Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

84 страниц V   1 2 3 > » 
>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 2.2.2015, 19:26


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Озет к 34 серии
Просьба не копировать без указания источника!
Элиф в шоке, увидев Ипек с Невзатом (человек Тайяра). К тому же, Невзат обманул Ипек и не привёл к ней сына. Он собирается убить Ипек. Не смотря ни на что, Элиф подвергает свою жизнь опасности и пытается спасти Ипек. Вся команда узнаёт, что сыну Ипек угрожали, и она была вынуждена пойти на предательство. Теперь они должны выхватить улику и спасти ребенка. Омер организует план, и они приступят к работе. Сможет ли Омер найти улику и спасти ребёнка?
Омер ждет встречи Нилюфер и Метина. Ему звонят, и он вынужден уйти. Перед тем, как уйти, он говорит Нилю, что планы изменились, сажает её в такси, чтобы она поехала домой. Больше всего Нилюфер хочет ввести Метина в игру, но Омер препятствует этому. В то же время и Метин готовит для неё большой сюрприз. Какой сюприз он приготовил? Придёт ли Нилюфер к Метину?
Пока всё это происходит, Недрет, задумавшая разлучить Омера и Элиф, не сидит сложа руки. Он проведет расследование: является ли ребёнок сыном Омера или нет. Она проведет тест на установление отцовства, но не получает результата. Просит помощи у Хюссейна. Сможет ли Хюссейн взять результаты теста ДНК? Смогут ли Недрет и Хюссейн узнать кто является настоящим отцом?

  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #638021 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 2.2.2015, 17:28


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 2.2.2015, 17:45) *
Kara Para Aşk 34.Bölüm Fragman 2





Перевод:
Омер: Сколько лет твоему сыну?
Ипек: 5
Арда: Как его зовут?
Ипек: Яыз (Ягыз)
Арда: Разве не об этом они мечтали столько лет? Что у них родится сын, и его назовут Ягыз... Я думаю, что ребенок от Омера...
Нилю: Я спасу свою семью от Фатиха и Тайяра Дюндара... Даже если потребуется выйти за него замуж, я выйду. Поможешь ты или нет, я сделаю это, Омер...
Регистратор: Согласны ли вы взять в мужья Фатиха Дюндара?
Омер: Дай слово, что не выйдешь замуж за этого человека, не подвергнешь себя опасности.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #637960 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 12.1.2015, 20:20


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 12.1.2015, 19:43) *
Kara Para Aşk 32.Bölüm Fragman 2 :




Перевод:
Ипек: Мне нет места в жизни Омера.
Элиф: Это не показалось мне простым.
Омер: Элиф, давай поговорим!
Элиф: Нам не о чем говорить!
Нилюфер: Станем любовниками.
Тайяр: Где ты? Скорее приходи, обговорим всё детально.
Хюссейн: Разве я не сказал не звонить мне, когда я на работе?
Омер: Допроси Расима.
Арда: А ты куда?
Омер: Узнать правда ли то, о чём ты мне вчера говорил.
Светлана: Кто вы? Что вам нужно?
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #628846 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Diyaloğlar Çevirisi
Ляззат
Отправлено: 25.12.2014, 14:52


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Омер: Моя Элиф, у тебя мокрые волосы, ты простудишься.
Элиф: Ничего не случится.
Омер: Идём... Знаешь, я до конца своей жизни не устану смотреть на тебя, как сейчас.
Элиф: Однажды, спустя много лет, и я стану старой женщиной. От моей молодости и красоты ничего не останется.
Омер: Не беспокойся. Даже через тысячу лет ты будешь такой же привлекательной.
Элиф: И ты такой же привлекательный лжец.
Омер: Почему? Ты будешь красивой женщиной: мудрой, вежливой, позитивной. Наши дети всегда будут обращаться к тебе, когда они напуганы, не смотря на их возраст. Они прижмутся к твоей груди, а ты погладишь по голове. Ты скажешь: "Не бойся, я здесь."
Элиф: А может одного ребёнка хватит? То есть, мы уже поняли, что имея братьев и сестёр, ты всегда будешь в беде.
Омер: Почему? Подумай, как сильно ты их любишь. Твоя жизнь была бы хуже без них.
Элиф: На самом деле, ты прав. Если бы их не было, то мне чего-то не хватало бы.
Омер: И я не могу представить жизнь без брата. Хоть я иногда и злюсь на него... Он посмотрит мне в глаза, и моя злость проходит.
Элиф: Но брат Хюссейн - хороший человек. Тебе повезло, что он у тебя есть.
Официант: Это специально для молодожёнов, господин.
Омер: А, да, брат. У нас медовый месяц. Прошу.
Элиф: Спасибо.
Омер: Прекрасно.
Элиф: Когда ты лежал в больнице... Я сказала тебе , что мы даже не отправились на отдых. Теперь это случилось. У нас так много вещей, которые мы не хотим делать. И я дала слово нам обоим... Что не останется ничего, что мы не сделали вместе.
Омер: Моя Элиф... Всё это осталось в прошлом, забудь. Всё будет прекрасно. Мы поедем на отдых вместе... Мы погуляем, взявшись за руки. Подумай об этом.
Элиф: Что насчёт нашей песни?
Омер: Хорошо, Синьорина... Я больше не будут петь тюркю. Тебе не понравилось, но не говори мне об этом в лицо.
Элиф: Но это не так... Ты хорошо спел, но... Не знаю... Мы не выбираем песню, песня выбирает нас. То есть песня выбирает любовь. Слова песни рассказывают о нас... о нашей любви... о нашем будущем. Вот так.
Омер: Хорошо, тогда... Ты готова? Пусть следующая песня будет нашей.
Элиф: Но если в ней будет что-то о расставании и грусти, то переключим на следующую.
Омер: Пусть расставание и грусть держутся подальше от нас! Договорились?
Элиф: Договорились!
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #622449 · Ответов: 438 · Просмотров: 31168

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 24.12.2014, 23:55


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Ну и серия... Представляла все эти сцены немного по-другому. Бахар точно маньячка, но всё равно жаль, что её персонаж угробили, а Хуся плачет и стреляет, для него это уже ритуал, поплачет и снова гадит(( Я думаю Фатих не будет наступать на одни и те же грабли, у него должен быть план. А про ребенка угадала я, сценаристки не опустились бы до такой мути, до журналюг долетело слово "ребёнок", они и устроили сенсацию, а может представители сериала сами такой "слух пустили", что бы народу привлечь побольше, с рейтингами шутки плохи. За Эльмеров очень рада, хоть так дали нам понять.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #622298 · Ответов: 2999 · Просмотров: 145496

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 24.12.2014, 20:41


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Всем привет))) Девочки, а чего все раскисли-то? Пока серию не посмотрю не поверю в этот идиотизм. Не верю я, что наши сценаристки, хоть и не самые лучшие, скатятся до такого уровня. Рейтинги и так не ахти, они должны понимать, что с таким ходом событий далеко не пойдёшь. Одной Ойкю-Ипек было бы вполне достаточно. Хотя введение только одной бывшей для меня уже лишнее( Неужто на 3 сезон замахнулись? Эти дамы любят долгоиграющие сериалы, что в итоге получается одна муть. Раз уж ввели один мыльной ход с неожиданным ребенком Арды, то вводить ребёнка для Омера глупо. Будет два боевых друга-лоха. В общем, я ещё надеюсь на здравый смысл сценаристок. Тем более официально эту новость не подтвердили.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #622034 · Ответов: 2999 · Просмотров: 145496

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 22.12.2014, 14:15


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Елена С-чик @ 22.12.2014, 14:43) *
Kara Para Aşk 30.Bölüm 2 Fragman



2-ой анонс 30 серии
Перевод:
Ипек: Я тебя очень люблю, Хатайлы (хатаец)...
Омер: Моя шелковолосая... Мы поедем в Ван вместе...
Ипек: Тогда проси моей руки у моей мамы... Пусть твоя мама будет моей...
Омер: Ипек, это шутка? Что значит, всё кончено?
Ипек: Прощай, хатаец...
Омер: Давай поговорим, Ипек... Ипек...

п.с.: Ипек переводится как "шёлк"
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #621175 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 22.12.2014, 11:49


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Спойлер к 30 серии
"Любовь - кочующая птица... Иногда захочешь, но не поймаешь... Расправь крылья... Отпусти, пусть твои страхи останутся там... Мы будем вместе навсегда..."

Госпожа Ипек покажет себя в этой серии...
Ипек: Как дела, хатаец (житель Хатая)? Рада тебя видеть... Ты не постарел (не изменился)...

Команда преследует Метина и Бахар. Хюссейн снова подаёт весточку Тайяру. У Арды возрастает тревога, связанная с Хюссейном.
Метин предлагает Омеру встретится с ним.

В то же время, Элиф собирается украсть Омера на один день. Не знаю, хватит ли вам этого времени, но они хоть какое-то время будут наедине...
Омер: Хорошо... Ты готова... Пусть песня, которая скоро прозвучит, будет нашей песней...

Тётя Недрет пытается убедить Аслы уделять больше времени Джану. Глава этой семьи никак не избавиться от неприятностей. Джан, теперь ты?

Нилюфер, несмотря ни на что, продолжает доверять Метину. Вы уже слышали, что будет с Бахар, но сначала произойдут не очень приятные вещи в отношенияхМетина и Нилюфер.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #621150 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 13.12.2014, 18:25


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 13.12.2014, 19:45) *

Kara Para Aşk 29.Bölüm Fragman 1




1-ый анонс к 29 серии
Перевод:
Омер: По воле Аллаха, мы просим вашу дочь Элиф нашему сыну Омеру.
Тайяр: Фатих... Как Фатих?
Доктор: К сожалению, господин Фатих сбежал.
Пелин: Если слова Чигдем окажутся правдой...
Недрет: А какое у вас мнение? Что вы думаете об этом браке? Говорите открыто, мы всех послушаем.
+ Открыть Открыть текст
http://vk.com/karaparaask
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #617743 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 29.11.2014, 19:18


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(nonabarkala @ 29.11.2014, 20:30) *
Kara Para Aşk 27.Bölüm Fragman 1



Перевод:
Метин/Фатих: Отнеси это. Здесь 700 тысяч лир для Элиф.
Доктор: Вы должны срочно пройти операцию.
Омер: Невозможно, я не могу лечь на операцию.
Хюссейн: Ты станешь инвалидом, пока глаза видят (пока живёшь)?
Омер: Пока я не спасу Элиф, меня не существует, аби.
Элиф: И это пройдёт...
Тайяр: Я думаю, нужно избавиться от этого Арды. Мы прочитаем молитву, и ты уйдёшь от него.
Омер: Нет другого пути, чтобы спасти Элиф... Другой ночи не будет... Только этой ночью...
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #612147 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 29.11.2014, 11:35


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Всем привет, девочки)
Вышла такая новость:
Сегодня вечером будет показан 1-ый анонс 27 серии... Эта серия будет одной из тех серий, которые мы называем легендой. Будет прекрасная серия.
И ещё, серия начнётся позже в 21-00 по турецкому времени из-за футбола.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #611946 · Ответов: 2999 · Просмотров: 145496

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 24.11.2014, 17:50


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Озет 26 серии
Несмотря на все возражения Омера, Элиф взята под стражу. Двоё влюблённых, которые поддерживают друг друга по пути в участок, на этот раз даже не представляет в какую большую беду они попали. Внезапно появившийся таинственный свидетель предоставляет прокурору важные улики. Элиф обвиняют в отмывании грязных денег. Омера и Сами берут во внимание из-за проведённой ими операции. Проводя время в участке, чтобы видеть и поддерживать Элиф, Омер начинает осознавать всю серьёзность происходящего. Сможет ли Омер спасти Элиф и Сами?

Арда и Пелин шокированы иском, который подала Чигдем. Арда в гневе идёт к Чигдем, просит забрать иск, но она отказывается. На следующий день Пелин вызывают как ответчика. Арда, как сумасшедший, боится нового отдаления Пелин. Они ещё не знают об этом, и работая, начинают сближаться, но поведение Пелин заставляет Арду отступать. Признается ли Пелин Арде в любви?

Пока всё это происходит, Арда продолжает подозревать Хюссейна и принимает решение следить за ним. Сможет ли Арда на этот раз убедиться, что шпион среди них - Хюссейн?

Состояние Элиф, впервые увидевшей тюрьму, очень трудное. Она не поговорила ни с прокурором, ни с адвокатом, ей не разрешили увидеться с Омером. Элиф проживает худшие моменты своей жизни в тёмной камере. К тому же Тайяр на этот раз решил сломить стойкость Элиф. Он готовит для неё другой сюрприз. Её под угрозой заставляют подписать признание, оставленное в камере. Либо она признает вину, либо её родные будут страдать по очереди. Подпишет ли Элиф признание?
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #610214 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 24.11.2014, 16:52


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Спойлер к 26 серии
На этой неделе я хочу написать спойлеры только на тему любви...

Арда ждёт, когда Пелин скажет что-нибудь.
Арда: Если любовь живёт без условий, то будет любовь. Будут отношения. Посмотри, Элиф и Омер вырастили невозможный цветок... Что бы не пришло им в голову, они не выпускают рук... Между нами нет препятствий, Пело, открой глаза... Единственное препятствие между нами - ты...
У меня для вас новость: Пелин очень удивит нас в этой серии!

Метин предстаёт перед Нилюфер и Мертом.
Нилюфер: Я устала от этой войны... Ты не оставил мне ни одну ветвь, за которой можно укрыться, за которую можно удержаться... Так трудно... Всё настолько невозможно, Фатих...
Метин: И мы такие... Любим невозможное, любимая... Но что бы ни случилось, мы оба начали эти отношения, давай оба закончим... Не говори мне того, что говорят другие...

Что касается Омера и Элиф... Омер пытается спасти Элиф оттуда. В то же время принимает серьёзные решения.
Омер: Нас запретили друг другу... Твои глаза для меня под запретом... Твой запах - запрет... Твоя кожа - запрет... Даже если я не смотрю на тебя, я вижу тебя... И ты меня... Они этого не знают... Так я запомнил тебя наизусть... Слёзы на твоих красивых глазах... Твои холодные щёки... Дрожание твоих красивых рук... Твой вздох... Я всё знаю...

Вы спросите о новости, на этой неделе появится новый персонаж...
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #610192 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 22.11.2014, 18:53


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Lady Rain @ 22.11.2014, 20:21) *
Kara Para Aşk 26.Bölüm Fragman 1




Перевод:
Элиф: Ты не уйдёшь, ты будешь здесь, правда?
Омер: Я с тобой, синьорина. Мы дадим показания и уйдём. Потом я возьму тебя за руку и украду из Стамбула.
Тайяр: Элиф была очень сильной до этого времени, посмотрим, сможет ли она выйти живой и здоровой.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #609278 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 17.11.2014, 14:41


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 17.11.2014, 16:31) *
(Bisena)
Fragmanda da izlemişsinizdir. Elif, Ömer’in sağlığıyla ilgili endişeli...Nilüfer ise Aslı-bebek sorunuyla ilgilenmeye uğraşıyor.

Tayyar adamlarından Ömer’in Metin ile görüşmesini engellemelerini istiyor. Bu istek Ömer’in sağlığını da tehdit eden bir isteğe dönüşüyor. Hastanede bir geceye daha hazır mısınız?

<p>ÖMER : Gelsene... sen öpünce canım acımıyor galiba...</p>ELİF : Ya Ömerrr... biri gelecek şimdi...

Metin, Nilüfer'in kendisinden şikayetçi olmadığını öğreniyor.
METİN : Seni suçlamam da aşkından şüphe etmem de hataydı... Sen benim ailemsin Nilüfer.

Arda-Pelo cephesinde de yeni gelişmeler var. Daha doğrusu Arda’nın eski eşinin bizimkilere bir sürprizi var.

Bu bölüme Tayyar’ın planları damgasını vuruyor. Ömer’i alt edebilmek için en çok neye ihtiyacı olduğunu buluyor Tayyar… Tahmin edebildiniz mi ne olduğunu?

Спойлер к 25 серии
Вы видели это в анонсе. Элиф беспокоится о здоровье Омера... Нилюфер пытается справиться с проблемой Аслы и малыша.

Тайяр хочет, чтобы его люди помешали встрече Омера с Метином. Это желание возвращает здоровье Омера в опасное состояние. Вы готовы к ещё одной ночи в больнице?
Омер: Подойди же... Возможно мне не будет больно, когда ты меня поцелуешь...
Элиф: Омер... Сейчас кто-нибудь зайдёт...

Метин узнаёт, что Нилюфер забрала заявление на него.
Метин: Я не обвиняю тебя и не сомневаюсь в твоей любви, это было ошибкой... Ты моя семья, Нилюфер.

На фронте Арда-Пелин разворачиваются новые события. А точнее, у бывшей жены Арды есть для них сюрприз.

В этой серии планы Тайяра доминируют. Чтобы победить Омера, он находит то, в чём Омер больше всего нуждается... Вы догадались, что произошло?
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #606873 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Haberleri Ve Makaleleri
Ляззат
Отправлено: 16.11.2014, 15:33


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Новый твит от Тойгара Ышыклы:
"Не будет неправдой, если я скажу, что готовы первые ноты песни Эльмеровrolleyes.gif Надеюсь, продолжение будет красивым. Так, будто это будет очень сладкая песня rolleyes.gif


+ Открыть Открыть текст
http://vk.com/karaparaask
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #606367 · Ответов: 700 · Просмотров: 85086

>  Kara Para Aşk Dizisi Diyaloğlar Çevirisi
Ляззат
Отправлено: 15.11.2014, 23:09


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Сумашествие и болтовня в семьях Элиф и Омера

Аслы: Какой из них со средним количеством сахара?
Демет: Этот.
Мелике: Здоровья твоим рукам, дочка. Пейте, пейте! Потом я предскажу вашу судьбу.
Аслы: Судьбу?
Мелике: Мхм..
Аслы: Я не верю в предсказания судьбы. И вы не верьте. Это как наркотик.
Мелике: Мы не верим в это, это просто для развлечения. Как говорят: "Не верь в судьбу, но и не оставайся без неё".

Хюссейн: Уже становится холоднее (о погоде), не так ли?
Аслы: Мх, зима приближается...
Хюссейн: Говорят, в этом году выпадет снег...
Аслы: Пусть идёт... Значит в природе нарушился баланс... Ай, хватит! Даже Беньямин Сюрмели (известный синоптик, работал на телевидении) не говорил столько о погоде, как мы)))
Хюссейн: Что в этом смешного? Это просто погода.

Эльван: Я приготовила ароматные горячие кюнефе (кнафе)...
Нилю: Большое спасибо. Еда была восхитительна. Мы наелись, большое спасибо.
Омер: Сначала попробуй кюнефе, потом поговорим.
Арда: Может сыграем в нарды, брат?
Аслы: Прекрасная идея! Элиф очень хорошо играет в нарды, если только не считает на пальцах... Хорошо, но она отличная теннисистка. Ещё хорошо плавает, но не плавает, потому что боится рыб. Ещё у неё боязнь высоты (акрофобия). То есть я хочу сказать, что в нашей семье все немного сумашедшие.
Мелике: Слава Богу, мы нормальные.
Аслы: Я думаю, вы немного болтливы.
Мелике: Элиф, твоя сестра очень смешная... Мама, ты помнишь, Омер был маленьким, мы отправили его принести кюнефе, когда он возвращался, споткнулся и уронил все кюнефе.
Омер: Я тогда собирался в среднюю школу, был совсем маленьким...
Мелике: Правда... Но он был неуклюжим, и когда был подростком тоже. Мама отправила его в магазин за йогуртом. Он пришёл, но упал перед дверью и пролил весь йогурт.
Эльван: Он был очень энергичным, был взволнован, всем пытался помочь. Ты забыла?
Мелике: Правда, правда...
Аслы: Тогда мы пойдём, посещение больного должно быть коротким.
Эльван: Ещё должно быть сладкое.
Нилю: Мы очень благодарны вам, всё было прекрасно. Мы пойдём, Аслы нужен отдых.
Аслы: Пожалуйста, не вставайте. Мы уже целовались, когда пришли, не будем целоваться снова. Пусть всё пройдёт (Омеру)
Омер: Спасибо, что пришли.
Нилю: Мы за всё благодарим вас, большое спасибо. Доброго вечера. Пусть всё пройдёт, Омер.
Омер: Спасибо, Нилюфер.
Аслы: Идём, Нилю.
Элиф: Я провожу их.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #606202 · Ответов: 438 · Просмотров: 31168

>  Kara Para Aşk Dizisi Diyaloğlar Çevirisi
Ляззат
Отправлено: 15.11.2014, 23:05


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Елена С-чик @ 15.11.2014, 11:16) *
Вот как понять?
Говорит что не сможет а потом говорит что если ты не оставишь дело мы не можем быть вместе?
Я ещё не видела серию.Но кое-что то что было переведено читала.Мне пока не понятно что конкректно требует Элиф от Омера.Он должен оставить только дело связанное с Тайяром или вообще уйти из полиции?

Лена, Элиф хочет, чтобы Омер оставил дело Тайяра.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #606196 · Ответов: 438 · Просмотров: 31168

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 15.11.2014, 21:03


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Всем привет) Девочки, посмотрела я фрагман, до сих пор в шоке прибываю, такого поворота не ожидала... Каждая серия волнительнее предыдущей, какой уж там конец! Я не сомневалась, что Омер сначала выберет дело, может быть позже ещё обдумает, но пока он предан своему делу. Видимо сглазил себя Омер, стоит только заикнуться о повторном ранении, так на тебе, будут делать ещё одну операцию, так переволновалась, пока смотрела анонс, что не услышала "возможно не сможет пользоваться" в словах доктора, а значит всё с Омером будет в порядке, я думаю инвалида из него не сделают.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #606066 · Ответов: 2999 · Просмотров: 154207

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 12.11.2014, 13:42


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(ветья @ 11.11.2014, 23:38) *
Прошвырнулась по просторам, народ бузит! Боится ,что свернут сериал за две серии, а как же много -много сюжетных линий неоконченных?(спрашиваю я себя)
+ Открыть Открыть текст
может Сема после операции и химии плохо себя чувствует, а другой вести два сериала не под силу, а подключить некого, вот и сворачивают , а жаль, если бы влили новую кровь и подключили бы кого-то в помощь им, ведь в этом нет ничего зазорного, замахнулись на большую вещь с прекрасными актерами,так неужели свернут?

Почитала я вас, девочки. Очень понравились идеи с будущим Эльмеров) Но не верю я, что Комсар согласится жить в особняке Денизеров, он парень умный, наверняка придумает что-нибудь.
Новость о бэбике в 25 серии оказалась чьей-то неудачной шуткой(
Сериал пока точно не свернут, просто вышла новость, что 2 сезона будет, вот народ и переполошился, тем более последние серии очень динамичные были, думают, что всё к концу идёт. Я думаю, что нам покажут полный сезон до июня, тем более у сценаристок контракт с Ай Япым до июня.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #604387 · Ответов: 2999 · Просмотров: 154207

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 10.11.2014, 20:42


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Озет 24 серии
Омер, истекающий кровью, в руках Элиф, будет доставлен в больницу. Он ранен в сердце и в плечо. Состояние тяжёлое. Элиф ждёт у изголовья Омера, который борется со смертью, она понимает, что пока Омер работает в полиции и преследует Тайяра, она всегда будет стоять лицом к лицу со смертью. Как только Омер откроет глаза, Элиф примет тайное решение с целью защитить его. Какое важное решение повлияет на дальнейшую жизнь двух влюблённых?

Хюссейн сходит с ума, узнав, что брата ранили люди Тайяра. Пока Омер в коме, Хюссейна мучают угрызения совести, и он появляется перед Тайяром. Противостояние между Хюссейном и Тайяром на этот раз может стоить жизни Тайяру.

Пелин, которую подозревали в шпионаже после смерти доктора Гирая, после ошибки во время ранения Омера под ещё большим подозрением. Карьера, полная успехов, под угрозой, к тому же она чувствует себя ответственной за состояние Омера. Арда пытается поддержать Пелин. В то же время он продолжает подозревать Хюссейна. Узнает ли Арда, что Хюссейн является человеком Тайяра?

Время предварительного задержания Метина закончилось, его переводят в тюрьму до суда. Метин сожалеет о том, что сделал Нилюфер, и удивлён визитом Мерта. В ходе беседы Метин понимает, что Мерт пришёл не дружно побеседовать. Мерт говорит брату, что не будет оставаться в стороне от Нилюфер и влюбит её в себя, пока Метин в тюрьме.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #603780 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 10.11.2014, 19:54


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 10.11.2014, 21:23) *
Kara Para Aşk 24.Bölüm Fragman 2




Элиф: Давай же, любимый... Открой глаза... Не оставляй меня...
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #603762 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Yorumları
Ляззат
Отправлено: 8.11.2014, 22:28


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Malu @ 9.11.2014, 1:15) *
Из фрагмана следует, что ранение очень серьёзное, и шансы выжить малы (спасибо за перевод, Ляззат!).

Не за что, Малу) Ожидала от фрага большего, после такой сильной серии, нужен сильный фраг, а нам ничего особенного не показали, вот только интересно, что с Пучеглазиком будет, неужели умрёт? А Омер должен выжить, с часами я угадала, кажется они смогли немного отразить удар пули.
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #602976 · Ответов: 2999 · Просмотров: 154207

>  Kara Para Aşk Dizisi Fragmanları
Ляззат
Отправлено: 8.11.2014, 22:05


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Цитата(Dobroman @ 9.11.2014, 0:32) *
Kara Para Aşk 24.Bölüm Fragman




1-ый анонс 24 серии
Перевод:
Омер: Я очень тебя люблю...
Али: Они говорят, что он не выживет до ночи. Мы похороним его и произнесём молитву. Считай, что мы спасены.
Тайяр: Хюссейн слышал?
Али: Я звонил, он отключил телефон.
Хюссейн: Я говорил, что если ты тронешь моего брата, то я *** тебя, увидишь, я сдержу слово... Мы увидимся в аду, Тайяр... В аду...
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #602946 · Ответов: 275 · Просмотров: 32088

>  Kara Para Aşk Dizisi Bölüm Özetleri
Ляззат
Отправлено: 3.11.2014, 20:08


Фанат
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2604
Регистрация: 3.9.2011
Из: Казахстан
Пользователь №: 57087


Озет 23 серии
Метин пойман, балансы изменились!
Наконец-то Омеру удалось поймать Метина. Пока не истечёт время заключения Метина, Омер должен поговорить с ним и заставить всё признать. Прежде чем сдать Тайяра, Метин просит Омера разрешить повидаться с Нилюфер. Он в последний раз говорит с Нилюфер. Элиф не хочет этого, но Нилюфер чувствует, что в долгу перед сестрой и соглашается на встречу. Метин хочет помириться с Нилюфер, но на этот раз его ждёт что-то шокирующее. Чтобы рассказать всё, Метин ставит новое условие Омеру. Сможет ли Омер осуществить то, что хочет Метин, до времени окончания его допроса? Сможет ли Омер поймать Тайяра? Какая опасность подстерегает Омера?
Когда Тайяр узнает от Хюссейна, что Метин под стражей, он начинает сходить с ума. Он знает, что единственный способ заставить Метина молчать - найти его маму. Тайяр пускает Хюссейна по следу Невин. Сможет ли Хюссейн доставить Невин к Тайяру? Сможет ли Тайяр заставить Метина молчать?
Мерт, узнав правду, очень разозлился на отца и останавливается у порога Денизеров. Элиф не хочет оставлять его одного в таком состоянии и разрешает остаться у них дома на некоторое время. Тайяр в поисках сына идёт в дом Элиф и встречает её. Между Элиф и Тайяром произойдёт расплата. Элиф спрашивает, является ли он убийцей её отца? Признает ли это Тайяр?
Пока всё это происходит, Арда продолжает подозревать Хюссейна. Поделится ли он своими подозрениями с Омером и Пелин?
  Форум: Турецкий сериал Kara Para Aşk / Грязные деньги ... · Просмотр сообщения: #600855 · Ответов: 136 · Просмотров: 30206


84 страниц V   1 2 3 > » 

New Posts  Открытая тема (есть новые ответы)
No New Posts  Открытая тема (нет новых ответов)
Hot topic  Горячая тема (есть новые ответы)
No new  Горячая тема (нет новых ответов)
Poll  Опрос (есть новые голоса)
No new votes  Опрос (нет новых голосов)
Closed  Закрытая тема
Moved  Тема перемещена
 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 25.1.2020, 16:09
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator