Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

> ВАЖНО: Помогите перевести
Амира-Амира
Отправлено: 23.6.2013, 18:58


Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 30.12.2012
Из: Москва
Пользователь №: 77713


Помогите пожалуйста перевести(со звучанием по-русски).
Ты хороший человек, но мы не можем быть вместе. Спасибо за все мне было с тобой очень хорошо.

Однажды предавший - предаст тебя дважды,
Однажды солгавший - продолжит вранье!

Ты либо появись и не исчезай, либо исчезай и не появляйся…

Иногда, расстаться - значит, поступить правильно
  Форум: Азербайджанский язык :: Azərbaycan dili · Просмотр сообщения: #325141 · Ответов: 1908 · Просмотров: 210443

> ВАЖНО: Помогите перевести
Амира-Амира
Отправлено: 6.3.2013, 20:59


Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 30.12.2012
Из: Москва
Пользователь №: 77713


Добрый вечер! Помогите пожалуйста перевести(по возможности с транскрипцией):
Не бывать мне женой, ни служанкой-
Эти роли разобраны кем-то...
Но любовницей ли? Содержанкой?...
Счастье красть у кого-то, зачем-то...
Печь блины не умею – всё комом,
И не только блины, но и чувства,
И знакомого звать незнакомым-
Это крайняя степень безумства.
Редких встреч утомляет отсрочка,
А без редких и вовсе постыло,
Есть жена у тебя и две дочки...
Так зачем надо мною судьба пошутила?



Спасибо.
  Форум: Азербайджанский язык :: Azərbaycan dili · Просмотр сообщения: #256026 · Ответов: 1908 · Просмотров: 210443



New Posts  Открытая тема (есть новые ответы)
No New Posts  Открытая тема (нет новых ответов)
Hot topic  Горячая тема (есть новые ответы)
No new  Горячая тема (нет новых ответов)
Poll  Опрос (есть новые голоса)
No new votes  Опрос (нет новых голосов)
Closed  Закрытая тема
Moved  Тема перемещена
 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 13.4.2021, 22:34
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator