Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

136 страниц V  « < 103 104 105 106 107 > »   
Closed TopicStart new topic
Помогите перевести, Архив сообщений
Рейтинг 4 V

> Сообщение #1561
>
Самая любимая
сообщение 9.10.2010, 11:45
>
 


Опытный
*****

за 300 сообщений за 1000 спасибо С Новым 2011 Годом! С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 533
Регистрация: 29.7.2010
Из: Москва
Пользователь №: 29662
Спасибо сказали: 1500 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(Tatyna @ 8.10.2010, 13:48)
всем привет! переведите , пожалуйста, если не сложно,может еще кому-нибудь пригодится))))

Мой мужчина восточный,
Ты мой сказочный сон,
Ты в душе непорочный
Ты такой сотворен.

Красотой не обижен
Сердцем добрым вдвойне.
И не спорь, это вижу
Лучше всех на земле.

Твоя смуглая кожа,
Меня тянет, пленит.
Прикоснуться хочу,
Я к тебе как магнит.

Твои волосы, милый,
Чернее чем ночь
И щекой их коснуться
Я сейчас бы не прочь.

Глаза карие манят
В них желанье, любовь.
Я смотреть в них готова
Милый мой,вновь и вновь.

Твои губы, любимый,
Страстью нежной полны
Поцелуешь- и я,
Как на гребне волны.

Мой восточный мужчина,
Это все ведь не лесть
И спасибо большое,
Что на свете ты есть!

У любимого скоро день рождения, хотелось бы поздравить как-то необычно! Заранее благодарю!




Супер!!! Конечно пригодиться)))


--------------------
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1562
>
Tatyna
сообщение 9.10.2010, 14:47
>
 


Птица-говорун
***

за 100 сообщений за 100 спасибо С 8 Марта! С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Регистрация: 21.9.2010
Из: Казахстан
Пользователь №: 32757
Спасибо сказали: 198 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   0  


Цитата(Gyunel @ 9.10.2010, 11:54)
Mənim şərqli kişim,
Sən mənim nağıla bənzər röyamsan.
Ürəyin təmizidr
Sən belə yaradılmlsan


Gozelliyin əskik deyil
Urəyin iki qat artıq yumşaqdır
İnkar etme men bunu
Hamıdan yaxşi görurəm

Sənin tünd rengli derin
Məni ozunə dartır,əsir edir
Sənə maqnit təki
Toxunmaq istəyirəm.

Əzizim saçların
Gecədən də qaradır
Yanağimla onlara
Necə də toxunardım indi


Qonur gözlərin adamı özünə dartır
Onlarad sevgi ve arzu var
Mən onlara təkrar-təkrar
Baxmaq isterem


Sənin dodaqların əzizim
İncə ehtiraslıdır
Məni opən an
Dalğalarin başındayam


Mənim şərqli kişim
Bu tərif deyil
Bu dunyada olduğun üçün
Sənə minnətdaram!


огромное Вам спасибо! что бы мы без вас делали :rolleyes: blush2.gif


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1563
>
лейка
сообщение 9.10.2010, 16:26
>
 


Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Регистрация: 20.8.2010
Из: Россия,Йошкар-Ола

Пользователь №: 30904
Спасибо сказали: 82 раз(а)



Репутация:   0  


пожалуйста переводите : мен сени баша душменим.
Заранее спасибо.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1564
>
Gyunel
сообщение 9.10.2010, 20:01
>
 


Наш человек
******

2 место в конкурсе "Открытка ко Дню Св. Валентина" За вклад в развитие форума За активное участие в жизни форума С 8 Марта! за 2000 спасибо за 1000 сообщений За ангельское терпение За доброту и отзывчивость Модератору форума за неустанный труд В семье "Любящих" 1 год "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". С Новым 2013 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1032
Регистрация: 19.11.2009
Из: РФ,Санкт-Петербург.

Пользователь №: 13567
Спасибо сказали: 3202 раз(а)

Награды: 13


Репутация:   21  


Цитата(лейка @ 9.10.2010, 18:26)
пожалуйста переводите : мен сени баша душменим.
Заранее спасибо.

Я тебя не понял


--------------------
Не бойтесь врагов,нападающих на вас,бойтесь друзей,льстящих вам.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1565
>
GeneraL
сообщение 9.10.2010, 21:25
>
 


.:: GeneraL ::.
******

За троекратную победу в конкурсе С Днём рождения! С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress".
Группа: Пользователи
Сообщений: 1269
Регистрация: 21.2.2009
Пользователь №: 306
Спасибо сказали: 523 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   27  


Цитата(лейка @ 9.10.2010, 10:47)
азе

Это не уважение Народу и Языку!


--------------------
Hörmətlə . . .


share.az


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1566
>
Lola-L
сообщение 10.10.2010, 14:53
>
 


Птица-говорун
***

за 500 спасибо С Новым 2011 Годом! за 100 сообщений С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Регистрация: 8.10.2010
Из: Россия
Пользователь №: 33846
Спасибо сказали: 818 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(лейка @ 9.10.2010, 12:47)
Помогите с переводом на азе:

Действительно, лейка, будьте корректнее! Мы здесь все в Азербайджан влюблённые, и такие выражения, по-моему, оскорбительны! :angry:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1567
>
Lola-L
сообщение 10.10.2010, 17:24
>
 


Птица-говорун
***

за 500 спасибо С Новым 2011 Годом! за 100 сообщений С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Регистрация: 8.10.2010
Из: Россия
Пользователь №: 33846
Спасибо сказали: 818 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(yanusya @ 8.10.2010, 5:44)
Спасибо большое!!!
а вы не могли бы ещё мне помочь перевести вот эту фразу на азербайджанский язык (Ты половинка, без которой нет меня.)

Sen menim yarimsan hansiki sensiz men yoxam.


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1568
>
Vikusja
сообщение 10.10.2010, 17:30
>
 


Наш человек
******

Сердце5 За понимание! С Новым 2011 Годом! С 8 Марта! за 4500 спасибо за 1200 сообщений В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 1232
Регистрация: 18.7.2010
Из: Russia
Пользователь №: 28950
Спасибо сказали: 4578 раз(а)

Награды: 7


Репутация:   37  


Я не думаю, что девушка хотела кого-то оскорбить))
Лейка, пишите Азери, чтобы сокращено и не обидно звучало rolleyes.gif


--------------------





Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1569
>
kozonka2
сообщение 10.10.2010, 19:08
>
 


Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Регистрация: 31.8.2010
Пользователь №: 31513
Спасибо сказали: 41 раз(а)



Репутация:   0  


переведите пожалуйста: 1.mеnimlа еytiyаt аpаrаni hеcvаxt vurmаrаm 2.яваш вырыб элийарсян бирдян. 3.sаgdаki еwi dаmiwmа аglаyаcаm soldаkidа bеlаdа pis dеyil 4.piwi dа gorbаndi 5.sаgdаkini bаshа dushdum,soldаkini yox. 6.pа nе olubki bizе?miliy dеyliy? 7.ай гыз дюз диерсян,бу няди 8.ня гезалям мен бурда 9.етым заранее спасибо


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1570
>
лейка
сообщение 10.10.2010, 19:20
>
 


Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Регистрация: 20.8.2010
Из: Россия,Йошкар-Ола

Пользователь №: 30904
Спасибо сказали: 82 раз(а)



Репутация:   0  


Цитата(Vikusja @ 10.10.2010, 18:30)
Я не думаю, что девушка хотела кого-то оскорбить))
Лейка, пишите Азери, чтобы сокращено и не обидно звучало rolleyes.gif

Викуся,я не поняла. Вы про меня говорите, в чём суть?
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1571
>
Vikusja
сообщение 10.10.2010, 19:25
>
 


Наш человек
******

Сердце5 За понимание! С Новым 2011 Годом! С 8 Марта! за 4500 спасибо за 1200 сообщений В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 1232
Регистрация: 18.7.2010
Из: Russia
Пользователь №: 28950
Спасибо сказали: 4578 раз(а)

Награды: 7


Репутация:   37  


лейка, про вас. Чуть выше почитайте. Ваши слова приняли за оскорбление. Уверена, это просто недоразумение.


--------------------





Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1572
>
yanusya
сообщение 11.10.2010, 1:51
>
 
No Avatar

Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Регистрация: 16.6.2010
Пользователь №: 26673
Спасибо сказали: 14 раз(а)



Репутация:   0  


Цитата(Lola-L @ 10.10.2010, 18:24)
Sen menim yarimsan hansiki sensiz men yoxam.

Огромное вам спасибо!!!!


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1573
>
Skunk
сообщение 11.10.2010, 9:33
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(kozonka2 @ 10.10.2010, 22:08)
переведите пожалуйста: 1.mеnimlа еytiyаt аpаrаni hеcvаxt vurmаrаm 2.яваш вырыб элийарсян бирдян. 3.sаgdаki еwi dаmiwmа аglаyаcаm soldаkidа bеlаdа pis dеyil 4.piwi dа gorbаndi 5.sаgdаkini bаshа dushdum,soldаkini yox. 6.pа nе olubki bizе?miliy dеyliy? 7.ай гыз дюз диерсян,бу няди 8.ня гезалям мен бурда 9.етым заранее спасибо


1. Того, кто со мной осторожен я никогда не ударю. 2. Ты разом слабо ударишь. 3. То, что справа, не говори, заплачу, а то, что слева - так да, не плохо. 4. ????? это не по азербайджански. 5. То, что справа я понял, то, что слева нет. 6. А что с нами случилось? 7. Девочка, ты правильно говоришь, что это. 8. Какой я красивый здесь. 9. Сирота.


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1574
>
GeneraL
сообщение 11.10.2010, 20:50
>
 


.:: GeneraL ::.
******

За троекратную победу в конкурсе С Днём рождения! С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress".
Группа: Пользователи
Сообщений: 1269
Регистрация: 21.2.2009
Пользователь №: 306
Спасибо сказали: 523 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   27  


Цитата(Skunk @ 11.10.2010, 10:33)
2. Ты разом слабо ударишь.

Осторожно, вдруг ударишь.


--------------------
Hörmətlə . . .


share.az


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1575
>
Evgesha68
сообщение 15.10.2010, 9:58
>
 


Птица-говорун
***

за 300 спасибо за 100 сообщений С Новым 2011 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Регистрация: 8.10.2010
Из: Хабаровск
Пользователь №: 33834
Спасибо сказали: 405 раз(а)

Награды: 3


Репутация:   3  


Пожалуйста, переведите!

Sagol hayatim men seni cox sevirem. Opurem gozlerinden.


--------------------
Если не можешь иметь то, что хочешь, научись хотеть то, что имеешь...
Счастье — на стороне того, кто доволен.
 



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


136 страниц V  « < 103 104 105 106 107 > » 
Closed TopicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 29.5.2020, 2:17
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator