                                                                   
                                                                                                                                  л: смотреть маме, что я сделал это для вас
                                                                                                                                  т: браво, так красиво
                                                                                                                                  Ч: Топрак пожалуйста, не делайте этого, послушай меня, пожалуйста, давайте поговорим
                                                                                                                                  т: нет ничего об этом говорить, посмотрите CINAR мы попробовали, но это не сработало
                                                                                                                                  л: почему ты плачешь
                                                                                                                                  т: Я не плачу Lale
                                                                                                                                  л: мы идем из
                                                                                                                                  т: нет, посмотрите, мы приедем сюда снова в порядке
                                                                                                                                  л: в порядке
                                                                                                                                  т: мы пойдем на пикник снова
                                                                                                                                  л: в порядке
                                                                                                                                  Ч: Я загладить свою ошибку, пожалуйста, не уходи, давай поговорим, я прошу вас
                                                                                                                                  т: Я все, что я могу CINAR, я останавливался здесь с вами только для детей, но теперь я не могу сделать больше, как вы видите! Вы тоже отказаться от меня, забудешь меня
                                                                                                                                  Ч: Пожалуйста Топрак, не делают этого
                                                                                                                                    с: Топрак, что происходит
                                                                                                                                    т: тетушка забири свой вещи, мы собираемся
                                                                                                                                    с: о чем ты говоришь
                                                                                                                                    т: пожалуйста, не спрашивайте не задавай вопросы и забири свой вещи и поторопись пожалуйста
                                                                                                                                    л: пожалуйста, папа не позволяй маме уйти
                                                                                                                                    Ч: ладно иди сюда
                                                                                                                                      Топрак Zuzu:
                                                                                                                                       
                                                                                                                                      м: г-жа Топрак
                                                                                                                                      т: murvet абла, заботиться о детях которые, если что-нибудь случится, позвоните мне в порядке
                                                                                                                                      м: в порядке
                                                                                                                                      З: Топрак мою жизнь, что случилось? Куда ты идешь?
                                                                                                                                      с: давай Топрак мы готовы
                                                                                                                                      т: ах Пинар! Мурат! Что ты здесь делаешь
                                                                                                                                      С: Я вам потом расскажу
                                                                                                                                      З: то, что происходит, может кто-нибудь объяснить мне,
                                                                                                                                      т: мы собираемся Zuzu, спасибо за все
                                                                                                                                      З: Я ничего не понимаю, но я очень грустно
                                                                                                                                      с: ей грустно, без причины
                                                                                                                                        Топрак султан усл в Yigit дома:
                                                                                                                                         
                                                                                                                                        с: не ты настояла на том, чтобы в матче, что произошло тогда
                                                                                                                                        т: Я сделала ошибку тетушка, я пожалела, вот и все
                                                                                                                                        с: что-то случилось скажи мне
                                                                                                                                        т: Чинар никогда не понимал меня, он сказал, что не заставит вас, но
                                                                                                                                        с: он сделал что-то для вас
                                                                                                                                        т: Ноо, он ничего не сделал, я понимаю, от его отношения
                                                                                                                                        с: то, что с ним не так да, он смотрит на тебя с открытым ртом что он может сделать больше
                                                                                                                                        т: это не работает, правильно, чтобы оставаться Seperated
                                                                                                                                        с: о Боже
                                                                                                                                        т: пожалуйста, не нравится, что тетеньки, уже я в плохом настроении, пожалуйста,
                                                                                                                                        с: Топрак, вы приехали в Стамбул, вы сказали, что я буду поселиться вилли, что произошло сейчас, когда вам
                                                                                                                                        т: Yigit пришел
                                                                                                                                          Топрак, чтобы Каан:
                                                                                                                                           
                                                                                                                                          Это не сработало Каан Мне так хотелось, чтобы остаться со своим братом и сестрой, но у меня не получилось, пожалуйста, прости меня
                                                                                                                                           
                                                                                                                                          Лале чтобы Чинар:
                                                                                                                                           
                                                                                                                                          л: Я скучаю по маме столько
                                                                                                                                          C: Я знаю, моя принцесса, я тоже я скучаю по ней так много
                                                                                                                                            Топрак Султан в спальне:
                                                                                                                                             
                                                                                                                                            т: тетя что случилось?
                                                                                                                                            с: ничего
                                                                                                                                            т: есть что-то, почему это плохо между вами и Yigit
                                                                                                                                            с: это все равно, вы не знаете, Yigit, мы будем прийти в себя
                                                                                                                                            т: вы не можете остаться подобное
                                                                                                                                            с: нет ничего, чтобы сделать
                                                                                                                                            т: тетушка мы найдем дом как можно скорее и поселимся в нем с тобой
                                                                                                                                            с: о чем ты говоришь Топрак, вы хотите свести меня с ума, что это такое
                                                                                                                                            т: тетушка, я не могу вернуться виллу сейчас
                                                                                                                                            с: как, что, мы не имеем ничего, из того, что мы будем арендовать дом
                                                                                                                                            т: у вас есть деньги, вы арендуете то буду платить вам
                                                                                                                                            с: У меня нет денег, я отдал его одному из моего друга, и я не могу попросить их дать мне деньги назад сейчас, хорошо о вилле, что о садике, приносит хорошие деньги
                                                                                                                                            т: тетушка, я не могу взять деньги из садика, даже лучше будет, если я никогда не буду есть
                                                                                                                                            с: в чем причина?
                                                                                                                                            т: это принадлежит Чинар
                                                                                                                                            S: Я туда не пойду, вот, вы будете жить в одной комнате и жить с трех центов, это то, как вы поднимет вам ребенка, сделать свой ум!
                                                                                                                                            т: вы думаете, что я счастлив, когда я оставил там, оставляя то время как дети плачут вас думают, что это легко для меня
                                                                                                                                            с: в порядке
                                                                                                                                            т: Я прошел через слишком много, но я ничего не помню, как будто время остановилось для меня, я вспомнил еще одну жизнь, и я живу другой жизнью, я просто пытаюсь найти способ для всех нас, для вас меня, для Чинар, для Каан для детей, но я не могу найти
                                                                                                                                            с: это нормально
                                                                                                                                            т: Я не могу вернуться в виллу к CINAR
                                                                                                                                              с: это нормально, не плачь
                                                                                                                                                Когда султан пришел к Яли взять Топрак одежду:
                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                Ч: ничего Топрак приходят, Топрак здесь?
                                                                                                                                                с: вы увидите ее во сне, что ты сделал с девушкой, вы знаете, что я думал, что ты мужчина, я сказал Хорошо, что парень любит ее, но вы обманули меня!
                                                                                                                                                Ч: Я люблю Топрак, и вы знаете, что
                                                                                                                                                с: не лгать, если ты любил ее, вы держите ее за руку и привезти ее сюда, ты не сказал Топрак в сторону и мир в сторону
                                                                                                                                                Ч: это так, но что я могу сделать, когда я с ней, она просто страдает
                                                                                                                                                с: просто сказать мне стало скучно, не говорите мне, что вы думаете о Топрак, я не ребенок перед вами
                                                                                                                                                Ч: каждый второй я провожу без toprrak это как я умру
                                                                                                                                                с: то бог с вами, пусть Аллах даст вам терпение, вы не сможете дышать
                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                Когда султан ушел, Чинар говорит Necip "В то время как я умру каждый день для нее, но я терпеть не могу видеть ее пролить одну слезу", и что он оставил ее, потому что он не может сделать ее страдать больше, потому что он так сильно ее любит
                                                                                                                                                  Топрак Engin в ресторане:
                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                  E: После того как вы
                                                                                                                                                  Т: Спасибо
                                                                                                                                                  E: не зная, я устал, красивые экспозиции в музее, человек не осознает, как много времени пройдет, когда вы посещаете экспозиций
                                                                                                                                                  T: действительно интересная экспозиция, я не посетил музей и раньше, на самом деле, даже если я пошел, я не помню
                                                                                                                                                  E: Искусство рассказывает точки зрения человека, поэтому я стараюсь, чтобы посетить все экспозиции даже иногда я посещаю экспозиции много времени, но я считаю, другое дело каждый раз, скажи мне, что случилось
                                                                                                                                                  >>
                                                                                                                                                  T: Единственное, что я хотел это, чтобы подбодрить Чинар, но зная, что мои намерения у него не было действовать именно так близко ко мне
                                                                                                                                                  E: не вините себя, просто нужно было опыта и отреагировал на это, вот и все
                                                                                                                                                  Т: Но я не хочу, чтобы кто-то был грустный больше, я тянул свою тетю и Каан в Ургуп я не могу быть там, я вернулся в виллу то же самое, и уже cinarberk Лале несчастны, моя тетя наиболее человек, который поддерживал меня, она сказала: "это достаточно, теперь'' и она права
                                                                                                                                                  E: Послушайте, миссис Топрак, вы пытаетесь, чтобы привыкнуть к новой жизни, несмотря ни на что вам это удалось очень хорошо, поэтому не грусти
                                                                                                                                                  Т: На самом деле мне грустно для Чинар наиболее
                                                                                                                                                  E: почему вы думаете, что, как
                                                                                                                                                  Т: Потому что он является тем в самой сложной ситуации, он является тем, кто печально самых, он пойман в середине, с одной стороны, дети и его семьи, с другой стороны, мне и то, что мы уже проходили, очень трудно, я действительно не знаю, что мне делать, я просто хотел убежать от того, что я пережил, к дыханию, чтобы расслабиться, но я не знаю, если я правильно сделал, или я была эгоисткой , г-н Engin я нахожусь в очень сложной ситуации, пожалуйста, помогите мне
                                                                                                                                                  Э: Я понимаю вас, я помогу тебе, не волнуйся, вместе мы преодолеем, что
                                                                                                                                                  >>>
                                                                                                                                                    е: Я хочу, чтобы ты кое-что Топрак, я могу просто позвонить вам "Топрак", если вы не возражаете
                                                                                                                                                    т: нет
                                                                                                                                                    е: Я хочу, чтобы вы посмотрите на противоположной стороне в этом стекле, Топрак вы видите там, ты ее знаешь, посмотрите и скажите мне, о Топрак кто там
                                                                                                                                                    т: Я думаю, что я ее знаю, я имею в виду, может быть, я сильно изменился за это время, что я не помню, я не знаю,
                                                                                                                                                    э: не Топрак в потерянных годах, расскажи мне о текущей Топрак, давай, еще раз посмотреть, что Топрак может быть влюблен в Чинар? Вы были готовы отказаться от своей жизни для детей Топрак, именно поэтому ты вернулся в Стамбул, Чинар делает все, что он может помочь вам, несмотря на его ошибки, что Топрак может быть влюблен в Чинар? Я хочу, чтобы вы подумали о том, что не торопясь.
                                                                                                                                                    >>
                                                                                                                                                    т: огромное спасибо за ваше время г-н Энгин
                                                                                                                                                    э: не важно, что это моя работа
                                                                                                                                                    т: то, с кем вы говорите
                                                                                                                                                    е: я не понял
                                                                                                                                                    т: Я имею в виду не вас есть проблемы, которые вы не можете исправить
                                                                                                                                                    е: конечно, как и все я
                                                                                                                                                    т: так с кем вы говорите, я имею в виду с кем вы просить помощи
                                                                                                                                                    е: У меня нет никого, честно говоря, я не с кем поговорить с ним
                                                                                                                                                    т: вы можете поговорить со мной, я имею в виду, если вы хотите, конечно, я не могу помочь вам, как вы, но по крайней мере я постараюсь
                                                                                                                                                    е: спасибо Топрак
                                                                                                                                                    т: отчаяние очень сложная вещь, особенно после того, что случилось со мной, я понимаю, что очень хорошо
                                                                                                                                                    е: но вы преодолеть это
                                                                                                                                                    т: потому что я очень повезло, у меня моя тетя, мой двоюродный брат Yigit, мои родители, даже если они находятся далеко, красивый сладкий сын, самый важный из той вас, я думаю, что в этой жизни никто не должен быть один, они говорят только Аллах есть Тот, и уникальный, особенно кто-то, как вы с добрым сердцем, любит помогать другим, никогда не должны быть одни
                                                                                                                                                    е: спасибо
                                                                                                                                                      Топрак и Энгин , когда они вышли из ресторана :
                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                      т : еще раз спасибо
                                                                                                                                                      е: теперь у вас есть мой номер сотового телефона вы можете называть меня раз, когда вы хотите
                                                                                                                                                      Т:Хорошо
                                                                                                                                                      е: может быть, я приехать в садик , чтобы выпить кофе
                                                                                                                                                      т : конечно раз, когда вы хотите, не забывайте, вы можете позвонить мне, если вы хотите поговорить
                                                                                                                                                      е:я в порядке
                                                                                                                                                      т : имеют хороший день
                                                                                                                                                      е: Топрак ! Вы разделяете много вещей со мной , как ваш доктор , я должен быть объективным , поэтому , я хотел , чтобы вы подумали , если Топрак в любви Чинар , но когда я спросил вас, что , может быть, я думал, что г-н Cınar слишком оптимистичен , поэтому Я хочу , чтобы вы были осторожны ,совет от друга
                                                                                                                                                      т : ты прав, я получаю знать его, но Чинар , какой вред он может сделать для меня ?
                                                                                                                                                      е : Я не странно среде он вырос в нем, социальная среда , школы, я очень хорошо знаю , что человек , как он, они получают все так легко , но дело они не получают легко драгоценна , но только пока они получить ( своя) это , поэтому будьте осторожны , не зная господина CINAR очень хорошо не принять решение
                                                                                                                                                      Т: Хорошо , не волнуйтесь, я буду осторожен , до свидания
                                                                                                                                                        Топрак в такси помнит, что сказал ей Zuzu о Есим и Cinar большой любви ..., и что Серхат сказал Чинар, что он меняет жен .... и когда Чинар не ответил ей о том, почему Yesim умер
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                        Zuzu и Чинар Necip утром:
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                        З: доброе утро
                                                                                                                                                        н: доброе утро
                                                                                                                                                        З: Чинар Надеюсь, ты лучше, как глупо Топрак есть, я не могу поверить, что она ушла, но я думаю, не грусти, все равно она вернется
                                                                                                                                                        Ч: есть хороший день
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                        Топрак говорит Necip она сделала большую ошибку, когда она вернулась для детей, но Чинар не понимал ее, именно поэтому ее решение является окончательным
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                        Неджип и Султан составить план и говорит Топрак и Чинар, что температура Лале шипами, когда Zuzu взял ее в Буйюкада и они должны пойти на яхте
                                                                                                                                                          Топрак, когда она видит CINAR на яхте:
                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                          т: что ты делаешь здесь
                                                                                                                                                          Ч: Топрак, что ты делаешь здесь, Лале заболел я собираюсь с ней
                                                                                                                                                          т: вы не пропустите ни одной возможности
                                                                                                                                                          Ч: то, что возможность Топрак, я говорил тебе температура Лале шипами, вы не думали, что я буду использовать это против вас, во всяком случае я возьму другую яхту, капитан, мы возвращаемся
                                                                                                                                                          К: мы не можем, я получил строгий порядок
                                                                                                                                                          Ч: что это значит, кто дал вам, что порядок
                                                                                                                                                          К: Г-н Неджип
                                                                                                                                                            Вернуться к Топрак и Чинар:
                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                            Ч: И как глупо я поверил им, вы не можете себе представить, как я бежал, когда я услышал о Лале, я полагаю, вы не вините меня Топрак, как вы видите, они обманули нас
                                                                                                                                                            т: это среднее, вы не ничего об этом знать,
                                                                                                                                                            Ч: капитан, вернуться
                                                                                                                                                            К: Я не могу г-н Чинар, я получил строгий порядок
                                                                                                                                                            Ч: Вы не возвращаются, но я могу вернуться, позвольте мне, пожалуйста, что произошло сейчас
                                                                                                                                                            К: пусть не мне, пожалуйста, нет топлива
                                                                                                                                                            Ч: ты издеваешься надо мной
                                                                                                                                                            К: не паникуйте, я буду просить о помощи сейчас
                                                                                                                                                            Ч: торопиться пожалуйста, как я мог чувствовать хуже
                                                                                                                                                            т: что мы будем делать теперь
                                                                                                                                                            Ч: Мы будем ждать, не волнуйтесь, я вас не тронем, вы не можете даже стоять, глядя на мое лицо, будучи со мной беспокоить вас, ладно не беспокойтесь, не беспокойтесь, я пойду туда плавание
                                                                                                                                                            т: ооо, что ты делаешь ты с ума сошел
                                                                                                                                                            Ч: Я не буду останавливаться в месте, вы не хотите
                                                                                                                                                            т: Чинар Чинар, что ты делаешь, пожалуйста, прекратите, ладно, иди! Jump! Die, избавиться от всех нас
                                                                                                                                                            Ч: нормально
                                                                                                                                                            т: Чинар, ладно! Это не ваша вина, пожалуйста, не сделать это, я тебе поверил, иди сюда
                                                                                                                                                            >>>
                                                                                                                                                              т: ты с ума сошел, неужели вы бы прыгнул
                                                                                                                                                              Ч: Вы думаете, что это была шутка, но то, что я могу сделать, что бы я ни сказал, не мог заставить вас поверить мне
                                                                                                                                                              т: это нормально, я верил вам, мне очень жаль, что это не ваша вина
                                                                                                                                                              Ч: на самом деле я извиняюсь за сегодня, вы шаг в жизни, что вы не знаете, просто, чтобы дети не будет грустно и не будет оставаться в одиночестве, мне очень жаль, капитан, капитан
                                                                                                                                                              т: что мы будем делать теперь, куда они идут
                                                                                                                                                              Ч: не волнуйтесь они вернутся, вы не верите Топрак, мой отец и султан обманывайте нас, может быть, они думали, что если мы останемся в одиночестве, мы решим проблему
                                                                                                                                                              >>
                                                                                                                                                                Ч: Мы должны поговорить Топрак
                                                                                                                                                                т: Чинар мы говорили, то, что осталось
                                                                                                                                                                Ч: Я думаю, вы правы
                                                                                                                                                                т: то нет никаких проблем
                                                                                                                                                                Ч: Когда вы открыли глаза, я верил, что жизнь дала нам второй шанс, я всегда думал, что мы вернемся к нашим старые времена, на самом деле я пытался, когда я рядом с тобой Я пытался держаться подальше от вас, но Я не мог, что мы прошли через Топрак, я потерял вас так много раз, но я всегда бегать за вами, всегда просил вас, и вы всегда вернуться ко мне, вы знаете, почему? Потому что вы не сомневались в моей любви на мгновение, вы всегда верили в нашей любви, это правда, вы всегда давал мне шанс, но теперь все по-другому, может быть, то, что я тебе говорю не имеет смысла Вам, я знаю, потому что вы ничего не помню, я тоже хочу забыть прошлое Топрак, если вы позволите мне, что я сделаю все, что смогу, чтобы исправить все, по крайней мере я постараюсь
                                                                                                                                                                >>
                                                                                                                                                                Ч:, если я не был уверен в нас я бы не бороться, так же, как я принадлежу тебе, ты принадлежишь мне Топрак
                                                                                                                                                                т: Çinar пожалуйста
                                                                                                                                                                Ч: смотреть Топрак! Вы тоже не может оставаться в стороне от меня, иначе вы не будет поступать из Ургупе чтобы здесь, даже если вы не помните, вы такие же Топрак, что я знаю, Топрак, что я влюблен в нее, вы 'повторно женщине, что я отдам свою жизнь за ее улыбкой, позвольте мне написать все с начала
                                                                                                                                                                т: мы пытались CINAR
                                                                                                                                                                Ч: забыть старую Топрак и Чинар, я тоже я забуду, как мы узнаем друг друга, попытаться узнать меня не убегая и без страха, предположим, что мы просто встречаемся здесь, давайте напишем Чинар-Топрак любовь снова, давайте начнем все с самого начала или давайте закончим все навсегда, здесь, сейчас

                                                                                                                                                                Автор: selga 26.11.2013, 15:45

                                                                                                                                                                Анонс 127 серии.
                                                                                                                                                                  Любовь Топрак и Чинара возраждается вновь, а Зумрут не стоит на месте... Ей удается запутать Султан об аварии, произошедшей той ночью... Зумрут начинает потихоньку ходить... Однако у нее нет намерения рассказать об этом кому-то, в особенности Неджип бею... Султан ни у кого не может узнать ничего о той аварии... За помощью обращается к Енгину... Единственный способ узнать- это возвращение памяти Топрак... Топрак понимает, что пора оставить Йигита и Мюнневер наедине.... Временно переезжает в садик... Чинар никогда этого не позволит, приходит время вернуться снова в особняк... Чинар и Топрак живут жизнью полной любви, Топрак продолжает новую жизнь счастливо... Однако прошлое,собирается заново войти в жизнь Топрак одним большим сюрпризом...

                                                                                                                                                                  Автор: selga 27.11.2013, 17:57

                                                                                                                                                                  Перевод 126 серии:

                                                                                                                                                                    Ч: Вы со мной Топрак , чтобы попытаться
                                                                                                                                                                    т : Чинар Я
                                                                                                                                                                    Ч: Топрак вы не собираетесь дать мне ответ , что скажешь ?
                                                                                                                                                                    >>
                                                                                                                                                                    Ч: Топрак ожидание , Топрак , где вы собираетесь , Топрак вы ничего не скажу , Топрак теперь достаточно , вы не можете пойти , ничего не сказав
                                                                                                                                                                    т : что я скажу Чинар , что я буду говорить с вами , Я дал вам мой ответ так много времени
                                                                                                                                                                    Ч: мы закончим все здесь , это то, что вы хотите
                                                                                                                                                                    т : оставьте меня Çinar пожалуйста
                                                                                                                                                                    Ч: конечно, это легко идти , я ищу способ , как для нас , но вы , вы не можете сказать ни единого слова , почему вы возвратитесь из Ургуп, почему ты вернулся , не было для дети , теперь это так просто пойти и оставить все
                                                                                                                                                                    т : Я пытался CINAR , но вы , вы все испортил
                                                                                                                                                                    Ч: простой поцелуй Топрак , я извинился тысячу раз от вас, и я твой муж
                                                                                                                                                                    т : вы не CINAR , вы муж другой женщины , я говорю , что я ничего не помню , понимаю, что сейчас , я не то, что Топрак , понять, что
                                                                                                                                                                    Ч: Топрак взгляд! Я обещаю вам еще раз , я никогда не буду делать ничего, что беспокою вас , просто не идут , не позволяйте наша семья развалится , я прошу вас
                                                                                                                                                                    т : вы никогда не поймете меня
                                                                                                                                                                    Ч: Вы не понимаете меня также
                                                                                                                                                                      Топрак и Энгин :
                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                      е: все это пройдет Топрак , но сначала мы должны найти вещь, которая заставит вас грустно и надоело вам
                                                                                                                                                                      т : Чинар обвинил меня , он сказал , почему я дал , когда я вернулся для детей , может быть, он прав , но я не могу сделать больше
                                                                                                                                                                      э : не вините себя сейчас
                                                                                                                                                                      т : Я исчезает , когда я говорю , что это хорошо тогда мне становится страшно , и я сдался, моя тетушка поддерживал меня всегда, но теперь она злится на меня , все хотят знать , что я думаю , что я хочу , но я делаю даже не знаю , что мне делать
                                                                                                                                                                      е: все будет хорошо Топрак , вы будете знать , что вы хотите , даже если вы помните или вы не помните
                                                                                                                                                                      т : У меня нет никакой надежды , мистер Энгин , я просто пытаюсь слушать моего чувства , но я даже не знаю, где она примет меня , так же, как я пытаюсь доверять CINAR но я могу ' т, я уверен, что он хороший человек, но когда я думаю об этом, я считаю, что я не могу быть вместе с ним , мы очень разные
                                                                                                                                                                      е: почему ты думаешь, как , что
                                                                                                                                                                      т : потому что это как Чинар живет в жизни, что я даже не знаю , богатым, он всегда был таким , он никогда не воевал ни за что в жизни , на днях что-то пойдет не так на работе, он уволился с работы , он даже не пытаются вернуться к работе , хотя у него есть дети , несмотря ни на что , я думаю, он должен работать , я не могу понять , что , это так просто оставить свою работу , может быть, он убедит меня тогда , когда он удовлетворяет его желание , он оставит меня , как он сделал с его работой , как бы я знать , я хочу жить с детьми более , чем что-либо другое , но с наличием CINAR о том, что это невозможно .
                                                                                                                                                                        Энгин называется Топрак, чтобы спросить о ней и сказать ей, что вчера вечером до утра он берет взглянуть на некотором файле пациентов как Топрак, и они используют некоторые лекарства и, если она хочет, они попытаются
                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                        Топрак говорит CINAR, что потому что цветы он продолжать посылать она не может сделать Каан сон уже он прорезывания зубов и не может спать тогда она говорит ему "это хорошо цветы красивы, но почему вы преувеличиваете, чтобы доставить мне удовольствие вам не придется выслать тысячи цветов, один цветок достаточно, вы говорите, что вы знаете меня, но вы забыли, что я не похож на других женщин вокруг вас''
                                                                                                                                                                          Çinar говорит Топрак , что Азра является ее ближайшая подруга Оо
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                          Когда Энгин навещает Топрак в садике :
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                          т : ах г-н Энгин
                                                                                                                                                                          е: в первый раз ты не пришел сегодня для вашего терапии
                                                                                                                                                                          т : действительно я не забыл, когда я увидел вас это получилось, по моему , мне очень жаль , пожалуйста,
                                                                                                                                                                          э : не важно , я получаю новости из Yigit , я рад за тебя
                                                                                                                                                                          т : спасибо
                                                                                                                                                                          е: очевидно, что вы приняли новый путь , вы вернетесь в детскую
                                                                                                                                                                          т : на самом деле это идея CINAR в
                                                                                                                                                                          е: это так , очень приятно , главное, ваше счастье , и это совершенно очевидно,
                                                                                                                                                                          т : после долгого времени это было хорошо для меня , чтобы иметь дело с вещами
                                                                                                                                                                          е : Я не займет слишком много времени , это как вы сделали свою терапию здесь сегодня , в следующий раз я жду не забыть
                                                                                                                                                                          Т: Я не забуду , и я сожалею
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                          Лале , когда она навестила Топрак :
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                          т : Лале , добро пожаловать мой ребенок , как ты
                                                                                                                                                                          н : Чинар сказал нам, что вы работаете интенсивно , мы не хотели беспокоить вас , но Лале так настаивал
                                                                                                                                                                          т : не говори так, это хорошо, что вы пришли , желаю вам принес cinarberk
                                                                                                                                                                          м : он спал
                                                                                                                                                                          т : вы пропустили мне мою возлюбленную
                                                                                                                                                                          л : да
                                                                                                                                                                          т : какая прелесть вы
                                                                                                                                                                            Что сказал Чинар в CD он дал Топрак :
                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                            Прости меня Топрак , слов недостаточно , чтобы сказать вам , как я сожалею . Я знаю, что заставили вас быть с человеком, вы не знаете, и вы не помните , и напомнить вам , что вы не помните , я не имел права на него , но я в отчаянии Топрак , я разрушил все, когда я изо всех сил пытался не потерять тебя , мое единственное желание , чтобы увидеть тебя счастливой, потому что вы самый совершенный и хороший человек, женщина, мать , я видел в этой жизни , Топрак вы достойны самого лучшего , мне очень жаль , прости меня
                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                            Последний сцена:
                                                                                                                                                                            т : огромное спасибо CINAR
                                                                                                                                                                            Ч: спасибо за что
                                                                                                                                                                            т : без тебя , я не сделал бы ничего , что вы не просто спасти жизнь своим детям , но и жизнь других детей , я горжусь тобой , и я знаю, что я вел себя очень плохо с вами , потому что я ошибся в тебе
                                                                                                                                                                            Ч: Мы оба сделали это Топрак , на самом деле я благодарю вас , без вас я не сделал бы ничего
                                                                                                                                                                            >>>
                                                                                                                                                                            т : Я , я так боюсь
                                                                                                                                                                            Ч: почему вы боитесь Топрак , нет ничего бояться
                                                                                                                                                                            т : что делать, если , когда вы получаете меня , вы скучаете меня, ты оставил меня , и я не будут важны для вас
                                                                                                                                                                            Ч: Топрак , я никогда не держу тебя уже , мы никогда не были любовниками, мы всегда были мужем и женой. Но сейчас я хочу , чтобы мы были совершенно разные, я хочу, чтобы вы знали и любили меня, пока я получаю знать вас снова, Топрак Я больше ничего не хочу , посмотрите Я понимаю, что там нет никакой гарантии в жизни, вот почему я просто могу обещать вам , я просто обещаю вам, что я буду любить тебя до смерти , я всегда буду сделать вас счастливыми, и я никогда не буду делать вам грустно , и если вы говорите "да , давайте попробуем " ты меня самый счастливый человек в мире, потому что я хочу полюбить снова с этой новой Топрак

                                                                                                                                                                            Автор: selga 10.12.2013, 19:46

                                                                                                                                                                            Анонс 128 серии:
                                                                                                                                                                              К Топрак вернулась память...Но те вещи которые она вспомнила не те что делают ее счастливой.Она решает скрыть их от Чинара...Зумрут подозревает,что Топрак начала вспоминать,Она начинает реализовывать свои планы,но Султан подслушывает...Топрак трудно вынести,что в Зумрут стреляли.Чинар видя ее грустной решает сдаться...Но Топрак видит что Зумрут ходит-теперь настала очередь Топрак и Чинара отомстить! Зумрут которая считает Азру ответственной за все намерена не оставлять ее в покое...Она угрожает Азре используя Джана.Не смотря на то,как настаивает Чинар,Топрак решает заставить Зумрут заплатить за всё что она сделала.Она составляет свой план-лучший способ быть ближе к своему врагу.Она делает предложение Зумрут...

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 8:48

                                                                                                                                                                              Перевод важных сцен с 127 серии

                                                                                                                                                                              Утро. Топрак выбирает одежду. Заходит Мюнневер, спрашивает ее мнение.
                                                                                                                                                                              Т: Это не слишком
                                                                                                                                                                              М: Очень хорошо. Что собрание сегодня?
                                                                                                                                                                              Т: Нет, только в садик. Это не слишком да?
                                                                                                                                                                              М: Ааа? Просто в садик даа? Как хорошо видеть тебя такой счастливой. Ты так мило выглядишь. Чинар твой муж, одеваться ради него, это не стыдно,почему ты так смущаешься?
                                                                                                                                                                              Т: Не знаю, я такая

                                                                                                                                                                              Заходит Пнар: Чинар бей пришел
                                                                                                                                                                              Т: Почему сейчас пришел? Ой я поменяю одежду.
                                                                                                                                                                              М: Не надо ты прекрасна
                                                                                                                                                                              Т: Ты уверена?


                                                                                                                                                                              http://hostingkartinok.com

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 8:51

                                                                                                                                                                              Выходит к Чинару
                                                                                                                                                                              Т: Я тебя не ждала, удивилась
                                                                                                                                                                              Ч: Я и сам не ожидал. Ноги меня сами привели.... Прекрасно выглядишь
                                                                                                                                                                              Т: Спасибо

                                                                                                                                                                              http://hostingkartinok.com

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 8:55

                                                                                                                                                                              Приходят в садик открывает ежедневник, а там красивый цветочек
                                                                                                                                                                              Т: Когда ты это поставил
                                                                                                                                                                              Ч: Рано утром. Надеюсь не рассердилась
                                                                                                                                                                              Т: Нет конечно, очень понравилось, я сохраню

                                                                                                                                                                              http://hostingkartinok.com


                                                                                                                                                                              После работы ТЧ гуляют, сели покушать на скамейке.
                                                                                                                                                                              Т:Нам нужно было покушать горячее в садике
                                                                                                                                                                              Ч: Нет, пойдет и это, у меня в садике не получается остаться с тобой наедине и поговорить. Ты вся в делах и вот такая (показывает какая она там строгая)
                                                                                                                                                                              Они обнимаются
                                                                                                                                                                              Ч: Топрак я тебя очень люблю
                                                                                                                                                                              Т: Я тебя тоже люблю
                                                                                                                                                                              Ч: Что? Я правильно услышал?
                                                                                                                                                                              Обнимает, крутит, его радости нет предела. И в этот момент звонит Енгин, просит встретиться.

                                                                                                                                                                              Приходит в садик
                                                                                                                                                                              Е: Какие у вас отношения с Чинаром. Я имею ввиду вы проводите вместе много времени в садике
                                                                                                                                                                              Т: Очень хорошие. Я его узнаю хорошо, он такой другой... Мне с ним хорошо, спокойно, я себя хорошо чувствую рядом с ним
                                                                                                                                                                              Е: Как хорошо. Значит ты свою жизнь поставила в нормальное русло?
                                                                                                                                                                              Т: На самом деле, я и не предполагала, но так получилось
                                                                                                                                                                              Е: Значит ты готова на еще большой шаг вперед?
                                                                                                                                                                              Т: Большой шаг?
                                                                                                                                                                              Е: Я говорил по телефону о фитотерапии, мы должны начать, Это поможет вернуть память,но есть и гипноз, более эффективное, мы можем попробовать, если ты согласишься конечно.
                                                                                                                                                                              Т: Вы думаете это поможет?
                                                                                                                                                                              Е: Я не могу сказать наверняка, но стоит попробовать
                                                                                                                                                                              Т: Конечно, если вы так считаете, но я в этом не уверена.
                                                                                                                                                                              Е: Мы сделаем сеанс, если не понравиться оставим
                                                                                                                                                                              Т: Хорошо
                                                                                                                                                                              Уходит Енгин.

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 8:57

                                                                                                                                                                              Ч: Какой хороший врач, приходит к своим пациентам сам. Вы так долго разговаривали, терапия что ли была?
                                                                                                                                                                              Т: Нет мы говорили о новом лекарстве и гипнозе.
                                                                                                                                                                              Ч: Гипноз?
                                                                                                                                                                              Т: Он сказал, что если попробуем будет лучше. Смотри все потихоньку налаживается.
                                                                                                                                                                              Ч: Согласилась?
                                                                                                                                                                              Т: Да, есть вероятность, что я вспомню. Ты не рад? Ты же хотел, чтоб я все вспомнила. Только подумай, если я вспомню, все будет по старому
                                                                                                                                                                              Ч: Рад конечно, хотел, чтобы ты вспомнила
                                                                                                                                                                              Т: Тогда почему настроение испортилось?
                                                                                                                                                                              Ч: Боюсь Топрак
                                                                                                                                                                              Т: Чего?
                                                                                                                                                                              Ч: У нас с тобой прошли прекрасные дни, и я никогда не переставал любить тебя, но были времена, когда я заставил страдать тебя. А что если ты сперва вспомнишь эти дни и я тебя опять потеряю? Что я тогда буду делать.?
                                                                                                                                                                              Т: И я не хочу чтобы наше счастье испортилось. Я долго боролась с новой жизнью и с новой Топрак и сейчас очень счастлива

                                                                                                                                                                              Йигит хочет сделать Мюнневер сюрприз и просит Топрак помочь. Топрак устраивает ужин молодоженам и забирает всех домашних. Все переезжают жить в садик. Йигит и Мюнневер приходят домой и без ума от сюрприза.

                                                                                                                                                                              http://hostingkartinok.com

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 8:59

                                                                                                                                                                              опрак и остальные в садике. СМС от Чинара: "И брат и сестра моего сына заснули. И Каану спокойного сна. Тебе тоже спокойной ночи мой Ангелочек".
                                                                                                                                                                              СМС от Топрак: " Когда Каан смеется очень похож на тебя, его глаза также смеются как твои"
                                                                                                                                                                              Чинар звонит: Не оставляй меня, хорошо?
                                                                                                                                                                              Т: Не оставлю

                                                                                                                                                                              http://hostingkartinok.com


                                                                                                                                                                              Чинар рано утром опять в садике с цветочком, ложит в ежедневник и у выхода встречает Топрак в пижаме. Услышав о том, что они там, он уговаривает их переехать в особняк. Она в конце соглашается, они едут в особняк все вместе. Зумрут в шоке))))))) Сходит с ума в своей комнате: Снова вместе!!! Снова влюблены!!! Снова счастливы!!! Я их убью!!! Будьте прокляты!!!
                                                                                                                                                                              Дети очень рады, обнимаются с матерью. Такая красивая сцена

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 9:02

                                                                                                                                                                              Утром Топрак едет к Енгину и говорит, что отказывается от гипноза
                                                                                                                                                                              Е: Почему?
                                                                                                                                                                              Т: Потому что я не хочу уже вспоминать. Я сейчас счастлива и боюсь это испортить
                                                                                                                                                                              Е: Я удивлен
                                                                                                                                                                              Т: И Чинар такого же мнения
                                                                                                                                                                              Е: А ты говорила с Чинаром? А почему он не хочет?
                                                                                                                                                                              Т: Он тоже боиться от плохих воспоминаний. И я свыклась с новой жизнью
                                                                                                                                                                              Е: По моему Чинар ведет себя эгоистично Топрак
                                                                                                                                                                              Т: Почему вы так считаете?
                                                                                                                                                                              Е: Потеряла память ты, годы не помнишь ты и решить должна сама, не вмешивая никого. Ты разве не хочешь снова почуствовать то чувство, когда впервые обняла Каана?
                                                                                                                                                                              Т: Очень хочу... Наверное вы правы. Давайте не будем терять время, начнем.
                                                                                                                                                                              Е: Ты приняла правильное решение.
                                                                                                                                                                              Начинают гипноз.
                                                                                                                                                                              Е: Вспомни самый счастливый день в твоей жизни. Ты где Топрак?
                                                                                                                                                                              Т: В Ургюпе
                                                                                                                                                                              Е: С кем ты?
                                                                                                                                                                              Т: С сестрой, наше детство, играем
                                                                                                                                                                              Е: Теперь возвращаемся Стамбул, твой первый приезд сюда с Чинаром. Что ты видишь Топрак?
                                                                                                                                                                              Т: Ничего. Темнота.
                                                                                                                                                                              Е: Теперь Каана вспомни. Рождение Каана. Ты что-нибудь видишь?
                                                                                                                                                                              Т: Нет, от мужа исходит темнота.
                                                                                                                                                                              Закончили. Топрак говорит, что ничего не помнит, но они продолжат. И сказала доктору, чтобы никто об этом не знал.

                                                                                                                                                                              Автор: nonabarkala 24.12.2013, 9:05

                                                                                                                                                                              Султан ищет пистолет и узнает от Мюрвет, что он находится у Зумрут.
                                                                                                                                                                              Неджип начал одно дело с Туран беем и просит Чинара работать с ними, но Чинар отказывается. Говорит, что может пользоваться их машиной, но и это он не принимает.

                                                                                                                                                                              Дальше Топрак по дороге видит женщину с ребенком и вспоминает Ешим. А Чинар опять купил кольцо и хочет подарить Топрак. Мюнневер удивляется, вы же женаты?А он я хочу, чтобы Топрак помнила как сказала мне да, всю жизнь. Приходит Топрак и начинает расспрашивать про Ешим, а Чинар уходит, сказав, что ему нужно время. Дальше просят у друг друга прощения и решают уехать на отдых в конце недели. И уже дома они, самая последняя сцена с сабами

                                                                                                                                                                              ПЕРЕВОД ПОДГОТОВЛЕН СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ Lale Devri(Toprak ve Cinar Fan Club Community|VK

                                                                                                                                                                              Zarina Bolotova

                                                                                                                                                                              Автор: selga 27.12.2013, 7:13

                                                                                                                                                                              Анонс 130 серии
                                                                                                                                                                                Понявший ловушку Зумрут, Чинар никогда не согласиться на партнерство, не будет работать с Эдой... Но Топрак совершенно другого мнения...
                                                                                                                                                                                Сколько бы Султан и Мюнневер не скрывали про дом, против них будут выходить неудачи... То, чтобы Йигит узнал, что этот дом купила Султан остается вопросом времени... Зумрут начинает подозревать об интересе Енгина к Топрак... Приближается день, когда она загонит Енгина в угол...
                                                                                                                                                                                Захотевший узнать о том, что делает мать, Керем, будет допрашивать Фуата...Узнает о том, где пистолет прячут. Отныне никто не спасет Ильгазов от него...
                                                                                                                                                                                Топрак, узнавшая о жизни Эды, предлагает ей сделку... Эда будет работать на Топрак, но и продолжит игру с Зумрут с того места, где остановилась...

                                                                                                                                                                                Автор: selga 2.1.2014, 22:59

                                                                                                                                                                                Aнонс 131 серии
                                                                                                                                                                                  Возвращение Чинара в холдинг забеспокоит Зумрут... Она поймет, что борьба с Чинаром и Топрак будет нелегкой... Неджип тоже будет вовлечен в план Топрак и Чинара... Пришло время вернуть обратно, то что они отдали Зумрут... Ставший врагом Ильгазов, Керем, забирает пистолет... Об этом узнает Зумрут... Что бы не было, но у нее нету намерения отправлять Неджипа в тюрьму... Находившиеся все в полицейском участке и не задумываются о том, что пришел конец Мюнневер, которая осталась дома... ее неудачей оказывается то, что она узнает, о том, что Зумрут ходит... Возможно останется только один свидетель.... Топрак очень разозлится тому, что Чинар взял на себя вину... Это для Энгина большая возможность... Кроме того Топрак беременна... Енгину придется отложить свой план, чтобы разлучить Чинара и Топрак...

                                                                                                                                                                                  Автор: nonabarkala 11.1.2014, 19:04

                                                                                                                                                                                  Реплики из 131 серии


                                                                                                                                                                                  Мы начнем вместе с тобой новую жизнь... Главное, чтобы наши дети были в нашей жизни... Если надо будет, буду биться за вас своей кровью... Я даже готов переехать в маленький городок... В спокойное место где, мы можем вырастить наших детей...

                                                                                                                                                                                  Я каждый день по новому понимаю, почему я влюбился в тебя... Смотри... всех поддерживаешь... даже если когда-то он навредил тебе... не выдерживает твое сердце... помогаешь...

                                                                                                                                                                                  Мы оба знаем, что мы вступаем в трудную войну... Но жизнь опять была жестока к нам...

                                                                                                                                                                                  Ты меня научила... любить...прощать... Если б не ты, что бы я делал... Как бы я цеплялся за жизнь...

                                                                                                                                                                                  http://hostingkartinok.com

                                                                                                                                                                                  Автор: nonabarkala 13.1.2014, 18:42

                                                                                                                                                                                  ozet_132_bolum

                                                                                                                                                                                  Мюнневер умерла, семья распущена... Топрак несчастна, но несмотря ни на что, она не позволит семье распуститься... Решает поговорить с Зумрут... Султан увидит камеру наблюдения и начнет следить за записями... Она очень близка к тому, чтобы узнать о смерти Мюнневер... К Чинару под опеку придет молодой осужденный... Чинар даже не в курсе того, что его подопечному Cihanу нужна защита, и что он в большой опасности... Топрак, рассказавшая все прокурору, просит помощи у Енгина для дачи показаний... Тем не менее Топрак с Енгином договариваются... Цель Енгина достигается, Топрак сталкивается с потерей ребенка... Чинар вновь будет бороться со смертью...

                                                                                                                                                                                  http://hostingkartinok.com

                                                                                                                                                                                  Автор: selga 30.1.2014, 8:38

                                                                                                                                                                                  Анонс 133 серии
                                                                                                                                                                                    В то время как Чинар борется за жизнь, Топрак борется за своего ребенка... Султан узнает, что Мюнневер убила Зумрут... Начинается открытая война между Султан и Зумрут... Когда приходит конец всем надеждам Топрак, после того как Энгин дал ложные показания, приходит в себя Неджип... Рано или поздно правда всплывает наружу... Но у Зумрут нет намерения проигрывать... Составляет планы... Между тем, Чинар, независимо от того, чего это будет стоить,ради ребенка и Топрак пойдет на все... Зумрут понимает, что война проиграна, единственное решение, это бежать... Однако, на этот раз победителями могут быть Топрак и Чинар...

                                                                                                                                                                                    Автор: selga 31.1.2014, 18:20

                                                                                                                                                                                    Анонс 134 серии
                                                                                                                                                                                      Ребенок Топрак спасен...Единственное чего хочет сейчас Чинар это чтобы Зумрут провела остаток своей жизни в тюрьме...Шермин которая является самым важным свидетелем в суде остается только один выход-сбежать...Иначе Зумрут первая найдет ее или Чинар доберется до нее первым,спасет ее и привезет на суд...Топрак считает что всё будет в порядке независимо от угроз которые делает Зумрут...Она продолжает готовится ко дню рождения Лале...Один за другим Чинар забирает все козыри что находятся у Зумрут...Зумрут остается с большим разочарованием...День суда приближается...Зумрут достигла своего конца...Однако даже если сейчас она за решеткой это не мешает ей причинить вред Топрак...

                                                                                                                                                                                      Автор: selga 5.2.2014, 20:03

                                                                                                                                                                                      Анонс 135 серии
                                                                                                                                                                                        Находясь в тюрьме, Зумрут снова удалось посеять огонь в сердцах... Султан прощаеться с жизнью...Топрак несчастна...
                                                                                                                                                                                        Что бы не было, Чинар старается доказать, что Султан убита по приказу Зумрут. Зумрут в тюрьме и это для нее тяжелый удар... Тем не менее у нее есть надежда на жизнь...пока она не поймет, что и Неджип и Керем оставили ее навсегда...
                                                                                                                                                                                        Чинар отныне не сможет терпеть грусти Топрак, сделает ей один сюрприз... Пришло время переехать из Стамбула...
                                                                                                                                                                                        Дети вырастают, Топрак и Чинар очень счастливы в новой жизни.... Отныне Зумрут не может больше нанести вред... Зумрут захочет умереть, но не сможет... Наказание за все содеянное получит в конце...

                                                                                                                                                                                        Автор: IvanS 24.2.2014, 6:38

                                                                                                                                                                                        Цитата(selga @ 5.2.2014, 22:03) *
                                                                                                                                                                                        Анонс 135 серии
                                                                                                                                                                                          ...
                                                                                                                                                                                          Чинар отныне не сможет терпеть грусти Топрак, сделает ей один сюрприз... Пришло время переехать из Стамбула...
                                                                                                                                                                                          Дети вырастают, Топрак и Чинар очень счастливы в новой жизни....

                                                                                                                                                                                          Мне вот например по описанию жалко , что Топрак и Чинар переезжают из Стамбула. Нет Ургюп или куда там соберется повезти ее Чинар тоже хорошее место. Но все же мне жалко , что Топрак забросит свой детский садик, за который она боролась потом и кровью.
                                                                                                                                                                                          Или же я не так понял анонс заключительной серии?

                                                                                                                                                                                          Автор: rasa48 24.2.2014, 15:37

                                                                                                                                                                                          Па моему плоха ,что даже на савершение сериала всё показано както разпливчито ,как буто спешку ,аставляет зрителя гадат ,куда уехали ,а можетбыт заграницу ,или Кеисерию ,откуда семя Илгазов была родом ,-вот и думаите и гадаите зрители ... и накокое то време ...
                                                                                                                                                                                          И тут сразу -прашло 5 лет ,и мне саздалос пичетление ,что это сделно дла одно роли -Зумруд ,ох какая то она живучая ,не ваде танула ,не огне сгарела ,,и её паралич меня не убедил ,разве это наказание ,за столько убытих ,невиновних жертв ..
                                                                                                                                                                                          я шчитаю что она апять победительица ,вся ниманиеи ухаживание на её ,... а Надзиб ,опять любишчий муж..
                                                                                                                                                                                          Так виходит что правди и в этом мире нету ,пагибли не винние люди ,а убица не турме а хосписе,при самои лудшеи опекунстве .Жалко что из за роли Змруд паменали( на несколько минут )детеи ,каторие замечателно играли 4 сезон ,особенно маленькаое Лале ....Несматря на то што вродиби канец сериала хароши ,мне канец непонравился ,ну такое маё мнение . Dont_Know.gif

                                                                                                                                                                                          Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
                                                                                                                                                                                          © Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)