|
|
 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик |
 |
Любящие сердца :: Seven urekler · Атлас · Атлас · ◊ Азербайджан ◊ · Азербайджанский язык :: Azərbaycan dili  |
 |
|
 |
 |
 Сообщение
#1861 |
 |
 |
 8.2.2013, 14:35
|
 |
|
|---|---|---|---|
 Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 8.2.2013 Пользователь №: 79320 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация:  0 
 |
Пожалуйста помогите перевести:
Can! Sen de her an menim xeyallarimdasan! |
|
|
 |
 
| |
 |
 |
|
Сообщение
#1862 |
|
|
12.2.2013, 17:22
|
|
|
|---|---|---|---|
 Птица-говорун      Группа: Пользователи Сообщений: 161 Регистрация: 8.10.2010 Из: Россия Пользователь №: 33846 Спасибо сказали: 818 раз(а) Награды: 4 Репутация: 12
|
|
||
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1863 |
|
|
12.2.2013, 22:49
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 8.2.2013 Пользователь №: 79320 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
Большое спасибо)
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1864 |
|
|
20.2.2013, 10:11
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Желанный гость Группа: Пользователи Сообщений: 24 Регистрация: 31.5.2012 Пользователь №: 71075 Спасибо сказали: 2 раз(а) Репутация: 0
|
всем привет!! переведите пожалуйста!! заранее sağol !!!
 1) sene ne qeder diyim bir yerde dur caamatin weklinin altina yazma icaze al sora nurlanin xasiyeti tund bardovudu 2) MEN Nurlanin wekillerine baxirdim bu balaca qizi gordum |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1865 |
|
|
20.2.2013, 16:37
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 25.4.2012 Пользователь №: 69706 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА!!!! ООЧЕНЬ НУЖНО(((
1.багадыр гызынды? папаси бир шей олмасада кызы шириндир 2.ay sirin de kimsen? 3.bele gozel mashinin var sur eylen neden darikhirsan? 4.Of of maxninin sozderi aladi |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1866 |
|
|
 21.2.2013, 19:46
|
|
|
|---|---|---|---|
 Любитель  Группа: Пользователи Сообщений: 326 Регистрация: 5.8.2011 Из: Москва, САО, Восточное Дегунино Пользователь №: 55119 Спасибо сказали: 621 раз(а) Награды: 3 Репутация: 19
|
всем привет!! переведите пожалуйста!! заранее sağol !!!
1) sene ne qeder diyim bir yerde dur caamatin weklinin altina yazma icaze al sora nurlanin xasiyeti tund bardovudu - сколько тебе говорить, на одном месте стой, не комментируй фото людей, сперва разрешения попроси, а потом пиши комментарии. У Нурлана, плохой характер. 2) MEN Nurlanin wekillerine baxirdim bu balaca qizi gordum - Я фото Нурлана смотрел, там фото этой девочки увидел -------------------- Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!
Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...!   |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1867 |
|
|
21.2.2013, 19:48
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Любитель Группа: Пользователи Сообщений: 326 Регистрация: 5.8.2011 Из: Москва, САО, Восточное Дегунино Пользователь №: 55119 Спасибо сказали: 621 раз(а) Награды: 3 Репутация: 19
|
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА!!!! ООЧЕНЬ НУЖНО(((
1.багадыр гызынды? папаси бир шей олмасада кызы шириндир - дочь Бахадура? Папа не собо, а дочка сладкая 2.ay sirin de kimsen? - сладкая, скажи кто ты? 3.bele gozel mashinin var sur eylen neden darikhirsan? - Такая красивая машина есть, катайся, отдыхай, зачем скучать то 4.Of of maxninin sozderi aladi - Ох, ох, слова песни уж очень отличны -------------------- Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!
Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...! |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1868 |
|
|
22.2.2013, 22:11
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 25.4.2012 Пользователь №: 69706 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
чох саг ол!!!
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1869 |
|
|
23.2.2013, 8:11
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 25.4.2012 Пользователь №: 69706 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
kiminle sikisirsen? что это?
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1870 |
|
|
 23.2.2013, 12:48
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Любитель Группа: Пользователи Сообщений: 326 Регистрация: 5.8.2011 Из: Москва, САО, Восточное Дегунино Пользователь №: 55119 Спасибо сказали: 621 раз(а) Награды: 3 Репутация: 19
|
kiminle sikisirsen? что это? Это очень грубое обращение (вопрос)... -------------------- Не смерти нужно бояться, а "бессмысленно" прожитой жизни!!!
Когда-то и упавший листок, тоже с высока смотрел на землю...! |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1871 |
|
|
23.2.2013, 17:57
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 25.4.2012 Пользователь №: 69706 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
даже? извиняюсь тогда(((..но хотя бы примерно содержание, чтобы знать за что ругать.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1872 |
|
|
4.3.2013, 20:24
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Желанный гость Группа: Пользователи Сообщений: 21 Регистрация: 8.10.2011 Пользователь №: 59212 Спасибо сказали: 6 раз(а) Репутация: 0
|
добрый вечер!!! помогите с переводом, очень важно - Ман ишдан чыхдым хардасан ишмиша кал кедак тез. Ман ичмишам бу кун кала билмйацам сабах выходной каларам корушарик олдуму. заранее спасибо )))
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1873 |
|
|
6.3.2013, 20:59
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 2 Регистрация: 30.12.2012 Из: Москва Пользователь №: 77713 Спасибо сказали: 0 раз(а) Репутация: 0
|
Добрый вечер! Помогите пожалуйста перевести(по возможности с транскрипцией):
Не бывать мне женой, ни служанкой- Эти роли разобраны кем-то... Но любовницей ли? Содержанкой?... Счастье красть у кого-то, зачем-то... Печь блины не умею – всё комом, И не только блины, но и чувства, И знакомого звать незнакомым- Это крайняя степень безумства. Редких встреч утомляет отсрочка, А без редких и вовсе постыло, Есть жена у тебя и две дочки... Так зачем надо мною судьба пошутила? Спасибо. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1874 |
|
|
9.3.2013, 0:23
|
|
|
|---|---|---|---|
|
Новый собеседник Группа: Пользователи Сообщений: 3 Регистрация: 8.1.2013 Пользователь №: 77956 Спасибо сказали: 8 раз(а) Репутация: 0
|
переведите пожалуйста "gel yanima darixma"
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Сообщение
#1875 |
|
|
3.4.2013, 16:41
|
|
|
|---|---|---|---|
 Желанный гость Группа: Пользователи Сообщений: 27 Регистрация: 13.11.2012 Из: Minsk Пользователь №: 76599 Спасибо сказали: 204 раз(а) Репутация: 0
|
-------------------- это
было больно |
|
|
|
|
| |
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|
 |
