Любящие сердца :: Seven ureklerЛюбящие сердца :: Seven urekler
Любовь — это когда хочешь переживать с кем—то все четыре времени года. Когда хочешь бежать с кем-то от весенней грозы под усыпанную цветами сирень, а летом собирать ягоды и купаться в реке. Осенью вместе варить варенье и заклеивать окна от холода. Зимой — помогать пережить насморк и долгие вечера… Рэй Брэдбери

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) · Создать почтовый ящик

128 страниц V  « < 53 54 55 56 57 > »   
Reply to this topicStart new topic
Помогите перевести
Рейтинг 5 V

> Сообщение #811
>
Lola-L
сообщение 6.7.2011, 10:24
>
 


Птица-говорун
***

за 500 спасибо С Новым 2011 Годом! за 100 сообщений С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Регистрация: 8.10.2010
Из: Россия
Пользователь №: 33846
Спасибо сказали: 818 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(alina_ @ 6.7.2011, 4:08)
Глупый вопрос,наверно. Но куда падает ударение в имени Аслан?

На вторую А, конечно. rolleyes.gif)


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #812
>
irena_malenkaya
сообщение 6.7.2011, 12:22
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 6.7.2011
Пользователь №: 53018
Спасибо сказали: 8 раз(а)



Репутация:   2  


помогите пожалуйста перевести:я по тебе скучаю,но нам нельзя быть вместе


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #813
>
Skunk
сообщение 6.7.2011, 18:26
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(irena_malenkaya @ 6.7.2011, 15:22)
помогите пожалуйста перевести:я по тебе скучаю,но нам нельзя быть вместе


Mən sənin üçün darıxıram, ancaq bizə birgə olmaq olmaz


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #814
>
irena_malenkaya
сообщение 6.7.2011, 19:18
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 6.7.2011
Пользователь №: 53018
Спасибо сказали: 8 раз(а)



Репутация:   2  


Цитата(Skunk @ 6.7.2011, 19:26)
Mən sənin üçün darıxıram, ancaq bizə birgə olmaq olmaz

спасибо огромное!!!!

Цитата(irena_malenkaya @ 6.7.2011, 20:18)
спасибо огромное!!!!

переведите, пожалуйста ,еще одну фразу: ты в сердце моем навсегда


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #815
>
Lola-L
сообщение 6.7.2011, 20:18
>
 


Птица-говорун
***

за 500 спасибо С Новым 2011 Годом! за 100 сообщений С 8 Марта!
Группа: Пользователи
Сообщений: 161
Регистрация: 8.10.2010
Из: Россия
Пользователь №: 33846
Спасибо сказали: 818 раз(а)

Награды: 4


Репутация:   12  


Цитата(irena_malenkaya @ 7.7.2011, 0:11)
переведите, пожалуйста ,еще одну фразу: ты в сердце моем навсегда

sen hemishelik menim ureyimdesen


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #816
>
irena_malenkaya
сообщение 6.7.2011, 21:15
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 6.7.2011
Пользователь №: 53018
Спасибо сказали: 8 раз(а)



Репутация:   2  


Цитата(Lola-L @ 6.7.2011, 21:18)
sen hemishelik menim ureyimdesen

Спасибо большое,Лола,мне очень важно было это написать любимому,которого больше никогда не увижу


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #817
>
login12
сообщение 6.7.2011, 21:43
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 6.7.2011
Пользователь №: 53050
Спасибо сказали: 1 раз(а)



Репутация:   0  


помогите перевести: eger olmasaydi cahanda sarsaqlar yeqin acqalardi yaltaqlar
заранее благодарю
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #818
>
Skunk
сообщение 6.7.2011, 23:46
>
 


Наш человек
******

Модератору форума за неустанный труд за 1500 сообщений "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 5500 спасибо С Новым 2010 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1791
Регистрация: 13.6.2010
Из: Баку
Пользователь №: 26388
Спасибо сказали: 5831 раз(а)

Награды: 8


Репутация:   61  


Цитата(login12 @ 7.7.2011, 0:43)
помогите перевести: eger olmasaydi cahanda sarsaqlar yeqin acqalardi yaltaqlar
заранее благодарю


Если бы небыло во Вселенной глупцов, наверное, остались бы голодными льстивые (подхалимы)


--------------------
Господь! Не унизь врага моего, чтобы я не унизил имя свое победой над тем, кто унижен.



Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #819
>
login12
сообщение 7.7.2011, 1:31
>
 
No Avatar

Новый собеседник


Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 6.7.2011
Пользователь №: 53050
Спасибо сказали: 1 раз(а)



Репутация:   0  


очень благодарен :8A9D95E9E00:
И еще, пожалуйста, если не сложно: :day podumat:
Men seni o qeder cox sevirem ki
Gel qelbini baqla daha men gedim!
Bilirsen?hec zaman donmeyeceyem
Ne goylerden yere ,ne de yuxuna
Men senin dunyana enmeyeceyem
Xatireni silib gozel qelbinden
Bir olmayan kestek gizleneceyem
Sanki sen hardasa gozleyeceksen
Mende hec bir zaman donmeyeceyem
Sanki gorusecek xeyallarinmiz
Gozlerin hesretden duman cekecek
Her gece goz yasi icecek qelbin
Seher aqirliqla o soylenecek
Bi siltaq gozel qiz gorersen eger
Meni goreceksen ,aqlayacaqsan
Ne neqme dinleye,ne gul qoxlaya
Ne de resimlere baxmayacaqsan
Men seni o qeder cox sevirem ki
Seninde yerine sevirem demek
Men seni o qeder cox sevirem ki
Gel qelbini baqla vaxt bitdi gedek!


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #820
>
angel))
сообщение 8.7.2011, 12:26
>
 
No Avatar

Юниор
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Регистрация: 22.9.2010
Пользователь №: 32837
Спасибо сказали: 52 раз(а)



Репутация:   0  


переведите, заранее спасибо! maraqli qioza oxwayisan belke taniwliq yaradaq nece bilisen hee ? he desen sevinerem
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #821
>
Luna
сообщение 8.7.2011, 22:10
>
 


Хранитель очага
Иконка группы

за особый вклад За победу в конкурсе За победу в конкурсе Медаль за  победу в "Большой викторине о Турции" Сердце1 За особый вклад в развитие форума Администратору форума за неустанный и кропотливый труд За особый вклад в развитие форума 2 Сладкая награда за 44000 сообщений за 85000 спасибо "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". За доброту и отзывчивость Особая награда С Новым 2013 Годом! В семье "Любящих" 9 лет С 8 марта!
Группа: Администраторы
Сообщений: 56353
Регистрация: 14.5.2009
Пользователь №: 2076
Спасибо сказали: 132172 раз(а)

Награды: 17


Репутация:   443  


Цитата(angel)) @ 8.7.2011, 13:26)
maraqli qioza oxwayisan belke taniwliq yaradaq nece bilisen hee ? he desen sevinerem

Ты похожа на интересную девушку, может познакомимся? Если скажешь "да" - порадуюсь.


--------------------






Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #822
>
ALIWKA94
сообщение 10.7.2011, 12:56
>
 
No Avatar

Новый собеседник


С Новым 2013 Годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Регистрация: 22.6.2011
Пользователь №: 52063
Спасибо сказали: 10 раз(а)

Награды: 1


Репутация:   0  


Переведите пожалуйста что значит слово tutub. Заранее спасибо!
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #823
>
ஐMiracleஐ
сообщение 14.7.2011, 21:20
>
 


ღ♥ люЂлю его ♥ღ
******

С 8 Марта! за 1000 сообщений За доброту и отзывчивость Почетная грамота за участие в конкурсе "До свидания, Лето" "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". за 1500 спасибо С Новым 2014 годом!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1454
Регистрация: 9.2.2011
Пользователь №: 41382
Спасибо сказали: 1708 раз(а)

Награды: 7


Репутация:   33  


Переведите пожалуйста на азер.язык
"Он вечно её ругает,кричит на неё,ревнует.Иногда не понимает.Часто обижает.Но одна слезинка с ее глаз-и он убьет любого!"


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #824
>
Luna
сообщение 17.7.2011, 13:02
>
 


Хранитель очага
Иконка группы

за особый вклад За победу в конкурсе За победу в конкурсе Медаль за  победу в "Большой викторине о Турции" Сердце1 За особый вклад в развитие форума Администратору форума за неустанный и кропотливый труд За особый вклад в развитие форума 2 Сладкая награда за 44000 сообщений за 85000 спасибо "Любви, Счастья, Удачи!!! (©) actress". За доброту и отзывчивость Особая награда С Новым 2013 Годом! В семье "Любящих" 9 лет С 8 марта!
Группа: Администраторы
Сообщений: 56353
Регистрация: 14.5.2009
Пользователь №: 2076
Спасибо сказали: 132172 раз(а)

Награды: 17


Репутация:   443  


Цитата(Elmira1311 @ 14.7.2011, 22:20)
"Он вечно её ругает,кричит на неё,ревнует.Иногда не понимает.Часто обижает.Но одна слезинка с ее глаз-и он убьет любого!"


O hemişe onu danlayır,qışqırır,qısqanır.Bezen başa düşmür.Tez -tez incidir.Ancaq onun bir damla gözyaşına her-hansı birini öldürer.


--------------------






Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post

> Сообщение #825
>
Margaritoliya
сообщение 18.7.2011, 18:31
>
 


Птица-говорун
***

С Новым 2011 Годом! за 100 спасибо В семье "Любящих" 1 год
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Регистрация: 16.8.2009
Пользователь №: 7907
Спасибо сказали: 242 раз(а)

Награды: 3


Репутация:   2  


big-smile-24.gif
Скажите, пожалуйста чем отличается: sevimli и sevgili?

И ещё на какой слог падает ударение в слове - mavi?


Спасибо сказали:
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post


128 страниц V  « < 53 54 55 56 57 > » 
Reply to this topicStart new topic
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


Студия дизайна форумов
RSS Текстовая версия Сейчас: 29.11.2020, 12:13
Cool Text: Logo and Graphics Generator Cool Text: Logo and Graphics Generator