Груневальд уникален еще и потому, что здесь есть достопримечательности, но нет туристов. Причем начинаются эти достопримечательности прямо сразу, как только вы сходите с поезда. Здание вокзала, первая и вторая платформы и даже подземный переход под ними - памятники архитектуры конца XIX века.

Не менее занятны роскошные особняки на Дугласштрассе (Dоuglasstraße), Кенигсаллее (Koenigsallee) или Готтфрид-фон-Крамм-вег (Gottfried-von-Cramm-Weg). Скажем, дом 15-17 по Дугласштрассе (равно как и великолепную виллу Кончевски - Villa Koncewski - на Готтфрид-фон-Крамм-вег) проектировал театральный архитектор Оскар Кауфманн, автор Фольксбюне и театра на Ноллендорфплац. На фоне бывшей виллы банкира Эркслебена (Douglasstraße 24-28) снимали кино; в доме номер 10 по той же улице в 1929-1933 годах жил писатель Альфред Керр (при нацистах ему пришлось эмигрировать, а книги его подверглись сожжению).

На вилле Хартенек (Villa Harteneck), построенной в 1910-1912 годах для фабриканта Карла Хартенека, обитал адмирал Канарис, бывший шеф абвера - управления разведки и контрразведки. В 1944 году, после неудавшегося покушения на Гитлера, он был арестован, приговорен к смерти и повешен (всего за месяц до капитуляции Германии). Однако дневник адмирала - главное доказательство его причастности к заговору - был немедленно уничтожен, так что вина Канариса до сих пор не доказана. Вилла сейчас недоступна (первый этаж занимает посольство ЮАР, остальные находятся в частной собственности), зато в 1985 году открыли прилегающий к ней чудесный парк.

Однако берлинцы приезжают сюда не любоваться аристократическими виллами, а просто отдыхать. Кататься на велосипеде, совершать пробежки, гулять с детьми. Летом полгорода отправляется на берег Ваннзее (Wannsee) или одного из соседних озер. Берлинцам повезло: они могут поваляться на песке у воды, никуда из города не выезжая. Больше всего любят полуторакилометровый пляж на берегу Ваннзее (Strandbad Wannsee) - место действительно замечательное: зонтики, шезлонги, солнце, песок, чистая вода склоняют к мысли, что в Берлине, в отличие от большинства других мегаполисов, можно не только лихорадочно носиться по улицам, музеям и магазинам, но и спокойно отдохнуть.

Строительство дворцового комплекса с легкомысленным названием Сан-Суси (sans souci по-французски значит "беззаботный") Фридрих Великий начал в 1744 году. Барочный дворец Сан-Суси (Schloß Sanssouci) с зеркальной галереей и золотой лепниной был возведен придворным архитектором Георгом фон Кнобельсдорфом всего за два года - в рекордные по тому времени сроки. Здание находится на широкой террасе, засаженной виноградниками и апельсиновыми деревьями, а вниз, в парк, спускается впечатляющих размеров лестница.

В Сан-Суси король жил большую часть года, выезжая в Берлин лишь по государственным делам исключительной важности; в основном же послов и министров принимали именно здесь; сюда же являлись приглашенные Фридрихом европейские знаменитости (в 1750-1753 годах в здешней библиотеке работал Вольтер). Сейчас во дворце находится музей, где выставлены среди прочего полотна Караваджо и старых голландцев.

Здание Новых палат (Neue Kammern) Кнобельсдорф планировал как оранжерею. Но спустя 30 лет после постройки его перестроили и приспособили под дом для гостей.

Стоящая неподалеку мельница (Historische Mühle) хоть и носит название "исторической" на самом деле сооружена совсем недавно - в 1980-е годы. Ее предшественница, выстроенная в конце XVII века голландцем ван дер Бошем, сгорела дотла в апреле 1945 года. А самая первая ветряная мельница появилась на этом месте еще в 1739-м, за 5 лет до того как начали возводить дворец Сан-Суси.

С другой стороны от дворца стоит Картинная галерея (Bildergalerie) - почти зеркальное отражение Новых палат. Старейшее музейное здание на территории Германии до сих пор служит по назначению: среди прочего здесь выставлены полотна Караваджо, Ван Дейка и Рубенса.

Парк Сан-Суси по площади больше московского ВВЦ. Главная аллея (Hauptallee) ведет мимо фонтанов к Новому дворцу. Свернуть с нее - значит почти наверняка заблудиться. Пейзажная часть, как и полагалось в английских парках, была устроена по композиционным принципам, взятым из живописи. Искусственные холмы и пригорки образовывали светотеневую конструкцию парка; с каждым шагом на них, как на театральных задниках, открывались все новые декорации - беседки, гроты, руины. Водное пространство парка рассматривалось как единый организм и использовалось в качестве основной палитры: от удваивающей берега глади (озеро, речка) до белых мазков фонтанов и водопадов. Кроме того, Кнобельсдорф придумал ложбины вдоль озера, в которых должен был собираться туман, призванный обеспечивать живописный эффект лессировки. Некоторые фрагменты парка рассчитаны исключительно на взгляд издалека - скажем, на развалины римского форума лучший вид открывается из дворцовых апартаментов (при ближайшем рассмотрении руины оказываются отдельно стоящими кусками известняка). Собственно, ради живописных видов весь парк как раз и затевался. Позже, при Фридрихе Вильгельме IV, позади руин была возведена Норманнская башня (Normannischer Turm), со смотровой площадки которой можно обозревать Потсдам и окрестности.

Построенная в те же годы Оранжерея (Orangerie) - материальное воплощение тоски короля по Италии. Архитектура здания ориентируется на Флоренцию и Рим, внутри же, в зале Рафаэля, висят 47 копий работ итальянских мастеров.

В дальней части парка в 1763-1769 годах (в честь победы Пруссии в Семилетней войне) был отстроен Новый дворец (Neues Palais). Последний кайзер, Вильгельм II, уезжая в 1918 году в ссылку в Нидерланды, забрал с собой статуи из Нового дворца. Там они многие десятилетия пролежали в закрытых ящиках - и были возвращены в Потсдам только в 1980-х годах.

Справа от классического двухэтажного палаццо - похожая на картинку к книжке про Кота в сапогах Игрушечная крепость (Spielfestung) с зубчатыми башенками и подъемными мостами, а слева - беседка с колоннами, названная "Храмом дружбы" (Freundschaftstempel).

В южной части парка находится еще один дворец - Шарлоттенхоф (Schloß Charlottenhof). В 1826-1829 годах стоявший здесь фахверковый дом был перестроен Шинкелем. К перепланировке приложил руку и сам кронпринц Фридрих Вильгельм. В 1829-1840 годах, по проекту того же Шинкеля, неподалеку от дворца были возведены для кронпринца небольшие Римские термы (Römische Bäder). Китайский чайный домик (Chinesisches Haus) - дань моде на Китай, охватившей Европу в середине XVII века; сейчас в нем хранится коллекция королевского фарфора.

Неподалеку от входа в Сан-Суси расположен "парк в парке" - сады Марли (Marlygarten). "Мой Марли" - называл это место Фридрих Великий, хотя сады не шли ни в какое сравнение с французским оригиналом, разбитым по приказу Людовика XIV под Парижем. Стоящая рядом Фриденскирхе (Friedenskirche) образует c садами и дворцом Марли единый архитектурный ансамбль. Образцами при ее создании послужили римские Санта-Мария-Маджоре и Сан-Клементе. A апсидная мозаика XVII века - родом из венецианской Сан-Чиприано.

ГОСТИНИЦЫ

Гостиниц и пансионов в Берлине немало, но сказать, что здесь легко найти пристанище на любой вкус, — явное преувеличение. Большинство берлинских отелей рассчитано на прием заезжих бизнесменов, поэтому они безупречны по части сервиса и комфорта, но абсолютно безлики. Западный Берлин в свое время был столицей конгрессов и конференций, и с той поры здесь остались целые кварталы бизнес-отелей. Кроме того, после падения Стены все ведущие мировые гостиничные сети начали строительство новых многозвездочных гигантов в восточной части города. В результате свободные комнаты в дорогих гостиницах есть почти всегда, хотя если вы едете в Берлин в феврале, когда проходит кинофестиваль, номер лучше бронировать заранее.

Если искать себе что-нибудь подешевле и подушевней, сразу понимаешь, что новый Берлин склеен из двух половинок. Если на западе еще можно найти небольшую частную гостиницу или пансион с уютной обстановкой, то на востоке, где жить весело и модно, подобные заведения — в острейшем дефиците. И хотя новые места открываются каждый год, спрос пока намного превышает предложение, а в открывшихся гостиницах полностью заполненный на месяц вперед лист бронирования — в порядке вещей. На время массовых городских мероприятий вроде Love Parade (в июле) или Берлинского марафона (в сентябре) все места в недорогих гостиницах и на западе, и на востоке разбирают заранее месяца за два.

Цены на проживание тоже зависят от происходящих в городе событий. Общих правил не существует, но большинство отелей повышает цены к фестивалям и крупным выставкам и предоставляет скидки на время Seven Shopping Weekends перед Рождеством. Крупные отели часто предлагают специальные сниженные тарифы на выходные. Впрочем, и без всех скидок цены на гостиницы в Берлине в среднем на треть ниже общеевропейских.

Практически у всех отелей есть регулярно обновляющиеся сайты, на которых можно узнать актуальные цены и зарезервировать себе номер. Кроме того, оформлять бронь удобно через Берлинский туристический офис (служба бронирования 25 00 25, www.berlin-tourism.de) или зайдя на сайт www. berlin.de

РЕСТОРАНЫ

По части ресторанов Берлин - место уникальное. Во-первых, здесь представлены кухни практически всех стран мира. Во-вторых, представлены они вполне достойно.

Немецкой национальной кухней давно интересуются только туристы. Сами немцы предпочитают средиземноморскую или восточную, на худой конец - фьюжн, а из традиционных блюд употребляют в основном пиво. Однако отведать каких-нибудь национальных блюд все же стоит - например, заказать Eisbein - свиную рульку, или Kassler Rippen - копченые свиные ребрышки. Имеются еще местные варианты макарон: Maultaschen - это швабские равиоли (то есть тесто с начинкой; по размеру напоминают скорее манты), а Spätzle - швабская яичная лапша.

Всевозможные сорта колбасок - Wurst - можно попробовать прямо на улице, в какой-нибудь закусочной.

Напитки в Германии любят разбавлять: вино и яблочный сок - минеральной водой (получается Weinschorle и Apfelschorle), а пиво - яблочным соком (Alster).

Цены в Берлине не столь высоки, как в других европейских столицах, и уж тем более гораздо ниже московских. Обед в среднем ресторане обойдется в €20-30. В пятницу и субботу столик имеет смысл заказывать заранее - в первую очередь это касается ресторанов высокой кухни и таких известных мест, как Zwölf Apostel. Когда вы попросите счет ("Rechnung, bitte!"), вас обязательно спросят: "Zusammen oder getrennt?" - "Вместе или отдельно?" Хотите заплатить за всех - отвечайте "zusammen", собираетесь рассчитываться по отдельности - смело говорите "getrennt". Оставить чаевые - правило хорошего тона, но это не обязательно должны быть 10 процентов от счета. Если вы просто выпили пива или кофе, сумму можно просто округлить. И учтите: кредитные карты принимают отнюдь не везде.

БАРЫ И КЛУБЫ

Клубная тусовка в Берлине постоянно мигрирует. С Запада на Восток, из Митте — в Пренцлауэр-берг, из Пренцлауэр-берга — во Фридрихсхайн. Процесс начался в конце 80-х: заведения открывались в пустующих фабричных зданиях, непонятно подо что использовавшихся ангарах, бывших магазинах. Дешевая выпивка, обшарпанные стены — все как нельзя лучше передавало тогдашнее настроение. Потом дома начинали реставрировать, тусовщики уезжали, иногда возвращались, чаще — искали новые места.

Переезд для берлинских клубов — в порядке вещей. Абсолютным рекордсменом по переездам является один из лучших клубов города wmf (www.wmfclub.de), который за 5 лет успел сменить 6 мест прописки.

Расписание тоже постоянно меняется. Серии вечеринок переезжают из клуба в клуб. Большинство клубов работает только в определенные дни недели, и спокойно отправляться куда-то, не боясь наткнуться на запертую дверь, можно только в пятницу и субботу вечером, когда все клубы открыты и в них проходят лучшие концерты и вечеринки. К тому же учтите, что в одном клубе в разные дни недели могут проходить мероприятия, рассчитанные на абсолютно разную публику. Поэтому перед тем как начать свой поход по берлинским клубам, обязательно купите свежий номер Zitty (www.zitty.de) или Tip (www.tip-berlin.de). Или полистайте журналы [030] (www.berlin030.de) и Flyer (www.flyer.de) в ближайшем кафе либо баре.

МАГАЗИНЫ И РЫНКИ

Для шопинга Берлин - самое подходящее место. Цены, конечно, немного выше, чем в Италии, зато народу заметно меньше, чем в Риме с Миланом или в Лондоне с Парижем.

Сами немцы предпочитают одеваться в недорогих магазинах демократичных марок - в списке фаворитов значатся H&M, Esprit, Morgan и Zara. Причем одежду выбирают, с русской точки зрения, максимально невзрачную, а девушки - еще и умопомрачительно неженственную. Так что если вы собираетесь вести активный клубный образ жизни, учтите, что в наряде от DKNY или Prada, идеально подходящем для визита в большую часть московских клубов, на фоне берлинской молодежи вы будете сильно выделяться.

ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Kurfürstendamm (Ku-damm)

Главная торговая улица Западного Берлина. В начале Ku-damm и на прилегающих к ней улицах Fasanenstraße и Bleibtreustraße сосредоточены самые дорогие магазины города: бутики Chanel, Louis Vuitton, Escada, Versace, Sonia Rykiel, Jil Sander, Prada, MaxMara и Cerruti.

Tauentzienstraße

Продолжение Ku-damm. Многолюдная улица, которая тянется от Мемориальной церкви до станции метро Wittenbergplatz. Вместо бутиков здесь - магазины демократичных марок (H&M, Gap, Zara) и универмаги-гиганты (KaDeWe, Peek & Cloppenburg, Europa-Center, Wertheim). KaDeWe и Peek & Cloppenburg особенно любимы русскими туристами - за широту выбора, не выходящий из моды ассортимент и высокие цены.

Friedrichstraße

Kurfürstendamm и Tauentzienstraße в одном флаконе в восточной части города. Магазины-гиганты, бутики Escada, Genny и HermПs, а рядом с ними - недорогие магазины: Camera, H&M, Morgan, United Colors of Benetton. A также неизменные туристы.

Hackescher Höfe

В районе вокруг Хакских дворов сосредоточено огромное количество бутиков, магазинов и магазинчиков, в которых можно купить практически все, от брюк из последней коллекции DKNY и дизайнерских украшений из серебра до обуви Camper и хереса в розлив.

Savignyplatz

На Савиньиплац и прилегающих к ней улицах - масса букинистических и антикварных лавок и магазинов авторской мебели. A неподалеку, на Кантштрассе, 17, находится Stilwerk - шестиэтажный торговый центр, где подаются предметы интерьера и аксессуары для дома.