Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Reply to this topicStart new topic
Латиноамериканские сериалы: делимся впечатлениями

> Сообщение #16
>
beautyk
сообщение 4.11.2015, 15:57
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


А мне еще очень нравится финальная песня "El amor sin ti no vale nada" ... До этого в сериале звучит только мелодия и в другой аранжировке, а в самом финале уже идет со словами.
Вот песня в самом финале



А вот она же от начала и до конца отдельно и в лучшем качестве



И перевод нашелся rolleyes.gif)

"Без тебя любовь ничего не стоит"

Бар аэропорта,
Огни, зовущие тебя,
Твой самолет готов к вылету и ты обнимаешь меня.
Притворные улыбки,
Две слезы, которые упали.
Не забывай писать мне, ты мне нужен!
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя ничего не стоит.
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя ничего не стоит.

Зачем мне любить тебя,
Если я не могу быть с тобой,
Чего стоит любовь на расстоянии?
Я люблю тебя, только в реальности,
Я люблю тебя из плоти и души.
Не позволяй ностальгии переполнить меня!
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя ничего не стоит.
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя,
Потому что любовь без тебя ничего не стоит.


--------------------
"В школе жизни нет каникул"

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #17
>
lugmila
сообщение 4.11.2015, 16:06
>
 
No Avatar

Любитель
****

за 200 сообщений С Новым 2016 годом! за 2000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 481
Регистрация: 20.3.2015
Пользователь №: 88142
Спасибо сказали: 4299 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   234  


Цитата(beautyk @ 4.11.2015, 17:57)
А мне еще очень нравится финальная песня

Да, Оля, и я ее обожаю. Сериал этот тоже люблю, а мама моя вообще считает его лучшим!
Гг только глазами смогли передать свою любовь! Особенно Ракель, обалденно красивые глаза!
Хорошо, что сейчас все можно смотреть в интернете или на дисках, а когда был просмотр по тв, Боже, еле доживали до второго дня
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #18
>
beautyk
сообщение 4.11.2015, 16:07
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


Цитата(Netlane @ 26.10.2015, 12:57)
Читала что во время съемок у нее были отношения с актером, играющим Макса.


Вот, какую нашла интересную информацию на этот счет )))

Сальвадор Пинеда (Макс) и до сериала "Никто кроме тебя" работал вместе с Лусией. Но то ли жара повлияла, то ли накал страстей на площадке был слишком велик, а Сальвадор вдруг понял, что влюблен. К тому моменту отношения между Лусией и импресарио Эктором Массели стали весьма прохладными, но актриса вовсе не думала о новых романах, будучи полностью погружена в работу. Поначалу Лусия даже не догадывалась о чувствах Сальвадора. Просто однажды она, как бы между прочим, спросила: «Чава (уменьшительно-ласкательное от Сальвадора), почему ты всегда так нервничаешь, когда я рядом?" "Потому что ты мне очень нравишься", - ответил Пинеда. "Ну так пригласи меня куда-нибудь!" Их роман чуть было не завершился браком. Во всяком случае, с его стороны все было очень серьезно. Сальвадор, называвший себя «одиноким волком» и отрицавший идею брака, даже представил Лусию своей маме. Но этому союзу так и не суждено было состояться. Журналисты еще в те годы судачили о романе, но и Лусия, и Сальвадор все отрицали. И только три года назад актеры признались, насколько важными для них были эти отношения. Сальвадор и сейчас слегка смущается, хотя прошло уже много лет: «Лусия восхищает. Она очаровывает, но …. и пугает. Характер у Мендес очень сильный. Неудивительно: жизнь ее столько раз била. Я тут подумал, что, если бы слух о ее романе с президентом Фоксом был правдой, Мексика получила бы замечательную первую леди страны». Похоже, именно сильный характер Лусии стал одной из причин, по которой они расстались. «Сальвадор был и остается лучшим моим другом. Удивительная личность, очень красив, этакий Орсон Уэллс, - говорит Лусия. - Но тогда он был слишком мягким…» И вот ведь, настоящий профессионализм: ни разу за время съемок Лусия не «раскололась». Никто так и не догадался, в кого она была на самом деле влюблена.


--------------------
"В школе жизни нет каникул"

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #19
>
allyoinna
сообщение 4.11.2015, 16:12
>
 


Коренной житель
********

Мастер пера За доброту и отзывчивость С 8 марта! (2015) В семье "Любящих" 3 года за 3500 сообщений С Новым 2016 годом! за 37000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 4169
Регистрация: 13.9.2012
Из: Рязань
Пользователь №: 74841
Спасибо сказали: 40767 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   1355  


Цитата(lugmila @ 4.11.2015, 17:06)
Да, Оля, и я ее обожаю. Сериал этот тоже люблю, а мама моя вообще считает его лучшим!
Гг только глазами смогли передать свою любовь! Особенно Ракель, обалденно красивые глаза!
Хорошо, что сейчас все можно смотреть в интернете или на дисках, а когда был просмотр по тв, Боже, еле доживали до второго дня

Ох, девочки, с какой же любовью вы говорите об этом сериале. А я вот как-то ни к чему, кроме любимой "Мачехе" так и не прикипела. Это единственный мексиканский сериал, который смотрела взахлёб. Зато песни испанские обожаю. И из "Никто кроме тебя", и из "Моей второй мамы" и пр.


--------------------
Логика приведет вас из пункта, А в пункт В.
Воображение приведет вас куда угодно. Альберт Эйнштейн.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #20
>
lugmila
сообщение 4.11.2015, 16:22
>
 
No Avatar

Любитель
****

за 200 сообщений С Новым 2016 годом! за 2000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 481
Регистрация: 20.3.2015
Пользователь №: 88142
Спасибо сказали: 4299 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   234  


Цитата(allyoinna @ 4.11.2015, 18:12)
Ох, девочки, с какой же любовью вы говорите об этом сериале. А я вот как-то ни к чему, кроме любимой "Мачехе" так и не прикипела. Это единственный мексиканский сериал, который смотрела взахлёб. Зато песни испанские обожаю. И из "Никто кроме тебя", и из "Моей второй мамы" и пр.

Allyoinna, а сериал Мачеха тоже о любви? И сколько в нем серий, подскажите, пожалуйста
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #21
>
allyoinna
сообщение 4.11.2015, 16:32
>
 


Коренной житель
********

Мастер пера За доброту и отзывчивость С 8 марта! (2015) В семье "Любящих" 3 года за 3500 сообщений С Новым 2016 годом! за 37000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 4169
Регистрация: 13.9.2012
Из: Рязань
Пользователь №: 74841
Спасибо сказали: 40767 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   1355  


Цитата(lugmila @ 4.11.2015, 17:22)
Allyoinna, а сериал Мачеха тоже о любви? И сколько в нем серий, подскажите, пожалуйста

Это скорее детектив и триллер, хотя любовь тоже есть.
Там 120 серий.


--------------------
Логика приведет вас из пункта, А в пункт В.
Воображение приведет вас куда угодно. Альберт Эйнштейн.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #22
>
beautyk
сообщение 4.11.2015, 16:39
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


Цитата(allyoinna @ 4.11.2015, 16:12)
Ох, девочки, с какой же любовью вы говорите об этом сериале. А я вот как-то ни к чему, кроме любимой "Мачехе" так и не прикипела. Это единственный мексиканский сериал, который смотрела взахлёб. Зато песни испанские обожаю. И из "Никто кроме тебя", и из "Моей второй мамы" и пр.

Я много всего пересмотрела, но самыми запоминающимися из того времени остались "Никто кроме тебя" и еще "Судьба", мексиканский, 1989года. Он тоже очень интересный и увлекательный. К сожалению, сколько я не искала его в интернете, так и не нашла.
Кстати, еще венесуэльский "Морена Клара" тоже, помню, что ничего так был.
А "Мачеху", кстати, не видела. post87356_img1_4.gif


--------------------
"В школе жизни нет каникул"

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #23
>
allyoinna
сообщение 7.11.2015, 15:45
>
 


Коренной житель
********

Мастер пера За доброту и отзывчивость С 8 марта! (2015) В семье "Любящих" 3 года за 3500 сообщений С Новым 2016 годом! за 37000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 4169
Регистрация: 13.9.2012
Из: Рязань
Пользователь №: 74841
Спасибо сказали: 40767 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   1355  


Цитата(beautyk @ 4.11.2015, 17:39)
Я много всего пересмотрела, но самыми запоминающимися из того времени остались "Никто кроме тебя" и еще "Судьба", мексиканский, 1989года. Он тоже очень интересный и увлекательный. К сожалению, сколько я не искала его в интернете, так и не нашла.
Кстати, еще венесуэльский "Морена Клара" тоже, помню, что ничего так был.
А "Мачеху", кстати, не видела. post87356_img1_4.gif

Нашла "Destino" 1990 года. Но только в оригинале.


--------------------
Логика приведет вас из пункта, А в пункт В.
Воображение приведет вас куда угодно. Альберт Эйнштейн.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #24
>
beautyk
сообщение 7.11.2015, 16:01
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


Цитата(allyoinna @ 7.11.2015, 15:45)
Нашла "Destino" 1990 года. Но только в оригинале.

Угу, скорее всего это он. Жаль, что нет в русской озвучке post87348_img1_2.gif С удовольствием бы пересмотрела.


--------------------
"В школе жизни нет каникул"

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #25
>
lubashakrasnova
сообщение 10.11.2015, 13:15
>
 


V.I.P.
Иконка группы

В семье "Любящих" 1 год С Новым 2016 годом! за 8000 сообщений за 80000 спасибо С 8 марта!
Группа: Сериаломаны
Сообщений: 20339
Регистрация: 16.4.2014
Из: самара
Пользователь №: 86140
Спасибо сказали: 182069 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   5965  


Цитата(beautyk @ 19.10.2015, 20:53)
И так, делюсь своими впечатлениями. ))))
0_99144_c75465fd_S.gif
+ Открыть Открыть текст
Смотрела я сериал очень давно. Как раз когда его в первый раз показывали по телевидению. На тот момент было засилье латино-американских сериалов - мексиканских, бразильских, колумбийских... пересмотрено было много всего. Но этот сериал занял особое место в памяти. Мне он очень понравился и когда его стали повторять, я пересмотрела его опять с большим удовольствием.
Недавно вспомнила о нем, обрадовалась, что сериал можно найти в интернет и решила пересмотреть, сравнить впечатления "тогда" и "сейчас". Шутка ли сериалу уже 30 лет!!! С ума сойти! Я думала, что все будет выглядеть наивно и неактуально, что я брошу на первых сериях. Но этого не случилось. Я опять заинтересовалась с первых минут.
Интрига закручивается в первой серии и сюжет развивается очень динамично. Да что там говорить, мне нравится сюжет. ))) Увлекательно. Я посмотрела сейчас 18 серий из 60-ти (серии по 40 минут) и подумала о том, что если бы туркам дать этот же сюжет, то они вместо 18-ти запросто бы сняли серий 100 ))) В общем, проволочек никаких нет, все живенько и по существу. Темы любви, обмана, зависти и ревности вечны и ничего не меняется.
Актеры играют на уровне. Операторская и режиссерская работа особо не уступает современным. Воспринимается одинаково хорошо, как тогда, так и сейчас ))) В общем, смотреть интересно. Очень нравятся диалоги и отношения между ГГ. Главный герой - мужчина мечты! ))) Идеалы, похоже, со временем тоже не меняются ))) Главная героиня красавица и умница. Действительно, Лусия Мендес очаровательная, яркая и очень красивая актриса, да еще и певица. Несколько песен в сериале звучат в ее исполнении. На нее приятно смотреть.
Конечно, бросается в глаза - отсутствие мобильных телефонов. Ой.. им бы телефоны в руки и сериал бы закончился и не начавшись ))) Еще мода, прически и макияж соответствующего времени, но новое это хорошо забытое старое. Я смотрю на наряды и не считаю, что что-то выглядит для сегодняшнего времени как-то странно... Мода возвращается...

В общем, рекомендую!

В интернете можно найти 2 версии.
1. Запись с канала Останкино. Качество видео так себе. Дубляж одноголосый. В основном звучит как начитка текста. Но слышны оригинальные голоса и музыка. Кстати, музыка в сериале очень красивая.
2. Запись с канала ТВ6. Картинка более четкая, хотя тоже не фонтан, но цвета почти "съедены", почти черно-белый фильм. Профессиональный дубляж. Но оригинальных голосов не слышно и музыки тоже.

Мне лично нравитися первый вариант, потому что голоса и интонации проф. дубляжа совсем, кажется, не подходят героям.



Оленька, мои впечатления полностью совпадают с твоими . Когда то в юности я была сражена красотой этих актеров и их историей любви. Совсем недавно увидела дома диск с этим сериалом, наверное купил кто то из дочерей, обычно они такое не смотрят. Я пересмотрела сериал залпом, как раз была в отпуске. Все очень достойно. Актеры, природа, музыка, костюмы... Странно смотрелись только выщипанные брови в ниточку, но в то время так было модно. Не пожалела что посмотрела. Интересно как бы я сейчас восприняла бы "Рабыню Изауру"? Помню бабушка бросала все дела, собирались: мама,тети, соседки приходили и соответственно нам ( молодежи) приходилось смотреть..даже помню нравилось.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #26
>
beautyk
сообщение 10.11.2015, 17:35
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


Цитата(lubashakrasnova @ 10.11.2015, 13:15)
Оленька, мои впечатления полностью совпадают с твоими . Когда то в юности я была сражена красотой этих актеров и их историей любви. Совсем недавно увидела дома диск с этим сериалом, наверное купил кто то из дочерей, обычно они такое не смотрят. Я пересмотрела сериал залпом, как раз была в отпуске. Все очень достойно. Актеры, природа, музыка, костюмы... Странно смотрелись только выщипанные брови в ниточку, но в то время так было модно. Не пожалела что посмотрела. Интересно как бы я сейчас восприняла бы "Рабыню Изауру"? Помню бабушка бросала все дела, собирались: мама,тети, соседки приходили и соответственно нам ( молодежи) приходилось смотреть..даже помню нравилось.

Добро пожаловать еще одному единомышленнику! )))
Да, Любаша, я тоже удовольствие получила от нового просмотра, была в очередной раз приятно удивлена.
Что касается бровей в ниточку, я бы даже не сказала, что это бросается в глаза, да и по-моему, не у всех актрис они такие тонкие. У Мауры? post87356_img1_4.gif У Ракель вполне обычные брови, у сестры Антонио тоже не так чтобы сильно тонкие. Что мне бросилось в глаза это тени на веках в большом кол-ве.

Кстати, "Рабыню Изауру" когда-то тоже два раза показывали и я оба раза смотрела. )) С этого сериала все и началось. Но сейчас вспоминаю и мне не хотелось бы этот сериал пересмотреть.


--------------------
"В школе жизни нет каникул"

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #27
>
lyudmila.10
сообщение 10.11.2015, 19:33
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1200 сообщений С Новым 2016 годом! за 9000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2076
Регистрация: 8.9.2014
Пользователь №: 87345
Спасибо сказали: 14607 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1580  


"Рабыню Изауру " показывали в очччень сокращенной версии.Вроде такое слышала.Но и в таком варианте,она была нудноватая.Представляю в оригинале.Но я то же смотрела ее с удовольствием ВСЕ )))два раза)))


--------------------
Что бы нравиться женщине,мужчине мало быть хорошим,периодически,надо быть плохим.А подчас,просто негодяем,главное,вовремя и со вкусом.Больной абьюзер РК.




Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #28
>
zarema01
сообщение 10.11.2015, 21:34
>
 


Почетный пользователь
***********

В семье "Любящих" 3 года за 11000 сообщений С Новым 2016 годом! за 105000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 12355
Регистрация: 23.6.2012
Из: Россия
Пользователь №: 71917
Спасибо сказали: 112758 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   2401  


девочки,Мачеху я читала,но не посмотрела...Рабыню помню...запомнился хищник с кошачьими глазами ,который покушался на Изауру...ну и конечно Жануария)))
Ну все таки самый ,самый сериал любимый -это бразильский Клон...... посмотрела 3 раза,не говоря о клипах и отдельных сцен!Потом сняли римейк, но у меня он не пошел.Вообще ,мне бразилия как-то больше мексики нравится

Сообщение отредактировал zarema01 - 10.11.2015, 21:36


--------------------


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #29
>
beautyk
сообщение 10.11.2015, 22:46
>
 


Фанат
*******

В семье "Любящих" 1 год за 1500 сообщений С Новым 2016 годом! за 13000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2482
Регистрация: 21.8.2014
Пользователь №: 87240
Спасибо сказали: 22308 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   1516  


Цитата(zarema01 @ 10.11.2015, 21:34)
девочки,Мачеху я читала,но не посмотрела...Рабыню помню...запомнился хищник с кошачьими глазами ,который покушался на Изауру...ну и конечно Жануария)))
Ну все таки самый ,самый сериал любимый -это бразильский Клон...... посмотрела 3 раза,не говоря о клипах и отдельных сцен!Потом сняли римейк, но у меня он не пошел.Вообще ,мне бразилия как-то больше мексики нравится


Заремушка, привет!

Да, того хищника звали Леонсио. Помню, как он с придыханием все время повторял "Иза-а-а-ура..." ))) Кстати я этого актера и актрису, играющую роль Изауры, потом видела снова вместе в другом сериале "Сеньорита". Фактически то же время повествования, те же проблемы рабства. Только на этот раз "Изаура" играла дочь "Леонсио" ))) Он как всегда жестокий рабовладелец, а она, хоть и его любимая дочь, отчаянный борец за права рабов. Ну и т.д. )) В начале все было более или менее, а потом сериал под конец слили, внеся какую-то магию и сказку, в общем, абсолютную ерунду. Мне даже стало обидно, что я столько смотрела и меня в конце так непростительно надули )))

И старый "Клон" я тоже смотрела. )) Интересный сериал. Бразильских качественных сериалов тоже было много. Практически все, что показывали на ТВ я пересмотрела )))


--------------------
"В школе жизни нет каникул"



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #30
>
zarema01
сообщение 10.11.2015, 23:04
>
 


Почетный пользователь
***********

В семье "Любящих" 3 года за 11000 сообщений С Новым 2016 годом! за 105000 спасибо С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 12355
Регистрация: 23.6.2012
Из: Россия
Пользователь №: 71917
Спасибо сказали: 112758 раз(а)

Награды: 5


Репутация:   2401  


Цитата(beautyk @ 10.11.2015, 23:46)
Заремушка, привет!

Да, того хищника звали Леонсио. Помню, как он с придыханием все время повторял "Иза-а-а-ура..." ))) Кстати я этого актера и актрису, играющую роль Изауры, потом видела снова вместе в другом сериале "Сеньорита". Фактически то же время повествования, те же проблемы рабства. Только на этот раз "Изаура" играла дочь "Леонсио" ))) Он как всегда жестокий рабовладелец, а она, хоть и его любимая дочь, отчаянный борец за права рабов. Ну и т.д. )) В начале все было более или менее, а потом сериал под конец слили, внеся какую-то магию и сказку, в общем, абсолютную ерунду. Мне даже стало обидно, что я столько смотрела и меня в конце так непростительно надули )))

И старый "Клон" я тоже смотрела. )) Интересный сериал. Бразильских качественных сериалов тоже было много. Практически все, что показывали на ТВ я пересмотрела )))

Олюш,а ведь этот актер умер что Леонсио играл,сердечко его подвело


--------------------


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


4 страниц V  < 1 2 3 4 >
Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 22.10.2019, 11:17
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator