Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

 
Reply to this topicStart new topic
Волковыск

> Сообщение #1
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:31
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Город Волковыск.

Расположен в Гродненской области, В 40 км от польской границы, население примерно 50 тысяч, районный центр.



Большой ж.д. узел с выходом на Польшу, хотя сейчас движение заметно меньше, чем в бытность СССР.



Небольшая экскурсия) фотки все мои.



В городе два вокзала – один Волковыск-Центральный, который на самом деле расположен на самой окраине города и Волковыск-Город, который находится в центре города.















.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #2
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:32
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Первое впечатление – удивительно чистый и аккуратный город.

Кроме того, в нем совершенно не чувствуется «провинциальности», которая часто есть в более крупных городах.



















.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #3
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:32
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Символом города Волковыска является, конечно, Волк.











.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #4
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:33
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Несмотря на то, что я не нашел там каких-то особенных архитектурных памятников (возможно, из-за отсутствия времени), архитектура города удивительна. Сохранилось множество жилых домов конца 19 – начала 20 века, которые находятся в очень хорошем состоянии.























.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #5
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:33
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Некоторые такие здания вообще ни на что не похожи.

К примеру, вот эти два жилых дома имеют в плане не прямоугольник, а параллелепипед.

Т.е, фотографируя их, я находился прямо напротив фасада правого здания, а не сбоку, как может показаться.

А вот левое здание находится от меня сбоку. Но из-за параллелепипеда боковой стены не видно и кажется, что это не здание, а только одна стена, за которой ничего нет.







.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #6
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:34
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


В городе я нашел две православные церкви (одна из них новой постройки) и один католический костел св. Вацлава 1848 года.







.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #7
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:34
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Неподалеку от костела расположено кладбище.

Кладбище старое, есть могилы 19 века, но и новые тоже.

Что меня удивило, это что 90 процентов надписей на памятниках, в т.ч. и современных, сделаны на польском языке. Польский язык является одним из языков богослужения в костелах Беларуси. Это значит, что даже в самые советско-атеистические годы костел не просто действовал, но жители выполняли религиозные обряды.



Тут же находится военное кладбище-мемориал времен гражданской войны, 1918-1920 г.

Особенность в том, что мемориал посвящен солдатам и офицерам Польской армии, т.е, тем самым, кого в советских учебниках истории называли «бело-поляки» и против кого воевала Красная армия.

Как известно из истории, во время гражданской войны Польская армия сумела удержать эти области от Красной армии. Они были присоединены к СССР лишь в 1939 году, когда остальная часть Польши была занята немцами.











«Bohaterom, poleglym za Ojczyzne w latach 1918-1920.

Obywatele miasta Wolkowiska»

«Героям, павшим за Отчизну в 1918-1920 годах.

Жители города Волковыска»











«Neznany zolnierz Armii Polskiej. 1920 r»

«Неизвестный солдат Армии Польской. 1920 г»







«Major 3 pulku strzelcow konnych

Nicch spoczywaw pokoju»

«Майор 3 полка конных стрелков

Пусть обретет покой»



(Майор, как видно, тоже неизвестный)



Один из крестов не принадлежит никакой могиле, а просто стоит сам по себе. Подойдя ближе, я прочитал такую надпись







«Straz Mogil Polskich»

«Стража Польских Могил»



Может, поэтому этот мемориал за почти 100 лет выстоял три раза прохождение линии фронта и четыре раза смену общественно-политического строя…
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #8
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:35
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Природа удивительно красива, даже и говорить нечего…











.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #9
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:35
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


А это польская граница, на которую мы ездили как раз в День пограничника.







.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #10
>
Andrey
сообщение 23.1.2009, 18:36
>
 


doğma qardaş
****

С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 404
Регистрация: 21.2.2009
Из: Минск, Беларусь
Пользователь №: 159
Спасибо сказали: 483 раз(а)

Награды: 6


Репутация:   8  


Ну и, конечно, закат..)









Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 19.8.2019, 14:05
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator