Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

136 страниц V  « < 104 105 106 107 108 > »   
Closed TopicStart new topic
Помогите перевести, Архив сообщений
Рейтинг 4 V

> Сообщение #1576
>
Skunk
сообщение 15.10.2010, 11:35
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(Evgesha68 @ 15.10.2010, 12:58)
Пожалуйста, переведите!

Sagol hayatim men seni cox sevirem. Opurem gozlerinden.


Спасибо, жизнь моя, я тебя очень люблю. Целую в глазки.


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1577
>
kislota200074
сообщение 17.10.2010, 22:00
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 24.7.2009
Пользователь №: 6043
Спасибо сказали: 3 раз(а)



Репутация:   0  


qebul ele meni xayis edirem помогите перевести пожалуйста


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1578
>
Luna
сообщение 17.10.2010, 22:55
>
 


Хранитель очага
Иконка группы

за особый вклад За победу в конкурсе За победу в конкурсе Медаль за  победу в "Большой викторине о Турции" Сердце1 За особый вклад в развитие форума Администратору форума за неустанный и кропотливый труд За особый вклад в развитие форума 2 Сладкая награда за 44000 сообщений за 85000 спасибо "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". За доброту и отзывчивость Особая награда С Новым 2013 Годом! В семье "Любящих" 9 лет С 8 марта!
Группа: Администраторы
Сообщений: 56353
Регистрация: 14.5.2009
Пользователь №: 2076
Спасибо сказали: 131621 раз(а)

Награды: 17


Репутация:   442  


Цитата(kislota200074 @ 17.10.2010, 23:00)
qebul ele meni xayis edirem помогите перевести пожалуйста

прими меня, пожалуйста.


--------------------






Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1579
>
kislota200074
сообщение 17.10.2010, 23:18
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 24.7.2009
Пользователь №: 6043
Спасибо сказали: 3 раз(а)



Репутация:   0  


xanim sen menim heyatim canimsan helede ayrilsakda sensiz bu dunya zulmetdir men bu dunyada en deyerli nemetimiitirdim если не сложно переведите, заранее благодарна


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1580
>
Skunk
сообщение 18.10.2010, 8:17
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(kislota200074 @ 18.10.2010, 2:18)
xanim sen menim heyatim canimsan helede ayrilsakda sensiz bu dunya zulmetdir men bu dunyada en deyerli nemetimiitirdim если не сложно переведите, заранее благодарна


Госпожа ты моя жизнь и душа, даже если мы пока что расстались без тебя этот мир мука, я в этом мире потерял самое дорогое богатство.


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1581
>
Ирусик
сообщение 18.10.2010, 11:03
>
 


Наш человек
******

За доброту и отзывчивость За понимание! Сердце4 за 4500 спасибо за 1200 сообщений С 8 Марта! "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". В семье "Любящих" 1 год С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1345
Регистрация: 12.9.2010
Из: Украина
Пользователь №: 32235
Спасибо сказали: 4813 раз(а)

Награды: 9


Репутация:   65  


Пришло на почту вот такое сообщение. Что в нем не пойму. При много благодарна буду за перевод. )))


Sizin dairenizden deputat kim olacaq?
Neticelerle tanish olun ve sizde ses verin
http://namized.com
....


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1582
>
gunik77
сообщение 18.10.2010, 11:14
>
 
No Avatar

Желанный гость
*

за 100 спасибо С Новым 2011 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Регистрация: 19.9.2010
Из: Россия
Пользователь №: 32655
Спасибо сказали: 139 раз(а)

Награды: 2


Репутация:   1  


Всем приветик!))))
ПЕРЕВОД..))))))
"С Вашего отделения кто будет депутатом?
Ознакомьтесь с будущими кандидатами и отдайте свой голос выбора."(Что за ерунду присылают...))))....)


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1583
>
Ирусик
сообщение 18.10.2010, 16:55
>
 


Наш человек
******

За доброту и отзывчивость За понимание! Сердце4 за 4500 спасибо за 1200 сообщений С 8 Марта! "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". В семье "Любящих" 1 год С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1345
Регистрация: 12.9.2010
Из: Украина
Пользователь №: 32235
Спасибо сказали: 4813 раз(а)

Награды: 9


Репутация:   65  


Цитата(gunik77 @ 18.10.2010, 12:14)
Всем приветик!))))
ПЕРЕВОД..))))))
"С Вашего отделения кто будет депутатом?
Ознакомьтесь с будущими кандидатами и отдайте свой голос выбора."(Что за ерунду присылают...))))....)



Сама не знаю. ))))))) Спасибо!


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1584
>
Lesya_O
сообщение 19.10.2010, 1:32
>
 


Та, что обожает плеск волн и верит в Любовь
*******

За понимание! За доброту и отзывчивость 1 место в Новогоднем литературном конкурсе Почетная грамота за участие в конкурсе "До свидания, Лето" за 2000 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 4500 спасибо В семье "Любящих" 1 год С Новым 2014 годом! С Днём рождения! С 8 марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 2139
Регистрация: 2.7.2010
Из: Украина, Запорожская обл. г. Энергодар
Пользователь №: 27945
Спасибо сказали: 4868 раз(а)

Награды: 11


Репутация:   87  


Цитата(Vikusja @ 8.10.2010, 11:48)
А почему Бяним, а не Мяним? rolleyes.gif

Викуся! Доброй ночи! А мне Кен говорил, что джаным беним означает Душа моя!


--------------------


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1585
>
Skunk
сообщение 19.10.2010, 6:59
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(Леся_O @ 19.10.2010, 4:32)
Викуся! Доброй ночи! А мне Кен говорил, что джаным беним означает Душа моя!


Benim - по турецки, mənim - по азербайджански.


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1586
>
Tatyna
сообщение 20.10.2010, 12:54
>
 


Птица-говорун
***

за 100 сообщений за 100 спасибо С 8 Марта! С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Регистрация: 21.9.2010
Из: Казахстан
Пользователь №: 32757
Спасибо сказали: 198 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   0  


всем привет! помогите , пожалуйста, с переводом на азербайджанский :
устал на работе-
слушаюсь ))-
плохая связь в Инете-
скучала без тебя-
заранее спасибо!


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1587
>
GeneraL
сообщение 20.10.2010, 15:25
>
 


.:: GeneraL ::.
******

За троекратную победу в конкурсе С Днём рождения! С Новым 2010 Годом! за 300 спасибо С Новым 2011 Годом! "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress".
Группа: Пользователи
Сообщений: 1269
Регистрация: 21.2.2009
Пользователь №: 306
Спасибо сказали: 523 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   27  


Цитата(Tatyna @ 20.10.2010, 13:54)
устал на работе-
слушаюсь ))-
плохая связь в Инете-
скучала без тебя-
заранее спасибо!

İşdə yorulmuşam.
Oldu.
İnetdə şəbəkə zəifdi.
Sənsiz darıxırdım.


--------------------
Hörmətlə . . .


share.az


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1588
>
Tatyna
сообщение 21.10.2010, 11:42
>
 


Птица-говорун
***

за 100 сообщений за 100 спасибо С 8 Марта! С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Регистрация: 21.9.2010
Из: Казахстан
Пользователь №: 32757
Спасибо сказали: 198 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   0  


Цитата(GeneraL @ 20.10.2010, 17:25)
İşdə yorulmuşam.
Oldu.
İnetdə şəbəkə zəifdi.
Sənsiz darıxırdım.



General,cox saq ol! скоро в отпуск, займусь изучением азербайджанского языка, а пока буду вам надоедать blush2.gif


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1589
>
Tatyna
сообщение 21.10.2010, 11:53
>
 


Птица-говорун
***

за 100 сообщений за 100 спасибо С 8 Марта! С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Регистрация: 21.9.2010
Из: Казахстан
Пользователь №: 32757
Спасибо сказали: 198 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   0  


и помогите, пожалуйста, еще с переводом:
tek dilieyim senin burda olman
и как правильно сказать-Поздравляю тебя с Днем Рождения? произношение
спасибо!


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1590
>
Светлашка
сообщение 21.10.2010, 12:33
>
 


Юниор
**

С Новым 2011 Годом! за 100 спасибо
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 25.8.2010
Из: г.Сургут (Россия, ХМАО)
Пользователь №: 31153
Спасибо сказали: 144 раз(а)

Награды: 2


Репутация:   1  


С переводом могу ошибится, поэтому не буду делать..

С днем рождения! AD GÜNÜN MÜBARƏK! Ад гюнюн мубарек!


--------------------
Aslinde insan sevdiklerini kayb edince olur


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


136 страниц V  « < 104 105 106 107 108 > » 
Closed TopicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 29.5.2020, 2:58
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator