Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

128 страниц V  « < 123 124 125 126 127 > »   
Reply to this topicStart new topic
Помогите перевести
Рейтинг 5 V

> Сообщение #1861
>
Lightlife.alina1...
сообщение 8.2.2013, 14:35
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 8.2.2013
Пользователь №: 79320
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


Пожалуйста помогите перевести:

Can!
Sen de her an menim xeyallarimdasan!
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1862
>
Lola-L
сообщение 12.2.2013, 17:22
>
 


Птица-говорун
***

за 500 спасибо С Новым 2011 Годом! за 100 сообщений С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Регистрация: 8.10.2010
Из: Россия
Пользователь №: 33846
Спасибо сказали: 818 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(Lightlife.alina12 @ 8.2.2013, 19:35)
Пожалуйста помогите перевести:

Can!
Sen de her an menim xeyallarimdasan!

Душа моя! Ты тоже в моих мыслях!
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1863
>
Lightlife.alina1...
сообщение 12.2.2013, 22:49
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 8.2.2013
Пользователь №: 79320
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


Большое спасибо)
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1864
>
loveazeri87
сообщение 20.2.2013, 10:11
>
 
No Avatar

Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Регистрация: 31.5.2012
Пользователь №: 71075
Спасибо сказали: 2 раз(а)



Репутация:   0  


всем привет!! переведите пожалуйста!! заранее sağol !!! big-smile-63.gif

1) sene ne qeder diyim bir yerde dur caamatin weklinin altina yazma icaze al sora nurlanin xasiyeti tund bardovudu

2) MEN Nurlanin wekillerine baxirdim bu balaca qizi gordum
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1865
>
aynura gadzhieva
сообщение 20.2.2013, 16:37
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 25.4.2012
Пользователь №: 69706
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА!!!! ООЧЕНЬ НУЖНО(((

1.багадыр гызынды? папаси бир шей олмасада кызы шириндир

2.ay sirin de kimsen?

3.bele gozel mashinin var sur eylen neden darikhirsan?

4.Of of maxninin sozderi aladi
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1866
>
zamig_k
сообщение 21.2.2013, 19:46
>
 


Любитель
****

за 500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Регистрация: 5.8.2011
Из: Москва, САО, Восточное Дегунино

Пользователь №: 55119
Спасибо сказали: 621 раз(а)

Награды: 3


Репутация:   19  


Цитата(loveazeri87 @ 20.2.2013, 13:11)
всем привет!! переведите пожалуйста!! заранее sağol !!! big-smile-63.gif

1) sene ne qeder diyim bir yerde dur caamatin weklinin altina yazma icaze al sora nurlanin xasiyeti tund bardovudu - сколько тебе говорить, на одном месте стой, не комментируй фото людей, сперва разрешения попроси, а потом пиши комментарии. У Нурлана, плохой характер.

2) MEN Nurlanin wekillerine baxirdim bu balaca qizi gordum - Я фото Нурлана смотрел, там фото этой девочки увидел


--------------------
Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!

Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...!





Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1867
>
zamig_k
сообщение 21.2.2013, 19:48
>
 


Любитель
****

за 500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Регистрация: 5.8.2011
Из: Москва, САО, Восточное Дегунино

Пользователь №: 55119
Спасибо сказали: 621 раз(а)

Награды: 3


Репутация:   19  


Цитата(aynura gadzhieva @ 20.2.2013, 19:37)
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА!!!! ООЧЕНЬ НУЖНО(((

1.багадыр гызынды? папаси бир шей олмасада кызы шириндир - дочь Бахадура? Папа не собо, а дочка сладкая

2.ay sirin de kimsen? - сладкая, скажи кто ты?

3.bele gozel mashinin var sur eylen neden darikhirsan? - Такая красивая машина есть, катайся, отдыхай, зачем скучать то

4.Of of maxninin sozderi aladi - Ох, ох, слова песни уж очень отличны


--------------------
Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!

Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...!





Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1868
>
aynura gadzhieva
сообщение 22.2.2013, 22:11
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 25.4.2012
Пользователь №: 69706
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


чох саг ол!!!
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1869
>
aynura gadzhieva
сообщение 23.2.2013, 8:11
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 25.4.2012
Пользователь №: 69706
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


kiminle sikisirsen? что это?
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1870
>
zamig_k
сообщение 23.2.2013, 12:48
>
 


Любитель
****

за 500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Регистрация: 5.8.2011
Из: Москва, САО, Восточное Дегунино

Пользователь №: 55119
Спасибо сказали: 621 раз(а)

Награды: 3


Репутация:   19  


Цитата(aynura gadzhieva @ 23.2.2013, 11:11)
kiminle sikisirsen? что это?


Это очень грубое обращение (вопрос)...


--------------------
Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!

Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...!





Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1871
>
aynura gadzhieva
сообщение 23.2.2013, 17:57
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 25.4.2012
Пользователь №: 69706
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


даже? извиняюсь тогда(((..но хотя бы примерно содержание, чтобы знать за что ругать.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1872
>
nata2507
сообщение 4.3.2013, 20:24
>
 
No Avatar

Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Регистрация: 8.10.2011
Пользователь №: 59212
Спасибо сказали: 6 раз(а)



Репутация:   0  


добрый вечер!!! помогите с переводом, очень важно - Ман ишдан чыхдым хардасан ишмиша кал кедак тез. Ман ичмишам бу кун кала билмйацам сабах выходной каларам корушарик олдуму. заранее спасибо )))
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1873
>
Амира-Амира
сообщение 6.3.2013, 20:59
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 30.12.2012
Из: Москва
Пользователь №: 77713
Спасибо сказали: 0 раз(а)



Репутация:   0  


Добрый вечер! Помогите пожалуйста перевести(по возможности с транскрипцией):
Не бывать мне женой, ни служанкой-
Эти роли разобраны кем-то...
Но любовницей ли? Содержанкой?...
Счастье красть у кого-то, зачем-то...
Печь блины не умею – всё комом,
И не только блины, но и чувства,
И знакомого звать незнакомым-
Это крайняя степень безумства.
Редких встреч утомляет отсрочка,
А без редких и вовсе постыло,
Есть жена у тебя и две дочки...
Так зачем надо мною судьба пошутила?



Спасибо.
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1874
>
RagimovaEl
сообщение 9.3.2013, 0:23
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 8.1.2013
Пользователь №: 77956
Спасибо сказали: 8 раз(а)



Репутация:   0  


переведите пожалуйста "gel yanima darixma"
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #1875
>
Roxanne
сообщение 3.4.2013, 16:41
>
 


Желанный гость
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Регистрация: 13.11.2012
Из: Minsk
Пользователь №: 76599
Спасибо сказали: 204 раз(а)



Репутация:   0  


Цитата(RagimovaEl @ 9.3.2013, 1:23)
переведите пожалуйста "gel yanima darixma"

иди ко мне, не скучай


--------------------
это
было
больно
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


128 страниц V  « < 123 124 125 126 127 > » 
Reply to this topicStart new topic
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 12.4.2021, 14:30
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator