|
|
 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик |
 |
Любящие сердца :: Seven urekler · Атлас · Атлас · ◊ Азербайджан ◊ · Азербайджанский язык :: Azərbaycan dili  |
 |
|
 |
 |
 Сообщение
#1471 |
 |
 |
 23.9.2010, 17:24
|
 |
|
|---|---|---|---|
 Юниор  Группа: Пользователи Сообщений: 73 Регистрация: 26.5.2010 Пользователь №: 24687 Спасибо сказали: 23 раз(а) Репутация:  0 
 |
Переведите пожалуйста :1 sevgivizi hecneye qurban vermeyin!! 2 sen uje oz fikrivi cox gozel bildirdin qaqam. 3 basha dusurem senin derdivi cunki basa gelen biler . 4 HEEEEEE BAX BUNA DEYSEREM ESIL XANIM. OZ EZIZI U4UN DARIXIR...
-------------------- Как бы ни хотелось искренне радоваться за человека, которого любишь, внутри все равно будет та обида и та злость на... себя скорее всего за то, что ты не с ним.
|
|
|
 |
 
| |
 |
 |
|
Сообщение
#1472 |
|
|
24.9.2010, 9:43
|
|
|
|---|---|---|---|
 Наш человек      Группа: Пользователи Сообщений: 1791 Регистрация: 13.6.2010 Из: Баку Пользователь №: 26388 Спасибо сказали: 5831 раз(а) Награды: 8 Репутация: 61
|
Переведите пожалуйста :1 sevgivizi hecneye qurban vermeyin!! 2 sen uje oz fikrivi cox gozel bildirdin qaqam. 3 basha dusurem senin derdivi cunki basa gelen biler . 4 HEEEEEE BAX BUNA DEYSEREM ESIL XANIM. OZ EZIZI U4UN DARIXIR... 1 Не жертвуйте ни за что своей любовью!! 2 Ты уже очень хорошо объяснил свою мысль, (qaqam) - (братишка). 3 понимаю твою боль потому, что тот с кем это случалось поймет. 4 Даааааа вот на это я скажу настоящая госпожа. Скучает по своему дорогому. -------------------- Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1473 |
|
|
24.9.2010, 10:15
|
|
|
|---|---|---|---|
 Опытный     Группа: Пользователи Сообщений: 533 Регистрация: 29.7.2010 Из: Москва Пользователь №: 29662 Спасибо сказали: 1500 раз(а) Награды: 4 Репутация: 12
|
Переведите пожалуйста:
Любимый мой Мужчина! Сердце не может быть одиноким и холодным. В нем должны соседствовать горячая любовь и верная дружба. Ты украл мое сердце. Стал хозяином моих мыслей. Поселился в моей душе. Согрел горячим дыханием ледяную королеву. Мои губы ищут твои, просыпаюсь, целуя подушку. В твоих ресницах запуталось солнце. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Твоя любимая Женщина! --------------------  |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1474 |
|
|
24.9.2010, 10:49
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Наш человек Группа: Пользователи Сообщений: 1791 Регистрация: 13.6.2010 Из: Баку Пользователь №: 26388 Спасибо сказали: 5831 раз(а) Награды: 8 Репутация: 61
|
Переведите пожалуйста: Любимый мой Мужчина! Сердце не может быть одиноким и холодным. В нем должны соседствовать горячая любовь и верная дружба. Ты украл мое сердце. Стал хозяином моих мыслей. Поселился в моей душе. Согрел горячим дыханием ледяную королеву. Мои губы ищут твои, просыпаюсь, целуя подушку. В твоих ресницах запуталось солнце. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Твоя любимая Женщина! Menim sevimli kishim! Urek tenha ve soyuq ola bilmez. Onda isti mehebbet ve sadiq dostluq beraber yashamalidir. Sen menim ureyimi ogurlamisan. Menim fikirlerimin sahibi olmusan. Menim ruhumda yuva salmisan. İsti nefesinle buz shahzadeni isitmisen. Menim dodaqlarim senin dodaqlarini axtarir, yastigimi operek oyaniram. Senin kipriklerinde gunesh dolashib. MEN SENİ SEVİREM! Senin sevdiyin qadin! Это английскими буквами. -------------------- Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1475 |
|
|
24.9.2010, 10:54
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Опытный Группа: Пользователи Сообщений: 533 Регистрация: 29.7.2010 Из: Москва Пользователь №: 29662 Спасибо сказали: 1500 раз(а) Награды: 4 Репутация: 12
|
Mənim sevimli kişim! Ürək tənha və soyuq ola bilməz. Onda isti məhəbbət və sadiq dostluq bərabər yaşamalıdır. Sən mənim ürəyimi oğurlamısan. Mənim fikirlərimin sahibi olmusan. Mənim ruhumda yuva salmısan. İsti nəfəsinlə buz şahzadəni isitmisən. Mənim dodaqlarım sənin dodaqlarını axtarır, yastığımı öpərək oyanıram. Sənin kipriklərində günəş dolaşıb. MƏN SƏNİ SEVİRƏM! Sənin sevdiyin qadın! Мурад спасибо тебе огромное, ты как всегда приходишь на помощь!!! А можно тоже самое, но английскими буквами))) 
-------------------- |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1476 |
|
|
24.9.2010, 11:02
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Наш человек Группа: Пользователи Сообщений: 1791 Регистрация: 13.6.2010 Из: Баку Пользователь №: 26388 Спасибо сказали: 5831 раз(а) Награды: 8 Репутация: 61
|
Мурад спасибо тебе огромное, ты как всегда приходишь на помощь!!! А можно тоже самое, но английскими буквами))) Я уже исправил текст, который написал ранее. Сейчас там английские буквы. -------------------- Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1477 |
|
|
24.9.2010, 11:31
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Опытный Группа: Пользователи Сообщений: 533 Регистрация: 29.7.2010 Из: Москва Пользователь №: 29662 Спасибо сказали: 1500 раз(а) Награды: 4 Репутация: 12
|
Я уже исправил текст, который написал ранее. Сейчас там английские буквы. Извини, я не заметила
-------------------- |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1478 |
|
|
24.9.2010, 11:57
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Наш человек Группа: Пользователи Сообщений: 1791 Регистрация: 13.6.2010 Из: Баку Пользователь №: 26388 Спасибо сказали: 5831 раз(а) Награды: 8 Репутация: 61
|
Извини, я не заметила Не извиняйся, я сделал это после твоей просьбы ) -------------------- Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1479 |
|
|
24.9.2010, 13:41
|
|
|
|---|---|---|---|
 Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 15.9.2010 Пользователь №: 32421 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
|
||
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1480 |
|
|
25.9.2010, 22:23
|
|
|
|---|---|---|---|
 Загадочная русская душа              Группа: Пользователи Сообщений: 9189 Регистрация: 23.3.2010 Из: Москва Пользователь №: 20599 Спасибо сказали: 25880 раз(а) Награды: 15 Репутация: 110
|
Переведите, пожалуйста!
Правда это турецкий ... İkimiz de aynı şeyi düşünüyoruz; ben seni, sen kendini... Заранее спасибо! -------------------- Меня можно удивить только любовью! Настоящей, искренней, без обмана и предательства… А остальное я уже виделa! Фан-клуб Cansel Elçin   |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1481 |
|
|
26.9.2010, 7:31
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Юниор Группа: Пользователи Сообщений: 73 Регистрация: 26.5.2010 Пользователь №: 24687 Спасибо сказали: 23 раз(а) Репутация: 0
|
1 Не жертвуйте ни за что своей любовью!! 2 Ты уже очень хорошо объяснил свою мысль, (qaqam) - (братишка). 3 понимаю твою боль потому, что тот с кем это случалось поймет. 4 Даааааа вот на это я скажу настоящая госпожа. Скучает по своему дорогому. Спасибочки!! 
-------------------- Как бы ни хотелось искренне радоваться за человека, которого любишь, внутри все равно будет та обида и та злость на... себя скорее всего за то, что ты не с ним.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1482 |
|
|
26.9.2010, 9:54
|
|
|
|---|---|---|---|
 Наш человек        Группа: Пользователи Сообщений: 1032 Регистрация: 19.11.2009 Из: РФ,Санкт-Петербург. Пользователь №: 13567 Спасибо сказали: 3203 раз(а) Награды: 13 Репутация: 21
|
Переведите, пожалуйста! Правда это турецкий ... İkimiz de aynı şeyi düşünüyoruz; ben seni, sen kendini... Заранее спасибо! Мы оба думаем об одном и том же:Я о тебе,а ты о самой себе... -------------------- Не бойтесь врагов,нападающих на вас,бойтесь друзей,льстящих вам.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1483 |
|
|
26.9.2010, 12:10
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Загадочная русская душа Группа: Пользователи Сообщений: 9189 Регистрация: 23.3.2010 Из: Москва Пользователь №: 20599 Спасибо сказали: 25880 раз(а) Награды: 15 Репутация: 110
|
Мы оба думаем об одном и том же:Я о тебе,а ты о самой себе... Спасибо, родная! Да, теперь вообще все стало непонятно :biggrin: -------------------- Меня можно удивить только любовью! Настоящей, искренней, без обмана и предательства… А остальное я уже виделa! Фан-клуб Cansel Elçin |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1484 |
|
|
26.9.2010, 21:47
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 6 Регистрация: 24.7.2009 Пользователь №: 6043 Спасибо сказали: 3 раз(а) Репутация: 0
|
SALAM XANIM BELKEDE MEN HEYATDA EN BOYUK SEHVIMI ETDIM SENI ITIRMEKDE SENSIZ HEYAT ZULUMETDIR AMMA SENI QAYTARMAQDA MUMKUN OLMADIGI UCUN MEN UDUZDUM VE BUNU HEC ZAMAN OZUME BAGISLAYA BILMIREM .BAGISLA BU SOZLERI SENE YAZDIGIM UCUN SEN HEQIQETEN BIR MELEKSEN ALLAH SENI QORUSUN HERZAMAN.
Помогите перевести, пожалуйста, заранее благодарю! |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1485 |
|
|
26.9.2010, 21:50
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 6 Регистрация: 24.7.2009 Пользователь №: 6043 Спасибо сказали: 3 раз(а) Репутация: 0
|
SALAM XANIM BELKEDE MEN HEYATDA EN BOYUK SEHVIMI ETDIM SENI ITIRMEKDE SENSIZ HEYAT ZULUMETDIR AMMA SENI QAYTARMAQDA MUMKUN OLMADIGI UCUN MEN UDUZDUM VE BUNU HEC ZAMAN OZUME BAGISLAYA BILMIREM .BAGISLA BU SOZLERI SENE YAZDIGIM UCUN SEN HEQIQETEN BIR MELEKSEN ALLAH SENI QORUSUN HERZAMAN.
Помогите перевести, пожалуйста. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|
 |
